Покажи мне любовь

      Время будто бы остановилось, словно стрелки часов замерли в одном положении под названием «бесконечная боль». Полу было все равно, который сейчас час, так же как и какой сегодня день, месяц, год. Яркие солнечные лучи за окном постепенно тускнели, сменяясь вечерними сумерками, а он продолжал безучастно лежать на кровати, иногда впадая в очередное полузабытье, чтобы с содроганием очнуться от него через какое-то – такое же неопределенное – время.       В какой-то момент дверь комнаты снова приоткрылась – наверное, Майк пришел из школы и снова хотел поговорить с ним, рассказать ему какие-то глупости про учителей или про друзей, отвлечь его, или что он там имел в виду. Полу не хотелось обижать его – в конце концов, Майк не был виноват во всем случившемся, никто вообще не был виноват, кроме самого Пола, даже Джейн, – Майк предупреждал его, советовал, чтобы он проиграл пари, однако Пол не слушал его, убежденный в собственной правоте. Наверное, он действительно заслужил все это, заслужил страдать из-за собственной глупости и эгоизма.       – Майк, я хочу побыть один, – пробормотал он, надеясь, что брат поймет его и уйдет.       – Это я, сынок, – послышался за спиной ласковый голос.       Пол тут же обернулся и сел, растирая влажные глаза. Он не хотел, чтобы папа видел, как он плачет, и больше того – не хотел, чтобы тот знал, почему он плачет.       – Можно войти? – спросил папа, все еще стоя в дверях.       – Да, конечно, – Пол опустил ноги на ковер и одернул мятую рубашку, понимая, что это мало поможет.       Папа прикрыл за собой дверь, проходя в комнату. Заметив гитару, лежащую у кровати, он поднял ее и прислонил к стене, а затем сел на кровать рядом с Полом.       – Как ты? – участливо спросил он, заглядывая Полу в глаза.       Пол отвернулся, чтобы снова не разреветься. Почему-то сейчас он чувствовал себя так, словно ему опять было десять, и соседский хулиган сломал его новый велосипед.       – Все в порядке, пап, я просто немного устал, – хрипло произнес он, все еще не глядя папе в глаза.       – Так устал, что уже два дня ничего не ел? – спросил папа, но не с укором, а скорее, с сожалением.       – Нет, я… я просто не хочу есть, – Пол почти до крови прикусил губу.       Папа тяжело вздохнул. Они оба немного помолчали.       – Ты ведь знаешь, что когда я познакомился с твоей мамой, мне было уже около сорока? – неожиданно спросил папа. В его голосе слышалась легкая улыбка. Пол повернулся к нему, глядя с удивлением. Он не ожидал, что папа захочет поговорить о маме – он все эти годы избегал разговоров о ней.       Пол кивнул, приготовившись слушать.       – Ты мне, наверное, не поверишь, но впервые влюбиться, когда тебе почти сорок – гораздо сложнее, чем когда тебе семнадцать, – папа мягко улыбнулся. – Слишком многое приходится менять в себе, к слишком многому привыкать, и чертовски стыдно совершать ошибки, которые обычно совершают еще в юности.       – Я больше никогда не хочу влюбляться, – прошептал Пол. – Это слишком больно.       – Не всегда, – папа потрепал его по плечу. – Ты сделал ошибку – и это плохо, но если ты осознал ее и раскаялся, ты больше никогда ее не повторишь. Нужно уметь прощать и других, и себя.       – Я не могу простить себя, – губы Пола задрожали, и он отвернулся. – Ты даже не знаешь, что я сделал.       – Ты чем-то обидел Джона? – тихо спросил папа.       Пол снова повернулся к нему, широко распахнув глаза. К его щекам с силой прилила кровь.       – Откуда ты… – он не смог договорить, слишком шокированный и смущенный.       – Ну я же не слепой, – улыбнулся папа. – И пока еще вполне в состоянии встать с дивана и выглянуть в окно, чтобы узнать, с кем ты идешь гулять.       – О боже… – выдохнул Пол, краснея еще сильнее, если это только было возможно.       – Не бойся, я не видел ничего из того, что не следует видеть отцу взрослого сына. Но достаточно, чтобы понять, что вас связывают более чем дружеские чувства. В принципе, я понял это еще тогда, когда ты попал в больницу.       У Пола уже пылали даже уши. Значит, папа все-таки видел, как они с Джоном держались за руки в палате. Господи, как же стыдно!       – И понял я это по тому, как Джон переживал за тебя, – продолжил папа. – Было видно, что ты ему очень дорог. Что он… любит тебя.       «Я люблю тебя. На самом деле я люблю тебя уже давно…» – тут же зазвучали в ушах слова Джона, и по щекам Пола снова потекли слезы. Он в очередной раз отвернулся, чтобы папа не видел их.       – Он больше меня не любит, – глухо произнес он, вытирая слезы тыльной стороной ладони. – После того, что я сделал… меня больше нельзя любить.       – Я не думаю, что ты сделал что-то настолько ужасное, – возразил папа. – Я знаю тебя, и знаю, что если ты и совершил ошибку, то лишь по случайности или неопытности, а не потому, что хотел причинить кому-нибудь боль.       – Я не хотел причинить боль, – хрипло произнес Пол. – Но причинил. Всем.       Они снова немного помолчали. Папа обвел взглядом комнату, задержав его на висящей на стене картине.       – Это Джон нарисовал?       Пол кивнул, снова всхлипывая.       – Очень красиво, – похвалил папа. – У него настоящий талант. Если он видит тебя именно так, он просто не мог разлюбить тебя, что бы ты ни сделал. Я плохо разбираюсь в живописи, но… в этой картине так много любви, что ее просто невозможно не заметить.       Пол закрыл лицо руками и снова зарыдал. Он ничего не мог с собой поделать – слезы лились и лились из его глаз, а рыдания рвались из груди. Папа обнял его и прижал к себе, легко поглаживая по спине, словно Пол снова был маленьким.       – Бедный мой Поли, – мягко произнес он. – Как жаль, что здесь нет твоей мамы – она обязательно придумала бы, как облегчить твою боль. Я, увы, этого не умею. Прости меня.       Пол немного успокоился, отрываясь от его груди – как ни странно, на этот раз ему действительно стало немного легче.       – За что? – хрипло спросил он, моргая заплаканными глазами.       – За то, что я не смог заменить ее, как ни пытался, – папа развел руками.       – Тебе не нужно пытаться заменить ее, – прошептал Пол. – Это все равно невозможно. Но ты отлично справляешься, правда.       – Ты так считаешь? – папа вновь улыбнулся, потрепав его по голове.       Пол кивнул и тоже слабо улыбнулся.       – Как хорошо снова видеть твою улыбку, – обрадовался папа. – А теперь, как насчет того… – он не договорил, потому что дверь комнаты снова открылась. На этот раз это был Майк. Он выглядел как-то странно – одновременно смущенным и рассерженным.       – Пол, там… к тебе пришли… – выдавил он.       Пол распахнул глаза и вскочил с кровати, пулей вылетая за дверь. Майк что-то кричал ему вслед, но Пол не слышал, так как буквально скатился по лестнице на первый этаж, в два шага преодолел крошечную прихожую и резко отворил входную дверь.       – Привет, – сказала Джейн.       – Привет, – растерянно ответил Пол.       – Ты ожидал увидеть не меня, – догадалась она и была чертовски права.       Они немного помолчали – похоже, каждый не знал, что сказать. Пол тяжело дышал, пытаясь справиться с волнением и разочарованием. Он снова взглянул на Джейн и заметил, что на ней нарядное белое платье, а ее волосы уложены в аккуратную стильную прическу. Неужели она так вырядилась только ради встречи с ним? Вряд ли.       «Черт, школьный бал!» – тут же вспомнил он. Наверное, Джейн так оделась для бала. Тогда что она забыла здесь? В принципе, Пол вполне догадывался.       – Нет, я… я рад, что ты пришла, – наконец нарушил молчание он. – Зайдешь? – Он шире распахнул дверь.       Джейн покачала головой, отступая назад. Пол быстро обулся и вышел во двор, прикрывая дверь за собой.       