ID работы: 14232025

Семья Ишигами и их друзья

Слэш
Перевод
G
В процессе
43
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написана 81 страница, 15 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
43 Нравится 3 Отзывы 13 В сборник Скачать

Глава 11: Знакомство с семьей Сенку

Настройки текста
      Ген много слышал о Бьяукуе Ишигами, еще до того как познакомился с его сыном Сенку Ишигами. Он был одним из астронавтов, которые благополучно добрались до дома после сбоя на МКС. О том, что команда спаслась, и о том, что их ищет поисковая команда, было известно во всех новостях. Ген никогда не встречал этих людей, но, как ни странно, чувствовал личную связь с ними и надеялся, что они будут в безопасности. Возможно, это было связано с тем, что его отец, Ксено, тоже испытывал явный стресс из-за всего этого. Когда поисковая группа нашла их, первое сообщение, которое он получил от Ксено, гласило, что они нашли их. Вскоре все узнали новости и начали обсуждать случившееся.       Ген думал, что это будет последний раз, когда он услышит об этом человеке, но когда стало известно, что он встречается с поп-звездой Лилиан Вайнберг, пресса стала еще больше окружать его, особенно когда он переехал в США. Ишигами, хоть и было распространенной фамилией в Японии, не так часто встречалась в Америке. Возможно, именно поэтому Сенку не решался назвать людям свою фамилию.

***

      — Эй, Ген.       — Хммм? Да, Сенку?       Сенку и Ген гуляли по кампусу и просто болтали. Ген был старшекурсником, а Сенку - второкурсником. На тот момент они встречались уже месяц.       — Мой опекун хочет с тобой познакомиться. — объяснил Сенку.       — О? — хмыкнул Ген.       — Они хотят, чтобы я пригласил тебя на ужин в пятницу. — сказал Сенку.       — Правда? Для меня будет честью познакомиться с ними! — радостно ответил Ген.       Ген слышал о них всякие истории, но Сенку всегда называл их своими опекунами. Впрочем, Ген понимал его. Они оба были усыновлены, поэтому Ген тоже называл их опекунами, но иногда и родителями.       — Только предупреждаю, что они могут быть очень заносчивыми. — Ген поднял брови на Сенку. — Точно... Ксено.       — Если твои родители не будят тебя в три часа ночи научными экспериментами, думаю, я с ними справлюсь. — усмехнулся Ген. — Кстати, как их зовут? Ты никогда не упоминал об этом.       — Лилиан и Бьякуя Ишигами. — непринужденно ответил Сенку.       — Ооо, яс- — Ген остановился. — Подожди, как астронавтов?!

***

      Ген никогда не волновался знакомя Сенку со своими родителями, потому что он уже знал их... Так почему же он так нервничал, встречаясь с родителями Сенку? Накануне вечером он искал в Интернете информацию о них, и это были просто статьи и тупые wikiHow, в которых рассказывались базовые вещи. Даже если опекун Сенку не был бы человеком, которым он восхищался, он бы все равно нервничал, но от этого становилось только хуже.       — Эй, не отвлекайся. — Сенку задел бок Гена, когда тот вел машину.       — Ааах, прости, Сенку. Я просто задумался.       — Не хочешь поделиться?       Честно говоря, Гену не хотелось выглядеть перед Сенку нервным человеком, но, возможно, это поможет. — Просто нервничаю, что не понравлюсь им.       Ген подождал, пока Сенку ответит. Сенку издал неодобрительный звук. — Если я могу выдержать общение с тобой, ты им понравишься. — язвительно заметил Сенку.       — Значит, теперь ты можешь вынести мое присутствие? — самодовольно ответил Ген. — Полагаю, это лучше, чем если бы ты меня терпел.       — Не знаю, как. Особенно после этого дерьмового рамэна. — ехидно заметил Сенку.       — Это ты согласился на второе свидание, и на третье, и на четвертое... — замялся Ген.       — Ты доставал меня, если я не соглашался. — ухмыльнулся Сенку.       — И согласился стать моим парнем? — уточнил Ген.       — Это был логичный выбор. — Сенку положил ладонь на подлокотник. — Не волнуйся. Они тебя полюбят.       — Пффф, конечно, ты назвал бы это логичным. — рассмеялся Ген.       Ген протянул руку и переплел их свои пальцы. Ген почувствовал, как рука Сенку слегка сжала его руку. Ощущение было заземляющим. Ген глубоко вздохнул. Если они вырастили Сенку, значит, они хорошие люди.

