Der Teufel

Джеймс вяло ковырял палочками свой обед, иногда посматривая в окно. Настроение было мрачным. Сегодня ему снова снился сон, от которого разболелась голова. На этот раз он долго бродил по лесу и кого-то искал, но не мог найти, а потом ему под ноги бросился какой-то белый зверёк. Джеймс испугался и проснулся. Вроде бы ничего не было такого в этом сне, но он оставил после себя тяжесть на душе. Может, потому что там не было этого загадочного парня? Джеймс уже даже привык видеть его во сне каждую ночь, и теперь, что, скучал? Это казалось неимоверной чушью — скучать по кому-то, кого видел только во сне и чьё лицо даже не помнишь. Джеймсу это не нравилось. Не нравилось видеть эти сны, испытывать ранее неведомые эмоции, не нравилось не помнить важные детали. Не нравилось скучать, чёрт возьми! Чтобы отвлечься, он перевёл взгляд на Йима. Тот сегодня был сам на себя не похож — задумчивый, печальный и непривычно молчаливый. — Йим, ты точно в порядке? — снова спросил Джеймс. Он уже получил на этот вопрос несколько положительных ответов, но ни одному из них не поверил. — Да, — Йим постарался бодро кивнуть, но у него ничего не вышло, и он сдался. — Не знаю. — Что-то случилось? — Проблемы с отчётом, который мы отправили Президенту. Цифры не сходятся. — В каком смысле? Вы его не проверяли перед отправкой, что ли? — Проверяли, но сегодня он обнаружил там какую-то ошибку и прислал боссу. Мы проверили — ошибка действительно есть. Серьёзная. — Как же вы пропустили? — Джеймс действительно был в шоке. Это было совсем не похоже на Йима, и вообще на его отдел. Финансисты были крайне дотошными. — Не знаю, — пожал плечами Йим. — В этот раз отчёт проверял не я, а босс, почему-то вдруг решил, что нужно именно ему. — Странно. Он же терпеть этого не может. — Ну да, обычно всегда это делал я. А тут… Может, хотел перед новым начальством выслужиться? — Тогда он сделал только хуже, причём себе, — сделал вывод Джеймс. — Может быть, нужна помощь? — А ты можешь? Нам бы не помешал свежий взгляд. Через полчаса Джеймс нашёл ошибку. Она была действительно мелкая, но из-за неё все дальнейшие расчёты пошли по ложному пути. Джеймс понимал, как кто-то мог её не заметить. Скорее всего, начальник Йима бегло просмотрел отчёт, не вникая. А Тойфель вникнул и, конечно, всё заметил. — Кто делал эти расчёты? — спросил Джеймс. Все склонились над компьютером, и Мими заметно побледнела. Но не успели они ничего сказать, как дверь в кабинет с грохотом открылась, и в неё вошёл разъярённый Тойфель со своим неизменным помощником. Президент посмотрел на перепуганных сотрудников. — Кто это сделал? — спросил он голосом, не предвещающим ничего хорошего. — Кто допустил эту идиотскую ошибку? Из-за спины Йима вышла Мими и подняла дрожащую руку. — Это я, господин Президент. — Ты идиотка? — спросил он её. — Ты слепая или тупая, или что с тобой не так? Как можно было ошибиться в элементарных расчётах? — Простите, — девушка опустила голову. — Мне от твоего «простите» ни холодно, ни жарко. Ты понимаешь, что подставила весь отдел? Теперь, из-за того, что ты такая дура, всем придётся работать сверхурочно и переделывать свою работу. Бесплатно, между прочим, потому что я платить за глупость не собираюсь. — Мы всё сделаем, — тут же заявил Йим. Остальные согласно закивали. Всем было жаль Мими, но вступиться за неё перед разъярённым президентом никто не решался. — Конечно, вы всё сделаете, — издевательски сказал Тойфель. — Иначе я просто разгоню ваш отдел клинических идиотов к чертям собачьим. Все в кабинете посмотрели друг на друга. Слышать такое было неприятно и обидно, к тому же это была неправда. Финансовый отдел всегда был одним из самых дисциплинированных и профессиональных. Но спорить с Президентом было страшно, тем