Pokémon: World Champion - Gold and Silver (Покемон: Мировой чемпион - Золото и Серебро)

Вечером наши ребята укладывались спать в небольшой палатке, что им выделили археологи. Так как Тимми был почти слепым из-за ловушки, остальным приходилось помогать ему с чисткой зубов и подготовкой спального мешка. Эмили и Сэмми раскладывали свои спальные мешки, в то время как Итан, к удивлению, с завидной скоростью смог развязать и расстелить свой небольшой жёлтый мешок. Они успели заметить, что для новичка, лишь пару дней назад начавшего своё путешествие, он обладал довольно обширными знаниями не только о покемонах, но и о других полезных в путешествии вещах. - А откуда ты столько знаешь? - наконец поинтересовался Тимми. Итан не стал ничего выдумывать и признался: всему его научил его старший брат, уже давно отправившийся в своё путешествие с покемонами. - ...Дэвид рос более ответственным, поскольку отца у нас не было и именно ему нужно было заботиться о нас с мамой... - рассказывал ребятам мальчик. Те внимательно слушали его. - Своё путешествие он начал, когда у нас появился постоянный заработок и когда я уже достаточно подрос, чтобы обходиться без постоянного присмотра. Он ушёл, чтобы повидать мир. Поверите вы или нет, но его всегда тянуло куда-то, и это его рвение невозможно было усмирить. Для него улица была роднее дома. Его любимые книги — это всё, что связано с путешествиями и приключениями. Вот по пальцам назову, - он стал загибать пальцы, - «Путешествие к центру Земли», «Таинственный остров», «Путешествия Гулливера», «Робинзон Крузо»... Я же, пускай также хочу увидеть мир, сильнее привязан к родному Нью-Барку... - И где он сейчас? - поинтересовался Сэмми. - Я не знаю. Где-то путешествует. Мы с мамой уже давно не получали от него новостей. Но зная его, я уверен, что с ним всё в порядке. Напоследок мальчик признался, что в детстве он не понимал, что его брат – всего лишь человек старше его на пару лет. Он не смог этого понять ни тогда, ни по пришествии времени: видимо, просто не успел. Для него он всегда оставался персонажем из сказки: человеком, вечно дарящим всем уверенность и мотивирующим совершать великие поступки. Так, послушав небольшой рассказ, ребята вскоре уснули. В соседней палатке спали археологи. А в более крупной палатке в центре лагеря спал Говард. И именно поэтому около этой палатки появились странные люди в тёмных одеждах... Говард проснулся посреди ночи от ощущения парализованности и чувства сжатия в грудной клетке. Сперва ему показалось, что у него приступ сонного паралича, но при сонном параличе от бы не смог вертеть головой. Осознав это, он поднял голову и увидел над собой мужчину в тёмной куртке с капюшоном и женщину в чёрном спортивном топе. На плече у женщины сидел Спинарак, изо рта которого тянулась длинная шёлковая нить, которой археолог был обездвижен. - Попросим вас пройти с нами, - тихо сказала женщина. Говард начал пытаться выбраться из паутины, но его старые мышцы не могли порвать её. - Старайтесь, конечно, но у вас ничего не получится, - отстранённо заявил неизвестный мужчина. - Паутина Спинарака в два раза прочнее стали. Он вытащил из кармана тёмный платок и обвязал его вокруг рта Говарда. - А теперь, я надеюсь, добрый археолог составит нам компанию в этих развалинах... - поглаживая Спинарака, проговорила женщина. Старику дали одеться, после чего он и два сопровождавших его наёмника отправились в Храм Солнца. По пути они не обратили внимания на притаившегося среди руин Нату. А за ними в кустах через бинокль наблюдал парень в чёрной униформе с буквой R на груди. - Сэр, вам лучше увидеть это... - сказал он. К нему подошёл другой парень в той же форме, но с банданой на шее. - Что там? - Он взял бинокль и посмотрел в указанную первым парнем сторону. От увиденного, он побледнел. - Нет... Не может быть! А они что тут делают? - Не знаю. - Первый парень взял бинокль. - С ними заложник. Старик. Судя