ID работы: 14421307

Hello Stranger

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
62
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
38 страниц, 5 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
62 Нравится 16 Отзывы 17 В сборник Скачать

2. Что произошло прошлой ночью?

Настройки текста
      — Помните, когда они со Скаем тренировались, и Блум села на скамейку, чтобы понаблюдать за ними, а Скай так отвлекся, что Ривен буквально порезал ему руку? — Аиша громко рассмеялась.       — Это было чертовски больно, ок? — Скай ответил со смесью раздражения и смущения от воспоминаний.       — Прости, детка, я не хотела тебя отвлекать, — Блум извинилась, сдерживая смех.       — Я думаю, что из всех воспоминаний за последние несколько месяцев, моим любимым является тот день, когда он зашел в наши апартаменты и увидел Музу в том платье, — Терра смеялась почти не дыша. Все посмотрели на нее и ничего не сказали, никто не засмеялся, что заставило фею земли вернуться к реальности и осознать, что она только что сказала, поэтому она кашлянула и выпрямилась на своем месте, в комнате быстро воцарился дискомфорт и неловкость, что заставило Ривена нахмурить брови.       — Какое платье, что произошло? — теперь он определенно что-то заподозрил. Некоторые из них пытались что-то ответить, но их рты закрывались так же быстро, как и открывались.       — Ладно, все, прекратите, я не глупый, фея разума даже ни разу не взглянула на меня, когда была здесь, она вышла из комнаты и больше не возвращалась, а, учитывая то, что вы сказали, что мы все друзья, это немного странно, еще вы ни разу не упомянули ее за последние три часа, и вдруг, когда всплывает ее имя, вам всем становится неловко, что, черт возьми, происходит? — спросил специалист, теперь определенно разозлившись.       — С ней все... иначе, — начала Стелла.       — И чем же она отличается? — Растерянно спросил Ривен.       — Она не была... ты... — Скай бормотал, но каждый раз останавливался, насколько сложно было составить предложение? Ради всего святого, — Черт, — прошептал блондин и провел рукой по волосам.       — Она твоя девушка, Рив, — закончила за него Стелла, и глаза Ривена расширились, — или, по крайней мере, она была ей до вчерашнего дня, мы не знаем, что происходит сейчас, когда... ну, ты был под контролем разума и в основном не можешь ее вспомнить...       — И если мы не знаем, что между вами сейчас, представь, что она чувствует, — добавил Скай.       — Я не понимаю, — прошептал Ривен, чувствуя себя таким потерянным, каким он еще никогда не был, — Я не понимаю... Я никогда не состою в отношениях, я... Я знаю ее, и я чертовски уверен, что никогда не стал бы встречаться с феей разума.       — Да, мы тоже все так думали, — рассмеялась Стелла, — Думаю, плохой мальчик не был даже кандидатом для крошечной и блестящей феи разума, которая не боялась его и никогда не чувствовала угрозы из-за его глупого поведения.       — Она может казаться тихой и застенчивой, но она крутая, она противостояла каждой твоей хреновой вещи и отвечала тебе, когда ты открывал рот, она ругалась с тобой каждый чертов раз, — Скай улыбнулся воспоминанию.       — Мы не уверены, что она нашла в тебе, но мы определенно видим то, что ты нашел в ней, — пошутила Аиша.       — Ты всегда говорил, что она самая сильная из всех нас, самая храбрая, — упомянула Терра, — и я думаю, мы не замечали этого до прошлой ночи... Все кивнули и замолчали, пока Ривен переваривал все их слова, все казалось безумным и глупым, Муза была горячей, конечно, у нее также самая красивая улыбка, которую он когда-либо видел, и, судя по тому, что говорила группа, она была храброй девушкой с сильным характером, каким, черт возьми, образом он пал на ее выбор? Он был никудышным, он никогда никому не доверял, у него был только один друг, и даже тогда он несколько раз ужасно облажался, он буквально весь прошлый год встречался с Беатрикс, которая в итоге оказалась психованной сучкой, как, черт возьми, кто-то мог доверять ему, еще хуже, видеть перспективу в нем быть парнем.       — Что произошло прошлой ночью? — спросил он, возвращаясь к реальности, переваривая последние слова Терры. Группа переглянулась, задаваясь вопросом, кто будет тем, кто расскажет Ривену о событиях прошлой ночи, никто не хотел рассказывать историю и без того сбитому с толку специалисту, но они знали, что лучше сейчас, чем никогда, поэтому Брендон собрался с духом и заговорил.       — Я... Думаю, что это некрасивый способ сказать это, поэтому я перейду прямо к делу, очевидно, насколько мы понимаем, Розалинда контролировала твой разум в начале года, чтобы ты пришел к нам, и мы снова стали друзьями, но после всего, мы думаем, это все же был прежний ты, она больше ничего не делала, она просто хотела подтолкнуть тебя, чтобы ты снова был в эпицентре событий, а потом она прекратила это, ожидая подходящего момента, чтобы взять полный контроль и...что ж, вчера была битва, и я думаю, это был идеальный момент, — объяснил Брендон, — как будто что-то щелкнуло у тебя в голове, потому что в одну секунду мы сражались с сожженными, пока девочки разбирались с Беатрикс, Розалиндой и другими феями, а в другую ты просто... ты перестал бороться. Я начал звать тебя, но ты просто ушел от нас, как будто ничего не произошло, ты даже не смотрел на нас.       — Ты подошел ко мне и вырубил меня, — добавляет Скай, и рот Ривена упал на пол.       — Я начала кричать на тебя, спрашивая, какого хрена ты делаешь, но твои глаза были ледяными, — продолжает Стелла.       — А потом ты просто начал сражаться против нас, на их стороне, ты улыбался нам так бесстрастно, что не... это заставило меня вздрогнуть, — говорит Блум, — Похоже, это все время было твоим планом - быть внутри, передавать информацию, а затем предать нас в последнюю минуту, ты застал всех нас врасплох.       — Муза продолжала сражаться с Беатрикс и другими феями, но ее глаза были прикованы к тебе, она кричала, чтобы ты остановился, — продолжает Брендон, — Она сбила Беатрикс с ног и подбежала к тебе, пытаясь заставить тебя отреагировать, а ты...       — Ты смотрел на нее так, как будто она была никем, как будто ты даже не знал ее, ты начал бороться с ней всем, что у тебя было, тебе потребовалось некоторое время, учитывая, что ты был тем, кто тренировал ее, так что она знала твои приемы, она уклонялась от всего, чего могла, но ты пару раз сбил ее с ног, — теперь добавляет Блум.       — У нее была контузия, когда мы добрались до лазарета после боя, она даже стоять не могла, все вокруг нее кружилось, это было ужасно, очень, очень плохо, — объясняет Терра, и весь воздух в нем исчезает.       — Ты приставил меч к ее шее и поклялся, что убьешь всех нас, если она осмелится использовать свои силы, — говорит Скай, его взгляд на секунду остановился на нем. Горечь, боль, отвращение, ужас, никакие слова не могли описать то, что чувствовал Ривен.       — Она отступила, — добавляет Стелла, глядя прямо на него, — она отбросила свой меч и сказала, что не может этого сделать, она не могла сражаться против тебя, она сказала тебе, что если ты хочешь убить ее, то ты можешь это сделать, потому что она не собиралась причинять тебе боль, она не собиралась убивать тебя. Ривен потерял дар речи, его лицо все больше и больше теряло краски, по мере того как каждый из них продолжал говорить, он не мог вспомнить ее, он не мог вспомнить, что был влюблен в нее, встречался с ней, или, что еще хуже, он не мог вспомнить, как угрожал убить ее и всех их, но он никогда в жизни не чувствовал себя таким дерьмом, это был кошмар, и он отчаянно хотел проснуться.       — Ты очень сильно ударил ее по голове и... Боже, я никогда не думал, что увижу что-то настолько ужасное, как она падает без сознания на землю перед тобой, а ты был просто... бесчувственным, тебя это даже не беспокоило, ее вид без сознания на полу, кровь, начинающая сочиться из ее головы... для тебя это было ничем, — выпаливает Скай с такой болью в голосе, что Ривену захотелось умереть.       — Как, черт возьми, вы все позволили ей войти сюда и увидеть меня после того, что я сделал?! Вы все с ума сошли?! — Ривен набросился на них.       — У нас не было другого выбора, чтобы найти ответы, Рив, она понимает это, — ответил Брендон.       — Мне все равно, понимает ли она это, вы все, блять, сошли с ума?! Она должна держаться от меня как можно дальше! — снова закричал специалист, в отчаянии проводя рукой по волосам, все это было кошмаром.       — Она не винит тебя, Рив, — Блум пытается успокоить его, но, черт возьми, это не сработало.       — Она чувствует себя преданной и обиженной, менее 24 часов назад ее парень отвернулся от нее, угрожая убить, а теперь он даже не помнит ее, так что она проходит через ад, но она не винит меня за это, ей просто нужно время. Нет, нет, к черту это, она должна убить меня прямо сейчас, я никогда не смогу простить себя, это все такой пиздец! — он снова закричал, черт возьми, он хотел умереть.       — Послушай, тебе нужно отдохнуть, ты, вероятно, пробудешь здесь несколько дней, твоим ранам и шрамам нужно время, чтобы зажить, так что отдыхай, поспи, успокойся, мы будем здесь, с тобой, все, что ты захочешь, мы здесь.       — Как вы все можете не ненавидеть меня прямо сейчас? — спросил Ривен, испытывая отвращение к самому себе.       — Это не моя вина, что мой отец оказался куском дерьма, это не вина Стеллы, что ее мать хотела контролировать другой мир, это не вина Блум, что она буквально подожгла половину школы прошлой ночью, чтобы убить сожженных, и это точно так же, как черт возьми, ты не виноват, что эта сука контролировала твой разум, никто из нас не мог предсказать, что такое произойдет, и мы, черт возьми, точно не смогли бы это остановить, — ответил Скай своему лучшему другу.       — Этот груз будет лежать на наших плечах вечно, но это не значит, что это наша вина, —добавила Стелла.       — Я... мне нужно подумать, — разочарованно сказал Ривен.       — Мы здесь, Рив, и мы клянемся, это не твоя вина, — заверила Терра.       — Я хочу побыть один, пожалуйста, — сказал он снова, и все переглянулись, прежде чем решить, будет ли лучше, если они уйдут.       — Вот твой телефон, мы будем в школе, позвони нам, если тебе что-нибудь понадобится, и мы будем здесь в мгновение ока, хорошо? — Стелла озабоченно спрашивает, протягивая ему телефон, он кивает, и все уходят, оставляя его тонуть в чувстве вины. Взглянув в окно, он видит, что солнце уже село, он даже не заметил, как пролетели часы, пока они пытались найти ответ, и позже сидел там побежденный, признавая, что прямо сейчас единственное, что они могли сделать, это попытаться поднять ему настроение и рассказать о том времени, которое он не мог вспомнить. Все это похоже на то, словно он в аду, подумал он перед тем, как заснуть, желая, чтобы он никогда не просыпался, желая, чтобы боль от того, что они сделали с ним, и от того, что он сделал, ушла.

