Окошко 17. Чисс-дза-дза
17 декабря 2023 г. в 13:00
Присев, Траун повернул голову в сторону кукуканья и увидел двух джав, которые пялились на него во все свои оранжевые глазищи и с любопытством тыкали пальцами:
— Цаппа-цаппа, гравицаппа!
— Я чисс! — гордо возвестил Траун.
— Ку! — возразил джава.
— До Джаббен-дворец-штрассе не подкинете? — спросил Траун, сообразив, что попал во ржавый краулер.
— Ку?
Траун раскинул мозгами. В путеводителе по Татуину была инструкция по общению с джавами и даже скудненький разговорник. Словарный запас сего народца насчитывал всего каких-то 30 слов.
— Эцелопп! Ощень надо!
— КЦ! — безапелляционно произнёс джава.
Пошарив в карманах, чисс вытащил голофон. Чтобы выбраться отсюда, придётся заплатить казённой микросхемой. Как хорошо, что он не дроид!