***

      Тук-тук.       Сенку постучал в дверь и стал ждать. Ген клянется, что сердце у него заколотилось в горле. В голове пронеслась куча мыслей.       Что, если я и вправду им не понравлюсь?       Или моя личность?       Или они посчитают мою работу глупой.       Или-       Входная дверь открылась, и на пороге появилась знаменитая поп-звезда Лилиан. Яркая улыбка, небрежно уложенные волосы и треники. Аура вокруг нее была теплой и располагающей.       — Ох, Сенку, а ты, должно быть, Ген, да? — Лилиан сияла.       — Да, спасибо, что пригласили. — сумел сказать Ген.       — О, пожалуйста, проходите, Бьякуя как раз заканчивает готовить ужин. — Лилиан приоткрыла дверь и пригласила их войти.       Ген и Сенку вошли внутрь и сняли обувь. Ген вспомнил, что Сенку говорил ему о домашних тапочках для дома. Они оба надели тапочки и последовали за Лилиан на кухню. Дом был довольно большим, но мебель походила на ту, что можно найти в любом семейном доме. Это странным образом успокаивало.       — Эй, дорогой, они здесь. — позвала Лилиан.       — Привет, Сенку, Ген. — раздался отцовский голос.       — Привет, старик. — ответил Сенку. — Тебе нужна помощь?       — Сенку, я... Вообще-то да, не мог бы ты помочь нарезать зеленый лук.       Ген взглянул на Бьякую. Его волосы были очень похожи на волосы Сенку - светло-русые и темные на кончиках. Только у Бьякуи они были от светлых до темно-темно-синих. К тому же он был совсем другого телосложения, нежели Сенку.       — Пока они занимаются ужином, не хочешь поговорить? — спросила Лилиан.       — Конечно. — Ген начал нервничать.       Они сели на диван в гостиной, напротив кухни.       — Нервничаешь, да? — Лилиан улыбнулась.       — Даже не представляешь. — покачал головой Ген.       — Ну, может, и представляю. — поправила его Лилиан. — Когда я впервые встретила дедушку Сенку, я так переволновалась, что перепутала слова. — вздохнула Лилиан. — Здравствуйте, господин Касеки, Лилиан. — протянула Лилиан руку к стоящему перед ней воображаемому Касеки. — Японский - не мой родной язык, но я знаю, как представляться другим. Видел бы ты, как он на меня смотрел.       — Ну, по крайней мере, ты знаешь японский. Я знаю только английский и испанский. — смущенно признался Ген.       — Ксено тебя не научил? — спросила Лилиан.       — Он тоже не знает его. Он свободно говорит на трех языках, но не на японском. — вздохнул Ген.       Ген знал, что он японец. Он родился в Японии и был привезен в США в младенчестве, но он не знал многого о Японии и ее культуре.       — Ну, тогда Сенку может тебя научить. — подтолкнула Лилиан. — Бьякуя помогает мне. Мировые турне и все такое. — Ген почти забыл, что разговаривает со знаменитостью. Она казалась очень простой в общении. — Хватит обо мне, а что насчет тебя? — спросила она. — Сенку рассказал нам что-то о магии?

***

      — Ты хотел его шокировать? — спросил Сенку по-японски.       — Просто хотел дать им время поговорить. — Сенку не мог этого видеть, но знал, что он ухмыляется. — И мне кажется, что они поладили.       — Я знал, что они поладят, но он почему-то жутко нервничал. — вздохнул Сенку.       — Он любит тебя, Сенку, поэтому, конечно, хочет, чтобы и мы его любили. Это нормально. — объяснил Бьякуя. — К тому же я вижу, как ты о нем говоришь. Ты тоже хотел, чтобы он нам нравился.       Сенку насмешливо хмыкнул. — Я знал, что он вам понравится.

