Somebody to Love

***

— Мистер Фелл? Увидеть на пороге своего магазина Азирафаэля, спустя столько времени, снова, Мэгги была не готова. Но, судя по опечаленному и сконфуженному лицу ангела, ему действительно нужна была чья-то помощь. И поэтому, Мэгги бросила все свои дела и, обойдя прилавок, подошла ближе, дабы поинтересоваться, что же всё-таки произошло и когда он успел вернуться. Дело в том, что после ухода отсюда Азирафаэля прошло несколько месяцев и только недавно ангел осознал вдруг, как сильно скучал по этим местам. По магазину с книгами. По Кроули... Особенно по нему. Эта развязная походка, любовь к фикусам, иногда выходящий из его уст сарказм... Всё это напоминало Ази о близком для него существе. Существе, которое он сильно ранил. – Это не важно сейчас, Мэгги. Я сильно провинился. И я... Должен попросить у кого-нибудь совета... Пока ангел неуверенно отвечал на вопросы, на другой стороне улицы тоже произошла подобная встреча. Нина уже много времени становилась невольной свидетельницей того, как Кроули шлялся в этих местах, заходил в паб, откуда выходил пьяным и под закрытие, кричал на книжный магазин в подобном состоянии. Однажды даже окно разбил бутылкой. Правда, починил потом. И вот, он бесцеремонно зашёл внутрь кофейни. — Шесть эспрессо в одном? – задала она вопрос, хотя знала ответ на него. Он всегда заказывает именно столько. – Давненько ты сюда не заходил... – Покрепче что-то есть? – в свою очередь спросил демон, скрывающий взгляд за линзами тёмных очков. – Ладно, кофе так кофе... – а потом, глядя в одну точку, пока девушка готовила заказ, решил спросить. – Слушай, а к тебе тут, случаем, пару месяцев назад не заходил за кофе странный дед? – Я не запоминаю так хорошо своих клиентов, хотя, – призадумавшись, Нина, наливая экспрессо в стаканчик. – Был тут какой-то старик. Спрашивал меня: «А вы выдаёте смерть или только кофе?». Кроули, призадумался. Его ангел никогда не пил кофе, а Метатон буквально всовывал в его руки этот злосчастный кофе. Плюс сделал какой-то жест рукой. Демону ещё не понравился этот странный взгляд в его сторону. Блять, кажеться он проебался... – Ладно, не важно. Я тут по другому делу. В общем, Ангел вернулся... Тем временем, в магазине с пластинками Мэгги, выслушав всё что говорит Ази, хотя буквально полгода назад, она бы и слову не поверила в то, что существуют ангелы, демоны и прочее. Та ночь всё изменила. Теперь девушка ощущала себя неловко после того, как вспомнила, что до этого разговаривала с Кроули вместе с Ниной. Она не стала рассказывать ни этого, ни того, что видела пару раз демона у книжной лавки, кричащего на неё в алкогольном опьянении. – Оу... Это действительно весьма плохо, если честно... Но всё можно исправить, пригласив его на свидание! — просияла вдруг Мэгги. – Свидание? Азирафаэль бывал свидетелем многих счастливых пар, идущих по улицам Лондона. Он имел представление о том, как выглядят данные прогулки, но никогда не делал подобного. Особенно, учитывая крайнюю необычность предмета его воздыхания. — Да, свидание. Если это первое свидание, то можно ограничиться держанием за руки, ужином, может даже поцелуем, – припоминая свой первый в жизни поцелуй, Азирафаэль вновь легонько притронулся к своим губам, смущаясь. – О, у вас был поцелуй, значит? Как это было? – улыбнулась девушка, понимая подобный сигнал. — Неожиданно... – не задумываясь выдал ангел, сложив руки перед собой. – К тому же, я был очарован чем-то иным в тот момент. Но это рассеялось, и я смог наконец вернуться на Землю... Что ж, дорогая, – воспрял духом он снова, а глаза загорелись любопытством. — Что ещё делают на этих свиданиях? А Нина в то время высушивала всё, что