по одежде, один из археологов... - Он обратился ко второму. - А вдруг они тоже здесь за покемоном-символом? Парень с банданой на шее затопал ногами и покраснел от злости. - Ну нет, они получат его только через мой труп! Нужно остановить их. - Он повернулся и обратился к третьему парню, сидевшему в наушниках над радиоприёмником. - Продолжай налаживать связь. Третий парень, судя по всему радист, кивнул и продолжал настраивать радиоприёмник. Но на какой бы канал он не переключался, ответом всегда была одна и та же странная прерывистая мелодия... Наёмники привели Говарда в небольшой храм на вершине пирамиды. Там их встретил третий наёмник - слегка скользкий на вид тип со светло-каштановыми волосами, в оранжевой футболке с тёмно-зелёной курткой. Втроём, они спустили связанного старика в каменный зал с коридорами. После того, как сами наёмники спустились за ним, женщина подошла и опустила обвязанный вокруг его рта платок. - Благодарю вас за ваше гостеприимство, - слегка насмешливо сказала женщина. - Меня кстати Карен зовут. А вас? - Зачем вы привели меня сюда?! - слегка хриплым голосом спросил Говард. - А как вы сами думаете? - парировала она. - Чтобы вы провели нас через эти коридоры. - Исключено. Эти коридоры полны ловушек. Ступите на них - и до следующего дня ослепнете. - Да-да, это всё очень интересно. А теперь я хочу предложить вам сделку, от которой вы не откажетесь. - Ни за что! - воскликнул старик. - Никаких сделок! Два других парня были недовольны этим ответом, но Карен одним жестом руки усмирила их пыл. Она попросила у парня в капюшоне его Волторба. Алан, так его звали, подчинился и выпустил своего покемона, который подкатился к ногам женщины. - Вот как. Значит вам не интересна судьба этих развалин? - Она поставила одну ногу на Волторба. - Вы знаете, Волторбы могут порой быть такими взрывоопасными... Говард побледнел: она хотела спровоцировать взрыв Волторба, который мог уничтожить Храм! - Это же историческая реликвия Джото! Вы не посмеете! - Посмеем, и ещё как, - более властно и сердито заявила Карен, - если вы не откроете этот проход! Говард оказался в замешательстве. Он смотрел то на обступивших его наёмников, то на коридоры. Спустя полминуты Карен, потирая руки, обратилась к нему. - Итак, каков ваш ответ? Археолог протяжно выдохнул и сказал: - Ваша взяла. Я открою вам путь... Наёмники освободили Говарда от нитей Спинарака, после чего он достал из своего нагрудного кармана мелкий, ничем не примечательный камушек. Однако после того, как он вставил его в стоявшего на алтаре терракотового Кабуто, орнаменты над центральным коридором засияли, а сам проход в коридор открылся. После этого, наёмники и археолог направились туда. Парни включили специально приготовленные для этой миссии налобные фонарики и начали осматривать фрески и изображения на стенах. Стены были украшены картинами с покемонами, людьми, но больше всего их привлекли странные крючковатые узоры, отдалённо напоминающие буквы алфавита. - В этих иероглифах наверняка то, что нам нужно, - сказал шатен. - Итак, Кейт, твой выход, - заявила Карен и махнула рукой. - Ищи информацию о покемоне-символе. - Есть, госпожа, - кивнул Кейт, достал из своего серого рюкзака какое-то прямоугольное устройство и направил его на стены. - Покемон-символ? Так вы пришли сюда за этим? - спросил Говард. - Молчать! - гавкнул шатен. - Госпожа, эти письмена написаны на древнем, ныне почти забытом языке. - В них есть информация, которая нам нужна? - спросила Карен. - Никак нет, мэм. Ни слова про покемона-символа. Только всякая чушь про жизнь покемонов и людей в древние времена... Алан тем временем вглядывался в странные чёрные буквы, хаотично разбросанные по стенам. Все без исключения символы имели большой круглый глаз, и парню на секунду показалось, что эти глаза подёргивались от света фонарика. - Какие-то очень странные буквы... - пробормотал он. - Хех... - усмехнулся