ID работы: 14203879

Лин Си в моём сердце (Heart has Ling Xi \ 心有凌熙)

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
8
переводчик
Pink Magnolia сопереводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 100 страниц, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
8 Нравится 1 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 1. Король песен в двухдолларовом магазине

Настройки текста
      Агент обнаружил Лин Си в подземном переходе. В это время он был одет в школьную форму, держал в руках гитару, сидел на купленной им табуретке и исполнял авторские песни. Молодой человек казался невинным, его голос был чистым, а улыбка легкой.       Агент бросил двадцать юаней в коробку перед ним и завел беседу. Он спросил, не хочет ли Лин Си стать звездой.       Тот ответил:       - Да.       Агент сказал:       - Хорошо. Как тебя зовут?       Лин Си назвал свое имя.       Агенту стало любопытно:       - Лин? Эта фамилия довольно редкая.       Лин Си широко распахнул свои наивные глаза:       - Как такое может быть? Фамилия Лин Боли тоже Лин.       Агент осознал, что у него нет другого выбора, кроме как обнять этого глупенького ребенка.       Несколько дней спустя родители отвезли Лин Си в агентство, чтобы подписать контракт. Семья Лин из трех человек обладали чистой, невинной аурой, выглядели бесхитростно и небрежно. Отец Лин бегло просмотрел контракт. Он не удосужился нанять профессионального юриста или озвучить какие-либо возражения. Повернувшись к Лин Си, он сказал:       - Подписывай, сынок.       - Хорошо, - ответил Лин Си.       Обеспокоенный агент спросил, не хотят ли они изменить некоторые условия, хотя агентства, как правило, не соглашались на какие-либо предложенные им изменения.       Мама Лин махнула рукой:       - Не имеет значения. Этого вполне достаточно. Наш сын все равно не будет популярен.       Лин Си умудрился ошибиться в написании "Си" в своем имени во время этого разговора. Агент почувствовал себя совершенно беспомощным, когда ребенок написал свое имя. Правая половина слова "Си" была написана трижды, в итоге чернила образовали большую кляксу. Лин Си бросил ручку и спросил:       - Могу ли я писать пиньинь?       Очевидно, что нет.       Лин Си неохотно достал свое удостоверение личности и долго смотрел на слово "Си". Он был недоволен и заявил:       - Первое, что я хочу сделать, когда подпишу контракт, это сменить сценическое имя.       Лин Си настаивал, чтобы сценическое имя было изменено на “夕”, которое было бы легче написать, чем “曦”. Однако агентство посчитало, что выбранное имя “夕” не сулит ничего хорошего. Поэтому им пришлось сделать шаг назад и использовать “熙”.       Сменив сценический псевдоним, Лин Си начал интенсивное обучение. Ему было 15 лет, когда он подписал контракт. Он только что закончил первый год обучения в средней школе. У него было время ходить в компанию на тренировки только по выходным, а также во время зимних и летних каникул. После двух лет интенсивного обучения агентство решило, что он вполне готов, и отправило его участвовать в конкурсе вокалистов.Он занял третье место в стране в тот год, когда окончил среднюю школу.       Третье место в стране звучит не так хорошо, но для маленького агентства, подписавшего контракт с Лин Си, это уже лучшая награда, которую когда-либо получали их артисты.       В то время У Юпэн, агент, который обнаружил Лин Си и который также опекал его в течение последних трех лет, был чрезвычайно счастлив. Он заставил Лин Си есть, пить и веселиться всю ночь. Лин Си тоже был очень взволнован. В конце концов, это была его первая награда. Он рисовал в своей голове картину своего будущего, как он завоевывает титул Короля Песни и поднимается на вершину, чтобы жениться на мисс Совершенстве.       Под руководством своего агентства Лин Си поступил в музыкальную школу после окончания средней школы. Вместо того, чтобы ходить на занятия, он каждый день сочинял песни и репетировал их в компании. Лин Си был довольно талантлив на музыкальном поприще. Кроме того, награда, которую он получил ранее, являлась неплохим бонусом. Выход его дебютного альбома был успешным, а заглавная песня "Ling Xi in My Heart" возглавила главные музыкальные чарты. Некоторое время его песни можно было услышать во всех двухюаневых магазинах, магазинах одежды и парикмахерских.       Недоброжелатели дали ему прозвище - Маленький певец, король двухюаневых магазинов.       Это прозвище стало для него проклятием. Все альбомы, которые он выпустил, впоследствии имели средние продажи, но их регулярно крутили в массажных салонах, оказывавших специальные услуги, в магазинах, где продаются маленькие головные повязки и броши, а также в местах продажи поддельных мобильных телефонов для рабочих-мигрантов. Пара песен были известны как божественная комедия и любимы хореографами кадрили.       ***       - Лин Си, мне пришлось дернуть за несколько ниточек, чтобы помочь тебе получить эту возможность. Ты должен непременно ее использовать, хорошо? - С тех пор как они сели в самолет, рот У Юпэна не закрывался.       Однако у Лин Си, которого постоянно поддразнивали, на лице не было даже намека на страх. Когда стюардесса прошла мимо него, он стремительно схватил другую за юбку и потряс пустой стаканчик в руках, застенчиво спрашивая:       - У вас есть апельсиновый сок?       У Юпэн разочарованно закатил глаза. В этом году Лин Си исполнилось 26 лет. За исключением первого альбома, который хорошо продавался, объем продаж последующих альбомов оставлял желать лучшего, и количество кликов в интернете было довольно средним. К счастью, его песни вошли в пятерку самых скачиваемых рингтонов у крупных операторов связи. Хотя этот доход был невелик, его было достаточно, чтобы заткнуть рты высшему руководству компании.       Просто сейчас в кругу появилось много новых лиц, и образ “нежной травы”, который Лин Си передал, когда он впервые дебютировал, давно был похоронен нынешним “свежим мясом” - смотрите, никто в эконом-классе не узнал, кто он такой!       На этот раз У Юпэн беззастенчиво использовал связи со своими старыми друзьями, чтобы помочь Лин Си получить возможность спеть песню в финальных титрах для костюмированной драмы. Тем более, что они со сценаристом были давно знакомы. В сценарии была второстепенная роль, которая фигурировала лишь в нескольких эпизодах. Ее мог сыграть Лин Си! Это была его дебютная актерская роль. У Юпэн был так обрадован этой замечательной новостью, что не мог спать несколько дней.       Лин Си же был сдержан и невозмутим. Он даже нагло попросил у стюардессы еще один обеденный набор!       Стюардесса покачала головой:       - Извините, сэр, на данный момент все обеденные наборы розданы, ничего не осталось.       Лин Си был удивлен:       - Но я только что видел, как тележку с едой толкнули вперед. Там осталось несколько обеденных наборов.       Стюардесса объяснила:       - Извините, эти обеденные наборы для бизнес-класса. Обеды бизнес-класса отличаются от обедов эконом-класса. Я не могу...       Лин Си перебил ее, спросив:       - Ты знаешь, кто сейчас сидит перед тобой?       -...?       Лин Си:       - Я маленький король песен двухюаневых ммм...       У Юпэн поспешно прикрыл ему рот, прежде чем Лин Си раскрыл свою личность. Этот предок не обладал ни малейшим образом идола!       Стюардесса произнесла:       - Приношу свои искренние извинения. У нас есть лишний хлеб. Если хотите, я могу вам его принести.       Лин Си уныло кивнул:       - Давайте, только с маслом.       У Юпэн скривился. Лин Си был стройным, и сколько бы он ни ел, он никогда не набирал вес. В индустрии развлечений, где худоба - это красота, его телосложения действительно достаточно, чтобы заставить людей завидовать. Он был обжорой и ел столько, сколько мог, независимо от качества еды. С каким бы важным событием он ни столкнулся, это никак не повлияло бы на его аппетит. У Юпэн нервничал из-за интервью Лин Си, но тот беззаботно ел и пил.       Чрезвычайная радость, как гласит пословица, превращается в горе. Вместе с хлебом Лин Си выпил холодный напиток. Его желудок не заставил его долго ждать. Он вскочил на ноги и бросился в туалет. Однако два туалета в передней и задней частях самолета были заняты, а очереди очень длинными. Несмотря на обстоятельства, у Лин Си хватило духу подшутить над собой: если он обделается в самолете, сможет ли он попасть в заголовки газет?.. К сожалению, его имя никогда не появится в развлекательной прессе, но он может попасть в таблоиды.       Лин Си был привлекателен. Стюардесса проявила сочувствие и шепотом сказала ему:       - Если это экстренная ситуация, я могу отвести вас туда.       Речь шла о специальном туалете в бизнес-классе. Улыбка Лин Си расцвела, как цветок, и он начал обращаться к стюардессе, как к "хорошей младшей сестре".       Стюардесса улыбнулась, похвалив его сладкий язык, провела его к занавеске бизнес-класса и открыла для него небольшой вход.       - Поторопитесь. В этом самолете знаменитость, так что не делайте случайных снимков, ладно?       Лин Си пообещал, хотя в своем сердце пренебрежительно заметил:       Знаменитость прямо перед вами.       