говорил ей Кроули, при этом крайне ему сочувствуя в этом плане. — Ого... Знаешь, быть брошенным своим партнёром крайне хреново, – сложив руки на прилавке, прокомментировала Нина. – Но, учитывая вашу френдзону длиной в шесть тысяч лет, то даже не знаешь, что хреновее. – И как мне исправить тогда положение моих «хреновых дел»? Приползти на колени перед этой пернатой задницей? – теряя всякое равновесие и жестикулируя руками, Кроули вскочил со своего стула, прохаживаясь по кофейне. – Нет. Положение дел может спасти свидание.. От таких слов демон остановился, заложив руки за спину, и глянул на девушку так, словно впервые увидел. Нет, он знал что имеет она в виду. Да вот-вот не особо понимал, что надо делать на таких мероприятиях. Ещё больше накосячить перед любимым ангелом будет лишним. Кроули подошёл ближе и, положив руки на поверхность прилавка, посмотрел на Нину так внимательно, что аж очки немного сползли, помолчав так несколько секунд. А потом чётко задал вопрос: – Что на них делают? В это время Мэгги уже успела расписать ангелу в красках то, что обычно делают на свиданиях а тот, нацепив свои очки, чуть ли не фиксировал это на бумаге. Не упускал ни одну деталь из вида. А под конец, наконец, решил заговорить сам, уточняя: – Ага, то есть, на свиданиях приняты прогулки, комплименты, кино, ужины в ресторане или кафе и... Поцелуи? — последнее слово ещё вгоняло ангела в краску и неловкость, хотя подобное уже было в его жизни. – Для первых нескольких свиданий, этого вполне хватит. Ещё и разговоры... Вам надо хорошо поговорить, и не так как обычно, а по-настоящему, о том, что чувствуете к друг другу, — ответила продавщица, сама иногда с тоской смотря на противоположную улицу, где написано: «Кофе или смерть». Нина ещё не была готова к новым отношениям. – Думаю, это и так понятно, дорогая, – неловко усмехнулся Азирафаэль. — А что любит твой предмет воздыхания? – Ездить на большой скорости; говорить, что он плохой, хотя на деле поступает хорошо; держит у себя самые прекрасные фикусы Лондона и... О! Я знаю, где лучше будет провести одно из свиданий! Мэгги видела, как горели эти небесные, голубые глаза при рассказе о Кроули. И немного даже завидовала, хоть и скрывала это под улыбкой. Эти двое заслужили наконец обрести свой счастливый конец. И может, однажды и у Мэгги это получится... – Что делают? Ну не знаю, – отвечая на вопрос Кроули, Нина немного даже выпала. – гуляют за руки, ужинают вместе, может, даже ходят в кино, целуются, обнимаются... О, ещё комплименты и разговоры. Попивая свой кофе, демон вспомнил, как впервые осмелился поцеловать своего ангела. Как впервые вообще прикоснулся к нему так, не боясь последствий. Тогда он думал, что потеряет его навсегда и осмелился на действия. Тогда какого чёрта он сейчас нервничает и словно боится снова заговорить с Азирафаэлем? Они же и раньше ссорились, расходились и снова находили друг друга, тогда в чём проблема? Может, потому что сейчас он воспринимает его не так, как прежде. – Ты что, боишься что ли? – усмехнулась Нина, замечая, как демон выдаёт свою нервозность постукиванием пальцами по стаканчику. — Ничего я не боюсь, – отрезал сквозь зубы Кроули. – Просто... Это же Азирафаэль! Ходячая идеальность и воплощение невинности и чистоты! Самый настоящий ангел из всех этих аморальных подонков, один из которых однажды говорил моему... Моему любимому ангелу заткнуться и сдохнуть. Пусть тогда и внешне, при этих словах, он никак не реагировал, но внутри него закипела злость на тех, среди которых он когда-то был. Гавриил. Тогда ему, хоть и беспамятному, он высказал, что думал по этому поводу. Эти пернатые твари не смели даже смотреть в сторону его ангела