ID работы: 14203879

Лин Си в моём сердце (Heart has Ling Xi \ 心有凌熙)

Слэш
Перевод
R
В процессе
8
переводчик
Pink Magnolia сопереводчик
zaichonkina бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 115 страниц, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
8 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 18.Вздох

Настройки текста
      Расписание Жуйфэна было полностью заполнено. Он приехал в город Б лишь для того, чтобы принять участие в рекламных съемках благодаря тому, что попросил выходной у режиссера «Героической саге о воре». Вылетев рано утром из города С и прибыв в город Б, сразу же помчался в студию, где персонал сопроводил его в гримерку для макияжа и укладки. Затем, сразу после съёмки, пришлось мчаться в аэропорт на обратный рейс, потому что боевая сцена в сериале присходила рано утром. Для чего Ань Жуйфену предстояло встать в три часа ночи.       Возможности приблизиться к Лин Си не было. Они находились в одной студии более трех часов, но могли позволить лишь зрительный контакт и жесты. Один лишь Бог знал, как он хотел прикоснуться к пушистым ушам под чёрными волосами.       Ань Жуйфэн смотрел на Лин Си до тех пор, пока не сел в машину с агентом. Тот разговаривал с темнокожим сотрудником технологической компании, стоя спиной к уезжающему автомобилю. Но, будто что-то почувствовав, резко повернул голову и взглянул в сторону Ань Жуйфэна.       Никто из них явно не ожидал такого молчаливого понимания. Лин Си широко улыбнулся, его большие глаза, наполненные счастьем, изогнулись в полумесяцы, а рука придержала виляющий хвост. Они находились слишком далеко друг от друга, чтобы что-то сказать. Однако Лин Си просто выразил свои чувства жестом – он взял кончик своего хвоста и помахал им в сторону Ань Жуйфэна.       Пока-пока…       Мужчина улыбнулся, потряс телефоном, а затем повернулся и сел в машину, как настаивал Сюй Чжицян.       Через полминуты Лин Си получил сообщение на телефон.       Ань Жуйфэн: Помоги мне узнать у спонсора, могу ли я приобрести собачьи уши и хвост?       Через три минуты пришел ответ.       Лин Си: Прототипов всего несколько, массового производства и продаж нет.       Далее следовал разочарованный смайлик.       Ань Жуйфэн: Тогда спроси, сколько стоит прототип.       Лин Си немедленно написал сумму. Его огорчила длинная череда нулей. Даже после месяца напряженной работы такой маленький певец, как он, не сможет заработать столько денег.       Ань Жуйфэн: Тогда уточни, могу ли я купить его для себя? Я могу подписать соглашение о неразглашении. Спроси, продаст ли компания в пять раз дороже?       Лин Си: «…»       Ань Жуйфэн: Спроси, пожалуйста.       Сумма и лёгкость, с которой актёр тратил, поражала. Лин Си ещё несколько раз послушно выступил в роли рупора Жуйфэна, пока он не договорился о покупке после долгих споров. Сотрудники компании, скорее всего, никогда раньше не имели дела с таким богатым да ещё и знаменитым покупателем. Сила денег поистине велика!       Лин Си: Они спрашивают твой адрес. Доставить хвост и уши на дом?       Ань Жуйфэн: Нет, сохрани их для меня. Когда будет время, я заеду за ними к тебе домой.       У Ань Жуйфэна был свой тайный замысел. Лин Си совершенно не подозревал, что его обманули. Вместо этого, он глупо думал о том, если он приобретет сейф для хранения таких дорогих вещей, сможет ли он попросить компенсацию?

