ID работы: 14293953

Любовь останавливает слухи

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
12
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 72 страницы, 18 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
12 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник Скачать

Что делать, мы с моим соседом по комнате оказались в ловушке на крыше

Настройки текста
Его тонкие штаны не могли защитить от холодного ветра, Вэй Ру Сонг почувствовал, как у него сжимаются яйца. Вдалеке прозвенел звонок, слезы Чэнь Сюань-Сюань заблестели, как жемчужины. Дул дикий ветер, слезы красавицы, унылая обстановка, как будто эта сцена была взята из корейской драмы, не хватало только фоновой музыки для большего эффекта, затем Вэй Ру Сонг властно, но тепло обнимал бы Чэнь Сюань Сюань, с сильно бьющимися сердцами, они оба растворялись друг в друге, с нежностью в сердцах — да, точно. Вэй Ру Сонг был сообразительным, но его язык был не слишком умным, что привело к стольким недоразумениям. Он стоял перед Чэнь Сюань-Сюань и неловко почесывался от холода, думая, как ответить. В этот момент Вэй Ру Сонгу захотелось покурить, но он бросил после знакомства с Чэнь Сюань Сюань, так что его желание было не слишком сильным. Вэй Ру Сонг был образцовым примером типа людей, которые могли пожертвовать всем ради человека, который им нравился, когда они встречались, он также был хорошо известен тем, что в любое время бросал свои игры, чтобы угодить Чэнь Сюань-Сюань. – Извините, извините, у моей девушки судороги, я принесу воду с коричневым сахаром. – Извините, извините, моя девушка не взяла с собой учебник, я собираюсь принести его ей. – Извините, извините, моя девушка хочет съесть хот-дог прямо сейчас, я должен выйти и купить. Черт возьми, пора забыть об этом, они ведь расстались, почему ему все еще нужно было хвастаться своими отношениями?! Учитывая их нынешние отношения, Вэй Ру Сонг считал, что, хотя он и не идеален, но по отношению к Чэнь Сюань-Сюань у него чистая совесть. Их факультет был похож на монастырь, больше шипов, чем роз, он не был похож на Сяо Няня, который мог привлечь всех и вся, даже если бы Вэй Ру Сонг обладал выдающейся квалификацией, у Чэнь Сюань Сюань все равно было бы много поклонников, теперь, когда Вэй Ру Сунга больше не было рядом, Чэнь Сюань Сюань показала свои хорошие качества, естественно, было слишком поздно. “Лучше не надо”, в конце концов, Вэй Ру Сонг так и не смог придумать цветистую речь, он никогда ни с кем раньше не встречался, он прикладывал столько усилий к отношениям только для того, чтобы расстаться по нелепой причине!? И чтобы снова быть вместе сейчас, такого не случилось бы даже в романе. Вэй Ру Сонг быстро придумал неубедительное оправдание: “Я снова начал курить”. “Я могу это принять”. “Я ...” Предыдущая речь Сяо Нянь внезапно всплыла в голове Вэй Ру Сонга, которую он затем повторил слово в слово. Он, должно быть, много раз обдумывал эту речь, раз смог безупречно произнести ее, мало чем отличающуюся от китайских стихотворений, которые он выучил наизусть с детства. “Я буду разговаривать во сне и пугать людей, ужасно петь в душе, винить своего младшего, когда проигрываю в видеоиграх, всегда красть ножку моего младшего, когда ем ...” “Вэй Ру Сонг!” Чем больше он говорил, тем больше расстраивалась Чэнь Сюань-Сюань, наконец, с громким криком он быстро заткнулся, глаза Чэнь Сюань-Сюань наполнились слезами. “Если ты не хочешь, то не делай этого, зачем столько оправданий! Ты только заставляешь меня плакать!” “...” Вэй Ру Сонг мог быть только прямолинейным. “Извини, ты заслуживаешь лучшего”. “Каждый раз, когда ты упоминаешь своего младшего, это звучит очень интимно”, - успокоившись, Чэнь Сюань-Сюань не смогла удержаться от смеха. “Трудно поверить тебе, когда ты говоришь, что между вами обоими ничего не происходит”. “Между мной и Сяо Нянем