ID работы: 14129722

ПОМОЩНИК АРХИТЕКТОРА(Assistant Architect)

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
34
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 213 страниц, 43 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
34 Нравится 9 Отзывы 16 В сборник Скачать

Не спать всю ночь

Настройки текста
Чжан Сии был в таком восторге, что у него волосы встали дыбом. После того, как его уверенность в себе и самоуважение постоянно подвергались испытаниям в течение последних нескольких месяцев при выполнении заданий под чрезвычайно требовательным руководством Гу Ю, завоевал ли он теперь некоторую симпатию? Поэтому Чжан Сии был так польщен в этот момент, что вскочил со своего места, быстро схватил ручку и блокнот, направился в его кабинет и приготовился слушать наставления Гу Ю. В то же время он чувствует, что он больше не чертежник, а настоящий дизайнер! Он наклонился, чтобы внимательно слушать. Гу Ю сказал: “Прежде чем заниматься планированием жилья, ты должен сначала забыть, что ты дизайнер”. Чжан Сии: “???” Гу Ю объясняет: “В настоящее время в Китае внешний вид дома определяют не дизайнерские идеи, а нормативные акты, рыночный спрос и прибыль от девелопмента. Планирование дома основано на всестороннем рассмотрении нормативных актов, противопожарных норм, транспортного потока, соотношения площадей, сочетания денежных потоков, оборота, маркетинга и других вопросов, короче говоря, это логическая математическая задача.” Лицо Чжан Сии ничего не выражает. Кажется, это немного отличается от его воображения! Гу Ю сделал паузу и спросил: “У тебя все в порядке с математикой?” Чжан Сии: “Да, очень хорошо ...”. “Хорошо, давайте продолжим”, - кивнул Гу Ю и взглянул на раздел плана, который они уже сделали. Затем: “Директора совета по планированию Z представили только наброски плана, масштабов и назначения. Поскольку, это не окончательный план застройки участка, в нем конкретно не рассматриваются различные функции с подробными показателями, поэтому, мы должны придумать ответы на основе данных местного статистического бюро о демографии нового района, таких как темпы роста населения, местный стиль застройки, контроль высоты планировки и т.д. Разумный показатель сделает последующее обустройство более надежным.” Сжимая ручку и широко раскрыв глаза, Чжан Сии ошеломлён этой серией существительных. Он хочет делать заметки, но не знает, какие переменные записать. В разделе "Дополнительно" Гу Ю собрал данные, необходимые для расчетов. Он спокойно достал калькулятор, чистый лист бумаги и ручку, и перед Чжан Сии быстро начал перечислять строку значений. Он передал бумагу Чжан Сии и сказал: "Правила игры установлены, и затем мы можем сыграть в игру с расстановкой и комбинациями.” Чжан Сии: “.........” “Подобно предыдущему планированию парковки, планирование жилого помещения начинается не только со здания. Нужно начинать с потока движения на дорогах и определять главный вход, внутреннюю ось, дорожное движение и т.д. .......” Гу Ю взял один из участков в качестве примера. Он взял ручку и нарисовал сбоку от карты. “Разница между ними в том, что парковочные места, в основном фиксированные 3 на 6 метров, в то время как в домах больше переменных, таких как требования к высоте. Также существуют требования к освещению, но принцип остается точно таким же, независимо от того, меняется ли содержание.” После зарисовки дорожной сети он выдвинул ящик и достал изнутри небольшой самодельный пластиковый строительный блок. Он сказал: “Мы предполагаем, что это размер дома на одну семью”. Это похоже на специальный план того же масштаба. Строительные блоки как раз по размеру дома. Гу Ю нанес их один за другим на карту и быстро нарисовал приличный рисунок дома. Чжан Сии был ошеломлен. В проекте, который кажется таким сложным, для Гу Ю, это похоже на игру. С такой скоростью