who knew we'd end up here

Эндрю Если Эндрю был честен, а он почти всегда был честен, он не думал, что снова увидит Сэмюэля после того, как Кролик выбежал из столовой в понедельник. Так что представьте себе его удивление, когда в четверг он снова пришел на обед и увидел Кролика, снова сидящего за их столом как ни в чем не бывало. Хотя Эндрю, возможно, никогда не лжет, он не гнушается умолчать о чем-то, даже перед самим собой, например, о том грузе, который свалился с его плеч, когда он узнал, что Сэмюэл не исчез из их единственного разговора. Он также надеется, что действительно сможет получить какие-то ответы, поскольку Кролик решил вернуться, поэтому он подходит прямо к их столику, встает перед Сэмюэлем и вопросительно приподнимает бровь, чтобы посмотреть, получит ли он что-нибудь. Дрю предполагал, что его могут проигнорировать или отклонить, но Кролик снова удивляет его, * Эндрю действительно нужно взять это под контроль, этот ребенок не должен быть в состоянии удивить его так сильно, как он это делает*, говоря: — Не здесь И действительно, Эндрю может это оценить, потому что они задали друг другу довольно личный вопрос, а в этом обеденном зале слишком много любопытных для такого разговора. Так что на самом деле все, что может сделать Миньярд, так это кивнуть в знак согласия, а затем, после секундного размышления, заявить — Парк в субботу Как только Сэмюэл кивает, они немедленно погружаются в свое дружеское молчание, но разум Эндрю сейчас лихорадочно обдумывает возможность наконец получить ответы от загадочного Кролика. Но он знает, что на этот раз ему придется действовать осторожно, чтобы не спугнуть его и не заставить бежать уже навсегда. В течение следующих двух дней, предшествовавших субботе, между ними ничего не изменилось, если не считать нескольких взглядов то тут, то там, которых они раньше никогда открыто не бросали, хотя Эндрю знал, что они оба краем глаза наблюдали друг за другом, поскольку и Абрам и Эндрю всегда осознавали присутствие другого. Когда наступила долгожданная суббота, он старался не выглядеть так, будто спешит убраться из дома, не только чтобы сбежать от Дрейка, но и чтобы наконец получить ответы на некоторые вопросы об Кролике. На самом деле они никогда не назначали время встречи, но как только он сел на своей стороне парка, то увидел, что Сэмюэль находится на другом конце, на своем обычном месте. Эндрю определенно не собирался подходить к нему, поэтому он просто сидел и смотрел на Кролика, пока тот не понял намек и не встал, чтобы подойти к Миньярду. Он сел на скамейку рядом с Эндрю, на расстоянии вытянутой руки, блондин не был уверен, сделал ли он это сознательно или нет, просто еще один вопрос, который нужно добавить к его списку. Этот список становится раздражающе длинным, так что хорошо, что он вот-вот наконец получит ответы на некоторые вопросы, ну, если кто-то из них решит, наконец, начать этот разговор. Но Эндрю отказывается, потому что не он был тем, кто начал это в первую очередь, это был Кролик и его раздражающе проницательный вопрос. Поэтому он сидит и ждет, и когда Сэмюэл по-прежнему молчит, он оглядывается и приподнимает одну бровь. Сэмюэль выглядит еще более нервным и готовым сорваться с места, чем обычно, но Эндрю все равно, потому что одна мысль о том, чтобы рассказать Кролику что-нибудь о том, что с ним происходит, вызывает у него желание потереть шрамы и порезы, покрывающие его предплечья, но он заставляет свои руки оставаться неподвижными и больше ничего о себе не выдавать пока он не будет готов. Так что Дрю подождал еще немного, хорошо, что Эндрю никуда сегодня не надо, пока ему не понадобится вернуться ‘домой’. Наконец, после того, что выглядело так, словно могла начаться паническая атака, Сэмюэл нарушает молчание. — Послушай, я отвечу на твой вопрос, если ты ответишь на мой. Но, честно говоря, Эндрю хочет большего, чем просто этот ответ, поэтому он решает изменить условия… — Хорошо, но давай превратим это в игру, правда за правду. Кролик