Говард. Чёрным этот смешок не понравился. - Ты что-то от нас скрываешь, - сказал Кейт. - Говори, или узнаешь, почему на нас объявлена охота во всём регионе Канто. - Вы ищете покемона-символа... Но даже не удосужились узнать, как они выглядят... - В книге было сказано, что нужно обращать внимание на странные символы, - вспомнил Алан, читавший про покемонов-символов в книге. - Плоские, чёрные... А, ещё был один большой круглый глаз... - Вроде такого? Карен указала на одну из чёрных букв на стене. В тот момент не только она, но и около десятка других чёрных букв начали левитировать вокруг них. Это были встреченные ранее Аноуны. - Вы не то, что покемона-символа, стенку перед собой не увидите! - воскликнул Говард. - Эти покемоны наши! Наёмники и Говард повернулись и увидели возле входа в коридор двух парней в чёрной униформе. Именно по униформе и по большой букве R на их груди первые сразу узнали их и не могли поверить своим глазам. - Команда R? - с удивлёнными глазами завопили Кейт и Алан. - Не может этого быть! - добавила Карен. - Это ещё кто? - спросил у них Говард. - Готовьтесь к беде, мы снова с вами! Мы так страшны, что не описать словами! - воскликнули парни. - Мы — Команда R! Выбор твой: сдавайся или же сражайся! Карен не очень впечатлила их речовка. В свое время она наслушалась их девизов. - Если мне не изменяет память, разве не вас не так давно распустили? - безэмоционально спросила она. - Да! Мы были там! - подхватили парни. - Видели, как босс объявил о вашем роспуске! - Так и есть, - признал парень с банданой на шее. - Нас разгромили. Но мы скоро восстанем вновь из пепла! И для этого нам нужен покемон-символ! - Ну нет. Мы пришли сюда первыми. И эти летающие чудики будут нашими! - заявила Карен. Карен и Алан выпустили Веномота и Волторба. Кен, парень с банданой на шее и главарь отряда, и другой рядовой выпустили Сайтера и Ратикейта. Между ними грозила начаться драка. - Зачем они вам вообще понадобились?! - не понимал Говард. - Не так-то просто возрождать величайшую в мире злодейскую организацию без гроша в кармане, - признал рядовой. - На что нам, например, покупать новое оборудование, платить жалованья рядовым, нанимать наёмников? - Молчать! - крикнул Кен. - В атаку! В этот момент радист на поверхности переключил на особую частоту, которая особым способом влияла на Аноунов. Они начали визжать, после чего их глаза начали сиять слабым красным светом. - Что это с ними? - спросил Кен. Покемоны-символы глянули на людей. Судя по их глазам, они начали сердиться. Карманный радиоприёмник на поясе Кена вдруг начал издавать треск радиопомех. После этого. глаза Аноунов начали сверкать разными цветами и выпустили в людей разноцветные лучи энергии. Причём, у каждого покемона-символа был свой цвет. Веномот использовал Психолуч, а Волторб - Волну грома. Они выбили из строя несколько Аноунов, и они отрешённо улетали в темноту коридора, но на их место быстро прилетали новые рассерженные Аноуны. Агенты Команды R и Чёрные приняли решение убежать от них как можно скорее, но вместо этого им пришлось отступать и отбивать атаки Аноунов. Звуки подземной борьбы разносились по всем окрестностям руин. Однако они были настолько слабыми, что от них проснулись только Сэмми и частично слепой Тимми, которые разбудили своих друзей. - Что случилось? - спросила Эмили, протирая глаза. - Вы не слышите этих звуков? - поинтересовался Сэмми. - Нет. - Лично я слышу только эти постоянные помехи, - ворчливо сказал Итан, держа в руке Покегир. - Дурацкое радио... Вдруг они услышали странные звуки. Они обернулись и увидели на входе в палатку неожиданного персонажа... - Опять Нату, - изумился Итан. - Это явно не совпадение. Нату глядел на ребят, прыгал на месте и махал своими крошечными крыльями. Сэмми утверждал, что он просил их выглянуть наружу. - Как ты это понял? - поинтересовался Итан, но не получил ответ. Мальчик взял Тима за руку, после