таким презрительным взглядом. Как такое чистое существо, как Ази, вообще может кто-то ненавидеть? Кроули пытался. Но это была скорее злость, да и та утихла через какое-то время. — Серьёзно? — Нина не могла поверить в подобное. — Прям так и сказали? Она знала продавца из книжного как действительно доброго и милого человека. Хотя, теперь понятно почему, ибо тот действительно ангел во плоти. – Гавриил. Ну тот, кто с моим бывшим начальником решил исчезнуть отсюда... Азирафаэль внутри та ещё сволочь, если честно, – Кроули усмехнулся при этих словах. — Но, блять, это самый настоящий ангел из всех, которых я знаю! Настолько невинный, что аж посчитал себя однажды Падшим просто потому-что впервые солгал своему начальству. Нина видела, как это демон отзывался о ангеле. И невольно сама задумалась насчёт того, чтобы наконец открыться новым отношениям и начать встречаться с Мэгги, как сама этого пожелала. Если та, конечно, согласится. – Ладно, казанова... Куда планируешь пригласить своего ангела? – отвлекаясь от своих мыслей, спросила Нина. – Я знаю, где тогда подходящая атмосфера. В любом случае, это... Спасибо за совет... Он никогда особо никого не благодарил. Но в этот раз это оказался действительно особый случай. Пока Азирафаэля нигде не наблюдалось, он, оглянувшись по сторонам, решил оставить записку у двери его магазина. Говорить лично сейчас не подходящее время. Следовало бы ещё подготовится к свиданию. Придёт он или нет – слегка беспокоило его. Подождав, пока Азирафаэль выйдет из магазина пластинок и пойдёт обратно к своему, демон быстро проскользнул в сам магазин к Мэгги. — Хм? – подойдя к двери, ангел едва смог заметить записку и, подняв её, прочитал содержимое, от чего постепенно заливался румянцем. – «Ангел, жду тебя в шесть вечера в месте, где мы впервые услышали пение соловьёв»... О Небеса... Надо же сделать все дела! Слишком мало времени осталось! Миновало несколько часов перед тем, как Кроули первым пришёл на место встречи, иногда нервно смотря по сторонам, постукивая каблуком по полу. «Ритц». Они часто обедали именно здесь и этот раз стал не исключением. На фоне играла песня Элвиса Престли, в которой он поёт о ангеле, который на самом деле им просто притворяется. Когда здесь успели установить музыкальный автомат, он так и не понял. В голове, Кроули составлял свою речь, складывая салфетки в форму уточек. Уже было шестнадцать штук. От этого он и просил ещё салфеток. Наконец, показался Азирафаэль, от чего демон вскочил со своего места. Внутри что-то бешено забилось, а все слова перемешались в голове. Ази стоял, поправляя пальто, что говорит о том что он бежал сюда. Оба несколько секунд молча смотрели друг на друга, и демон первым решил заговорить, пока вдруг ангел не начал то, что было неожиданным. — Ты был прав Ты был прав Я не прав Ты был прав. Это оказался извинительный танец. Из головы демона снова едва не вылетели все желаемые слова, и он едва ли не охренел от такого. – Какого дьявола ты творишь? — Извинительный танец, – Азирафаэль встал с колена, снова поправляя края своего пиджака, неловко улыбаясь, а потом добавил, присаживаясь за стол, как это сделал и демон. – Рад... Тебя снова видеть, Кроули.. – Знаешь, это взаимно, – отводя голову в сторону, тот поднял руку и щёлкнул пальцами, в поисках персонала. — Эй, официант! Нам нужен заказ! – а после он заметил прищуренный взгляд в свою сторону. – Что? – Это что, запах одеколона? – Я просто выпил перед свиданием... — как только официант подошёл, демон решил сделать заказ сам, улыбаясь во все свои заострённые зубы. – Приплохого вечерка. Значит так, мне принести бутылку чего-нибудь средней крепкости, а моему партнёру... – Тоже