выглядел так, словно глотал лезвия бритвы, с таким трудом он сглотнул при словах ‘правда’… как интересно, подумал Эндрю про себя, знает ли этот парень вообще это определение, потому что совершенно очевидно, что он не привык отказываться от своих истин. И мысль о том, что сам Эндрю, возможно, один из немногих людей, кто их слышит, вызывает у него какие-то чувства, но он не собирается разбираться в этом чувстве и просто запихивать его вместе со всеми теми другими неприятными вещами, которые люди называют эмоциями. Все это время он наблюдает, как Сэмюэл снова впадает в панику, но, к удивлению Эндрю, тот не убегает. Пока Кролик, наконец, не ответил. — Ладно, правда за правду, но я не могу рассказать тебе всего. Есть некоторые вещи, о которых тебе безопаснее не знать. Серьезно, кем себя возомнил этот парень и какие у него есть секреты, которые могут быть потенциально опасны для Эндрю, если он поделится ими с ним? Итак, Эндрю отвечает единственным доступным ему способом вернуться в нужное русло и избежать последней части этого заявления, потому что Дрю получит все эти ответы. — Я могу сам о себе позаботиться. Теперь, кто причинил тебе боль, когда ты впервые приехал в город? Перестань тянуть время. Эндрю бросил на него сердитый и снисходительный взгляд, как будто он на самом деле не мог позаботиться о себе, что, по его мнению, могло быть справедливым предположением, основанным на разговоре, который у них вот-вот состоится, но Сэмюэлю не нужно защищать Эндрю, не то чтобы он или кто-либо другой когда-либо сделал бы это, Миньярд знает, что он не стоит потраченного времени, слишком долго его оскорбляли и игнорировали. И когда Сэмюэл, наконец, отвечает, еще раз оглядев парк, Эндрю обнаруживает, что парень, возможно, прячет очень язвительный язычок за очень спокойным фасадом. — Хорошо, на этой неделе действительно казалось, что ты можешь сам о себе позаботиться, но неважно. Блять. Это был мой отец и его друзья. И о… Эндрю не нравится, как его мозг реагирует на заявления отца и его друга. Ему нужно прекратить это, перестать проводить параллели между ними, которых, скорее всего, даже не существует. К тому же травмы Кролика, судя по всему, были нанесены его туловищу. Как только Эндрю успокаивается после этой маленькой спирали и снова берет себя в руки, чтобы голос его не выдал, он, наконец, отвечает. — Мой приемный брат. И, честно говоря, это выдает не только того, кто причинил ему боль, но и то, что он приемный ребенок. *у него так сильно чешутся предплечья, что если бы он мог просто почесать их, не привлекая внимания*. Он видит, как в ту же секунду что-то щелкает в голове Кролика, и Эндрю не совсем уверен, что хочет знать, что это было, но он благодарен, что не видит ни капли жалости на лице Сэмюэля, иначе он, возможно, встал бы и ушел. Он не хочет жалости. Но чем бы ни были эти странные отношения с Сэмюэлем, со всем их дружеским молчанием и странным пониманием друг друга, даже если до сегодняшнего дня они по-настоящему не разговаривали, Эндрю не думает, что ему это не нравится. Внезапно звук голоса Кролика вырывает Эндрю из его собственной головы. — Я знаю, ты только что сказал, что тебе не нужна никакая помощь, но если она тебе когда-нибудь понадобится, дай мне знать. Подождите… это полностью всколыхнуло мозг Эндрю, потому что, во-первых, что, черт возьми, мог для него сделать 14-летний беглец, и, что более важно, во-вторых, какого черта он предложил помочь Эндрю. Ни один человек в жизни Миньярда не предложил ему искреннюю помощь, потому что он мог сказать, что Кролик действительно имел в виду то, что сказал, каким бы глупым это ни было, кроме Свина Хиггинса, но каким бы искренним ни было его предложение, если Эндрю когда-нибудь примет его, Дрю точно знает, что Хиггинс никогда ему не поверит. Но он почти уверен, что Сэмюэл сделал бы это… И нет, нет, это слишком много для Эндрю прямо сейчас, ему нужно время подумать и побыть одному, чтобы не чувствовать себя таким разбитым. Поэтому он просто встает и уходит.