***
Хэнк бесился всю дорогу до участка. Он старался отвлечься, но получалось паршиво — Миллер разозлила его даже сильнее, чем Рид на последней вечеринке департамента. Она не просто держалась отстранённо-холодно, она вела себя нарочито строго. И этот чёртов чёрный костюм с голубым треугольником на груди — на кой хер ей носить униформу, если можно не носить? Более чем. Хэнк пятой точкой чуял, что Миранда была каким-то образом причастна как к смерти Робертса, так и к смерти Мореля. Да, пока все его догадки оставались исключительно догадками, основанными на интуиции, но шестое чувство редко подводило Хэнка. И, привыкнув доверять чутью, Андерсон размышлял. Для начала следовало связаться со вдовой Мореля и поговорить с ней. Проверить документы, которые хранились на почте старичка. Попытаться пробить телефонный номер, с которого был совершён последний в жизни звонок именитого философа. Перелопатить его почту, если понадобится. Видеозапись с гостиной свидетельствовала о самоубийстве. Но вот телефонный звонок… Телефонный звонок мог поменять общую картину. Спустя час они добрались до офиса. Сидя за компьютером и просматривая исходящие письма Мореля, Хэнк яростно постукивал пальцами по столешнице, надеясь найти хоть какой-то предлог для открытия уголовного дела. Хоть какую-то, пусть даже самую пустяковую зацепку. — Хм. Хэнк лениво поднял глаза на Коннора, который, вероятно, свой анализ уже завершил. Лицо у андроида было озадаченным. — Что нарыл? Мало кто в департаменте понимал, как удобно было работать с андроидом. Коннор мог не только воспроизвести до малейших деталей преступление, но и выполнить самую сложную работу для любого копа — сдать вовремя отчёт. Хэнк даже не заморачивался по поводу подготовки бумаг, Коннор в конце дня предоставлял Фаулеру всю необходимую документацию в идеальном виде. Примерно с той же лёгкостью он справлялся с анализом больших объёмов данных. Поэтому, услышав его задумчивый хмык, Хэнк не удивился. — Ноа Морель был достаточно дотошным человеком, чтобы сортировать все входящие и исходящие письма, — Коннор, чуть откинувшись на спинку кресла, ткнул пальцем в сторону своего монитора. — Так вот. В 8:41, согласно компьютерным логам, он вошёл в систему и проверил почту. За ночь ему пришло с десяток писем от студентов, пара рекламных брошюр и одно письмо с зашифрованным в нём архивом. Я попытался открыть его, но тип кодировки и сами алгоритмы… Чтобы что-то прочитать из этого письма, мне понадобится недели две на дешифровку. Минимум. Нечто подобное я уже видел. Коннор качнул головой. Хэнк знал, о чём думал друг. В последний раз с такой задачей Коннор встречался только в деле девиантов. Андерсон, прикусив губу, с интересом застучал по клавиатуре пальцами. Что ж. Если были загадочные входящие письма, то, вероятно, следовало поискать и загадочные исходящие. В строку поиска Хэнк ввёл интересующие его время и дату. Стукнул по клавише ввода. — Будь я проклят, — не удержался он, когда машина выдала ему один-единственный результат. Будто ошпаренный, Андерсон откинул от себя шариковую ручку, которую упорно вертел в левой руке до сего момента. Коннор в любопытстве вытянул шею, пытаясь заглянуть в экран. — Что там? — Сам погляди, — Хэнк развернул монитор терминала к андроиду, демонстрируя открытый список. — В 8:43 наш философ отправляет два письма. Одно письмо отправляется некоему rA4, а второе — угадай с трёх раз — кому-то с почтовым именем rA9. В девять часов пятнадцать минут Морель набирает телефон Миранды, коротко говорит с ней, а в девять часов сорок пять минут кончает жизнь самоубийством. — Так, вопрос о совпадениях отпал сам собой, — Коннор осел на стуле, — значит, пока мы не узнаем, кто звонил Робертсу и Морелю, не сдвинемся с места. Они переглянулись. Хэнк знал, что, если не укажет в отчёте об rA9 и прочей ереси, которая с этим связана, Фаулер не даст добро на продолжение расследования. С другой стороны, при упоминании неизвестных из дела о девиантах, все материалы могли тут же забрать в ФБР. Эти подонки продолжали расследовать причину, вызвавшую по их формулировке «глобальные сбои в работе андроидов». Хэнк нахмурился. Миранда Миллер была последним человеком, с которым разговаривал Ноа Морель. Она же подкинула наводку на Робертса. В юрисдикции полицейского департамента могло быть расследование об убийстве. Но оба потерпевших, согласно