У Лин Си была конкретная цель, и он направился прямо в туалет, когда вошел в бизнес-класс. В салоне первого класса было очень пусто. Боковым зрением он заметил мужчину в маске и солнцезащитных очках, сидящего на другой стороне прохода. Его окружали люди спереди, слева и справа. Лин Си никогда не ел свинину, но он видел бегущих свиней бесчисленное количество раз. Радар в его голове запищал, подтверждая, что люди из окружения человека в солнцезащитных очках, его агенты и помощники.       Туалеты в бизнес-классе были значительно больше, чем в эконом-классе. Сиденье унитаза было покрыто пластиковой пленкой. Оно было не только с подогревом, но и можно было подмыться с помощью биде. Лин Си намеревался выполнить задание быстро, на маленький разбрызгиватель для мытья оказался слишком удобным. Напор воды был оптимальным, и температура тоже идеальной. Ему потребовалось пять минут, чтобы покакать, и десять минут, чтобы подмыться.       Ему очень нравится такое умное сиденье для унитаза. Если бы не тот факт, что в его доме нет зарезервированной розетки рядом с унитазом, он бы обязательно установил такое у себя дома.       Лин Си уже собирался встать, когда услышал, как двое мужчин за дверью разговаривают друг с другом.       - Сюй-гэ, я просто воспользуюсь туалетом, всего в нескольких шагах отсюда, нет необходимости следовать за мной, верно?       У первого человека, который заговорил, был приятный голос, который Лин Си показался немного знакомым.       - Ну, что я могу поделать? В последнее время ты ничего не ешь, кроме помидоров и огурцов. Я должен присматривать за тобой. Что, если ты внезапно потеряешь сознание в туалете?       Второй человек был явно старше. Лин Си предположил, что ему за тридцать.       - Если ты боишься, что я упаду в обморок, не позволяй мне садиться на диету. - Первый мужчина горько усмехнулся: - Взгляни на фильм, который ты для меня выбрал. В самом начале я должен быть нищим и тощим. Я каждый день голодаю, но режиссер все еще недоволен.       Лин Си понял, что происходит, предположив, что мужчины, стоящие за дверью, были загадочным братом Солнцезащитные очки и его агентом. Брат Солнцезащитные очки сел на диету, чтобы похудеть для роли. Опасаясь, что он умрет от голода, агент следовал за ним даже в туалет.       Лин Си навострил уши и внимательно прислушался, надеясь, что разговор между двумя мужчинами может раскрыть настоящую личность брата Солнцезащитные очки. В мире развлечений не было недостатка в сплетнях. Он должен поглотить больше "питательных веществ", чтобы "накормить" ими У Юпэна.       - Кстати, что ребенок делает в бизнес-классе? - спросил агент.       - Стюардесса подошла и извинилась, что ему нужно в туалет, поэтому она привела его, - сказал брат Солнцезащитные очки.       - Какие извинения! - Агент презрительно фыркнул. - Стюардесса явно воспользовалась случаем, чтобы сказать тебе еще пару слов... Ты слишком дружелюбный, готов раздавать автографы и позировать для фотографий... Ладно, ладно, не смотри на меня так. Ты не виноват. Я лучше помолчу, да?       Брат Солнцезащитные очки хмыкнул.       Лин Си очень завидовал, когда сидел на унитазе и слушал. Когда он так свободно общался с У Юпэном? У Юпэн его агент, но он более строг, чем его отец. Часто, когда У Юпэн сердито смотрит на него, он может только послушно все выполнять.       Агент за дверью снова спросил:       - Почему мы не видели, как ребенок ушел?       Брат Солнцезащитные очки ответил:       - Думаю, он ушел, когда мы делали групповое фото. Народу было так много, что мы, наверное, не заметили.       Лин Си тихонько хихикнул: эти двое слишком глупы. Он спрятался в бизнес-классе и подслушал их разговор. Разве они не заметили, что дверь туалета заперта изнутри, а снаружи красная табличка, указывающая, что дверь заперта...       Черт возьми!       Оказалось, что Лин Си был идиотом! Он так торопился, что забыл запереть дверь! Поскольку на табличке было написано "свободно", брат Солнцезащитные очки и его агент болтали у двери, не боясь, что их подслушают.       Брат Солнцезащитные очки продолжал говорить:       - Хорошо, возвращайся первым. Если я слишком долго пробуду в туалете, можешь прийти и поискать меня.       Лин Си не мог впустить его! Он хотел еще какое-то время нести бремя идола! Однако он был бессилен. Туалет бизнес-класса был в два раза больше туалета эконом-класса. Лин Си даже с вытянутыми руками не мог дотянуться до двери. И человек за ней собирался войти...       Лин Си больше не колебался. Он вскочил и бросился к дверной ручке, даже не подтянув штаны. К сожалению, в этот момент самолет внезапно столкнулся с сильным ударом в воздушном потоке, и откидная дверь туалета была задета. Никто к ней не прикасался, но она с грохотом распахнулась...       Брат Солнцезащитные очки: "..."       Агент: "..."       Лин Си с голой задницей:       -...Привет?      
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.