***
Через десять минут они вернулись в штаб-квартиру с подозреваемым на буксире. Они вели его в комнату для допросов, когда Лори остановила их. — Разве вам, ребята, не нужно куда-то идти? Стив взглянул на часы и повернулся к Дэнни. — Черт, мы опоздаем на рейс. — Но как же... — Не беспокойся об этом, — Чин вышел из своего кабинета. — Мы позаботимся об этом. Идите праздновать. — Ты уверен? — спросил Стив, не совсем довольный мыслью о том, что его команде придется заниматься этим делом самостоятельно, пока он будет отдыхать с Дэнни. — Да, я уверен. Да ладно, ребята, это единственное время в году, когда вы даете себе отпуск. Идите, развлекайтесь, увидимся в понедельник. Стив все еще выглядел неуверенным, и Дэнни схватил его за руку и начал тянуть. — Давай, детка, пойдем. У них все схвачено, и Чин прав. Ты же знаешь, это то, что мы не можем пропустить. — Хорошо, хорошо, но ты позвони нам, если тебе что-нибудь понадобится. — Конечно, обещаю, что не буду, — сказал Чин со своей доброй, спокойной улыбкой. — А теперь уносите свои задницы отсюда.***
Они успели на свой рейс вовремя, и самолет взлетел уже через пять минут после того, как они заняли свои места. Конечно, у 5-0, как обычно, были свои преимущества, и их пустили в самолет намного позже, чем обычно закрылись двери. — Так, теперь ты заткнись и не разговаривай со мной, пока мы не приземлимся. Мне нужно поспать, — сказал Дэнни со своей обычной деликатностью. — О, милый, ты всегда говоришь самые приятные вещи. — Стивен, ты же знаешь, если я не посплю, я буду раздражительным, а я не хочу быть раздражительным завтра, в любой другое время, кроме завтрашнего дня. Так что просто дай мне поспать. — Да, Дэниел, я знаю. Я достаточно раз видел тебя раздраженным, чтобы понять, что я не хочу этого на нашей годовщине. — Именно, — Дэнни прижался к подушке, пытаясь устроиться поудобнее. — Не волнуйся, я присмотрю за тобой, — Стив улыбнулся, он все еще удивлялся тому, как сильно он любит этого человека. Он все еще чувствовал, как его переполняет любовь, даже когда Дэнни вел себя как засранец. — Хорошо, — пробормотал Дэнни, уже сонным голосом. Но Стив не упустил мягкую улыбку на его лице.***
Они еще немного поспали в отеле, а затем направились к месту, которое выбрали для проведения праздничного обеда. Сейчас они сидели на траве, рядом с ними стоял холодильник с сэндвичами и пивом. — Как ты думаешь, команда сочтет слишком странным, что мы решили приезжать сюда каждый год на нашу годовщину? — спросил Дэнни, расставляя букет цветов, который он держал в руках. — Нет, я думаю, они поймут. Но они будут смеяться над нами за то, что мы такие сентиментальные. — Это не сентиментальность, это проявление благодарности. Что, по-моему, очень важно, особенно в данном случае. — Не могу не согласиться. А теперь давайте начнем. Стив открыл бутылки пива, пока Дэнни аккуратно ставил цветы у надгробия. — Привет, тетя Деб, — начал Стив. — Итак, прошел еще один год, и вот мы здесь, — он повернулся, чтобы посмотреть на Дэнни, который улыбался ему, с той мягкостью в глазах, которая всегда заставляла что-то внутри него таять. — Это был хороший год. Работа иногда бывает тяжелой, ты знаешь, что она может быть опасной, и в этом году у нас произошло несколько довольно сложных вещей, но мы справились. — С трудом, — надулся Дэнни. — Что? — Стив обернулся, чтобы посмотреть на Дэнни, слегка раздраженный. — Дэнни, это неправда. Ты прекрасно знаешь, что даже несмотря на все, что произошло, мы оба прошли через все это практически невредимыми. — Ха, точно. Послушай, тетя Деб, и я знаю, что ты будешь на моей стороне. Первое, что случилось, это то, что он меня подстрелил. — Я не... Это была не моя вина. — Тише, я сейчас говорю, — Дэнни выставляет палец прямо перед лицом Стива, затем поворачивается обратно к надгробию. — Итак, да, он подстрелил