ID работы: 14261213

Dragon Slayers, am I right?

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
16
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
7 страниц, 3 части
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
16 Нравится 1 Отзывы 6 В сборник Скачать

Часть 1: Драконий язык

Настройки текста
Примечания:
В гильдии Хвост Феи был мирный день. Что ж, настолько мирный, насколько возможно. Были люди, как Макао и Вакаба, которые не могли не спорить и драться. Были люди, как Кана, которые были заняты в баре, выпивая, пока не могли чувствовать своего лица. А потом были люди, как Эльфман и Эвергрин, которые несмотря на доказывание иного, спорили, как старая женатая пара. Эрза спокойно прошла к столу, который она и её друзья называли своим, хотя не было громких заявлений, полностью игнорируя продолжающуюся битву между её согильдийцами, такими как Макао и Вакаба, и Джет и Дрой. Она села рядом с Люси, голова которой лежала на столе. Она тихо дремала, хотя шум видимо заглушал любое сопение. Как только Эрза села, Люси с криком проснулась. — А! Я проснулась! — Она зевнула, вытягивая спину, не обращая внимания на внезапные взгляды, когда её футболка задралась на декольте. Эрза тихо хмыкнула. — Не обращай на меня внимание. — Она отмахнулась. — Ты должно быть устала, если заснула здесь из всех мест. — Да… — Люси потёрла глаза, старательно моргая. Зал гильдии всегда был шумным и громким, так что спать здесь могли только такие люди, как Нацу. — Я допоздна читала. Я собиралась остановиться, но части заканчивались захватывающими событиями… — Она хруснула шеей, разминая кости. Она внезапно замерла. Эрза вопросительно хмыкнула. — О, просто… — Она посмотрела странным взглядом, указывая вдаль. — Венди, я могу понять. Но эти двое? Эрза проследила за пальцем, находя цель. Она ощутила, как её лицо приняло странное выражение. Протерев глаза, она моргнула, задаваясь вопросом, была ли это какая-то иллюзия. Увы, это не так. Перед её глазами Нацу Драгнил и Гажил Редфокс писали на листах бумаги, Венди на их стороне дрыгала ногами, пока делала тоже самое. Нацу и Гажил. Писали. С каких пор они пишут?! Любопытство одолело её, Эрза подошла к ним, Люси следом. На пути они как-то подобрали Грея, который, как только увидел оскорбительное изображение, последовал за ними. Трое были отвлечены, усмехаясь и смеясь. Настолько сильно, что Эрза без проблем заглянула через плечо Нацу, чтобы мельком увидеть его лист бумаги. Вероятно, её уроки так много лет назад наконец усвоились и Нацу научился, как писать и читать на фиорском. Судьба была жестока. Эрза ахнула. Почерк был ужасен! Это выглядело больше похоже на кучу каракулин, чем настоящие слова! — О, Эрза-сан! — Она почти вскрикнула на добрый голос Венди, внезапный и громкий. Почти. Она была Эрза Скарлет, в конце концов. Она быстро пришла в себя. — Как мы можем вам помочь? Эрза покачала головой. — Не обращай на нас внимания. — Она улыбнулась. — Мне просто любопытно, что вы делаете. Рисуете, вероятно? Венди моргнула. Трое убийц драконов посмотрели на Эрзу так, будто она сошла с ума. На лице Нацу выступила вена. — Эм, нет? — Гажил фыркнул, протягивая его лист и показывая им. — Мы пишем, Титания. Я думал, ты узнала это. Кровь Эрзы помчалась, хотя она не знала от смущения или от ярости. Грей усмехнулся, но один взгляд на него очень быстро заставил его замолчать. Она вздохнула. — Я не знаю чего ты от меня ждёшь, Гажил. Я не могу понять ничего на этом листе. Нацу хмыкнул. — Но здесь не такие уж большие слова! — Он возразил, Эрза моргнула в удивлении, когда Нацу начал читать лист Гажила. — Видишь, здесь сказано- — Что вышло с его рта было ужасающим. С его рта вырвались нечеловеческие рычания и щелчки. Это было что-то, что человек не должен был способен воспроизвести. И всё же он сделал, читая, словно это был любой нормальный язык. Гажил и Венди кивнули, когда Нацу заговорил (?), но Эрза взглянула на них, Люси и Грей всё ещё были шокированы, лица сморщены. Это было ненормально. — Ты поняла это? Вздрогнув, Эрза поняла, что Нацу закончил — сказав что-то человеческое — и не могла ответить. — Что, чёрт возьми, это было? — К счастью Кана могла. Её слова были слегка невнятными, но она выглядела только навеселе. Тогда, она должно быть выпила три бочки. — Чёрт, эта хрень ранила мои уши, Нацу! — Что вы имеете в виду? — Венди наклонила голову. Она указала на её лист, полный таких же каракулин. — Взгляните, это- — Больше рычания, но было ещё тревожнее слышать такое от кого-то, у кого обычно спокойный, милый голос. Шарли и Хэппи совсем не казались недовольным, но у Лили был тот же самый шокированный взгляд, что у них. — Послушайте, не в обиду, — Эрза впилась взглядом, надеясь, что Кана поймёт, но Кана не была достаточно трезвой, чтобы заметить его, — но я не поняла ни одного чёртового слова, что вы прорычали мне. Трое подпрыгнули. — Постой, ты не можешь?! — Эй, Нацу! — Гажил прорычал. — Я думал, ты говорил на этой хрени раньше! — Я говорил! Я говорю! — Он закричал, растерянный. — Я всегда говорю! Особенно когда мы дерёмся! Как- — Снова. Больше рычаний. Эрза осознала с началом, что это было то же самое рычание, которое он издавал перед тем как бросить кому-то вызов или начать драку. Она часто была свидетелем их. — Хватит! — Грей наконец сорвался. — Что это за язык?! Драконий?! — Да. — Они замерли. Нацу огляделся, брови нахмурены, губы сжаты. — Вы никогда не знали, о чём я говорю? А, но я говорил так много! — он закричал, хватаясь за волосы. Гажил проворчал. — Неудивительно, что никто не отреагировал, когда я сказал шутку. Венди нахмурилась, щёки надуты. Она зарычала. Нацу и Гажил внезапно подавились, усмехнувшись, когда они развернулись, руки прикрывали их рты. — Чёрт побери, Венди! — Где ты узнала это слово?! Венди хмыкнула. — Братик Гажил, ты часто его говоришь. Эрза правда хотела знать, что вызвало такую реакцию, но она решила, что ей вероятно лучше не знать. Она вздохнула. Эти трое правда были драконами, а?
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.