он рисовал, казалось, что он мог закончить всю территорию за двадцать минут! “Ты понял?” Гу Ю посмотрел на него. “Если у тебя больше нет вопросов, иди, попробуй нарисовать”. Чжан Сии, кажется, понимает, кивает головой и выходит. Не то чтобы у него не было проблем, но он не знает, какие вопросы он может задать. Когда он вышли за дверь, заказанная коллегами пицца уже была доставлена, и весь офис наполнился насыщенным запахом сыра. “Четвертая тетя! Иди поешь! Ото лучшие морепродукты вот-вот закончатся!” Би Леле закричала на него с пиццей во рту. Чжан Сии отложил свой блокнот без слов и лист статистики, который написал Гу Ю, чтобы поспешить за пиццей. Уже семь часов, а более половины группы все еще на работе. Из-за плана доработки даже первоначальная команда, не участвовавшая в проекте, Ду Жуйсюань и Лу Цяо были временно переведены. Несмотря на то, что это сверхурочная работа, сотрудники офиса полны энтузиазма. Без жалоб, перевод взбодрил группу, и хорошее настроение очень заразительно. Все говорят о сходстве между планами группа B и Проектным институтом H. Люди гадают, есть ли в компании шпион? Или это заговор? “Невозможно! Проектный институт Н- крупномасштабный бизнес. С такими возможностями им не нужно тратить средства, чтобы помешать небольшим фирмам, таким как Borderless, конкурировать на торгах”. “Элемент городского цветка по своей сути легко придумать...” “... но элементы используются по-разному. Включает ли это цветочный узор?” “Это непонятно ...” Выслушав нескольких человек, Чжан Сии забеспокоился: “Если план Проектного института действительно похож на план группы B, будут ли у нас шансы на победу? План группы A уже однажды был отвергнут планом группы B. Если план Проектного института даже лучше, чем у нашей группы B, то, когда придет время выложить его на стол, будет ли он вообще претендентом?” Все немного притихли. Цзи Фейю быстро подбадрил всех: “Гу Ю сказал, что, поскольку это уже сделано, мы должны верить, что наш план наилучший, хотя общий эффект не ослепителен, но наш контент очень насыщенный!” Чжу Хунчжэнь также сказал: "Да, возможно, все люди в правительстве города z являются деятелями, и у нас все еще есть хорошие шансы.” Несколько простых слов внезапно вселили в каждого уверенность. Чжан Сии отправил в рот последние кусочки пиццы и, целеустремленно хлопнув в ладоши, настроил себя на решение проблем с планировкой дома. Все собирались приступить к работе. Ду Жуйсюань внезапно посмотрела в сторону кабинета Гу и спросила: “Босс что-нибудь ел?” Чжан Сии был ошеломлен, действительно, было почти восемь часов, а Гу Ю не выходил из своего кабинета с самого утра. Би Леле увидела на столе несколько кусочков пиццы и не стала доедать. Она подмигнула Ду Жуйсюань и сказала: “Пойди отнеси несколько пицц боссу!” У покрасневшей Ду Жуйсюань было худое лицо, и она крикнула: “Ты сделаешь это”. Затем она поспешила обратно на свое место. Задача доставки пиццы боссу была возложена на Чжан Сии, который был ближе всех к офису Гу Ю. Чжан Сии подошел к двери кабинета Гу Ю с коробкой и услышал слабые голоса изнутри. Он был немного не уверен, стоит ли стучать в дверь, колебался две секунды, когда раздался голос: “Кто? Войдите”. Чжан Сии, чуть не забыл, эта дверь из матового стекла, даже если он не постучит в дверь, Гу Ю тоже сможет увидеть кого-то снаружи. Он вошел и увидел его, стоящего у окна со своим мобильным телефоном и все еще разговаривающего по телефону. “Короче говоря, на этот раз я буду очень занят и не вернусь ночью ...” Гу Ю повернулся, чтобы посмотреть на Чжан Сии, и сразу же сказал человеку по телефону. “Ну, я знаю, сейчас я пойду поем, тебе нужно пораньше лечь. Спокойной ночи”. Чжан Сии прислушался к интимному тону речи Гу Ю, и в его голове снова начали копиться сплетни – не собираюсь вечером домой? Сначала немного отдохни? Гу Ю живет с