ID работы: 14203879

Лин Си в моём сердце (Heart has Ling Xi \ 心有凌熙)

Слэш
Перевод
R
В процессе
8
переводчик
Pink Magnolia сопереводчик
zaichonkina бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 115 страниц, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
8 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 5. Плата за участие

Настройки текста
      Вскоре настало время обеда, и три артиста с агентами отправились в отдельный номер соседнего отеля. Небольшая комната, непринужденная атмосфера. Это было собрание ключевых членов группы. Лин Си в прошлом посетил многие обеды, но это был первый ужин с определенной командой. Он не мог поддержать темы, о которых говорили режиссер и сценарист, поэтому просто тихо ел и пил.       Жуйфэн с легкостью адаптировался к обстановке. Он был очень популярен в последние два года, не говоря уже о том, что собирался войти в киноиндустрию. Все бросились поздравлять его с бокалами. Он же приветствовал всех, кто подходил к нему и заговаривал. Не зазнавался, и кто бы его ни упоминал, всегда откликался.       Чжу Линьлинь подняла брови и внезапно спросила Лин Си, пытаясь спровоцировать его:       - Это частная вечеринка. Как ты вошел?       Лин Си сердито нахмурился и повернулся лицом к Ань Жуйфэну:       - Я крепко обнял золотое бедро, чтобы войти и бесплатно поесть.       Он спросил:       - А ты как здесь оказалась?       Чжу Линьлинь гордо выпятила грудь:       - Это великая тетя принесла деньги в команду!       …вот почему она могла воспринимать четыре слова «li suo dang run» (как и должно быть по праву (идиома): правильно и ожидаемо, как само собой разумеющееся; неизбежно и правильно) как должное.       Позже Лин Си попросил У Юпэна выяснить, к кому Чжу Линьлинь была щедра, и У Юпэн побежал расспросить сценариста, которого хорошо знал. Сценарист дагэ хлопнул себя по бедру и указал на нос:       - К кому еще она могла быть щедра, кроме меня? В любом случае, я также известный сценарист. Если я могу включить Лин Си в группу, то могу включить в нее и Чжу Линьлинь.       Сценарист дагэ был слишком пьян, поэтому не мог держать язык за зубами:       - Изначально в сценарии у мастера было только три ученика. Один старый, один молодой и одна собака, и все они были мужчинами. Мужчинами! Однако агент Чжу Линьлинь подошел ко мне и спросил, могу ли я создать для нее роль. Он заявил, что мы сможем договориться. Я согласился и запросил два миллиона долларов, но он сказал, что это слишком дорого. Мы сговорились на миллион… за миллион, хм, она сможет сыграть лишь половину роли.       Услышав это, Лин Си быстро предложил сценаристу дагэ еще три напитка. Роль Чжу Линьлинь была идентична его роли – они оба играли вместе с другим актером. Однако Чжу Линьлинь заплатила миллион, а сам он ничего. Эта доброта действительно растрогала его до слез.       Помимо сценариста, он также хотел поблагодарить своего агента. Все это была заслуга У Юпэна. Его больше не будет беспокоить отсутствие компенсации! Он должен воспользоваться этой возможностью и усердно работать, чтобы проявить себя. Может быть, он сможет открыть в себе талант к актерскому мастерству и воспарить в небо, выиграв золотого слона, золотого льва (высшая награда, присуждаемая фильму на Венецианском фестивале) и золотого человека (Оскар).       Лин Си снова поехал на машине Ань Жуйфэна в аэропорт после ужина. Ань Жуйфэн много выпил и все еще был энергичен, когда садился в машину. Но затем его захлестнула волна усталости. Он расстегнул воротник рубашки, откинул волосы назад, соскользнул вниз и лег.       