ID работы: 13732971

Столкновение двух звезд

Слэш
Перевод
R
В процессе
614
переводчик
Angel_T. бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 677 страниц, 110 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
614 Нравится 465 Отзывы 326 В сборник Скачать

Глава 1

Настройки текста
      Когда Ким Рок Су проснулся утром в теле Кэйла Хэнитьюза, он сразу понял, что у него проблемы.       Во-первых, он не хочет, чтобы его избил этот страшный панк Чхве Хан, главный герой романа «Рождение героя».       Во-вторых, Кэйл Хэнитьюз — первый сын графа Хэнитьюза, дворянин-мусор, первый мелкий злодей романа, был персонажем второго плана. Человек, о котором все быстро забыли...       Точнее, он должен был быть человеком.       Но Рок Су с момента попадания в это тело знал, что его тело — лишь красивая ложь.       «Ким Рок Су чуть не упал, увидев, как на его коже образуются трещины, обнажая не кровь, а чистый свет.»       Волна чужих воспоминаний пронеслась в его голове, к нему вернулись воспоминания первоначального владельца этого тела. Прямо сейчас Ким Рок Су... хотя нет, Кэйл Хэнитьюз просматривал записи о двух разных жизнях. Первая закончилась тем, что оригинал был близок к смерти, но он заключил сделку о регрессии с богами до того, как его душа угасла. Потом были воспоминания Рок Су.       На осмысление новых знаний у Кэйла ушло несколько минут, но в таких ситуациях лучше сохранять хладнокровие. Однако, как только первоначальный шок прошел, у него разболелась голова.       В следующее мгновение у него помутилось в глазах, а тело потеряло силу. Немного пошатываясь, он ухватился за дверцу шкафа и попытался выровнять тело, которое одновременно казалось слишком тяжелым и слишком легким. Мир закружился, и Кэйл почувствовал, как воздух вокруг него сменился на твердую поверхность пола. Вдруг, все звуки превратились в постоянный гул в ушах, а его сердце сжалось от внезапного и сдавливающего дискомфорта в груди, от чего у него перехватило дыхание.       Переведя дыхание и успокоившись, Кэйл решил осмотреть комнату, ему срочно нужны были ответы. Осмотревшись, юноша обратил внимание на завернутый предмет, аккуратно лежавший на прикроватной тумбочке. Встав с пола, Кэйл медленно подошёл к предмету, что привлек его внимание. Взяв сверток в руки и развернув его, он обнаружил книгу с аккуратно вырезанным на обложке словами «Джур Темз». Имя матери Кэйла. Перелистывая страницы, он начинает читать.

«…К несчастью для нашего брака, я была бесплодна…»

      «Небесное существо, сотворенное из света и любви…»

      «…Звезда?..»

      «…избавилось от своей формы и приняло мой облик…»

«…стал моим сыном, Кэйлом…»

      «…хотя никто, кроме нас обоих, не знает. И никто не должен знать…»