чего ребята вышли из палатки. Они видели, как из вершины Храма Солнца в небо периодически бил слабый красный луч света. - Ты это видишь? - спросила Эмили у Тима. Тот прищуривался. - Я немного вижу, но всё очень размыто... А что там? - Судя по всему, в пирамиде какое-то лазерное шоу, - заметил Итан. Нату побежал по дорожке в сторону пирамиды и вновь запрыгал на месте. - Нату просит нас пойти за ним, - перевёл Сэмми. Ребята пошли за маленькой птичкой. - А может не пойдём? - спросил остававшийся на месте Итан, но вскоре всё же пошёл за ними в пирамиду... Ребята довольно быстро оказались в подземной камере, где увидели горевший над центральным коридором орнамент. Сэмми первым обратил внимание на присутствующий у терракотового Кабуто второй глаз. Они направились в коридор. Итан выпустил своего Синдаквила, чей огонь горел и освещал подобно факелу. Итан шёл позади всех и вскоре внезапный хлопок заставил его сесть на корточки и прикрыть руками голову. Тимми услышал это и вместе с Синдаквилом подошли к нему. - Успокойся, - спокойным голосом говорил юный тренер. - Делай глубокий вдох. - Не пойму... Неужто тебе не страшно?! Ты же вообще ничего не видишь! - выкрикивал Итан. - Но ведь мы здесь все вместе, так что мне бояться нечего, - заметил Тим. - И знаешь: если тренеру страшно, то представь, каково его покемону. Итан сперва растерянно глянул на Тима, а потом - на своего Синдаквила. - Тренер и его покемон имеют тесную связь. Покемон доверяет тренеру настолько же, насколько он доверяет своей маме, и ориентируется на его поведение. Если тренер боится, то и его покемон тоже начнёт бояться. Синдаквил и Итан безмолвно глядели друг на друга. Затем мальчик вновь посмотрел на Тима. Тот смотрел мимо Итана, но в его пустом взгляде виднелась уверенность. Он вспомнил этот взгляд. Почти такой же был у его брата. - Ты прав... - тихо сказал Итан и встал. - Мне нечего бояться. Пойдём, посмотрим, что там за вечеринка... Вскоре ребята и Нату встретили в коридоре бежавших в их сторону Чёрных, их покемонов и Говарда. - Чёрные! - выкрикнули Эмили и Сэмми. - Опять они! - добавил Итан. Взрослые остановились прямо перед ребятами и начали протяжно вдыхать воздух после очевидно долгой беготни по коридорам. - Что вы здесь забыли? - спросил Тимми. Не успели они что-то сказать, как за ними появилась орда агрессивных Аноунов. - Аноуны! - выкрикнули ребята. Покемоны-символы вновь выпустили разноцветные лучи энергии из своих глаз. Всем пришлось быстро прилечь на пол, чтобы увернуться от них. - Что это было? - спросил Тимми, видевший лишь яркие разноцветные вспышки света. - Это их Скрытая сила. Эта атака меняет свои тип и силу в зависимости от покемона, использующего его, - пояснил Говард. Ребята встали. Им и их внезапно появившимся врагам придётся объединить силы для борьбы с Аноунами. - Ладно. Все вопросы потом. Сперва разберёмся с ними, - заявил Итан. - Синдаквил, Тлеющие угли! - Иви, Звездопад! - воскликнул Тимми, бросая покебол. - Атакуйте их! - крикнула Карен. - Не важно как, просто бейте! Иви, Синдаквил и покемоны Чёрных начали атаковать Аноунов. Иви применял Звездопад, Синдаквил - Тлеющие угли, а Веномот с Волторбом - Психолуч и Удар молнии соответственно. Даже приведший сюда ребят Нату пытался помочь им своей Ночной тенью. Как и в прошлый раз, после атаки Аноуны отрешённо улетали, но на их место быстро прилетали новые. - Кто-то их сильно разозлил, - заметила Эмили, судя по их поведению, и её взгляд упал на внезапно появившихся здесь Чёрных. - Это не мы! Слово наёмника! - быстро воскликнул Алан. - Тогда кто их так рассердил? Или что? Говард вдруг обратил внимание на то, как Нату прыгал вокруг Итана и указывал клювом на правый карман его куртки. - Что такое? Нату ткнул прямо в карман, после чего Итан достал оттуда свой Покегир. Тот стал издавать электромагнитные помехи. Говарда тут же осенило. - Покегир! Радио! Выключи радио! - кричал он. Итан