Его одежда была в беспорядке, обнажая мускулистую грудь и ярко выраженную ключицу, выглядывающую из-под воротника рубашки. Он выглядел усталым и пах алкоголем. Одна его нога была на диване, другая на полу. Его туфли куда-то делись. Такой Ань Жуйфэн никогда не появлялся на телевидении, в журналах или в интернете.       Лин Си внезапно почувствовал себя немного неловко. Он сидел очень близко к нему, ощущая себя грабителем, вломившемся в чей-то дом и непреднамеренно узнавший секрет, который не должен был знать.       Сюй Чжицян также много выпил, но выглядел гораздо лучше. По краймей мере, он еще в состоянии был налить воды и дать лекарство Ань Жуйфэну:       - Выпей лекарство и вздремни немного. Фанаты в аэропорту ждут тебя. Ты в плохом состоянии, не забудь взять с собой солнцезащитные очки.       «Так вот что это было!»       Лин Си наконец понял. Когда он сел в машину, Сюй Чжицян бросил на него нелестный взгляд. Похоже, что Сюй Чжицян ожидал, что он не только займёт машину, но и снова отвлечёт фанатов.       Отношение к большим звездам было действительно другим. Восторженные фанаты встретили его в аэропорту перед прослушиванием и провожали после. Он искренне завидовал, когда увидел это.       Перед тем, как поспать, Ань Жуйфэн вежливо извинился перед Лин Си:       - Мне жаль. Сегодня я в плохом состоянии. Я позволил увидеть меня таким.       Лин Си поспешно покачал головой:       - Это моя вина. Спасибо за помощь. Я не смог бы поговорить с режиссером, если бы ты не представил меня стольким людям.       - Почему бы и нет? Только что директор хвалил тебя. Он сказал, что ты утончённый и что у тебя выразительные глаза. Жуйфэн, казалось, притворялся вежливым и добрым человеком, но его тон был нежным и искренним. Лин Си не смел поднять голову из-за смущения. Жуйфэн заснул к тому времени, когда Лин Си понял, что ему нужно что-то сказать.       Красивый мужчина оставался привлекательным даже во сне. Лин Си подумал, что дисней должен сделать анимацию, чтобы научить всех поцелуем будить спящего принца.       Воспользовавшись тем, что два агента отвлеклись, Лин Си тайно сфотографировал спящее лицо Ань Жуйфэна и решил продать эксклюзивный снимок, когда в будущем ему потребуются деньги.       По пути Лин Си и У Юпэн попросили высадить их за пределами аэропорта. Они не хотели вновь воспользоваться популярностью Ань Жуйфэна. Какой бы толстой не была их кожа, они не могли снова натереть ее до блеска. Жуйфэн уже проснулся, и когда услышал слова Лин Си ответил, что все в порядке. Они друзья и должны помогать друг другу. Сюй Чжицян не смел смотреть на своего артиста, поэтому ему пришлось довольствоваться свирепым взглядом на Лин Си. В этот момент он был очень похож на злую свекровь.       - Это не совсем удобно, - сказал Лин Си, махнув рукой: - Твои «Кленовые листья» слишком полны энтузиазма. Если они увидят меня с тобой, боюсь, что обвинят меня в том, что я пользуюсь нашими отношениями.       Жуйфэн не смог убедить его, поэтому не осталось другого выбора, кроме как позволить Лин Си уйти. Перед расставанием они обменялись номерами телефонов и договорились связаться друг с другом, когда у них будет свободное время.       Лин Си вздохнул, оглядываясь на машину Ань Жуйфэна. Вернувшись в город Б, он планировал закончить первый вариант песни для финальных титров перед началом съемок «Цзянь Цзюэ Тянься». После этого он попросит учителя помочь отточить его актерские навыки. Жуйфэн же летел на остров Гонконг, чтобы посетить коммерческое мероприятие, и затем собирался сосредоточится на подготовке к своему дебютному фильму. Лин Си предположил, что съемки сериала начнутся, когда они увидятся в следующий раз.