меня. Не прошло и трех месяцев, как он заставил меня вывихнуть лодыжку. — Я? Как я мог заставить тебя вывихнуть лодыжку, Дэнни? — Ш-ш-ш, ты меня перебиваешь. Это очень грубо. А ты не думаешь, что это грубо, тетя Деб? Видишь, она со мной согласна. Стив бормочет под нос что-то неподходящее для дня празднования, когда вы близки с любимыми людьми, а Дэнни продолжает. — В общем, после этого я тяну спину, пока мы... — Эй! Не говори ей об этом. — Почему нет? — Она моя тетя. Мы не будем говорить об этом с ней. — Ладно, не важно, как это произошло. Но ты должен признать, что в том случае, несомненно, была твоя вина. — Да, хорошо, в тот раз это было так. Только в тот раз. Но я извинился и загладил свою вину, когда ты выздоровел. — Никогда не говорил, что это не так. Но видишь, тетя Деб, видишь, с чем мне приходится иметь дело? Я должен сказать тебе, этот твой племянник, он просто угроза. Как я до сих пор цел, ума не приложу. — Ну, да, возможно, ты часто получаешь травмы. Но - как, я уверен, ты заметила, Деб - этот парень, он не перестает жаловаться ни на секунду. Так что, возможно, я немного искатель острых ощущений...— Дэнни на это насмешливо хмыкнул, а Стив посмотрел на него, — но я должен быть таким, чтобы снять часть стресса, который возникает из-за постоянных стонов. — Что-то я ни разу не слышал от тебя жалоб на мои стоны, — голос Дэнни стал сексуальным, и он соблазнительно наклонился к Стиву. — Дэнни! Только не при ней! — Ну, может быть, она должна знать. Это очень важная и приятная часть наших отношений, так что, может быть, ей тоже стоит в этом поучаствовать. — Нет, нет, мы не пойдем на это. — Хорошо, я больше ничего не скажу, — Дэнни повернулся обратно к надгробию и прошептал. — Но я все равно думаю, что ты заслуживаешь похвалы, — он подмигнул. —Ладно, теперь мы можем перестать ссориться при ней? А то она начнет думать, что ошибалась насчет нас. — Стив, ее знания теперь всеобъемлющи. Она знает, что мы счастливы, она знает, как сильно я люблю тебя и как сильно ты любишь меня, и она знает, что быть вместе - это лучшее, что когда-либо случалось с нами обоими. Ну, вообще-то, второе по значимости. Ты знаешь, что я не могу ставить тебя выше Грейс. — Да, Дэнни, я знаю. И никогда не ожидал от тебя этого. — Но ты, мой друг, на втором месте. Очень близкий второй. Так близко, на самом деле, что ты едва видишь расстояние. Стив знал, что на его лице появилась глупая улыбка, но ничего не мог с собой поделать. Если иногда он все еще удивлялся тому, как сильно он любит Дэнни, то всегда еще больше удивлялся тому, как сильно Дэнни любит его. — О, Боже, ты такой сопливый дурачок. Иди сюда, — Дэнни притянул Стива в поцелуй, мягкий, нежный, любящий поцелуй, от которого Стив растаял. Поцелуй продолжался некоторое время, и когда Дэнни отстранился, Стив не хотел, чтобы он заканчивался. — Видишь? Теперь она увидела это. Она знает. Стив только хмыкнул и прислонился лбом к лбу Дэнни, слегка поглаживая его щеку пальцами, наслаждаясь моментом. Он вздохнул и отстранился, затем снова заговорил с тетей Деб. — В любом случае, говоря о Грейс, у нее появился парень в этом году. — Нет, нет, у нее не было парня. Она просто была умеренно увлечена мальчиком в течение едва заметного периода времени. — У нее появился парень, — Стив продолжал говорить, как будто Дэнни ничего не сказал. — И чрезмерно заботливый папаша последовал за ними на их первое свидание. — Стив, ты очень несправедлив. Я не следил за ними, я просто искал свою дочь, которая пропала без вести. — Дэнни, ты отследил ее мобильный телефон. — Она солгала мне! Ее не было там, где она сказала, что будет. Что, если бы случилось что-то плохое? Это был мой долг как отца и как копа - убедиться, что с ней все в порядке. — Конечно, ты можешь говорить себе это, если так тебе становится легче от того, что ты преследовал