Уже окончательно стемнело, ближайший фонарь находился на другой стороне улицы, и Пол порадовался, что Джейн не разглядит его красных глаз. Демонстрировать свою слабость еще и ей было бы слишком позорно.       – Ты рад? – удивилась Джейн. – Я думала, ты меня ненавидишь.       – Я… злился на тебя, это правда, – кивнул Пол после короткой паузы. – Но я виноват гораздо больше. Ты просто… рассказала обо мне правду.       Джейн взглянула на него с явным удивлением, похоже, она ожидала совершенно других слов.       – Но тебе не следовало впутывать в наши отношения Дж… Леннона и его семью, – добавил Пол, хотя при упоминании Джона его грудь снова пронзило резкой болью. Он едва заставил себя заговорить о нем. – То, что ты рассказала о его матери… просто ужасно. Он не заслужил этого. Ты должна была мстить только мне.       – Я уже удалила те видео, – Джейн смущенно потупилась. – И поняла, что несколько… перегнула палку со своей местью. Это было мерзко и подло, признаю. Но он тоже… – ее голос слегка повысился. – Я хотела отомстить и ему, не только тебе.       – Он ни при чем, это все из-за меня, – слегка дрогнувшим голосом произнес Пол. – Только я виноват во всем случившемся, и в первую очередь виноват перед тобой. На самом деле я уже давно хотел извиниться, особенно после вечеринки у Рори… Прости меня, Джейн. Я не должен был изменять тебе… то есть я должен был сразу дать тебе понять, кто я такой, чтобы ты знала, с кем связываешься…       – Маккартни, перестань, – отмахнулась она. – Я прекрасно знала, какой ты, в конце концов, наши отношения тоже начались с твоей измены. Просто я надеялась, что стану именно той… кому ты больше не захочешь изменять.       Пол стыдливо опустил глаза, ковыряя носком туфли камешки на дорожке.       – И я прекрасно знаю, что я ей не стала, – продолжила Джейн. – Поэтому я пришла, чтобы извиниться сама. Я не должна была поступать так… мстить тебе, это отвратительно.       – Я это заслужил, – сказал Пол.       – Я знаю, – ответила Джейн. – В каком-то смысле мы квиты. Ты разбил сердце мне, я разбила тебе. Ведь так?       Пол кивнул.       – И как ощущения? – как ни странно, в голосе Джейн не было ни капли насмешки или издевки, поэтому Пол понял, что она пришла не злорадствовать. Она действительно хотела узнать, сделала ли она ему так же больно, как он сделал ей, и, наверное, имела на это полное право.       – Кошмарно, – тихо ответил Пол. – Лучше умереть, чем чувствовать это.       – Ты что… действительно так его любишь? – с изумлением спросила Джейн, и в ее голосе проскользнули нотки сочувствия.       Пол помялся, не зная, стоит ли отвечать. Хотя какая уже разница?       – Да, я действительно так его люблю, – тихо, но твердо произнес он. Его сердце откликнулось на эти слова, посылая по телу новый парализующий болезненный спазм, но Пол сумел взять его под контроль, с силой прикусив губу.       В кустах позади него что-то зашуршало, однако он не обернулся. Ему было плевать, даже если его снова снимали на камеру. Да и нет там никого, кому он теперь уже нужен?       – Мне жаль, – так же тихо сказала Джейн. – Я действительно жалею, что сделала это. Мне это не принесло никакой радости, даже легче не стало. Если я могу как-нибудь помочь… Хочешь, я скажу ему, что это подделка? Что не было никакого пари, что я сама все выдумала, чтобы отомстить?       Пол с удивлением поднял на нее глаза. Джейн говорила вполне искренне, и он снова застыдился того, как обошелся с ней.       – Не надо, – покачал он головой. – Я больше не хочу лгать. И не хочу перекладывать на других ответственность за свои поступки. Я заслужил это, значит, так мне и надо.       Джейн медленно кивнула. Они снова немного помолчали.       – Знаешь, а я больше не редактор газеты, – наконец сказала она. – Эппи тоже не оценил моего «расследования» и сместил меня. Хотел назначить новым редактором твоего брата, но он отказался. Он совсем хотел уйти из газеты, но Эппи уговорил его остаться.       – Я рад, что он остался, – сказал Пол. – Газета много значит для Майка. Не могу сказать, что мне так уж жаль, что тебя сместили… все-таки ты действительно злоупотребляла своим положением.       Джейн вспыхнула и уже возмущенно открыла рот, похоже, собираясь разразиться гневной тирадой, но вдруг успокоилась и лишь сокрушенно кивнула.       – По крайней мере, это честно, – вздохнула она. – Да, я тоже поняла, что слишком увлеклась. Жаль только, что так поздно. – Она снова бросила на Пола сочувствующий взгляд. – Вы с ним говорили после этого?       – Джейн, прости, но ты – последний человек, с кем мне хочется это обсуждать, – ответил Пол. – Я правда считаю, что заслужил, но… мне не хочется говорить о нем с тобой.       – Мне, если честно, тоже, – Джейн выдохнула даже с каким-то облегчением. – Но я правда сожалею. – Она немного помолчала. – О, а новым редактором назначили какого-то Ричарда Старки. Ты его знаешь?       – Ага, – кивнул Пол. – Он барабанщик у Рори. Классный парень. Правда, я думал, что он тоже выпускник.       – Так и есть. Скоро мы окончим школу, и все это будет уже не важно – газета, бал, популярность и все такое.       – Мне кажется, это никогда не было так важно, как мы думали, – сказал Пол. – В конце концов, лучше всегда оставаться собой, а не носить какие-то маски, изображая из себя тех, кем мы не являемся.       – Господи, я тебя не узнаю, – ахнула Джейн. – Ты говоришь прямо как адекватный человек, а не как Пол Маккартни, которого я знаю. Это Леннон на тебя так повлиял?       При упоминании Джона сердце Пола неистово заколотилось, вызывая новые спазмы боли. Наверное, он изменился в лице, потому что Джейн тут же добавила:       – Прости, я не хотела. – Она легко коснулась руки Пола. – Прости меня, Пол.       – Все в порядке, – пробормотал он. – Когда-нибудь это пройдет.       – Возможно, – неуверенно сказала Джейн, а потом вдруг топнула ногой, как всегда делала, когда была с чем-то категорически не согласна: – Нет, я просто не могу так. Ты не должен так себя вести! Ты же Пол Маккартни! Парень, от которого в восторге вся школа! Ты должен плюнуть на это, рассмеяться и найти себе кого-нибудь другого!       Пол улыбнулся краем губ.       – Наверное, я действительно изменился.       – Но это неправильно! – Джейн скрестила руки на груди и закусила губу. – Так не пойдет. Собирайся и пошли на бал. Конечно, я хотела прийти туда в гордом одиночестве, но так и быть, раз уж на то пошло, я составлю тебе компанию.       Пол улыбнулся чуть шире, но все-таки покачал головой.       – После всего произошедшего это будет смотреться… не очень правильно, – сказал он. – Но ты действительно шикарно выглядишь. Отличное платье и прическа. Очень тебе идет.       – Маккартни, прекрати, я ведь только начала тебя уважать, – фыркнула она, хотя Пол видел, что ей понравился комплимент – ее щеки слегка порозовели в полутьме. – Ты правда собираешься сидеть весь вечер один и плакать в подушку?       Пол уже хотел возмутиться, а затем понял, что она права. Если он запрется от всего мира со своим страданием, это все равно ничего не изменит, только причинит боль окружающим его людям. Папа и Майк переживали за него, и он не имел права так поступать с ними. Ему нужно учиться жить со своей болью, как бы ни было тяжело.       – Нет, – покачал головой Пол. – Но идти на бал мне тоже не хочется. Хотя… ты не против пойти с Майком? У него тоже нет пары.       Джейн ненадолго задумалась.       – Хорошо, – кивнула она. – Конечно, все начнут сплетничать, что я сменила старшего брата на младшего, но кому какое дело?       – Вот и отлично, – кивнул Пол. – Я вас отвезу. – Теперь оставалось самое сложное – уговорить Майка пойти на бал с Джейн.