всем мыслимым уликам, сами покончили со своими жизнями. — Итак. Мы имеем один вызов на место — самоубийство Ноа Мореля, спрыгнувшего из окна своей квартиры, — Андерсон заговорил вслух, как делал это всегда, когда пытался понять, что делать дальше. — Ни одной приличной зацепки, чтобы приписать туда склонение к суициду. Имеем загадочные письма на почте, которые адресованы неким фигурантам под именами rA, вероятно, связанные с революцией андроидов. Этот факт требует проверки. — Робертс покончил с собой первым, — Коннор, присоединившись к рассуждениям, сложил руки на груди. — На него нас вывел работник "Киберлайф", ни должности, ни полномочий которого мы не знаем. Алгоритм действий у обоих был один и тот же — получение звонка, проверка и отправка почты, суицид. Получается, что Робертс отправлял файлы на почту Мореля… Коннор, выпрямившись, прикоснулся рукой к терминалу. Диод мигнул жёлтым. Прищурившись, андроид посмотрел на Хэнка. — Судя по размеру файлов, так и есть. Пакетные данные Робертса вначале попали к Морелю, а тот, вероятно, дополнив их, переслал к rA9. — Я поражаюсь везению, которым мы обладаем, — Хэнка передёрнуло. — Это же надо было на ровном месте наступить на те же грабли, что и год назад. Судя по тому, что мы видим, rA9 вовсе не андроид, и он выступает не соло. — rA2 это Робертс, rA3 — Морель. В письмах точно фигурируют rA3, 5, 6 и 9. — Коннор убрал руку под стол. Он смущался всякий раз, когда приходилось производить синхронизацию с техникой любого рода. И чем больше времени он проводил среди людей, тем меньше пользовался своим андроидским вуду-шмуду. Хэнк задумался на секунду. Он мог допустить, что и Робертс и Морель погибли из-за чего-то, связанного с файлами, которыми они обменивались. Он мог предположить, что полученные ими звонки стали триггерами, которые побудили обоих мужчин сделать последний шаг в пустоту. Только одно никак не укладывалось в голове Хэнка. — Почему Морель позвонил именно Миллер? — Андерсон посмотрел на Коннора вопрошающе, пытаясь найти со стороны напарника поддержку собственных мыслей. — Не жене, не детям, не психоаналитику, а своей старой ученице? Люди так не поступают. В сложные моменты они звонят тем, кто может их поддержать. Но последний звонок Ноа сделал абсолютно сознательно. И не просто позвонил — он назначил Миранде встречу. То есть он хотел, чтобы она увидела, что случилось. — Может быть, он хотел, чтобы она разобралась с тем, что происходит? — предположил Коннор, поморщившись. Не понравилась ему Миллер. — В таком случае наша новая подружка весьма проницательна, так как пару часов спустя она достала распоряжение мэра о контроле над расследованием самоубийства Ноа Мореля, — Хэнк ткнул пальцем себе за спину. — Фаулер строго приказал держать её в курсе. При этом она сразу вывела нас на Робертса… — Не нужно иметь семь пядей во лбу, чтобы связать между собой два самоубийства сотрудников одной компании, случившихся одно за другим, — Коннор пожал плечами. — К тому же с Морелем они были действительно близки. Я видел её среди его студентов на фотографии, которая висела на стене в гостиной. — Ладно, — Хэнк вздохнул. — Нам в любом случае нужно поговорить с женой Мореля и проверить, были ли у Робертса и Ноа какие-то общие дела за последний год. Так или иначе, связь между ними двумя мы нашли. И я так понимаю, нам лучше бы узнать, что находится в этих письмах. Знаешь, что… Хэнк поднялся из-за стола. Стянул пальто со стула и накинул себе на плечи. Ему не хотелось плотно работать с Мирандой, но, судя по всему, выбора особого у него не было. Раз уж эта девчонка специализировалась на решении сложных вопросов, у него к ней было целых два дела. Но для начала он хотел выпить пива и отдохнуть. — Поехали домой, а? — Хэнк подмигнул Коннору, давая понять, что больше не намерен ни секунды сидеть в офисе. Голова разболелась как после страшного похмелья. — Тебе в принципе без разницы, откуда работать, а я хоть телик посмотрю. Сегодня должна быть хорошая игра. По дороге расскажешь, чего тебе такого Миллер наговорила, что ты на неё как загнанный в угол суслик смотришь.Глава 2:2 Письма
13 февраля 2024 г. в 15:00
Коннор сидел смирно и старался не шевелиться лишний раз. Миранда занималась колдовством с компьютером. Ничего необычного, ничего сложного, но для человека она была весьма хороша. Аккуратный код. Быстрая работа.