кем-то? Девушка? Близкие люди? Жена? Чжан Сии специально взглянул на правую руку Гу Ю и увидел, что на его безымянном пальце нет кольца. Может ли у него быть с кем-то отношения? Чжан Сии не знает, что и думать. Увидев, что Гу Ю вешает трубку, он инстинктивно выпалил: “Это твоя девушка?” Возможно, это было потому, что Гу Ю в шутку спросил его, был ли Фу Синьхуа его парнем, поэтому он так легко спросил. Но Гу Ю взял телефон, просто посмотрел на него и улыбнулся, а затем рассмеялся. Чжан Сии: “......” Гу Ю посмотрел прямо на коробку с пиццей в руке Чжан Сии и спросил: “Это для меня?” Чжан Сии почувствовал себя обеспокоенным, но все же честно ответил: “Ну, поскольку группа не смогла пойти куда-нибудь поесть, мы вместо этого потратили сегодняшнюю премию на пиццу. Вот вам несколько кусочков”. Гу Ю попросил его положить её на стол и отпустил его. Чжан Си решительно вернулся на свое место и ясно почувствовал разницу в количестве абзацев между ним и Гу Ю ..... ах! Почему он смеялся? Это по умолчанию? Почему он мне не ответил?! В 9:30 вечера офис все еще ярко освещен. Несколько часов спустя Чжан Сии лишь слегка переварил данные и правил, которые сказал Гу Ю, и, наконец, начал рисовать дорожную сеть. Он заметил разницу между ровной дорожной сетью, нарисованной Гу Ю, по сравнению с его собственной волнистой работой и вздохнул. Чжан Сии был так сосредоточен на своем рисунке, что не заметил, что макушка его головы была темной. Глядя на Чжан Сии, настолько поглощен своим делом, Гу Ю не был уверен, когда его прервать. Он оперся рукой о стол и наклонился. Тонким пальцем он указал на край экрана. “С этой стороны”. Чжан Сии был в наушниках, сосредоточенно рисовал, и внезапно появился человек и поймал его в клетку рук. Перед ним появилась рука, указывающая на что-то. Чжан Сии подскочил на месте, пораженный. Он посмотрел на Гу Ю, который наблюдал за ним. Гу Ю прошептал ему на ухо: “Ты думал об отступлении по дороге?” Чжан Сии снова посмотрел на рисунок с красным лицом и указал на синюю линию, которую он нарисовал: “Ну, вот эту”. Гу Ю: “Очень хорошо, но не забудь нарисовать красным после ретрита”. Чжан Сии слышит только громкое биение своего сердца. Каждый раз, когда Гу Ю хвалит его, он никогда не бывает спокоен. “Я ... я рисовал немного медленно”. - сказал Чжан Сии. Гу Ю: “Медлительность не имеет значения. Пока идеи верны, все условия четко продуманы, а чувства передаются медленно. Как говорится, практика делает совершенным”. (Пп.пр.. почему, это звучит двусмысленно.) Медлительность не имеет значения? Разве времени и так не очень мало? Видя, что другие делают все так быстро, Чжан Сии боится, что он всех потащит за собой! Чжан Сии: “Осталось еще девять дней. Что мне делать, если я не смогу закончить рисунок?” Гу Ю спокойно сказал: “У тебя не будет проблем с отделкой. У тебя есть я”. Чжан Сии “......” Дерьмо. Это предложение такое властное! Чжан Сии словно ударило током. Что делать! Что делать! Ах, ~~! Гу Ю оставил Чжан Сии заниматься своим делом и пошел прогуляться по комнате, чтобы оценить прогресс всех остальных. Он был очень доволен работой, которую все выполнили на данный момент, поэтому отпустил всех домой на сегодняшний вечер. Работу можно продолжить завтра. В течение следующих нескольких дней проектная группа оставалась в Borderless до 10 вечера каждую ночь. Доработка проекта заключается не только в том, чтобы усовершенствовать уровень детализации основных функциональных секций, но и в том, чтобы дать рекомендации по уличному пространству и архитектурному стилю, а также организовать тщательную ландшафтную планировку и экологическое планирование. Дизайн ночного освещения всего района стал еще более детальным, поскольку дизайн основан на форме культового здания в коммерческом центре района. Наконец, потребуется несколько дней, чтобы создать полный набор 3D-рендеров