более, когда он и так на грани того, чтобы уволить их всех. — Вам доставляет удовольствие унижать слабых или вы просто мудак? Все резко обернулись. О том, что Джеймс здесь, уже никто не помнил, а он стоял и смотрел на разворачивающееся представление. Тойфель тоже повернулся и посмотрел на смельчака с лёгким недоумением. — Ты забыл, с кем разговариваешь, Суппамонгкон? — спросил он. — Я могу и тебя уволить, за компанию с ними, очень даже запросто. — Увольняйте, — кивнул Джеймс. — А потом мы с вами встретимся в суде, чтобы обсудить, какого размера компенсацию вы будете должны мне выплатить за незаконное увольнение. С ними, кстати, тоже, — он кивает головой на застывших сотрудников финансового отдела. — Самый умный нашёлся, да? — Нет, просто хорошо знаю свои права. У вас не получится меня запугать. — Какого чёрта ты вообще лезешь куда тебя не просят? Своих дел нет? — ещё больше разозлился Президент. — Мими допустила ошибку, это может случиться с кем угодно. Возможно, она заслуживает выговора или штрафа. Но уже точно не того, чтобы её унижали на глазах у всех коллег. — Ты из комиссии по трудовой этике, что ли? — фыркнул Тойфель. — Или это твоя подружка? Хотя… Он выразительным взглядом посмотрел на заплаканную Мими, которая прижималась к плечу Йима, недобро смотрящего на Президента. — Смотрю, тут у тебя есть конкурент. Или её хватает на вас двоих? Как вы её делите? По чётным и нечётным или через выходные? Договорить он не успел, потому что в лицо ему прилетел кулак Йима. Мими закрыла лицо руками, остальные сотрудники в шоке смотрели на эту картину. Только Джеймс подошёл к другу, положил руку ему на плечо и сказал: — Хватит, — Йим недовольно повернулся и посмотрел на него, не разжимая кулаков. — Он того не стоит, Йим. И у Мими будут неприятности. Йим тут же сник, опустил руки и сделал шаг назад. Тойфель вытер кровь с разбитой губы и недобро посмотрел на Йима. — Ты за это ответишь, — он сделал шаг к нему, но был тут же схвачен за плечи Тьютором. — Господин Президент, нам лучше уйти сейчас. — Отцепись, Тор, — Тойфель попытался сбросить его руки со своих плеч, но тот вцепился в него мёртвой хваткой, наклонился и что-то прошептал на ухо. Президент как будто сразу сдулся и пошёл за помощником в сторону двери. На пороге он обернулся и обвёл взглядом всех в кабинете, остановившись на Йиме. — Мы ещё не закончили. С этими словами он вышел за дверь. В кабинете пронёсся едва слышный всеобщий вздох облегчения. Йим обнял рыдающую Мими, а Джеймс так и стоял, не в силах осознать, что только что произошло. Когда страсти улеглись, весь отдел принялся работать над исправлением отчёта, кроме Мими, которую напоили успокоительным и отправили посидеть в углу с чашкой чая. А Джеймс вернулся к себе. Его до сих пор потряхивало от негодования. То, как Тойфель повёл себя с Мими, было совершенно отвратительно. Ещё буквально вчера Джеймс почти проникся к нему симпатией и сочувствием из-за ситуации с Ким и того, как ловко он из неё вывернулся. Он ни на секунду не поверил, что Тойфель и Тор действительно встречаются. Во-первых, они совершенно не походили на парочку, даже скрывающуюся, а во-вторых, Джеймс видел, с каким азартом и рвением Тор добивается внимания Йима. Вряд ли он стал бы так наглеть на глазах у своего возлюбленного. С Йимом он это, конечно, не обсуждал, не видел смысла. Скорее всего, тот и сам всё понимает, не идиот же. Да и в любом случае, дела с Тором иметь не хочет. Джеймс никогда особо не заморачивался с чувствами. В большинстве случаев он их просто не испытывал, разве что самые поверхностные. Ему это даже нравилось, было удобно. Но сейчас он чувствовал. И это чувство было неприятным. Он чувствовал разочарование. Словно он почти поверил Тойфелю, а тот его обманул. Отгоняя неприятные