      Мысли Кэйла промчались со скоростью сотни миль в час, и он чувствовал, как снова начинает болеть голова: ответы, которые он искал, теперь лежат прямо на этих страницах перед ним.       После беглого ознакомления с содержанием дневника Джур Темз он, наконец, понял.       Изначально оригинальный Кэйл Хэнитьюз пожертвовал своим существованием ради своего смертного брата. Ему нужны были обожание, привязанность и уважение, чтобы выжить, но ради Басена Хэнитьюза он годами сносил ненависть и злобу, которые бросали ему вслед, живя в сосуде, сделанном из любви.       Может быть, именно поэтому Кэйл стал алкоголиком. Чтобы заглушить всю ту боль, чтобы притупить тот факт, что его сущность угасает и исчезает.       Юноша изживает себя, молча терпя боль, что напоминает о приближении его смерти.       И что еще более важно…       Если забыть о драконах, то технически Кэйл — Бог, живущий среди смертных. Конечно, роковым образом слабый и умирающий, но все ещё Бог.       Он принесет боль этому ублюдку Белой Звезде, испепелит его дотла своим светом и, если понадобится, отправит прямиком в ад. Однако сейчас его главной задачей было остаться в живых, скрывая свою сущность. А это значит, что ему нужно было избежать побоев и найти способ замаскировать свои уменьшающиеся божественные силы.       Тихий стук прервал ход его мыслей.       — Молодой господин, уже утро.       "Ебать"       Поправляя одежду, чтобы скрыть разрушающуюся плоть, юноша отвечает:       — Входи.       Дверь стремительно открывается, и в комнату входит пожилой мужчина в безупречном костюме. На его лице добродушная улыбка, и он с нарастающим любопытством наблюдает за своим подопечным. Для Кэйла было непривычно просыпаться так рано, тем более без посторонней помощи.       Протягивая рыжему юноше утренний напиток, он наблюдает, как тот застывает, делая глоток.       — Господин желает отобедать с вами, молодой господин. Вы давно не виделись, и похоже, сегодня это удастся.       — Понятно. Спасибо, Рон.       Кэйл с опаской пытается встать, но натыкается на очередную волну тошноты, его зрение затуманивается, и он спотыкается.       Дворецкий инстинктивно протягивает руку, чтобы поддержать юношу, замечая, что тот вздрагивает от его прикосновения.       — Молодой господин, вы все еще пьяны? Может быть, позвать доктора? Или вы сначала умоетесь?       Покачав головой, Кэйл отвечает старику, который, по его мнению, притворялся озабоченным и обеспокоенным:       — Холодной воды.       — Простите?       Ему нужно было что-то сделать, чтобы остудить мозги. Он не мог допустить, чтобы этот человек узнал, кто или что он такое.       Бросив взгляд на зеркало, Кэйл изучает свое лицо.       — Молодой господин, я полагаю, что вы не будете купаться в холодной воде. Вы просите питьевой воды?       Кэйл переводит взгляд на Рона. Может, он и притворялся безобидным старшим, но на самом деле тот скрывал свою сущность жестокого патриарха семейства Молан. Семья убийц и специалистов по пыткам, изначально проживавшая на Восточном континенте.       — Пожалуйста, принеси мне холодной питьевой воды.       Ему нужно было выпить холодной воды и собраться с мыслями. Ужасный лимонный чай, который он пил раньше, не помог.       — Я сейчас же приготовлю.       — Отлично. Спасибо еще раз.       Рон на секунду вздрагивает со странным выражением на лице. Однако Кэйл сделал вид, что не заметил этого, и начал приводить свои мысли в порядок. Ему нужно было придумать контрмеры, чтобы защитить себя, и не быть избитым, чтобы скрыть свою ослабленную божественную энергию.       Рон выходит из спальни, так как в комнате была только теплая вода. Оставшись в одиночестве, Кэйл направился в ванную комнату, чтобы освежиться. В ванной стояло большое зеркало во весь рост. Как и следовало ожидать, хозяин дома проявлял большой интерес к своей внешности и телосложению. Больше ни у кого в доме такого зеркала не было.       "Этого следовало ожидать, учитывая, что ему нужно было следить за состоянием своего разрушающегося тела."       У человека, отражавшегося в зеркале, были кроваво-красные волосы и довольно крепкая фигура, если бы не трещины, что покрывали его кожу. Не будет ошибкой сказать, что у него было тело, на котором любой стиль будет смотреться хорошо.       "Похоже, даже в этом теле мне придется носить длинные рукава и многослойную одежду."       Кэйл чувствовал себя неестественно спокойно.       Он молча просматривает записи о содержании романа «Рождение героя» и о воспоминаниях жизни оригинала.       "Пойдет ли все, как тогда?"       Если да, то вскоре он столкнется с главным героем, корейским школьником, который был насильно перенесен в этот мир, когда он учился еще в первом классе старшей школы. Кроме того, срок его жизни стал таким же долгим, как у дракона, а значит, он практически не старел.       "Интересно, какой была бы продолжительность моей жизни, если бы я не умирал."       Судя по воспоминаниям, в ближайшем будущем он будет избит этим человеком до полусмерти. Но главное, что его еще не избили.       Кэйл ненавидел боль. Быть избитым было для него настоящим кошмаром.       Оторвав взгляд от зеркала, он залез в ванную, наполненную теплой водой. Юноша осторожно прислонился к ней спиной и посмотрел на потолок, он был сделан из дорогого мрамора. Точнее, вся усадьба была выложена этим прекрасным мраморным камнем.       — Не похоже, что я буду в чем-то нуждаться, — пробормотал он, ни к кому не обращаясь.       Его жизнь как Ким Рок Су, в ней не было ничего особенного. Он стал сиротой в раннем возрасте и вырос в бедности. У него не было никого, кого бы он любил, и никого, за чье спасение он отдал бы свою жизнь. Единственная причина, по которой он продолжал жить, заключалась в том, что он не мог умереть.       Да, он не мог умереть.       Даже после того, как его родители погибли в результате несчастного случая. Даже пережив годы жестокого обращения. Даже когда мир рухнул, а чудовище украло у него самых дорогих друзей. Ким Рок Су все еще не мог заставить себя умереть.       Ему была совершенно ненавистна мысль о смерти или боли, неважно, что это было. Он предпочел бы валяться в куче собачьего дерьма, но это все равно лучше, чем быть мертвым.       "По этой причине я должен быть уверен, что он меня не побьет."       Может быть, Кэйл и не знал, какой сегодня день, но он знал, что еще не встречал Чхве Хана. Причина была проста: у него еще не было шрама.       Благодаря воспоминаниям он мог убедиться в отсутствии метки на своей уже и так пострадавшей плоти.       Кэйл Хэнитьюз, мусорный первенец семьи графа Хэнитьюза, за несколько дней до встречи с главным героем получил удар ножом в бок во время пьяного дебоша. В результате у него остался шрам, так как способность его организма к регенерации сильно снизилась.       Он недоверчиво покачал головой, глядя на тусклый свет, что пробивается сквозь разрывы на коже.       "Какой интересный парень."       Шрам оригинал получил не в результате драки с кем-то. Вместо этого он получил его, потому что закатил истерику. Почему? Потому что его алкоголь был невкусным. После этого он встретил панка, который избил его до полусмерти.       — Мм…       Скрестив руки, Кэйл начинает думать о возможном будущем. После встречи с главным героем в столице произойдет теракт. Белый ублюдок пошлет своих подчиненных устроить хаос во время королевского торжества. Многие погибнут. Его родной брат будет ранен.       После этого война охватит Западный и Восточный континенты. Север нападет на его территорию, и его семья будет медленно умирать на его глазах. Он был беспомощен, потому что его силы угасали. Чтобы исправить ситуацию, юноша должен был найти способ защитить свой народ без своих божественных сил.       "Я также должен сохранить в тайне свою истинную личность."       Кэйл нахмурился. Жизненный девиз Ким Рок Су был довольно прост:       «Жить долго и без боли. Наслаждаться маленькими радостями жизни».       Он просто хотел жить спокойно.       "Пока я могу защищать своих людей, не подвергаясь избиениям, Чхве Хан должен позаботиться об остальном. Надеюсь…"       К счастью, его записи сохранились. Он мог без проблем вспомнить каждую строчку из книги. Кроме того, в его голове прекрасно сохранились воспоминания о жизни оригинала. Кэйл расслабился в теплой воде, приходя к окончательному выводу.       — Стоит попробовать.       Его нынешнее положение было гораздо лучше, чем когда он был Ким Рок Су. Его семья была не только богата, но и дом находился в самом углу Западного континента. Это было идеальное место, чтобы избежать войны и исчезнуть из общества. Даже если ему не удастся полностью избежать будущего, он, по крайней мере, сможет уменьшить ущерб и спасти свой народ. Свою семью.       — Молодой господин, вы в ванной?       Снаружи послышался голос Рона.       "Сука"       Кэйл не мог допустить, чтобы этот безжалостный человек увидел его. Никто не должен был знать, что он не человек. И что он умирает.       — Да. Я сейчас выйду.       "Я должен как можно скорее отправить его с панком."       Юноша прекрасно понимал, что дворецкий может легко убить его одним ударом. По крайней мере, в его нынешнем состоянии он мог. Красноволосый знал, что тот относится к Кэйлу, как к брошенному щенку, которого оставили одного из жалости. И хотя мужчина ласково улыбался, он не верил, что в нем есть хоть унция заботы о прежнем владельце.       "В конце концов, он и его сын бросили Кэйла."       — Подготовь для меня простую одежду и положи её на кровать, а потом подожди меня в коридоре, — приказывает он, накидывая на себя халат.       После его слов наступает короткое молчание.       — Да, молодой господин. Я подожду снаружи, — нехотя отвечает Рон. Его хмурый взгляд скрыт дверью между ними.       Услышав, как закрывается дверь, Кэйл выходит из ванной. Взяв чашку с водой, стоящую на металлическом подносе рядом с кроватью, он повернулся, чтобы осмотреть выбранный наряд. Это была легкая блузка с длинными рукавами и черные брюки. Воротник был отделан рюшами, что подчеркивало элегантность материала. Однако юноша не мог не нахмуриться, так как спина была открыта. Его кожа была открыта.       — Это не подходит.       Кэйл поспешно роется в шкафу в поисках того, что могло бы прикрыть его спину и руки. В итоге был выбран скромный черный пиджак и подходящие к нему черные перчатки. Одевшись, он откидывает с лица красные локоны и поворачивается к зеркалу, чтобы убедиться, что его кожа полностью прикрыта.       — Спасибо, что подождал, — приветствует он собеседника, выходя из комнаты.       Выражение лица Рона снова стало странным, но Кэйл уже прошел мимо него. Карие глаза ассасина в замешательстве и интриге изучали наряд юноши. Его щенок, молодой хозяин, не только вел себя почтительно, но и сменил наряд. На нем не было привычной яркой одежды, она была более простой и темной. Казалось, что он что-то или кого-то скрывает. Дворецкий не мог не задаться вопросом, не случилось ли чего с его подопечным.       — Рон?       — Да, молодой господин?       — Какое сегодня число?       "Мне нужна сила, чтобы защитить себя и свою семью."       Для того чтобы выжить без особых страданий во время войны, ему требовалась приличная сила. Конечно, он не мог быть слишком сильным. Если бы он был слишком сильным, то произошли бы другие неприятные вещи. Ему нужно было хотя бы скрыть свою сущность.       — Сейчас 29-й день 3-го месяца 781-го года календаря Феликса.       — Мм… Это проблема.       — Простите?       "Сейчас слишком поздно спасать деревню Харрис."       — Ничего. Пойдем.       — Да, молодой господин, — отвечает старший с растущим подозрением и беспокойством.       Кэйл шел позади Рона, погруженный в свои мысли.       "Мне нужно найти способ стать сильнее. Интересно, может ли нечеловек получить древние силы?"       Когда они приближаются к столовой, Кэйл замечает, что слуги вздрагивают от его присутствия. Они быстро кланяются, а затем в испуге разбегаются.       "Почему они так напуганы? Может, он и вел себя как мусор, но он никогда не бил людей."       Даже если юноша ломал вещи, притворяясь пьяным, он всегда проводил черту. Кэйл мог быть грубым, но он никогда никому не причинял вреда. Исключение составляли лишь случайные бандиты, с которыми он сталкивался во время прогулок. Однако, согласно воспоминаниям, он полностью контролировал свои действия. Красноволосый делал все, что мог, чтобы защитить семью. В конце концов, его брат должен унаследовать графство.       "Даже лучше, если со мной никто не будет разговаривать," — рассуждал он про себя, не обращая внимания на колющую боль в груди.       Кэйл спокойно думал об этом. Он знал, что ему было бы гораздо труднее, если бы он оказался в теле примерного гражданина. Мусор может делать все, что ему заблагорассудится, не заботясь ни о внешнем виде, ни об ответственности. К счастью, у него не было ни желания жить как образцовый гражданин, ни желания быть в центре внимания.       — Сейчас я открою дверь.       — Конечно. Спасибо, Рон.       Дворецкий колеблется при этих словах. Не обращая внимания на реакцию ассасина Кэйл незаинтересованно смотрит на него, он вспоминает какие чувства испытывал к Рону оригинал. В прошлом, до того, как его предали и бросили, он воспринимал этого человека как отца. Несмотря на то, что все остальные избегали его, этот человек, по крайней мере, относился к нему как к человеку. Поэтому ему было легче разговаривать с Роном. Нужно было только не злить его.       — Надеюсь, вам понравится завтрак.       — Благодарю. Проследи, чтобы ты тоже что-нибудь съел.       Кейл кивнул и, обойдя Рона, вошел в столовую. Он увидел, что его семья уже сидит и ест. Во главе стола сидел его отец, нынешний глава семьи Хэнитьюз, Дерут. Рядом с ним сидела мачеха, выглядевшая, как всегда, чинно и благопристойно. Напротив нее сидел его младший брат Басен, он сидел на месте наследника рядом с отцом. Слева от него сидела младшая сестра Лили. Все четверо смотрят в его сторону, когда он занимает место. Кэйл выбрал самое дальнее от них место, но ближе всего к двери.       — Сегодня ты опять опоздал.       Красно-карие глаза Кэйла встретились со взглядом отца. Он понял, что тот недоволен.       "Граф был единственным человеком, к которому оригинал прислушивался раньше. Одна из главных причин, по которой он остался на территории и не исчез. Единственный человек, который должен был знать о его истинной сущности, согласно дневнику Джур."       Однако его отец не был похож на большинство сильных отцовских фигур, с которыми ему приходилось сталкиваться в прошлом. У Дерута не было никаких известных особых талантов или влияния. У него просто было много денег. Даже если он пренебрегал своим сыном, он делал все возможное, чтобы контролировать слухи и никогда не выгонял его из дома.       "С учетом обстоятельств это действительно идеальная семья для простой жизни."       Кроме отца, остальные три человека также избегали его. Его приемная мать считала, что она ему не нравится. Возможно, юноше было неловко считать ее своей матерью, но он не испытывал к ней ненависти или неприязни.       Что касается Басена, то он знал, что его умному младшему брату трудно с ним общаться. Даже если он никогда не высказывал своих мыслей. Это был малоизвестный факт, но они никогда не ссорились.       Наконец, самая симпатичная младшая сестренка тоже держалась от него подальше. Он не знал, боялась ли она его, но не мог ее винить. Кэйл для нее был чужаком. Ребенок от предыдущего брака ее отца.       Отброс семьи.       Он даже не был человеком.       "Не похоже, чтобы оригинал их беспокоил. Они также не беспокоили его. Они просто относились друг к другу как к чужакам. Честно говоря, это лучшая среда для спокойной жизни. В одиночестве."       — Ешь.       — Да, отец.       Не обращая внимания на нарастающую боль в груди и животе, он посмотрел на пиршество на столе. Юноша не мог поверить, что это и есть завтрак. Сосиски, яйца, блины, оладьи, пироги, супы и многое другое. От одного взгляда на эти блюда у него перехватило дыхание. Однако он почувствовал внезапный укол в основание шеи и поднял голову.       — Ты хочешь что-то сказать, отец?       После небольшой паузы граф ответил:       — … Нет. Ничего…       Дерут пристально смотрел на него и остальные члены семьи делали то же самое. Однако все они быстро отворачивались, когда их глаза встречались, отвлекаясь на еду.       "Они, должно быть, считают, что со мной трудно справиться."       Копируя их действия, Кэйл обратил внимание на еду перед собой. Роскошный пир был совсем не похож на тот, что он когда-либо ел в качестве Ким Рок Су. Раньше он ел только для того, чтобы набить брюхо и выжить. Сглотнув слюну, он разрезал ножом колбасу пополам.       "Она такая сочная."       Красноволосый не знал, вытекает ли сок, как только он разрезает колбасу, потому что она сделана вручную или потому что ее хорошо приготовили. Однако цвет колбасы заставил его проголодаться. Настолько, что он даже не заметил, что улыбается.       Кланг!       Кэйл вдруг услышал, как что-то упало, и посмотрел в сторону младшего брата. Он увидел, что Басен уронил вилку и смотрит на него расширенными глазами.       — Прошу прощения.       Младший брат быстро извинился, когда рядом с ним появился слуга и протянул ему новую вилку.       "Определенно, приятно быть благородным."       Не обращая внимания на прерванный разговор, Кэйл вновь сосредоточился на еде. Наконец-то он нашел первый положительный момент в своем положении. Еда была настолько вкусной, что его желудок был в восторге.       "Бикрокс и в самом деле потрясающий повар. Воспоминания оригинала не врали о его кулинарных способностях".       Улыбка на его лице не могла исчезнуть.       — …Хо?       Увлекшись едой, он не услышал шокированного возгласа Басена. Младший брат не мог поверить своим глазам. Неприступный Кэйл улыбался.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.