***

      После нескольких часов в самолете Лин Си прибыл в город Б. Он устал от беготни в течение двух дней, и в его голове крутились разные мысли. Это путешествие в горд N оказалось весьма плодотворным. Удалось не только получил роль, но и познакомился со знаменитыми режиссером и сценаристом. Самое главное, он познакомился с мощным Золотым бедром! В его телефоне был не только номер Золотого бедра, но и снимок!       Лин Си был всего лишь маленькой креветкой в индустрии развлечений, а Ань Жуйфэн восходящей звездой. Когда он думал, что теперь у него появился такой «друг», Лин Си был похож на счастливую маленькую черепаху, перевернутую в воздухе, бесцельно брыкающуюся всеми четырьмя конечностями…       В кругу развлечений завести друзей считалось не менее важным, чем «подходящий матч». Разница между ними была настолько велика, что папарацци обязательно подняли бы шумиху по поводу их дружбы.       Лин Си хмыкнул и сел в кровати, быстро включив телефон. Когда вчера они встретились в аэропорту и давали интервью, на его лице была натянутая улыбка. Он подумал, не издеваются ли над ним репортеры.       Но начав поиск на развлекательных платформах, обнаружил, что все тихо. Объявление о прослушивании Ань Жуйфэна неизбежно заняло первое место в рекомендуемых статьях. По информации в одной из них, Ань Жуйфэн прибыл вчера в город N на прослушивание. Он сильно похудел из-за своего недавнего рабочего графика и его поклонники рыдали от горя.       Что касается Лин Си?       В последнем абзаце говорилось: «Певец Лин Си, который также был в аэропорту, напишет песню для финальных титров «Цзянь Цзюэ Тянься». Еще он примет участие в прослушивании». Все усилия Лин Си за последние два дня и следующие несколько месяцев можно описать десятком слов.       Новости принесли и радость, и огорчение…       Лин Си выдержал паузу, прежде чем войти на фан-сайт Ань Жуйфэна после просмотра всех развлекательных веб-сайтов. Фан-сайт Ань Жуйфэна был связан с личным аккаунтом, созданным агентством. И когда он впервые дебютировал, ещё не было никаких ограничений по регистрации или серфингу по фан-сети. Однако по мере того, как фан-база росла, словно митотические споры, веб-сайт повысил требования к регистрации и запретил просмотр тем, кто не зарегистрировался.       Можно сказать, что этот веб-сайт собрал самых преданных поклонников Ань Жуйфэна. Здесь размещалась самая актуальная и исчерпывающая информация о кумире.       Тот факт, что у Лин Си была учетная запись на этом сайте, был странным совпадением. Его главная цель состояла в том, чтобы увидеть войну «Кленовых листьев», но сегодня он посетил фан-сайт, чтобы провести торжественное голосование за «Лучшую черту Ань Жуйфэна: его глаза или губы?»       В итоге, открыв пост, он на полчаса колебался между двумя вариантами, не зная какой выбрать. Удрученный, он мог только щелкнуть маленький красный крестик.       Ань Жуйфэн ошеломлял со всех сторон. Он выглядел великолепно, когда пристально смотрел на тебя и когда улыбался.       Лин Си не смог проголосовать, продолжая болтаться в фан-сети. Поклонники были разделены на отдельные группы. Они выкладывали изображения, фильмы, литературные произведения (Марти Стью), новости и так далее. Самым оживленным постом для фанатов были сплетни. Лин Си решил узнать, не было ли в последнее время каких-либо шокирующих новостей об Ань Жуйфэне. В результате первый заголовок был настолько ярким, что чуть не ослепил его.       Кленовый лист порхает| Лин Си в моем сердце| 150702       Поклонники в аэропорту провели глубокий анализ! Тайная дружба Лин Си и Ань Жуйфэна! Много материалов и фотографий!       Лин Си было достаточно одного заголовка.       Почему здесь появилось его имя?..
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.