Глава 14
24 ноября 2023 г. в 21:25
Примечания:
у Бонни снова депрессия, но как хорошо что у нее есть Пепе (мятный).
Следующая неделя была медленной и трудной. Я слишком часто избегала встреч и разговоров с Марселин. Я чувствовала себя таким виноватой, и мне казалось, что я не заслуживаю ее времени или терпения. Я бы сказала ей, что устала с работы, и она бы поняла и больше не настаивала на этом.
Бессонные ночи тоже вернулись. Как и потеря аппетита. Вставать с постели и тащиться на работу было все труднее и труднее. Я знала, что моя продуктивность на работе падает. Мои коллеги заметили, это было ясно по выражению их глаз, когда они заговаривали со мной, но они никогда не озвучивали свои мысли о моей очевидной депрессии. Хотя мне так больше нравилось. Разговор об этом привел бы только к видимым эмоциям и разговорам о них, а это было не то, к чему я стремилась.
Я часто задавалась вопросом, как долго я смогу продолжать в том же духе. Как долго это будет продолжаться? Пройдет ли это когда-нибудь? Конечно, если я дам этому достаточно времени, мои проблемы исчезнут, не так ли? Но как долго я мог притворяться, что моих проблем просто не существует? Уменьшатся ли негативные последствия, которые это оказывало на меня, или они станут еще хуже? Я не была уверена, но, казалось, это становилось все более и более болезненным. Непреднамеренная изоляция от всех, кого я знала, на самом деле не помогала. Но я убеждала себя в обратном.
В четверг вечером я пыталась собраться с духом, чтобы поужинать, когда заметила, что получила текстовое сообщение от своей матери, напоминающее мне, что она хочет, чтобы я приехала домой на выходные. Я совсем забыла, что у нас с Недди день рождения в пятницу. Как я могла забыть? Я никогда ничего не забывала. Я даже никому не сказала и не купила подарок своему брату. Завтра мне придется уйти пораньше, потому что я была так сосредоточена на себе, что не могла вспомнить, нужно ли купить подарок моему единственному настоящему члену семьи на наш общий день рождения. Я чувствовала себя такой эгоистичной из-за этого и корила себя за это той ночью, вероятно, больше, чем было необходимо.
В то утро я проснулась с восходом солнца. Честно говоря, я поспала всего час. Очередной кошмар разбудил меня, когда я только задремала, и ужасные мысли в моей голове не давали мне уснуть остаток ночи. Я отправила сообщение Марселин, сообщив ей, чем буду заниматься на выходных, и ушла. По дороге я купил Недди гигантскую плюшевую собаку, шоколадный батончик, открытку и новейшую игру на основе Mario для его консоли Wii U.
Когда я выехала на улицу, где находился дом моих приемных родителей, я сделала глубокий вдох и приказала себе расслабиться. В подстаканнике стояла пустая чашка из-под очень крепкого кофе, а энергетический напиток я оставила на потом. Я сосредоточилась на счастливых воспоминаниях о предыдущих днях рождения, особенно о наших детских. Все выходные мне нужно было притворяться, что я целая и невредимая. Меньше всего я хотела, чтобы обо мне беспокоились, так это моя семья. Я могла бы притвориться на один уик-энд. Это было бы легко, если бы я ни о чем не думала и мне ни о чем не напоминали.
Когда я вошла в дом, меня охватило спокойное ностальгическое чувство. Я почувствовала запах печенья, а мой брат ждал меня в гостиной. Увидев меня, он вскочил с широкой улыбкой на веснушчатом лице.
«Бонни! Наконец-то ты здесь», — воскликнул он, сжимая меня в объятиях.
«Я рада видеть тебя, Недди», — сказала я, игриво взъерошив его рыжие волосы.
«С днем рождения», — сказал он с широкой улыбкой.
«И тебя с днем рождения, братишка», — улыбнулась я. Я подняла пакет с его подарками. «Проверь, братишка, у меня есть для тебя подарки», — сказала я, игриво используя акцент рэпера.
Он засмеялся и радостно взял пакет. Когда мы увидели, что внутри, его лицо загорелось, и он ахнул.
«Это такая милая собачка! Спасибо тебе, Бонни!»
«Не за что», — рассмеялась я. Я приготовилась к еще одному медвежьему объятию, когда он крепко обнял.
После долгих объятий он кое-что понял и исчез, затем вернулся с коробкой.
«Надеюсь, тебе понравится, мама помогла мне его выбрать».
Я нежно улыбнулась брату, затем открыла подарок. Это был розовый свитер с изображением крошечного кота, голова которого была слишком велика для его тела. Я заворковала и снова обняла Недди.
«Это восхитительно! Мне это нравится, спасибо, Недди», — сказала я.
«Я рад, что тебе понравилось», — нервно сказал он, как будто я бы этого не сделала. «О, мама и папа на кухне готовят ужин на наш день рождения», — сказал он.