мысли, он принялся за работу. В своём отделе об инциденте он никому не рассказал, хоть и не сомневался, что начальнику непременно доложат. Но до вечера никто ему по этому поводу так ничего и не сказал. Собираясь домой, он написал Йиму, но получил ожидаемый ответ — они переделывают отчёт, когда закончат, неясно. Джеймс снова предложил помощь, но в этот раз Йим отказался. Эту проблему создал его отдел, он же и будет её решать. Подходя к лифту Джеймс всё ещё переписывался с Йимом, поэтому не сразу заметил, что там стоит всего один человек. А подняв глаза, чуть не выругался. Президент, черти б его разодрали, Тойфель. Тот стоял и смотрел на Джеймса с лёгким презрением, словно сдерживая рвущиеся наружу ехидные замечания. Джеймсу было плевать. Или он хотел себя в этом убедить? Тем не менее, ни один, ни второй не произнесли ни слова до прибытия лифта, шагнули в кабину — Джеймс немного задержался, пропуская Президента вперёд — и так же молча доехали вниз. Поездка заняла меньше минуты, но Джеймс уже пожалел, что не пошёл пешком. В довольно просторном лифте для них двоих, казалось, просто не хватало места. Тойфель излучал высокомерие и недовольство. Джеймс будто бы кожей ощущал его неприязнь, но не поддавался. Тойфель демонстрировал ему своё недоброжелательное отношение с первого дня их знакомства, сегодня у него, по крайней мере, и правда был повод. Но от этого легче Джеймсу не становилось совершенно, и он считал секунды до того, как лифт выпустит его на волю. Стоило дверям открыться, как телефон завибрировал новым сообщением, и Джеймс отвлёкся на него. Тойфель фыркнул и, не глядя, пошёл дальше. Джеймс же шёл, печатая ответ, и не заметил, как столкнулся с высоким мужчиной. Ойкнув, он поскользнулся и чуть не упал, неуклюже дёрнул рукой, пытаясь ухватиться за что-то, но внезапно оказался в чьих-то крепких объятиях. — Вы в порядке? — спросил приятный бархатный голос. Джеймс посмотрел на своего спасителя. Высокий, темноволосый, широкоплечий мужчина примерно тридцати пяти лет с приятной улыбкой и глубокими тёмными глазами. Эти глаза. Стоило Джеймсу взглянуть в них, как дрожь прошла по всему телу, от макушки до пяток. Он моргнул. Странное ощущение пропало, но он всё равно постарался как можно быстрее выбраться из чужих объятий. — Спасибо вам, — слегка кивнул он. — И простите. Мне следовало смотреть, куда я иду. — Ну что вы, — мужчина обаятельно улыбнулся. — Я был рад вас поймать. Сначала мне даже показалось, что это ангел упал с неба прямо в мои объятия. Джеймс с трудом удержался от того, чтобы поморщиться. Комплимент был пошлый. — Может быть, выпьем вместе? — продолжил тот. — Рабочий день, как я понимаю, у вас закончен? — Да, — Джеймсу не хотелось никуда идти, тем более с этим незнакомцем. — Но вы же только вошли, у вас, вероятно дела. — Дела могут подождать, — сказал он. — А такой мужчина, как вы, ждать не должен. Никого и никогда. Ответить на это Джеймсу было нечего. Да и в конце концов, что он теряет? Домой идти не сильно хотелось, а пить в одиночку он никогда не любил. — Тут недалеко есть неплохой бар, — сказал он. — Чудесно, — улыбнулся мужчина. — Могу я узнать, как вас зовут? — Джеймс Суппамонгкон. — А я Зи Прук, рад знакомству. Джеймс протянул руку, но вместо рукопожатия Зи мягко поднёс её к губам и поцеловал изящные тонкие пальцы. — Прошу. Он пропустил Джеймса вперёд, и они пошли к выходу. Уже у дверей Джеймс почувствовал холодок между лопатками и обернулся. Почему-то он даже не удивился, когда увидел Нэта Тойфеля, стоявшего возле кофейни со стаканом кофе в руке и сузившимися глазами наблюдавшего за ним и Зи. Джеймс ощутил абсурдную неловкость, словно муж поймал его на измене, но тут же выбросил эту чушь из головы, улыбнулся Зи и вышел с ним в сгущающиеся сумерки.