самое, – резко и уверенно выдал Ази, от чего его собеседник вылупился на него, как если бы напротив сидел не он, а Михаил, пытаясь осознать то, что только что услышал. – Что? Подстраиваться под своего партнёра в некоторых случаях — это важный шаг для построения отношений... — Ты уверен, Ангел мой? – переспрашивал демон, но потом сказал официанту. – Вторую бутылку лучше со спиртным более низкого градуса. Не крепкое что-нибудь. Раз начать пить, то... А, и блинчики, но проследите чтобы никуда не добавляли чёртов миндаль! Кхм, у него аллергия... Как только официант ушёл, оставляя столь странную парочку. Настала неловкая тишина. — Кроули, дорогой, всё впорядке? – Да, всё отлично... – Ты складываешь из салфеток уже пятнадцатую уточку. Тот сделал тяжёлый выдох, пряча свои глаза за очками, а ангел сделал вдох. Видимо, подходящего времени для разговора больше не найдётся, раз повисло такое напряжение. Да и нельзя делать вид, будто ничего не произошло. – Кроули, прости меня. – Ты и так извинился уже через танец, – напомнил тот этот весьма унизительный момент, учитывая что тогда на них пялилась половина заведения. — Нет, я всё ещё прошу прощения, — стараясь уловить взгляд Энтони, он положил поверх его более жёсткой ладони свою мягкую и тёплую. – Со мной тогда что-то случилось, н-но... Но это не должно оправдывать меня! Я... Я причинил боль самому дорогому для меня существу. Зная, как они там с тобой поступили, я не должен был бросать тебя на такой долгий срок, я-.. – Ради всего святого и не святого, Ангел, послушай меня, — беря его за руки, заговорил более уверенно он, снимая свои очки и даже не заботясь о том, что кто-то увидит его глаза. – Я знаю, что этот подонок Метатон что-то сделал с тем сраным кофе! Так что прекрати себя корить уже, ибо я не злюсь на тебя больше! Я не в состоянии долго злится на такого невинного, сраного ублюдка как ты, что стал мне невероятно дорог за все эти тысячилетия! — он отпустил его руки, при этом переводя дыхание и заставляя себя не злится ещё больше. – Когда горел магазин, когда тебя приговорили бы к уничтожению, когда из-за Гавриила ты подвергал себя опасности, я боялся что потеряю тебя. Ты, блять, этого не заслуживаешь... Ты продолжал быть со мной даже когда меня выгнали, зная, как это рискованно... – Ты не сделал ничего плохого же, — первое, что решил сказать Азирафаэль, после такой эмоциональной речи, которая привела ангела в несколькосекундное оцепенение. — Дорогой, ты просто задавал вопросы. Это они выгнали тебя незаслуженно. И я не вмешался, не помог тебе тогда, ибо был слишком малодушен и до жути наивен... Я оставил тебя так много раз совершенно одного, но больше я такой ошибки не совершу. – Я люблю тебя, Азирафаэль, – не зная, что ещё ответить на это, выдал демон. – Я... Я тоже, Кроули... Тоже люблю тебя, — ослепительно улыбаясь, от чего у Кроули едва не снесло крышу окончательно, Ази вспомнил кое-что. – О! Е-едва не забыл со всем этим! – он, оказывается, притащил с собой пакет, в котором оказался горшок с фикусом, причём весьма необычным. — Фикус "Чёрный принц". Он отличается от своих собратьев особой окраской тёмно-фиолетового цвета. Во всём остальном он ничем не отличается от других фикусов в плане режима полива, освещения и подкормок... Ну... Как-то так, вроде... Демон сперва опешил от такого, принимая подарок, всё же. — О, Ангел... — Обычного спасибо хватит. – Я в этом смысле, что... Я буду беречь его, как зеницу ока и не дам ему никаким образом испортится. В любом случае, да... Спасибо, думаю... – а после он достал подарок и со своей стороны, а именно «Long Cleve Reed & Little Harvey Hill», от чего у Ази едва не выпала челюсть, когда он её