Твай... Чё? Сум... Кого? А, вампиры. Ну теперь понятно

Я согласилась. Знаю, полная дура. Знаю, нужно было послать этого клыкастого. Знаю, что можем попасться оборотням. Знаю, но все равно готова помочь ему. Как будто меня что-то в задницу ужалило и всё, жить спокойно не смогу, пока не совершу глупость. ТУПОСТЬ! Тупость чистой воды. Наверняка моя мама бы прибила меня, а папа пристрелил бы Эдварда. Да, я отличная дочь, просто лучшая в своей дебильности. Я просто... - Да хватит тебе! - шикнул на меня Эдвард. - Бесит, ты думаешь слишком громко. - Ой, простите, чуткий юноша. - съязвила я, сползая со спины парня. - Но что ты ожидал? - Что у меня от тебя не будет болеть голова. - Ты же вампир. - И что с того? - яростно воззрился на меня Эдвард. - Я же живой. "Гипотетически". - Прочти уже что-нибудь про вампиров, и хватит думать, что мы какие-то чудовища из преисподни. - Я ничего не говорила. - Да вот тебе и не надо. - Тц. - Ты не Циара, - пробурчал Эдвард, когда мы огибали деревья. - Ты Тциара. - Пошел, а? - И так уже... Если нас поймают, меня убьют, а на всю семью ополчится стая оборотней. - Говорила же, что ты идиот. - Ты такого не говорила. - Ну, значит, думала. Теперь пришла черед цикнуть Эдварду. Мы аккуратно прокрались за первыми домами, а потом вампир пропустил меня вперед. Хорошо, что я наложила на нас заклятье невидимости, а на Эдварда еще и бесшумности, чтобы точно никто не поймал и не заметил. Луна огромной плямбой освещала поляну, тишина стояла мертвая. В деревне все спали. Черные тени от предметов утопали в еще более черной тьме, которая перерастала в безграничное ночное небо и возвышавшиеся неподалеку горы. Лес пугающей стеной окружал поселение дойсиплов, словно оградительный барьер. Раньше мне не было здесь настолько жутко. - А ты её чуешь? - Нет, конечно. Тут всё оборотнями воняет. Я намотала эту информацию себе на ус и прошла вперед, споткнулась, но удержалась на месте и пошла дальше, пытаясь вглядываться в непроглядную тьму. Аккуратный двухэтажный домик, отливающий белизной в свете Луны, мирно спал, не ожидая прибытия двух пришельцев. Окно в спальню Бэллы было открыто. - Бэлла, сбрось свои волосы. - давясь от немого хохота, прошептала я. Эдвард лишь закатил глаза и, оттолкнувшись от земли, исчез в оконном проеме. - Тяжело жить без чувства юмора, - закатила я глаза. - Вообще-то моя идея была куда более поэтична и романтична. А они... Тут с глухим стуком Эдвард приземлился передо мной с девушкой на руках. Вот так интересный поворот выходит, - задумалась я, - на руках он держит Бэллу, меня нес на спине - у него получится дотащить до дома нас обоих? Или в два захода собрался осуществлять свой план? - Привет. - прошептала мне Бэлла. - Хеллоу, подруга по несчастью. - девушка непонимающе уставилась на меня. - Прекрати шутить. - сурово поглядел на меня вампир. - А я серьезно. Видел улыбку на моем лице? Парень проигнорировал меня, подал своей, видимо, девушке руку, и они пошли вперед. Также тихо и осторожно, как мы пришли сюда. Мы оказались в лесу. Вопросы так и лезли из меня, любопытство не давало покоя, но темная, страшная и небезопасная чаща не позволяла долго стоять и болтать. - Эдвард, ты знаешь мой вопрос. - их было, конечно, много, но основной один. - Я не смогу отнести вас обоих одновременно. Меня пробрала дрожь. Мало того, что я останусь на территории волков, так еще и рядом наверняка бродят одиночные вампиры-убийцы. - Прости, я не подумал об этом. - Вот тебе сколько лет, а? - негодующе прошипела я. - Семнадцать? Планы, как у шестилетнего. - Нужно решать. Ты согласна здесь остаться и подождать? Я выгнула одну бровь, прекрасно понимая, что Эдвард свою "возлюбленную" наверняка ставит выше моей жизни, но ей в лесах оборотней ничего не грозит, в отличие от меня, напрямую сотрудничавшую с противниками дойсиплов. - Успеешь пересечь территорию до того, как оборотни тебя догонят? - Я очень быстрый. Я кивнула, проклиная эту ночь. - Только ждать тебя здесь я не собираюсь. - Ты помнишь дорогу назад? - Немного. Пойду медленно - все равно сможешь найти меня. - Договорились. - Почему вы заранее ничего не обговорили? - неожиданно спросила Бэлла. - Потому что вампиры заразили меня идиотизмом. Не целуйся с ним, а то тоже подхватишь. - и тут я поняла, насколько двусмысленно это прозвучало. - Ты с ним