Он привел меня на кухню, где меня радостно встретили мои родители. Мой отец был высоким мужчиной с каштановыми волосами, бородой и в очках. Моя мама была немного невысокой, и у нее были рыжевато-русые волосы. Они обе оторвались от плиты, над которой работали, и улыбнулись своим близнецам, которые наконец-то снова были вместе. Мама ушла первой, когда папа принялся вынимать пирог из духовки остывать.
«Боннибелл, я так по тебе скучала!» — сказала она, крепко обнимая меня.
«Я тоже, мам», — сказала я, глядя на нее сверху вниз. Она была ниже среднего роста.
«Вау, ты выглядишь уставшей, милая. Ты плохо спишь? Или кто-то не дает тебе спать по ночам?» — спросила она, приподняв бровь.
Я покраснела, прекрасно понимая, на что она намекает.
«Мам, блин, что за черт?»
«Ну, есть?» — Спросила она.
«Не могли бы мы, пожалуйста, сменить тему?» — Спросила я, чувствуя себя более взволнованной, чем была готова выдержать.
«Пепе сказал мне, что ее зовут Марселин», — вмешался Недди.
Черт возьми. Что еще рассказал Пепе? Этот болтливый ботаник.
«О, так это серьезно? Ты что, в курсе?» — Спросила мама.
Я закрыла лицо руками, пытаясь скрыть смущение. Хотя я была рада, что все прошло хорошо.
«Тук-тук», — сказал Финн, когда они с Джейком вошли на кухню.
Спасибо глобу за то, что отвлек.
«Бонни!» Воскликнули братья, обнимая меня между собой.
«С днем рождения, чуваки», — сказал Финн.
«Мы чуть не забыли купить подарки, поэтому по дороге заехали в магазин», — добавил Джейк.
Он вручил нам с Недди по подарочному пакету. Внутри у Недди была мягкая игрушка. Внутри у меня была бутылка вина. Я нахмурилась, глядя на братьев, которые прекрасно знали, что я не люблю пить. Они виновато пожали плечами, и я закатила глаза. Меня это вполне устраивало, я была просто рада, что мои друзья отпразднуют со мной.
После того, как мы некоторое время посидели за кухонным столом и поговорили друг с другом, в конце концов появился Пепе, а Розабель, подружка Джейка, прибыла с модным опозданием. Вся моя семья и мои самые близкие друзья сидели и наслаждались прекрасным ужином и домашним праздничным тортом на десерт. Я заставила себя съесть хотя бы половину, чтобы никто ничего не сказал. После этого меня немного подташнивало, но я проигнорировала это. После того, как с едой было покончено, родители вышли из комнаты, чтобы заняться другими делами.
Я слушала разговоры своих друзей, пытаясь побороть сонливость. В конце концов мы перешли в гостиную, где я села на диван, пока все разговаривали. В какой-то момент я задремала, испугавшись, что проснусь после очередного кошмара с погоней. Мне удалось не издавать никаких звуков, когда я поднялась и огляделась.
В гостиной было пусто, и свет был приглушен. Я была укутана в удобное флисовое одеяло, вероятно, постеленное моей матерью. Успокоив сердцебиение, я встала, чтобы сходить в ванную. В доме было тихо, и снаружи было темно. Я предположила, что все, должно быть, ушли. Жаль, что я не могла остаться и поговорить со своими друзьями. Я действительно этого хотела.
Я бездумно прошла на кухню и села за стол. Я заметила свою бутылку вина, которую купили мне Финн и Джейк. Я подумала, что стоит попробовать. Похоже, мне больше нечем было заняться. После того, как я допила один бокал, у меня уже кружилась голова, и я старалась не показывать этого на случай, если кто-нибудь войдет.
Сидя там в одиночестве, я погрузилась в собственные мысли. Я снова подумала о приснившемся мне сне и о том, что он означал. Я избегала кому-либо рассказывать и притворялся, что со мной все в порядке. Я лгала всем. Я снова начала чувствовать депрессию. Дистанцируясь от Марселин, я почувствовала себя еще хуже. Я положила голову на стол и попыталась сдержать рыдания.
«О, привет, Бонни. Тебе давно пора проснуться. Я играл в видеоигры с Недди», — сказал Пепе, входя. «О, Бонни, ты плачешь?» — Спросил он обеспокоенным голосом.
«Нет», — солгала я.
Пепе сел рядом со мной и заботливо положил руку мне на плечо.
«Хочешь поговорить об этом?» — Спросил Пепе.
«Нет».
Пепе вздохнул и погладил меня по спине, что, как он знал, обычно успокаивало меня.
«Бонни, ты никогда не плачешь. Тебя, должно быть, что-то сильно беспокоит, и разговор об этом может помочь. Возможно, я даже знаю, как помочь, если ты мне расскажешь «.
Я прятала свое лицо. Я не хотела говорить об этом. Мне не нужно было, чтобы люди беспокоились обо мне. Мне не нужна была никакая помощь или сочувствие.