послушался и вырубил не только радио, но и сам Покегир. В этот момент произошло нечто странное. Аноуны, которые до этого летели на ребят, как рой рассерженных Бидриллов, остановились в середине пути. Они перестали сердиться, переглянулись друг с другом, после чего разлетелись по стенам. Некоторые из них приклеились к стенам в особых местах, которые ранее Кейт распознал как древние письмена. Они сложились в определённом порядке, который Говард расшифровал как небольшое сообщение, оставленное древними: - «Мы, люди, должны научиться жить в гармонии с ними. Мы уходим ради них.» - прочёл археолог. - Наверное, это и есть причина, куда делись жители. Они решили уйти, вернуться к природе. Чтобы найти способ мирно уживаться с покемонами... Поразительная находка... - А мне кажется, что это сообщение означает, что и нам лучше уйти отсюда, - сказал Тимми, указывая на Аноунов. Ребята и наёмники единогласно согласились с ним. - К тебе вернулось зрение? - спросил Говард. - Не полностью, но оно восстанавливается гораздо быстрее, чем вы думаете... Ребята и наёмники отозвали своих покемонов и пошли в сторону выхода. - Я так и не поняла, - говорила Эмили. - Почему эти Аноуны так на нас разозлились? Алана тоже тревожил этот вопрос, поэтому он под светом налобного фонарика листал свою книгу. - Здесь написано, что покемоны-символы общаются между собой с помощью электромагнитных волн. И если я хорошо помню физику, то радиоволны являются разновидностью электромагнитных волн. Наверное, издаваемые тем устройством волны нервировали Аноунов и мешали им общаться, - предположил он. - В этом есть своя логика, - признал Говард. - Но не мог такой маленький источник волн, как Покегир, создать настолько мощные волны, которые подействовали на такое количество Аноунов, - заметила девочка. - Это мог сделать какой-нибудь радиоприёмник, например... Тем временем, на поверхности, сбежавшие из руин Альф агенты Команды R направились в лес. Возможно, именно их радиоприёмник и потревожил столько покемонов-символов. Уже на некотором отдалении от руин с ними вдруг кто-то связался. - Только не говорите мне, что вы потерпели неудачу, - через рацию Кена раздался слабый роботизированный голос... На следующее утро ребята узнали две новости - Чёрные исчезли в неизвестном направлении и у Тимми полностью восстановилось зрение. Теперь они могли отправиться в путь. - Как вам только удалось нас найти? - проговаривал за завтраком Говард. - Нас привёл Нату, - с набитым ртом произнёс Тимми. - Нату? Говард посмотрел в сторону, где покемон-маленькая птица завтракала кормом для покемонов вместе с покемонами ребят. - Этот малыш очень наблюдательный. Если бы не он, то мы бы и не узнали, что вас похитили, - сказала Эмили. Итан и Сэмми подтвердили её слова. Покончив с завтраком, Нату повернулся в сторону Говарда и начал подходить к нему маленькими прыжками. Он встал возле археолога и начал с любопытством смотреть на него. - Чего тебе? - спросил Говард. Нату начал что-то на своём языке чирикать. - Похоже, что вы ему понравились, - сказал Сэмми. - Это правда? - Говард посмотрел на птичку. Он чувствовал, что Нату действительно сделал это из-за того, что ему понравился археолог. - Тогда, не хочешь пойти вместе со мной? Нату радостно прыгнул ему на колени. Ребята и коллеги поздравили старика с новым покемоном. Ребята прощались с Говардом на самой окраине леса, окружавшего руины Альф. - Я предлагаю вам посетить город Азалию, - сказал он, указывая в сторону отдалённых холмов. Нату на его плече повторял за ним движения. - Там тоже есть неплохой спортзал. Кратчайший путь туда лежит к югу отсюда. - Спасибо вам, - говорили ребята. Помахав руками на прощание, ребята направились на юг. Теперь у них была цель - они направлялись в сторону города Азалии, где Тимми мог сразиться за свой второй значок Лиги Джото. Путь предстоял долгий и наши герои направились туда, куда звали их приключения...