****

      Пол попросил Джейн подождать, а сам вернулся в дом. Майк сидел в гостиной и залипал в телефон, а папа – судя по звону посуды – как обычно возился на кухне.       Когда Пол закрыл за собой дверь, Майк тут же вскочил.       – Ну что, ты послал ее? – взбудоражено спросил он. – Я и сам хотел, но она настаивала, что не уйдет, пока не поговорит с тобой.       – Да нет, – Пол пожал плечами. – Мы даже, можно сказать, помирились.       – В смысле – помирились? – Майк широко распахнул глаза. – Ты что… будешь снова встречаться с ней? После того, что она сделала? А как же…       – Не в этом плане помирились, – быстро сказал Пол, не давая ему договорить. – Просто… мы оба накосячили, а теперь разобрались, вот и все. Я действительно виноват перед ней.       Майк фыркнул, качая головой. Похоже, он придерживался совершенно другого мнения, но спорить не стал.       – Кстати, ты идешь на бал? – спросил у него Пол.       – Что? – Майк приподнял брови, а затем вдруг покраснел. – Ну, я вообще хотел, но сейчас не время…       – Тебе совсем не обязательно сидеть дома и грустить вместе со мной, – улыбнулся Пол.       Майк неопределенно пожал плечами, отводя глаза.       – Хм, как насчет того, чтобы ты все-таки пошел… вместе с Джейн? – как бы невзначай спросил Пол.       – Что?! Ты издеваешься, что ли?! – Майк казался возмущенным и шокированным одновременно. – Или ты хочешь, чтобы я случайно задушил ее по дороге? – прищурился он.       – Да нет же, – Пол негромко рассмеялся и удивился сам себе – ему казалось, что он больше никогда не сможет смеяться. Ему все еще было чертовски больно, но разговор с братом действительно отвлекал его. – Вы можете сходить просто… как друзья, – поймав возмущенный взгляд Майка, он быстро добавил: – Или как бывшие коллеги по школьной газете.       – Она рассказала, что ее выперли? – спросил Майк.       Пол кивнул.       – Так ей и надо, – злорадно произнес Майк. – Нужно было вообще исключить ее из школы. Или подать на нее в суд. Она же снимала вас в кустах без разрешения…       – Это уже не важно, – быстро сказал Пол. Напоминание о том дне снова причинило ему жгучую боль, заставляя захотеть прямо сейчас опять запереться в комнате и не контактировать с внешним миром. – Так мне сказать ей, что ты не хочешь идти?       – А она что, до сих пор стоит за дверью? – изумился Майк. – Ждет… меня?       Пол снова кивнул.       Майк распахнул глаза и тут же приник к окну гостиной, выглядывая в него. Его щеки покраснели сильнее, и он быстро отпрянул, задергивая занавески.       – Она правда хочет пойти со мной? – недоверчиво переспросил он. – Твоя бывшая девушка?       – Ага, – ответил Пол. – Но раз ты не хочешь, я скажу ей…       – Эм… подожди, – перебил его Майк. – Ты честно не обидишься, если я пойду с ней?       – Я же сам это предложил, – Пол пожал плечами. – И если хочешь… можешь надеть мой костюм.       – Что, серьезно? – Глаза Майка стали совсем круглыми. – Ты дашь мне надеть свою одежду?       – Да, и отвезу вас на бал, – Пол понял, что его начинает разбирать смех – настолько шокированным выглядел Майк.       – Ладно, тогда я… я все-таки пойду, – дрожащим голосом выдавил тот, но затем снова нахмурился: – А как же ты? Ты тоже пойдешь?       – Нет, я… – Пол замялся. – Я просто отвезу вас и, может, погуляю немного… Зайду в кафе, съем что-нибудь, например.       – Да, тебе нужно поесть… – рассеянно пробормотал Майк, наверное, уже представляя, как заявится на бал в костюме Пола и с его бывшей девушкой, одетой в красивое платье.       