для компании. Из-за огромного количества задач все больше людей начинают работать даже позже, сверхурочно. Принцип Гу Ю – “делай все сегодня, не оставляй на завтра”. Как правило, ожидается, что задачи, будут выполнены в один и тот же день. Если это не будет сделано, то это вызовет задержку для следующего шага, что, в свою очередь, приведет к еще большему количеству накопленных задержек. Под контролем Гу Ю, сверхурочная работа группы была сведена к минимуму. Свет надежды остается в глазах людей. Даже когда все не ложились спать несколько ночей, у них все еще есть мотивация продолжать, как будто дополнительное время работы ничего не значило. Однако четырех комнат отдыха в компании недостаточно, чтобы разместить всех. Многие люди приносят свои раскладные кровати и ставят их рядом со столом. Они могут работать до двух-трех часов ночи, затем спать три-четыре часа, а затем вставать в шесть-семь утра. В такой напряженной ситуации Чжан Сии, наконец, в своей карьере засиделся допоздна. Фактически, двумя днями ранее он уже работал до полуночи, затем уходил домой, а затем возвращался в офис к 8 утра следующего дня. Поскольку Чжан Сии жил недалеко, он всегда возвращался домой, чтобы лучше выспаться. В любом случае, стоимость проезда на такси также была возмещена компанией. Только в последние два дня это было очень срочно. Все считали секундную стрелку. Даже еда и поход в туалет казались пустой тратой времени. План жилищного строительства Чжан Сии был завершен с помощью Гу Ю. Он продолжал выполнять роль помощника на более поздних этапах. Ему было так неловко бездельничать, что он был доступен в случае необходимости, поэтому последние две ночи он просто ходил за всеми в офисе. Поскольку текст должен был быть представлен как на китайском, так и на английском языках, Чжан Сии сосредоточил свои усилия на переводе. Изначально в группе A не было иностранных студентов. Единственная девушка, говорящая по-английски на профессиональном уровне в группе, чувствовала себя подавленной каждый раз, когда ее просили перевести, потому что ей приходилось совмещать свои дизайнерские задачи с необходимостью еще и переводить. Теперь, с помощью Чжан Сии, она так счастлива, что всхлипывает: “Четвертая тетя Ах! Ты талисман нашей группы!” Чжан Сии: “Ага?” Когда он стал талисманом? Девушка сказала: “Ты хороший человек, желающий помочь и умеющий строить!” Практические способности Чжан Сии проявляются не только в фонаре из тыквы. Полмесяца назад девушка купила книжную полку, собрать которую помог Чжан Сии. Во время обучения за границей на курсах дизайна Чжан Сии часто требовалось, чтобы они делали модели вручную. Архитектурный факультет оснащен большой модельной студией с различными лесопильными станками, лазерными гравировальными станками, 3D-принтерами и другими модельными инструментами.… Чжан Сии не любит рисовать картины, но ему нравится их создавать. Фу Синьхуа также сказал, что в древние времена он был бы великим плотником, но сейчас это умение, похоже, не особенно пригодилось Чжан Сии. Прежде всего, с профессиональной точки зрения, компьютерное программное обеспечение сейчас настолько развито, что у большинства строительных компаний нет условий и времени, чтобы позволить проектировщику создавать физические модели. Во-вторых, с точки зрения ухаживания за девушкой, этим не стоит хвастаться. Когда Чжан Сии научился пользоваться гравировальным станком, он также использовал пробку, чтобы выгравировать “призрака" в студии, и подарил его своей бывшей девушке. Однако, поскольку символическое значение было не очень хорошим, она этого не хотела. Действительно, кусок сломанного дерева лучше сумки и ожерелья? Даже если вы ищете кого-то для свидания вслепую, значение создания модели вручную не так велико, как значение ремонта водопроводной трубы. Таким образом, его преимущество может быть