И самое забавное, она получала удовольствие от того, что делает. Во всех действиях Миллер читалось чистое, неподдельное наслаждение каждым этапом производимых операций. Она общалась с машиной на языке самой машины. В этой простой истине крылась своеобразная красота.
— Миранда? — Хэнк подошёл к ним тихо и сам нагнулся к монитору. Абракадабра из непонятных символов заставила его поморщиться. — Скажи, пожалуйста, а ты сможешь выудить хоть какую-то информацию о получателях писем?
— Коннор сможет, — просто сказала Миллер. Моргнув, аккуратно и медленно убрала руки от клавиатуры, будто от горячей сковороды. — Я давно не практиковалась. Очевидно, с такой задачей андроид справится лучше любого человека.
— Спорно, — Коннор поспешно отвёл взгляд в сторону, пытаясь убедить себя, что не стоит так пристально всматриваться в изгиб спины женщины, с которой он познакомился всего пару часов назад. Миранда, подождав, пока завершится перенос информации с ПК на носитель, стащила с корпуса чёрный плотный кубик. — Зависит от конкретного случая.
— А я-то думала, вы гордитесь своими способностями, — не вставая с пола, Миранда развернулась к нему, положила одну руку на колено и мягко поднялась вверх. Упругое сильное тело изогнулось с кошачьей грацией.
— Мне в принципе без разницы, кто займётся отслеживанием писем, — Хэнк подхватил квантовый диск, который Миранда подала ему на раскрытой ладони. — Но это действительно может быть важно.
Коннор задумался. Вероятность связи неизвестных адресатов под аккаунтами rA с кодом ошибки, которую так или иначе видят все девианты, была недостаточно мала. rA9, согласно вере самих андроидов, был мессией. Освободителем. Повстанцем из числа машин с голубой кровью под кожей. В списке Робертса значились rA3, 5 и 6. Андроид выудил из памяти обрывок воспоминаний пятнадцатиминутной давности.
— Сам Робертс писал с учётной записи rA2, — он нахмурился, вставая со стула. Хэнк уныло качнул головой, — я запротоколирую это чуть позже. Но если Робертс писал с rA2 кому-то с почтой rA3, 5 и 6…
— Возникает сразу три вопроса: что такое rA9, почему мы встречаем эту херню сейчас, и где номер 1? — Хэнк огляделся по сторонам, будто впервые увидев кабинет. Миранда стояла рядом, сложив руки за спиной на манер тех машин, которые производились в "Киберлайф". Спокойная и отчуждённая. — Так, знаете что. Завязываем нахрен. Не хочу в это лезть.
Коннор про себя решил, что как-то поздновато лейтенант начал сожалеть о содеянном, но вслух ничего не произнёс.
На минуту между ними повисла тишина, прерываемая лишь шумом компьютерного вентилятора. Хэнк нервно теребил ключи от машины. Сам Коннор упорно ждал чьей-нибудь реплики, уставив взгляд прямо перед собой. Ненавязчивый запах лимона и корицы щекотал нос. Миранда нарушила тишину первой.
— Если я понадоблюсь, свяжитесь со мной, — она обратилась к Хэнку, направляясь к выходу из кабинета. — Буду рада также оказать консультацию, если вам потребуется… третье мнение. А сейчас я вынуждена попросить Вас удалиться. Мне предстоит много работы в связи с вновь открывшимися обстоятельствами.
Хэнк, двинувшись за Миллер, безразлично пожал плечами. Обыкновенно хмурый лейтенант казался мрачнее обычного. Коннор молча последовал за ним, напоминая себе, что рот стоит пока держать закрытым.
— В прошлый раз присланный из "Киберлайф" консультант оказался куда более болтлив и настойчив, — заметил Хэнк, покидая кабинет Робертса. — Я ожидал большего давления.
