ID работы: 14203879

Лин Си в моём сердце (Heart has Ling Xi \ 心有凌熙)

Слэш
Перевод
R
В процессе
8
переводчик
Pink Magnolia сопереводчик
zaichonkina бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 115 страниц, 30 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
Поделиться:
Награды от читателей:
8 Нравится 2 Отзывы 1 В сборник Скачать

Часть 22.Вкус мяты

Настройки текста
      Ань Жуйфэн смотрел на Лин Си, внимательно отслеживая выражение лица. И успокоился, только когда заметил пламенеющие щёки – на самом деле, он хотел поцеловать Лин Си в губы, но колебался, опасаясь напугать, и, в конце концов, решил, что уголок рта – идеально. Всё ещё довольно неоднозначно: шаг назад оставит их друзьями, но шаг вперед может превратить в возлюбленных.       Опасаясь, что Лин Си воспримет поцелуй исключительно как жест дружбы, Ань Жуйфэн, на всякий случай, продумал позицию для отступления: «Разве не все иностранцы приветствует друг друга поцелуем в щеку? Увы, он человек смешанной крови, который вернулся на родину, продолжать карьеру. Просто привычка, ничего более».       Но, к счастью, Лин Си покраснел. А значит, воспринимал его не только в качестве друга.       Размышляя таким образом, Жуйфэн остался крайне доволен. Настроение стремительно улучшалось. Он дразнящее протянул руку и коснулся щеки Лин Си.       - Такая горячая, что можно яичницу пожарить.       Вылив оставшуюся половину бутылки на носовой платок, Ань Жуйфэн снова приложил его к глазам Лин Си.       - Закрой глаза. Они всё ещё красные. Позже я провожу тебя в ванную, чтобы промыть их.       Отношение Ань Жуйфэна оставалось добрым, естественным и непринужденным. Но Лин Си чувствовал себя настолько сбитым с толку, что потерянно замер, не в силах пошевелиться. Он попытался открыть рот, чтобы спросить, что значил поцелуй, но почти сразу закрыл, так и не сформулировав вопрос до конца. Темнота под импровизированным компрессом лишь обостряла чувства Лин Си. Чужая ладонь на лице, закрывающая глаза, казалась обжигающе горячей. И вероятно, будь на нём сейчас хвост, он улетел бы под потолок…       Убрав платок, Ань Жуйфэн снова склонился к Лин Си. Тот, всё ещё слишком смущённый и пораженный, попытался отстриниться, отчаянно бормоча:       - Не надо! Будет плохо, если кто-нибудь увидит.       Жуйфэн, как ни в чем не бывало, спросил:       - Что плохого в том, что я вытираю тебе глаза?       Лин Си никогда раньше не видел Ань Жуйфэна в роли мошенника. Для него он всегда оставался прекрасным Юшу Линьфэн (нефритовое дерево на ветру). А на этот раз он проявил беспрецедентную наглость.       Нынешний Жуйфэн всё ещё казался мягким, но его мягкость и нежность опьяняла.       Лин Си потянулся и схватил Ань Жуйфэна за руку, чтобы попытаться переспорить, но случайно выбрал именно ту, что пострадала во время съёмок. Из-за того, что актёр намеренно опустил манжету и прикрыл повязку, ничего видно не было, но рана оставалась свежей и касание её потревожило. Непроизвольно, Жуйфэн издал приглушенный болезненный стон.       Лин Си почти сразу заметил, что ощущения от касания вышли неправильными, и забеспокоился. Он быстро расстегнул запонки и закатал рукав рубашки. Правая рука Ань Жуйфэна оказалась забинтована. Увидев тень боли на прекрасном лице, такое простое существо, как он, не могло и помыслить о том, что им беспринципно воспользуются. Лин Си держал руку, словно величайшее сокровище, и осторожно осматривая её слева направо, расспрашивал, как именно друг поранился.       Понимая, что травму скрывать поздно, Ань Жуйфэн честно рассказал обо всём. А так же уточнил, что рану зашили лучшей рассасывающейся нитью и что доктор гарантировал, отсутствие шрамов. В конце концов, актеры очень полагались на свою внешность. Если останется шрам, это повлияет на карьеру.       Лин Си, правда, его слова не слишком успокоили:       - Ты ранен. Врач скорректировал твою диету?       - Конечно. Мой текущий фильм вот-вот закончится, поэтому я начал постепенно возвращаться к привычному весу после последней роли. Жаль, что не выйдет вернуться к работе, придётся ждать, пока снимут швы. Сю-гэ планировал помочь мне получить роль в спортивном развлекательном шоу. Но теперь уже не выйдет.       - Тебе лучше следовать рекомендациям врача. Что, если твоя рука будет плохо заживать?       - Если я не смогу найти работу в будущем, ты сможешь меня поддержать.       Бум! Процессор Лин Си мгновенно перешёл в критический режим.       - Разве такие пары не очень популярны в интернете в наши дни?       Жуйфэн сверкнул фирменной улыбкой, которая выходила настолько очаровательно, что могла заставить всех сказочных принцев покончить жизнь самоубийством.       - Ты будешь зарабатывать деньги, чтобы прокормить семью, а я буду отвечать за то, чтобы выглядеть красиво, как цветок.       Лин Си посмотрел на популярную знаменитость, которая и так выглядела, словно прекрасный цветок. Чувствуя, как спина покрывается холодным потом, он уже не знал, куда деть руки и ноги от волнения. Однако через некоторое время, стиснув зубы, решительно пообещал:       - Я, я буду много работать!       Этот ответ полностью превзошел ожидания Ань Жуйфэна. Он почему-то думал, что Лин Си иначе отреагирует на вызывающее поведение. Возможно, смутится или начнёт отказываться, пряча глаза, услышав подобное. Конечно, сейчас такое обещание и не могло быть выполнено, но если шутить достаточно долго, может наступить день, когда шутка станет реальностью.       Они вдвоём больше ничего не сказали, но незримые пузыри, окружавшие их, не исчезли и даже не уменьшились. Немного неуклюжие оранжевые пузырьки дружбы постепенно сменили цвет на розовый. Лин Си молча отпустил рукав рубашки Ань Жуйфэна, стараясь не задеть рану, и осторожно застегнул запонки. В этот момент он выглядел так благовоспитанно и очаровательно, что Жуйфэна переполняли эмоции.       - Ты…       Лин Си поднял голову и уже собирался что-то сказать, когда дверь распахнулась.       Великий агент У, как и всякий второстепенный персонаж, портящий счастливый момент главного героя, прибыл исключительно вовремя…       Зайдя в комнату, на один миг У Юпэн почти испугался, увидев представшую перед ним сцену.       Человеком с покрасневшими глазами был Лин Си, человеком с пунцовыми щеками тоже был Лин Си, человеком, который собирался что-то сказать, совершенно точно был Лин Си, и даже человеком, который не отпускал чужую руку, вот так неожиданность, оказался Лин Си!       Похоже, он появился чертовски вовремя!       Забудем о том, откуда взялся Ань Жуйфэн. У Юпэн просто ошеломлённо смотрел на Лин Си, и всё его существо пребывало в хаосе: он отсутствовал не больше десяти минут, как мир изменился так быстро? Эта глупая собака внезапно решила стать просветленной и выйти из шкафа, чтобы найти настоящую любовь?       Он перевёл недобрый взгляд на Ань Жуйфэна. В отличие от Лин Си, тот прекрасно скрывал чувства. У Юпэну пришлось успокоиться и принять компромиссное решение: независимо от того, пробили ли их отношения грань толщиной с оконную бумагу, на этот раз он побудет плохим парнем и не позволит им встретиться в будущем!       Увы! Съемки в дораме начнутся через месяц. Ему останется лишь понадеяться, что не произойдет ничего неожиданного.       - Привет. Лин Си сказал, что ты не сможешь прийти. Я слышал, что ты очень занят на съемках. Должно быть это утомительно? – в конце концов, У Юпэн решил остаться вежливым.       - Всё в порядке. Я многому научился. – Ань Жуйфэн кивнул: - Увы, дорога оказалась слишком загружена. Изначально я планировал посетить концерт, но опоздал.       Он сжал кулак и взглянул на Лин Си:       - К счастью, я услышал мою любимую песню.       У Юпэн стиснул зубы и поспешно сменил тему:       - Где Лао Сюй? Почему его нет?       - Снаружи. В школе не разрешили парковаться, поэтому он не стал покидать машину.       На самом деле, Сюй Чжицян просто не захотел выглядеть третьим лишним.       У Юпэн выпалил:       - Ты собираешься сниматься завтра? Сейчас уже 11 часов. Боюсь, если задержишься, что будет слишком поздно.       Естественно, Ань Жуйфэн понял намек. Впрочем, сегодняшний сюрприз удовлетворил ту бездну голода, что неожиданно в нём открылась. Этого хватит, чтобы продержаться ещё месяц. Далее они присоединяться к съемочной группе. Он уже подкупил нужного человека, и теперь разместиться в комнате с Лин Си. Это будет прекрасная возможность схватить кое-кого за хвост.       У Юпэн решил проводить Ань Жуйфэна до выхода. Лин Си дёрнулся пойти с ними, но взгляд агента почти приморозил его к стулу.       - Лин Си, увидимся через месяц, - Жуйфэн сердечно помахал рукой, запечатлев образ худощавой фигуры в сердце.       После того, как все ушли, парень продолжил сидеть перед зеркалом, касаясь кончиками пальцев уголка губ. Если бы Ань Жуйфэн сдвинулся на пару миллиметров…       Лин Си вытянул кончик языка, отчаянно стараясь лизнуть то место, которого коснулись губы Ань Жуйфэна. Затем выпрямился, делая вид, что ничего особенного не произошло. Но потом, непроизвольно, начал напевать какую-то мелодию. И каждый раз, делая вдох, думал про себя: «О, сегодня губы Ань Жуйфэна на вкус как мята, ах!».
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.