«Бонни», — взмолился Пепе, обнимая меня за плечи.
«Я не могу», — всхлипнула я.
«Что не можешь?» — Спокойно спросил Пепе.
«Я не могу, — снова всхлипнула я, — я не могу перестать быть такой».
«Ты имеешь в виду депрессию, Бонни? У тебя депрессия? Почему?»
Какое-то время я плакала в тишине. Я сказала слишком много. Но из-за тумана в моей голове мне было трудно отфильтровать то, что я сказала. Хотя теперь он кое-что знал. Он продолжал бы давить на меня, только если бы я не рассказала ему. Мне пришлось придумать, как сказать это так, чтобы он не узнал слишком много.
«Это просто… Я думала, со мной все будет в порядке, если я дам себе немного времени. Но это не так», — решила сказать я.
«Это о тебе и Марселин?» — Спросил Пепе, снова поглаживая меня по спине.
«Нет», — ответила я.
«Это из-за работы?»
«Нет».
Он подождал, пока я еще немного поплакала в тишине. Я начала думать, что знаю, как долго я не смогу ничего скрывать от Пепе. Мы с ним долгое время были друзьями. Он либо узнает, либо будет надоедать мне, пока я что-нибудь не скажу. Я тоже не могла продолжать лгать ему. Мне и так было плохо из-за того, что я солгала Марселин. Мне было бы только хуже из-за того, что я солгала своему лучшему другу. Так я решила. Хотя сказать это вслух было трудно.
Я прятала лицо, пытаясь набраться сил, чтобы сказать это.
«Пепе, я… Кое-что скрывала от… Всех», — сказала я между всхлипываниями.
«Что случилось, Бонни?» — Спросил он. В его голосе звучало облегчение от того, что я наконец заговорила.
«Я была, — я глубоко вздохнула, — меня изнасиловали, Пепе». — Меня затошнило, когда я впервые произнесла это вслух. Мне пришлось подавить позыв к рвоте. Я пыталась сдержаться, но расплакалась еще сильнее.
Пепе убрал руку с моей спины, и я услышала, как стул громко заскользил по полу, а затем с громким стуком упал.
«Кем ты был?» — Закричал Пепе.
Я не двинулась с места, но кивнул. Пепе потянул меня за руку, пока я не встала. Я не могла смотреть на него. Но он обхватил меня обеими руками и прижал так крепко, как только мог. Я позволила ему это, но не обняла его в ответ.
«Бонни, тебе следовало обратиться ко мне. Мы могли бы оказать тебе помощь. Мы могли бы поймать этого ублюдка и заставить его заплатить!»
Я думала, что он это скажет. Я знала, что должна была. Почему я этого не сделала? Это заставило бы меня чувствовать себя немного лучше, зная, что Эш расплачивается за свои преступления. Я чувствовала себя такой глупой.
«Может быть, мы все еще можем что-то сделать. Ты знаешь, кто это сделал?» Пепе почти кричал, тряся меня за плечи.
«Это случилось некоторое время назад, Пепе. У меня нет доказательств. Что я мог сделать?» — Сказала я. Хотя я была права. Копы ничего не смогли бы сделать. Они, вероятно, даже мне не поверили бы.
«Мы можем сломать ему ноги и обрезать его,»
«Пепе, — перебила я, — это просто отправило бы тебя в тюрьму».
«У меня есть свои способы», — пробормотал Пепе. «Я действительно сделаю это, только скажи».
«Пепе», — рассмеялась я.
«Тебе следовало сказать мне раньше, Бонни», — Пепе сменил тон на более серьезный. «Ты не можешь держать все при себе. Позволь кому-нибудь помочь тебе».
«Я знаю», — сказала я, пристыженно нахмурившись. «Это просто тяжело».
«Держать это в себе сложнее».
«Да», — пробормотала я, вытирая глаза.
«Твоя девушка знает?»
«Нет. Я скрываю это от нее. Ты первый человек, которому я рассказала», — призналась я. Мне было стыдно за себя за это. На самом деле, это небольшая часть причины, по которой я была так подавлен.
«Я не собираюсь говорить, что ты должна рассказать ей, но тебе следует обратиться за помощью», — нахмурившись, сказал Пепе. «Сходи к психотерапевту или что-то в этом роде. Я знаю, это может быть отстойно, но я думаю, тебе что-то нужно».
Я кивнула, зная, что он прав. Может быть, это все-таки хорошая идея.
Пепе снова обнял меня, затем посмотрел на меня и улыбнулся.
«Я могу пожить у тебя некоторое время, если хочешь. Думаю, я смогу взять отгул на работе или что-то в этом роде», — сказал он.
«Нет, все в порядке», — сказала я. — Рассказав тебе, я действительно почувствовала себя немного лучше».
«Хорошо. Больше никаких секретов. Ясно?»
«Да», — кивнула я.