целовалась? - опешила девушка. - Нет конечно! - одновременно заявили я с Эдвардом, а потом переглянулись. Еще более двусмысленно! - Ничего не было. - тут же вставила я. - Это была шутка, не переживай. Девушка странно воззрилась на нас двоих. Я посмотрела на Эдварда убийственным взглядом и у себя в голове процедила: расскажешь про поцелуй с Джаспером, я тебя сожгу. Вампир ничего не ответил, лишь протянул теперь менее уверенной Бэлле руку. - Нужно спешить. Я вновь налажила на них заклятье, подумала, что Бэллу тоже можно как-нибудь еще заколдовать, но она воспротивились. Не собираясь выяснять отношения, я лишь кивнула им и сказала, что всё готово. Они быстро и бесшумно исчезли, и я пошла по следам Эдварда назад. Прошло уже достаточно времени, а вампир всё не возвращался за мной. Когда я пересекла границу с оборотнями, пройдя по поваленному дереву через речку, то начала паниковать. Почти половину пути я проделала пешком! Да где же он?! - Ци? Я вздрогнула и закричала, зажав себе рот рукой в последний момент. Крик одинокой и подбитой птицей вырвался из груди, растаяв в вышине елок и сосен. Неровное эхо распространилось по воздуху. - Джейк?! - я прищурилась, выхватывая очертания друга на противоположной стороне реки. - Что ты тут делаешь? - Я? Гуляю. Какой дебильный ответ. - Ты всё ещё человек? - в его голосе слышалось омерзение и недовольство. - Конечно, я человек, тупая твоя волчья морда! А кто же еще? - Ну не знаю. - парень одной ногой наступил на бревно. Опрометчивый поступок, отметила я про себя, но не стала ничего говорить. - Может быть ты окончательно предала нашу память. - Эй! - начала во весь голос говорить я. - Следи за словами, Джейк. Мы все еще друзья, я надеюсь на это, поэтому думай, что говоришь. - А ты думай, что делаешь! Они как-то околдавали тебя? - Джейк явно думал об этом не первый день, и наверняка весь истрадался из-за меня. В его голосе слышалась горечь. - Что они тебе пообещали? - Ничего. Это мой выбор. - Тупость. - на этом слове парень остановился почти на середине бревна. Стоило сделать еще один шаг, и он пересечет границу. Интересно, что делают с теми, кто ее нарушает? Я скорчилась от собственной умственной отсталости - нужно было раньше думать об этом! Как хорошо, что в темноте Джейк не видел моего лица. - Слушай, - оборотень выставил руки вперед, а я вновь заметила, насколько он изменился. Стал шире в плечах и даже выше, черты лица стали тверже и резче. Теперь он выглядел увереннее и взрослее, чем был, когда мы только ступали в этот лес. - Я смирился с тем, что ты отшила меня. Я делаю это не из-за того, что думаю, что смогу каким-то образом заполучить тебя. Нет. Просто пойми, они же монстры, как ты забыла то, чему тебя учили? - Слушай, давай представим, что это эксперимент. - Чего? - Ну я же долбанутая. - не стала скрывать я. - Вот мне стало интересно, так ли верно то, что говорят про вампиров. - Прочитайте в книгах. - Читала, не хватило. Хочу сама их узнать. Вот я и тусуюсь с ними, чтобы наконец определиться, что значит моя травма. Наша травма. - И какова гипотеза? - Если они и вправду ужасные твари, то лучше их сжечь. Но если я найду подтверждение того, что мои страхи - детский лепет загнанной жертвы, то лучше пересмотреть приоритеты. - Это странно. Согласна, настолько тупо я еще не врала, подумалось мне в этот самый момент. Хотя сотая галочка возле задания "ПРОЧИТАТЬ КНИГУ" была проставлена. - Ладно, Джейк. Мне надо идти. - Циара, пож... - он сделал шаг вперед и тут кто-то сорвался с дерева в противоположной стороне. Все произошло настолько быстро, что я не успела среагировать. Щелк, и Джейк валяется в реке. - Оборотням нельзя пересекать территорию. - грубо бросил Эммет, а я замерла в ожидании скандала. Рядом возникла Розали, отчего я вздрогнула. Она странно осуждающе посмотрела на меня. Я подумала, что они могли слышать мои слова. Вот же... - Мы пришли провести тебя домой. Джейк быстро выбрался на свою территорию, только уже в облике разъяренного волка. Если бы не договоренность с Карлайлом, он бы наверняка набросился на вампира. И тут меня проткнула игла совести - мы с Эдвардом это сделали. Нарушили договор. - Как вовремя мы подоспели. - подлетел ко мне Эммет. - Точно, - по его веселым глазам было понятно, что они ничего не слышали. А недовольство Розали объяснялось нашим поступком.