***

      Лин Си был совершенно свободен после фотосессии, так как не нашел новую работу. Несмотря на то, что число его подписчиков в Weibo удвоилось, продажи альбомов не взлетели до небес. Альбом «Zero» стали больше скачивать после выпуска шоу, но доля лицензионных отчислений от китайских интернет-загрузок была очень маленькой, сущим пустяком.       Когда контракт продлили, он был морально готов. Маловероятно, что выйдет какой-то новый альбом после «Zero». У Юпэн не раз боролся с агентством от его имени, но шансы были невелики.       Лин Си рассуждал следующим образом:       - В худшем случае, я стану композитором и автором песен. Надеюсь, что моя работа будет включена в каждый новый альбом исполнителя.       Примерно в этот же момент у У Юпэна лопнуло терпение:       - Ты не зарабатываешь много, как певец, так с чего ты взял, что сможешь заработать написанием песен? Гонорар за это настолько низок, что ты не можешь позволить даже ежемесячную аренду пианино!       У Юпэн констатировал факты. В последние годы звукозаписывающая индустрия переживала спад. Даже первоклассные певцы не рассчитывали заработать много денег на физических альбомах. Они снимались в рекламе, ходили на развлекательные шоу, давали концерты, а затем уже снимались в кино и на телевидении, чтобы быстро заработать деньги. К сожалению, удача была не на стороне Лин Си. Спустя столько лет не было возможности взлететь в небо.       У Юпэн терпеть не мог, когда Лин Си становился ленивым бездельником. Глядя на календарь, он подсчитывал:       - Начались съемки дорамы, но так как Ань Жуйфэн всё ещё работает над фильмом, первые десять эпизодов о секте будут сняты последними. У тебя будет около полутора месяцев до твоих сцен, так что не сиди сложа руки в это время. Я найду способ организовать для тебя тур.       Лин Си в шоке свалился с дивана на пол.       Тур известного певца назывался «Концертный», но для такого маленького, как он, мог называться лишь «Клуб певцов» (Это деятельность, проводимая звукозаписывающими компаниями для продвижения записей. Места проведения в основном находятся в кампусах, на телестанциях и небольших театрах). Разница в количестве фанатов была более чем в сто раз. Но поскольку площадка была меньше, фанаты находились ближе к кумирам, и атмосфера казалась более живой. Однако приходилось организовывать множество вещей, особенно для таких, как Лин Си, у которых не было поддержки агентства или многих фанатов. Ему и его агенту придётся решать многие вопросы. Ноги Лин Си уже начали дрожать, когда он представлял, сколько придется бегать следующие полтора месяца.       - Тебе не кажется, что это решение уж слишком поспешное?..       У Юпэн даже не взглянул на него:       - Сколько фанатов ты ожидаешь увидеть? Достаточно опубликовать всё в Weibo, веб-форуме и официальном сайте. У меня нет средств на рекламу. И на этот раз мы посетим четыре города первого уровня, прежде чем перейти к четырем городам провинций. Каждые три дня мы будем путешествовать с юга на север. Это позволит тебе отдохнуть несколько дней до и после мероприятия.       Лин Си поспешно возразил, взяв в руки сценарий:       - Но мне ещё нужно запомнить строки…       - Твое экранное время короче, чем даже у собаки, а реплики не такие длинные, как тексты песен. Я могу озвучить их, прочитав всего один раз. Насколько же ты глуп, если до сих пор не запомнил?       Лин Си был настолько ошеломлен, что потерял дар речи.       У Юпэн решил действовать вместо того, чтобы ждать, пока подопечный найдет другое оправдание. Он быстро ушел в соседнюю комнату, где призвал добровольцев помочь с рекламой и онлайн-продажей билетов. Всё оказалось готово после часового телефонного разговора. Лин Си больше не мог ни на что повлиять.       Тяжело вздыхая, парень лежал на кровати после того, как принял душ. Он уже пролистал сценарий и теперь использовал его как веер, чтобы охладиться. На самом деле, было ещё кое-что.       Лин Си боялся встречи с фанатами.       Не из-за застенчивости. Напротив, у него была страстная личность, горящая как девять солнц, а на лице всегда сияла приветливая улыбка. Причина состояла в следующем: он чувствовал, что не оправдал больших ожиданий фанатов.       Прошло много лет с момента дебюта. Многие его ровесники получили награды, основали собственную студию, стали сниматься в кино, рекламе. Он же продолжал держать гитару и тихо напевать. Вкладывал сердце и душу в написание песен, но их забывали, они не были популярными. Он не хвастался: искренне верил, что его песни мелодичны и запоминаются, просто у них не было возможности прославиться. Однако, в конечном итоге, за ним закрепилась репутация «маленького певца, короля двухюаневых магазинов».       