***

      — Обед готов! — позвал Сенку. Ген повернул голову, чтобы посмотреть, что будет на ужин, и тут же у него потекли слюнки. На каждом месте стояла миска с рисом, в середине которой лежали различные виды рыбы и вареные овощи. Ген и Лилиан заняли места за столом. Ген был в восторге от всего, что перед ним было.       — Ух ты, как здорово выглядит. — восхитился Ген.       — Сенку рассказывал нам, какой плохой рамэн был в том месте, но поскольку я не умею готовить хороший рамэн, то сделал то, что умею. — добавил Бьякуя.       — Может показаться, что это много, но на самом деле он умеет готовить только рыбу и жарить овощи. — хмыкнул Сенку.       — Эй, Сенку! — всполошился Бьякуя.       — С-Сенку, пре- Прекрати. — Лилиан пыталась сдержать смех.       — В прошлый раз ты пытался приготовить карри и перепутал соль и сахар. — напомнил ему Сенку.       — И ты говоришь, что можешь приготовить лучше? — возразил Бьякуя.       — Кулинария - это тоже наука. Конечно, смогу. — возразил Сенку.       — Бваха! — Ген не смог сдержаться. — Ха-ха-ха, я понял, от кого он это перенял. — икнул Ген.       — О да, прямо как отец и сын. — согласилась Лилиан.       — Я не такой, как он! — Сенку и Бьякуя сказали это одновременно, что только сильнее рассмешило Гена.

***

      Вечер был полон разговоров. Начиная с того, каково было расти с такими родителями, как Ксено и Стэн, и заканчивая постыдными историями о Сенку, которые они называли "сотня историй". Сенку и Лилиан убирали тарелки. Ген предложил помочь, но Лилиан сказала, что они с Сенку сами справятся. Тогда Ген и Бьякуя заговорили.       — Ну и как успехи в учебе? — спросил Бякуя. — Это ведь твой последний год, да?       — Скоро экзамены. Не думаю, что я к ним готов. — простонал Ген. — Я чувствую, что моя душа уходит из тела каждый раз, когда я пытаюсь учиться. Я учусь на психолога, и мне это нравится, но я много занимаюсь.       — Ты ведь хочешь стать фокусником?       — Мне больше нравится слово "менталист" — сказал Ген, когда произнес слово "менталист", убедился, что Сенку его услышал.       — Неважно, магом. — ответил Сенку.       — Менталист, да? — Бякуя хмыкнул.       — Знаешь, которые пишут эти дрянные тесты в Интернете. — снова вклинился Сенку.       — О, так ты умеешь читать мои мысли! — воскликнул Бякуя.       — Когда-нибудь смогу. — поддразнил Ген. — Но пока я лучше читаю язык тела. Ты явно счастлив, но у меня такое чувство, что ты хочешь мне что-то сказать.       — Ого, впечатляет. — прохлопал Бьякуя. — Ничего серьезного, так что не волнуйся. — понизил голос Бьякуя. — Но Ген, ты же знаешь, что Сенку заботится о тебе? Может, он и не показывает этого, но я вижу, как он на тебя смотрит.       — Да, я знаю. — Ген почувствовал, что его улыбка растет. — А я-то думал, что ты собираешься устроить мне обычную отцовскую беседу. — пошутил Ген.       — Эх, еще несколько месяцев, и я это сделаю. — пожал плечами Бьякуя.

***

      — Спасибо за приглашение. — еще раз поблагодарил Ген.       — Не волнуйся об этом. — Лилиан махнула рукой, словно отмахиваясь от чего-то. — Это был повод попросить Бьякую приготовить японскую еду. Пожалуйста, заходи к нам почаще.       — О, и захвати Сенку. У меня такое чувство, что он слишком долго жил на рамэне быстрого приготовления. — поддразнил Бьякуя.       — Видел бы ты его холодильник в общежитии. — подколол Ген Сенку.       — Я здесь, ты же знаешь. — проворчал Сенку.       — Ну, спокойной ночи вам двоим. — Бьякуя проигнорировал Сенку.       — Спокойной ночи. — помахали Сенку и Ген, уходя.       Они закрыли за собой дверь и пошли к подъезду, где была припаркована машина Сенку.       — Я же говорил, что ты им понравишься. — заметил Сенку.       — Думаю, я им нравлюсь больше, чем ты. — поддразнил Ген, садясь в машину.       — Возможно, учитывая, как сильно они тебя обхаживали. — хмыкнул Сенку, садясь на водительское сиденье.       Ген игриво закатил глаза. — Эй, Сенку. — позвал Ген.       — Да?       — Спасибо за вечер. — Ген поцеловал Сенку в щеку. — Мне было весело.       — Ты должен был сказать это, когда я отвезу тебя. - заявил Сенку.       — Ну, думаю, мне придется повторить это, когда ты меня подвезешь.       — Похоже на то. — развеселился Сенку.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.