на самом деле ничего не происходит ...” По какой-то неизвестной причине, всякий раз, когда Вэй Ру Сонгу приходилось повторять это предложение, он больше не был полон возмущения и откровенности, фактически, боясь разоблачения чего-либо, он избегал взгляда Чэнь Сюань-Сюань. В конце концов, у женщин действительно очень развито чувство интуиции, и реакция Вэй Ру Сунга определенно выглядела так, будто он пытался что-то скрыть. “Заткнись!” “Прекрасно”. Обычное послушание Вэй Ру Сонга вызвало у Чэнь Сюань-Сюань слезы, она повернулась, чтобы уйти. “Забудь об этом, просто позволь всему так остаться”. Вэй Ру Сонг наблюдал, как Чэнь Сюань-Сюань уходит, и все же решил проявить некоторое беспокойство в последний раз. “Надень еще что-нибудь, когда вернешься, пей больше теплой воды, не забудь нанести крем для глаз, уже поздно, ложись пораньше. “Ты действительно мудак!” С лестницы доносились проклятия Чэнь Сюань-Сюань. Вэй Ру Сонг улыбнулся, делая вид, что его это не беспокоит, но понял, что рядом нет никого, кто мог бы увидеть его фальшивую улыбку. Он медленно присел, схватившись за голову среди хлопающих простыней, он был взволнован, его мозг был забит сбивающими с толку мыслями, ему определенно нужен был никотин, чтобы успокоиться. Они не могли курить в номерах из-за наличия пожарной сигнализации, а поскольку крыша обычно использовалась для сушки одежды, было введено правило запрета курения, но большинство курильщиков все равно курили на крыше. Вэй Ру Сонг встал, решив спуститься вниз, у него были бы проблемы, если бы дверь на крышу была заперта, но он случайно встретил Сяо Няня, как только открыл дверь. “Младший?” “Старший”. Сяо Нянь передал Вэй Ру Сонгу куртку армейского цвета, с первого взгляда она явно принадлежала Сяо Няню, она определенно была от какого-то люксового бренда, название которого он не смог произнести, общая стоимость того, что было на Вэй Ру Сонге, несомненно, не стоила даже рукава. Одежда Сяо Няня была очень модной, большинство людей выглядели бы в ней странно, только Сяо Нянь мог носить ее, как те модные и надменные мужчины-модели, и он парень 180-сантиметров, мог показаться маленьким. “Я подумал, что, поскольку ты еще не спустился, я принесу тебе куртку”. “Ах, все в порядке, я собираюсь спуститься, хочу купить сигарет”. “В кармане есть немного”. “А?” Вэй Ру Сонг был удивлен, сунув руку в карман, он действительно нащупал коробку из-под сигарет, это были Хуанхэлоу, он чуть не выбросил коробку в испуге. “Черт возьми, ты что, украл сигареты у своего отца?!” “Я бы этого не сделал”, - Сяо Нянь был немного поражен. “Как он мог курить такие дешевые сигареты”. – Дешево? Простите? Ваш словарь пиратский?! Но Вэй Ру Сонг не стал спорить с Сяо Нянем, честно говоря, он был очень тронут, беспечный Сяо Нянь, который всегда забывает свой зонтик и учебник, на самом деле думал о нем, Вэй Ру Сонг был рад. На крыше была старая кладовка, замок давно сломан, и все обычно бросали туда свои окурки. Вэй Ру Сонг закурил, накрылся курткой и игриво выпустил дым в красивое лицо Сяо Няня. “Хочешь одну?” Вэй Ру Сонг говорил великодушно, как будто Хуанхэлоу принадлежал ему. Взгляд Сяо Няня потемнел, слегка нахмурившись, он потянул Вэй Ру Сонга за запястье. “Старший, ты знаешь, что значит выдувать дым своей сигареты в лицо другому человеку?” “А?” Вэй Ру Сонг не смог освободиться, он забыл о сумасшедшей силе Сяо Няня, и реакция, по его мнению, разозлила его. “Нет, я не знаю, я просто думал, что это весело, в этом не было никакого смысла”. “В следующий раз так не делай”. Сяо Нянь отпустил Вэй Ру Сонга, на его запястье были видны красные следы, зажав сигарету в губах, он потер слегка болевшую руку и с любопытством спросил. “Какое это имеет значение?” “Подразумевает, что ты хочешь переспать с другой стороной”. Сяо Нянь спокойно ответил, но Вэй Ру Сонг почувствовал, как его