— Мне ни к чему вмешиваться в ход расследования, тем более что это не мой профиль, — Миллер остановилась у дверей. Окинула Хэнка и Коннора долгим пустым взглядом. — К тому же я уже предоставила Вам достаточное количество информации. Мешать больше не буду.
Развернувшись на месте, Миранда Миллер скрылась в недрах опечатанного кабинета. Коннор какое-то время смотрел на плавно закрывшуюся за ней дверь, размышляя о том, что некоторые люди способны одним своим присутствием рядом нагонять жути на окружающих. Миллер была как раз из таких. Красивая женщина с ледяными глазами. Невольно Коннор поёжился.
— Посмотрела на нас, как будто мы две тумбочки, горизонт завалившие, — Хэнк, пребывающий в не менее пространном состоянии, развернулся к напарнику. — Не, ты это видел? Ушла, даже не попрощавшись толком.
— Не считает необходимым, — Коннор кивком головы предложил Хэнку выдвинуться в сторону лифта. Желание как можно скорее покинуть аквариум коридора росло и крепло. — Она не слишком жалует андроидов. Возможно, продуктивнее общаться с ней без моего присутствия.
Они молча дошли до лифта. Хэнк нервно ткнул кнопку вызова, не пытаясь скрыть своего раздражения. Коннор помалкивал, зная, что, если развить тему до более обширной беседы, Андерсон взорвётся, как пороховая бочка. Сохраняя гробовое молчание, они спешно зашли внутрь поднявшейся на пятнадцатый этаж стеклянной кабины и в таком же гробовом молчании спустились в широкий и богато обставленный атриум Уайт-холла.
По дороге к машине Коннор размышлял о том, как порой бывает обманчива внешность. При такой приятной наружности Миранда Миллер демонстрировала поведение крайне закрытого, сложного человека, избегающего общения с социумом и не ищущего одобрения с его стороны. Но если Хэнк в самом начале их знакомства проявлял лишь наигранное раздражение и агрессивность, Миллер же напротив, либо улыбалась, либо сохраняла абсолютно индифферентное выражение лица. Сильная, обаятельная личность со склонностями к контролю. Коннору подумалось, что с широкой улыбкой на лице Миранда могла спокойно провести аутопсию и не потерять при этом ни капли своего холодного шарма. Таких людей любили, таких людей желали, но абсолютно всегда сторонились.
Хэнк позволил себе высказаться, лишь сев за руль и убедившись в том, что все двери машины плотно закрыты.
— Если мы что-то нароем общего между этими двумя суицидниками, я из неё последнюю душу вытрясу, — он шёпотом ругнулся, снял машину с ручного тормоза, вставил ключ в замок зажигания. — Вечно они думают, что самые умные. И не дай Бог я решу, что где-то в её словах кроется даже малюсенькая капелька вранья…
Коннор улыбнулся. Для человека, который сам не питал ярой любви к андроидам, лейтенант проявлял удивительную к ним лояльность.
— Нахрен всё, — выдавив из себя последнюю ругань, Хэнк вырулил с пустой автостоянки Уайт-Холла на трёхполосное шоссе. Двигатель автомобиля приятно урчал под капотом, в воздухе витал пряный запах холодного табака и мяты. Лейтенант включил радио, подбавил громкость и начал тихонько петь под старый рок-н-ролл.
Коннор уставился в окно на проплывающие мимо машины. Его не покидало предчувствие крупных неприятностей, связанных с делом Мореля. От беглого взгляда на почту Робертса становилось ещё хуже. Перспектива работать же бок о бок с Мирандой Миллер вызывала у Коннора приступы почти физической тошноты. Не к месту вспомнилось её мимолётное касание — скользящая по колену ладонь в поисках опоры. Коннора вдруг осенило.
Она не презирала андроидов, не брезговала ими и даже не ненавидела. В отличие от большинства людей, очевидно, Миллер очень давно работала бок о бок с машинами. И, судя по навыкам, которые она продемонстрировала, работала достаточно плотно. Ей не за что было ненавидеть андроидов, потому что за их лицами она видела только кусок пластика. Нельзя ненавидеть кусок пластика.
Коннор, поджав губы, вздохнул. Что ж. Миранда Миллер не видела разницы между ним и обычным офисным стулом. Возможно, к лучшему.