Он не хотел, чтобы над его фанатами смеялись, но и не мог сказать об этом агенту.       Лин Си тяжело вздохнул и перевернулся на кровати       Мама Лин рассказывала сказку на ночь, когда он был ребенком. Дети не должны вздыхать, так как в лесу становится на одного эльфа меньше. Он верил в это, пока не исполнилось двенадцать. Тогда его голос как раз начал меняться, и он был очень взволнован, не зная, сможет ли снова петь. Весь день Лин Си вздыхал, поэтому папа Лин решил завести с ним ещё более странный разговор. Он сказал, что дети не должны вздыхать, потому что каждый раз, когда они это делают, то мочатся в постель.       Лин Си, конечно же, не поверил и специально несколько раз вздохнул перед сном. На следующее утро он не намочил постель. Вместо этого у него начались поллюции… С тех пор певец не осмеливался небрежно вздыхать.       Однако сегодня у него было плохое настроение. Он проснулся лишь тогда, когда телефон рядом с подушкой позвонил несколько раз. На экране вспыхнуло имя «Ань Жуйфэн» и Лин Си тут же ответил на звонок.       - Съемки сегодня закончились так рано? – спросил он.       - Рано? – Голос Ань Жуйфэна был очень приятным: - Уже почти одиннадцать. Я думал, ты спишь.       Значит, с момента разговора с У Юпэном прошло уже два часа.       - Позвонил, хотя думал, что я сплю? Ты не боишься меня разбудить и разозлить?       - Боюсь, но ещё больше боюсь не услышать твой голос.       Лин Си быстро прикрыл микрофон телефона и счастливо заёрзал по кровати с подушкой в руках.       Последние несколько дней Жуйфэн звонил ему каждую ночь около десяти часов. Он не говорил много, лишь несколько слов о работе, спрашивал, как дела у Лин Си, и желал спокойной ночи. Они обменялись банальными фразами типа:       - Клади трубку.       - Нет, сначала ты.       Лин Си словно сыграл роль в третьеразрядной дораме про айдолов.       Он никогда не встречал никого столь нежного и внимательного, как Ань Жуйфэн. Его внимание было подобно легкому и мягкому шарфу, который приятно согревал. Лин Си не переставал улыбаться, пока разговаривал. Он даже предположил, что был для мужчины особенной VIP-персоной. Очень важным человеком.       Сегодня же голос Лин Си был немного грустным. Жуйфэн заметил это и тут же поинтересовался, в чем дело. Неожиданно, парень осознал, что, и правда, может поделиться с ним своими переживаниями.       Ань Жуйфэн молча выслушал, а затем утешил:       - Почему ты считаешь, что недостаточно хорош, чтобы сделать поклонников счастливыми? У тебя так много прекрасных песен. Ты также написал тексты для многих певцов. Несмотря на трудности, продолжал смело идти по своему пути и ни разу не задумался о том, чтобы отказаться от мечты. Не сравнивай себя с теми, кто более успешен. На самом деле, есть много людей, кто сдался и опустил руки – в то время как ты добился исключительного успеха.       От нескольких простых слов страхи Лин Си развеялся без следа. Возможно, Ань Жуйфэн обладал какими-то магическими способностями. Он, словно легкий ветерок, сдул паутину страха.       Лин Си не знал, как выразить благодарность словами, и помедлил, прежде чем выпалить:       - Если бы это был роман о совершенствовании, после победы над внутренними демонами я должен раскусить таблетку, чтобы прорваться на следующий уровень…       Слова Лин Си застали Ань Жуйфэна врасплох, заставив громко рассмеяться. Искренний смех достиг ушей парня, отчего внезапно пересохло в горле и захотелось пить.       - Давай не будем сегодня об этом, ладно? Сейчас слишком поздно, а мне завтра рано вставать. Какие у тебя планы на день?       Плечи Лин Си опустились. Он вздохнул:       - Завтра я буду петь.       - Ты планируешь выпустить новый альбом? Поздравляю.       - До альбома ещё далеко… Мама У организовал тур. Я посещу четыре города первого уровня и четыре столицы провинций. У меня будет лишь недельный перерыв, прежде чем присоедениться к съёмкам.       Жуйфэн с интересом уточнил:       - Ты посетишь город С?       - Да. Ты выкроишь время?       - Конечно, - уверенно заявил Ань Жуйфэн. – Ты мой VIP. Лин Си снова начал кататься на кровати, а затем резко сел, со всклоченными волосами, и торжественно пообещал:       - Очень хорошо! Тогда я сохраню для тебя место!

***

      Когда на следующее утро Лин Си проснулся, то обнаружил нижнее белье мокрым. Его щеки и кончики ушей вспыхнули.       Похоже, и вправду не следует вздыхать перед сном.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.