лишь слегка приуменьшено к средним задачам. Его способности подчеркиваются при покупке собранной мебели и изготовлении светильников из тыкв. Девушка стояла в стороне и не отрываясь смотрела на английский на клавиатуре. Продолжая рассказывать о нем: “Хороший, мягкий и симпатичный, умеет смеяться, красиво фотографировать и переводить!” Чжан Сии: “......” Кажется, она смешала несколько странных прилагательных… Она взволнованно сказала: ” Неудивительно, что Босс так любит тебя!” Чжан Сии: “......” Подожди, где она увидела, что он, э-э, понравился Гу Ю? Только не говори снова, что это из-за кактуса? “Хе-хе, ” смеется Чжан Сии, - Вы, должно быть, неправильно поняли, он почти так же относится ко мне, как и ко всем остальным”. Девушка сказала: “Ни за что! Он подарил тебе кактус!” Чжан Сии: “...” Конечно же! Девушка сказала с улыбкой: “Ты также подарил ему свой тыквенный фонарь. Он до сих пор стоит на самом видном месте на его столе. Каждый раз, когда кто-то приходит в офис Гу Ю, они могут видеть его. Даешь и давал… вы двое такие неоднозначные!” Чжан Сии выгладил страдающим: “я думаю, что ты не уверена…… Есть что-то…… Понял....... Неправильно.......” Девушка продолжила: “Я не совершила ошибки! Мы все думаем, что эта работа для тебя особенная. Стало еще меньше девушек в нашем офисе, которые приходят и уходят, думая о том, чтобы подарить Гу Ю подарки? Он не принимает никаких подарков на свой день рождения. Тыквенный фонарь - первый, который он принял, и поставил на видное место!” Чжан Сии: “Но это всего лишь тыквенный фонарь, он того не стоит”. Девушка посмотрела на него с выражением “ты все равно этого не поймешь” на лице. Чжан Сии сделал паузу и спросил: “Когда день рождения Гу Ю?” Девушка не выдержала и сказала: “8 января мужчина-Козерог символизирует абсолютное сознание, идеалы и амбиции...” Чжан Сии: “...” Похоже, что эта девушка чувствует то же самое, что и Ду Жуйсюань. Этот перевод был переведен в пять утра, и в течение нескольких дней интенсивной работы Чжан Сии не мог открыть глаза до конца. Коллеги по-прежнему подбадривают друг друга: “Держись там"… сегодня и еще одну ночь, до завтрашнего вечера и будешь свободен! Да, к последним двум дням работа большинства людей завершена. День отчетности - послезавтра, и, как правило, большинство работ закончено. Последняя задача - нанести весь текст на чертежи плана, и ответственность за это лежит на Би Леле. Би Леле смотрела на экран компьютера с предельным вниманием и уже была погружена в работу. Кроме того, Чжан Сии не хотел ложиться спать, поскольку другие все еще работали, и увидел, как несколько девушек помогают Би Леле. Он повернул голову и увидел, что в кабинете Гу Ю все еще горит свет. Он прошептал Чжу Хунчжэню: “Босс не спал?” Чжу Хунчжэнь с изможденным лицом: “Тебе не нужно беспокоиться о нем, у него в кабинете есть раскладная кровать. Когда он устанет, он ляжет спать”. Чжан Сии кивнул и посмотрел на результаты совместных усилий каждого. Вся работа, в которую каждый внес свой вклад, и товарищеские отношения между ними вызвали у Чжан Сии исключительно хорошие чувства. Он почувствовал надежду – да, они выиграют тендер! Цзи Фейю увидел нескольких человек в комнате на грани обморока и быстро сказал: “Вы, ребята, идите спать первыми, не засиживайтесь допоздна!” Чжан Сии больше не мог бодрствовать и, покачиваясь, вышел в гостиную. Человек упал на маленькую односпальную кровать и потерял сознание. Поскольку это не его собственная кровать, ему немного неудобно засыпать. Медленно просыпаясь, он чувствует какой-то зуд на лице. Кажется, что к нему что-то прикасается. Чжан Сии с трудом открыл глаза. Гостиная представляла собой темную комнату без окон, а спереди царил полумрак. Дверь была открыта, и в нее лился яркий свет. В тумане он увидел знакомое лицо.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.