принимал. — Сперва думал подарить тебе книгу, но... Увидел это и... – Кроули... Это же огромная редкость! — крайне эмоционально отреагировал Азирафаэль, смущаясь. Он не может принять такое, но отказывать демону тоже не желает. — Однажды, по заверениям источников, известный коллекционер Джо Бруссар предложил 70 000 долларов США за этот поистине редкий сингл Long Cleve Reed & Little Harvey Hill — классический блюзовый релиз с красивыми вокальными гармониками, который существует, как известно, в единственном экземпляре. Альбомы на семидесяти восьми оборотах часто привлекают коллекционеров своей редкостью и тем, что они были первыми альбомами, продемонстрировавшими возможности электронной технологии записи: звук писался с помощью микрофона, усиливался лампами и нарезался на пластинку... Ох... Спасибо, я очень-очень это ценю! Так мило с твоей стороны, дорогой! – Да-да, не благодари, – отмахнулся Кроули, прячась за меню, хотя сам едва ли не краснел от такого. Он рад был делать своего ангела счастливым. Тут на фоне сменилась музыка. Одна из песен группы Queen, которых часто слушает Кроули, будучи в своей машине. Но на этот раз, он решил не просто слушать. Вновь набравшись решимости, он поправил галстук, который казалось его душит, и встал со своего места, протягивая руку ангелу. Тот, скромно улыбаясь, понял его без слов, принимая его предложение потанцевать.

Each morning I get up I die a little Can barely stand on my feet (take a look at yourself) Take a look in the mirror and cry Lord, what you're doing to me I have spent all my years in believing you But I just can't get no relief, Lord! Somebody oooh somebody Can anybody find me somebody to love?

Кроули был в роли мужской половины, положив одну руку на талию своего возлюбленного, а второй держа его за другую руку. Благо, у них было куча времени, чтобы практиковаться. Никто из них не обращал внимание на то, что к ним были прикованы взгляды других посетителей и персонала. Кто-то так же бросился танцевать, но никто не смог превзойти первую пару на танцполе. </center>Every day (every day) I try and I try and I try But everybody wants to put me down They say I'm going crazy They say I got a lot of water in my brain Got no common sense I got nobody left to believe (Yeah yeah yeah yeah)</center> Если тогда танец на встреча в магазине был нежным и скорее искусственно созданным, то здесь было всё по настоящему, всё создано благодаря любви двух разных представителей разных расс. Сейчас, для них обоих больше не существовало ни Рая, ни Ада, ни проблем, ни людей вокруг... Только они вдвоём, как и мечтали.

Find me somebody to love Find me somebody to love Find me somebody to love Find me somebody to love Find me somebody to love Find me somebody to love Find me somebody to love Find me somebody to love Find me somebody to love Find me somebody to love... Somebody somebody somebody somebody somebody Find me somebody find me somebody to love Can anybody find me...

Делая оборот с помощью руки партнёра по танцам, ангел оказался совершено близко к лицу демона. Смущение и кроткость давали о себе знать, но тот принял инициативу на себя, снова впиваясь в губы партнёра, предварительно наклонив его. Но теперь этот поцелуй был взаимным, ибо ангел обнял его за шею, прикрывая глаза. Решительности слегка прибавилось, когда прозвучала последняя строчка.

... Somebody to love?

Послышались аплодисменты других посетителей, среди которых были Нина и Мэгги, как невольные свидетельницы, довольно переглянувшись. Но для Кроули и Азирафаэля больше никого вокруг не было во время такого погружения в друг друга. Они нашли того, кого можно любить спустя столько веков...