Папа, в это время как раз высунувшийся из кухни, показал Полу большой палец. Пол улыбнулся ему в ответ.       Они с Майком отправились в его комнату, где Пол достал из шкафа свой костюм, купленный еще загодя. Темно-зеленая атласная ткань, которая должна была еще больше подчеркивать цвет его глаз, приталенный по последней моде пиджак, узкие брюки. Он обошелся в кругленькую сумму, и, покупая его, Пол представлял, как все будут в восторге, когда он появится в нем на балу под руку с Джейн. Сейчас же он видел просто кучу дорогих тряпок, больше ничего. Такие вещи перестали иметь для него значение.       Пока Майк переодевался, Пол подошел к столу и быстро съел лежащие на тарелке бутерброды. Сыр немного подсох, но они все еще были съедобными. Облизав пальцы, он снова полез в шкаф, чтобы переодеться самому. Душ он, к сожалению, принять уже не успевал, так что оставалось лишь переодеться в чистую одежду. В руки попалась футболка Джона, и в горле опять застыл тугой комок. Отвернувшись, чтобы Майк не видел его, Пол прижал ее к лицу, казалось, уловив знакомый запах туалетной воды и бензина. Джон не носил эту футболку, зато он обнимал Пола, когда тот был в ней, а еще Пол носил его куртку и ездил на его мотоцикле, поэтому на футболке остался его запах. На глаза снова навернулись слезы, и Пол быстро сморгнул их, снова пряча футболку в шкаф. Он нашел там другую футболку и джинсы, и переоделся, накинув сверху еще рубашку, потому что к вечеру на улице стало прохладно. Внезапно вспомнив кое о чем, он порылся в школьной сумке и, найдя там полупустую пачку сигарет, сунул ее в карман джинсов.       – Ну как? – неуверенно спросил Майк у него за спиной, и Пол обернулся.       Костюм оказался тому почти впору, разве что не так облегал, как самого Пола. Пол подошел к брату и помог ему завязать галстук, а затем окинул его критическим взглядом.       – Ты уже совсем вырос, – он слегка растрепал волосы Майка.       – Ой, прекрати! – отмахнулся Майк, краснея. – Ты ведь не папа, чтобы так говорить.       – Точно, – кивнул Пол. – Но выглядишь неплохо. На мне, конечно, этот костюм смотрелся бы гораздо эффектнее, но на тебе тоже ничего.       Майк показал ему язык, и Пол рассмеялся – не так громко, как раньше, но вполне искренне.       Майк просветлел.       – А можно мне… взять и твою туалетную воду? – робко попросил он.       – Можешь брать все, что находится в этой комнате, – великодушно разрешил Пол. – Кроме гитары и пластинок.       Майк тут же подскочил к столику, где выстроилась коллекция парфюмов Пола, и принялся увлеченно в ней копаться.       – Смотри не перестарайся, а то Джейн задохнется, – посоветовал Пол, глядя, как Майк пробует на себе один парфюм за другим.       – Ничего, переживет, – Майк воодушевленно побрызгался еще одним. Теперь в комнате пахло, как в парфюмерном магазине. – Ну что, пошли?       – Да… хотя подожди секунду. – Взгляд Пола остановился на букете красных роз, все еще стоящем на его столе. Как ни странно, цветы совсем не завяли, даже несмотря на то, что он забыл поменять им воду. Полу было больно смотреть на них, но он все же подошел к букету и аккуратно отломил один бутон.       – Вот, – сказал он, подходя к Майку и прикрепляя бутон к его пиджаку. – Теперь можем идти.       – Спасибо, – еле слышно произнес Майк и почти сразу же выскочил за дверь.       Пол посмотрел на свои пальцы, только сейчас осознав, что не укололся. Розы были без шипов – наверное, Джон не хотел, чтобы он поранился.       Пол поспешно выбежал из комнаты вслед за Майком, пока не захотел остаться там навсегда.