своего ребенка. — Я не преследовал, Стивен, это не было преследованием. Я не виноват, что когда я наконец нашел ее, я увидел ее с этим мерзким, презренным ребенком, и я был нужен ей там, потому что он был весь на ней, в очень неподобающем виде. — Они держались за руки! — Это лишь то, что ты увидел. Я, обученный наблюдать за подобными вещами, увидел взгляд этого мальчика и понял, что он замышляет недоброе. — О, Господи. К счастью, Деб, я был там с ним и смог заставить его образумиться и пойти на попятную, прежде чем он пошел противостоять - его слова - бедному маленькому ребенку. — Бедный маленький ребенок, — насмехался Дэнни. — Я согласился уйти только потому, что не хотел устраивать сцену своей маленькой девочке. — Нет, все было не так. Ты что, думаешь, я тебя не знаю? Думаешь, я не видел того выражения в твоих глазах, когда ты наконец понял - после очень долгого разговора - что она на самом деле счастлива и веселится, и ты - очень мудро - решил позволить ей немного подрасти? Дэнни что-то пробормотал себе под нос. — Что это было? — Я просто хочу сказать, что если с ней когда-нибудь что-то случится из-за того, что я был слишком беспечен и позволил ей проводить время с этим... этим... — Дэнни развел руками, в который раз не находя идеального слова - или десяти - чтобы сказать то, что он хотел. — Я обвиняю тебя. — И я полностью принимаю вину на себя. Чокнутый, — Стив добавил последнее слово едва слышным шепотом. — Я слышал это. — Хорошо, ты и должен был. Итак, вернемся к делу. Сегодня мы, как обычно, приглашаем Мэри на ужин. Она заставляет нас отвезти ее в Провиденс. Я начинаю думать, что она пользуется нашей мягкостью в отношении этого конкретного обстоятельства. — Ты начинаешь думать? Я был полностью уверен в этом с нашей первой годовщины. — Да, ну, не то чтобы она этого не заслуживает. Мы бы и тебя забрали, если бы могли. Ничего этого не было бы без вас двоих, и мы оба не можем быть более благодарны. — А сразу после этого мы поедем на север на выходные, потому что, да, ты угадала... Данно, этот чудак хочет немного снега. Можешь поверить? Парень живет на Гавайях, а хочет снега. — И что в этом плохого, Стивен? Я живу в постоянном лете. Круглый год. Каждый день. Я имею в виду каждый божий день. Разве это слишком много, чтобы просить немного холода? Хоть чуть-чуть, всего два дня в году? А? А? — Если ты так хочешь снега, почему бы нам просто не поехать на Мауна-Кеа? Это будет намного дешевле, и ты даже сможешь делать это чаще. — О, ладно, прости меня, если я не хочу возвращаться туда, где мы несколько часов просидели в ловушке, и я чуть не умер. — О, боже, ты не чуть не умер. Тебе всегда нужно быть таким драматичным? Это так необходимо? — Я не драматизирую, я просто дорожу своей жизнью, ясно? — Ну, я тоже дорожу твоей жизнью, и я знаю, что тебе ничего не угрожало. — Неважно. — Можем мы вернуться к основному? Пожалуйста? — Да, Стив. Давай. Стив глубоко вздохнул и снова повернулся лицом к камню. — Я скучаю по тебе, тетя Деб. И я хотел бы, чтобы ты познакомилась с Дэнни и Грейси. Хотел бы я, чтобы ты увидела эту прекрасную семью, которая у меня сейчас. Я знаю, что ты бы гордилась, и я знаю, что ты была бы счастлива, что ты как-то приложила к этому руку, что то, что ты не смогла прожить сама, было передано, в некотором смысле. Что я счастлив сейчас, счастливее, чем когда-либо за всю свою жизнь, потому что ты вразумила меня. Я обещаю, что постараюсь больше никогда не быть таким глупым, — Стив взял бутылки, которые он отставил в сторону, и протянул одну Дэнни. — Спасибо, тетя Деб. Я люблю тебя. Они стукнули своими бутылками о камень, а затем друг о друга. Стив сделал глоток, посмотрел в любящие глаза Дэнни и наклонился для поцелуя, надеясь, что они еще не раз вернутся на это место до того дня, когда он сможет снова увидеть свою тетю. Конец.