ударили, он на мгновение задрожал, отчего пепел от сигареты упал на землю. “Я, я, я был неправ, мы притворимся, что этого не было! Я действительно не знал, что это подразумевается!” “Ок”. “Где ты достал сигареты?” Вэй Ру Сонг никогда не видел, чтобы Сяо Нянь курил, и с тех пор, как появился Сяо Нянь, он уже бросил курить, поэтому, конечно, он никогда бы не стал слишком высокого мнения о себе и не поверил, что Сяо Нянь купил ему сигареты. “Мой папа говорит, чтобы я давал это, если надо мной будут издеваться, просто дай им покурить, чтобы успокоились”. — С существованием твоего фан-клуба, кто посмел бы запугивать тебя… Вэй Ру Сонг думал про себя. Внезапно они услышали, как щелкнула цепочка замка на двери, Вэй Ру Сонг быстро прикусил сигарету губами и потащил Сяо Няня в кладовку, чтобы спрятаться. Он забыл, что крыша будет закрыта в полночь! Ранее упоминалось, что из-за прыжков студентов, крыша будет заперта в полночь, чтобы случайно не запереть пары, которые не следили за временем на крыше, охрана общежития всегда сначала патрулировала ее, прежде чем запирать дверь, чтобы предотвратить любые несчастные случаи. Встречаться - это одно, курить - другое, курить на крыше запрещено, если поймают, то определенно будут взыскания, хотя Сяо Нянь не курил, но от него пахло сигаретами после того, как Вэй Ру Сонг выпустил в него дым, они разоблачат себя, если выйдут наружу, и теперь им предстояло принять трудное решение. Должны ли они получить выговор или их запрут на одну ночь на крыше? После периода молчаливых споров и размышлений они решили, что их комфорт важнее. Вэй Ру Сонг вышел из кладовки, как будто собирался встретиться лицом к лицу со своей смертью, вокруг никого не было, были видны только листья, трепещущие на ветру – охранник общежития ушел?! Это означало, что у них остался только вариант “запереться на крыше на одну ночь”? “Дружище, ты взял с собой телефон?” “Нет”. Сяо Нянь спокойно покачал головой, на нем тоже были только тонкие слои одежды, но было ли это из-за его молодого и подтянутого тела, казалось, что его не беспокоил холодный ветер? В глазах Вэй Ру Сонга потемнело, и он чуть не упал. “Значит, нам действительно нужно остаться на крыше на одну ночь?” “Боюсь, что так”. “Нет, нет, нет, должен быть другой способ”, - заставил работать свой блестящий мозг. “Разве ты не реинкарнация сильного и могучего Да Ва? Ты должен быть в состоянии вышибить металлическую дверь, верно?” “Кто такой Да Ва?” “Да Ва из the Gourd Brothers? Где прошло твое детство?” Вэй Ру Сонг вспомнил, что Сяо Нянь также не знал, кто такая фея речных улиток. “Ах да, у тебя ее нет, так что можешь открыть дверь пинком?” “... Спасибо тебе, старший, за то, что так высоко обо мне думаешь”. Прекрасно, ожидать, что Сяо Нянь вышибет металлическую дверь, было чересчур, тогда стоит ли звать на помощь? В это время все еще должны быть неспящие? В конце концов, из этой группы людей были рискованные студенты, подвергавшиеся чрезмерному давлению. Вэй Ру Сонг подбежал к перилам и закричал изо всех сил. “ПОМОГИТЕ! Я В ЛОВУШКЕ НА КРЫШЕ!” “ПОМОГИТЕ! Я В ЛОВУШКЕ НА КРЫШЕ!” Из здания доносились громкие ругательства. “Прекрати орать, черт возьми! Если я завтра провалю экзамен, я оторву тебе член!” Что за сборище безразличных людей в этой общаге! Вэй Ру Сонг закрыл рот, желая заплакать, но не смог этого сделать и вернулся к Сяо Няню, бросив давно потушенную ветром сигарету на пол. “Похоже, нет другого выбора, кроме как провести здесь ночь. Есть только одно условие”, - Вэй Ру Сонг снял куртку и протянула ее Сяо Няню. “Ты моложе меня, у тебя безграничное будущее, ты не можешь умереть ...” Вэй Ру Сонг громко чихнул. “…” Сяо Нянь взял куртку, сел у стены, которая защищала от ветра, и раскрыл объятия навстречу дрожащей Вэй Ру Сонгу. “Иди сюда”. “А?” “Я тебя обниму”.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.