------------------------

На следующее утро, когда Ривен открыл глаза, он чувствовал беспокойство, его тело болело немного меньше из-за лекарств, но боль в сердце была невыносимой. До вчерашнего дня ему было наплевать и на Стеллу и на Блум, не говоря уже об одиноком Брендоне, которого он даже не мог вспомнить, и он все еще думал, что никогда не наладит отношения с Террой, которая была его другом на первом курсе, пока он не превратился в кусок дерьма. И больше всего на свете его не волновала эта брюнетка - фея разума с «хорошими движениями». Но теперь, в данный момент, когда он знал, как изменилась его жизнь за эти месяцы, как они простили его и стали его друзьями, как они были готовы сделать все, что в их силах, чтобы помочь ему, и как она буквально позволила бы себя убить, если бы это означало не причинять ему боль, теперь все было в беспорядке. Наклонившись к маленькому столику рядом с кроватью, он потянулся за своим телефоном, чтобы посмотреть время, было около 9 утра. Он попытался разблокировать свой телефон, но он продолжал показывать ошибку, должно быть, он сменил пароль за последние несколько месяцев и теперь не мог его вспомнить, отлично. Полчаса спустя вошел Брендон, держа в руках поднос с едой, слава богу, он мог нормально поесть.       — Привет, чувак, как ты себя чувствуешь? — Спросил Брендон, садясь рядом с ним на кровать, беря круассан с подноса и протягивая один ему.       — Лекарства, думаю, помогают, — Ривен пожал плечами.       — А как ты себя ЧУВСТВУЕШЬ? — сказал специалист с ударением на последнем слове, что заставило Ривена рассмеяться.       — Как полный кусок дерьма, — ответил он, — Думаю, было бы проще, если бы вы все просто убили меня.       — Может быть, это было бы проще, но это был бы неправильный выбор, и это было бы недостойно после всего, через что мы прошли, — тихо ответил Брендон, — Я знаю, ты чувствуешь, что это кошмар, поверь мне, мы все чувствуем то же самое, очевидно, для тебя это хуже всего. И это затрагивает всех нас, но если после всего мы сдадимся, то вся эта боль будет напрасной. Ривен молчал, он знал, что Брендон прав, он прошел через ад и вернулся обратно, и он все еще держался, ему нужно было, чтобы все это чего-то стоило.       — Как она? — спросил специалист, пытаясь скрыть свое беспокойство.       — Старается изо всех сил, как и ты, — ответил его лучший друг, — Девочки с ней 24/7.       — Она, должно быть, ненавидит меня, — обиженно сказал Ривен.       — Она не ненавидит, но то, что она увидела в тебе, было слишком болезненным, это займет у нее пару дней, — заверил его Брендон, — она сказала, что ты смотрел на нее с чем-то вроде... безразличия, и это как бы... сломало ее, понимаешь.       — Даже если она простит меня, я не знаю, как бы я посмотрел на нее или что бы я вообще сказал, для нее я ее парень, парень, с которым она встречается уже несколько месяцев, а для меня... Я почти не помню ее, я не...— Ривен признался.       — Я знаю, и она тоже это знает, она хотела тебя увидеть, но девочки сказали, что будет лучше, если мы подождем, пока ты поправишься, а она... я не знаю, почувствует себя менее уязвленной, я думаю, может быть, даже получит больше ответов о том, когда к тебе вернется память чтобы все вернулось,— объяснил Брендон.       — Если вернется, — сказал Ривен, не глядя на него.       — Так и будет, но тем временем мы все будем терпеливы с тобой и напомним тебе, какая ты заноза в заднице, и как мы все еще любим тебя, — пошутил Брендон и слегка ударил его по руке.       — Не будь таким мягким со мной, незнакомец, — рассмеялся Ривен.       — Ага, потому что незнакомец застукал бы вас с Музой БЕСЧИСЛЕННОЕ количество раз, как это делал я, — поддразнил специалист.       — Я правда убью тебя, если ты скажешь, что видел мою девушку голой, — Ривен указал на него предупреждающим тоном.       — Посмотри на себя, ты уже весь такой заботливый парень, — засмеялся его друг.       — Да, я тоже к этому не привык, — признался он, беря стакан сока с подноса.       — Знаю, но ты был таким, или остаешься, ты такой чертовски заботливый, что Музе приходилось напоминать тебе, что она не сделана из стекла, каждый день, — засмеялся Брендон.       — Я, ну, знаешь ли ты... — прошептал Ривен, и Брэндон с любопытством приподнял бровь, — Хороший парень? Брендон рассмеялся над его вопросом.       — У меня никогда не было девушки, ну, у меня были девушки и все такое, но серьезные отношения? Быть по-настоящему влюбленным в кого-то? Я никогда не думал, что это возможно, и я знал, что если бы это случилось, я бы просто облажался, как я поступаю со всем, что я делаю, что я был бы ужасным парнем, черт возьми, я переспал с половиной девочек в этой школе, ты бы видел, как я каждый день целовал кого-то другого в коридорах, я не отношусь к человеку, у которого могут быть отношения, я не понимаю, как кто-то на самом деле может хотеть быть в отношениях со мной, — признался специалист. Брендон выслушал его и кивнул, улыбаясь честности своего друга.       — Что ж, извини, что разочаровываю тебя, но ты, черт возьми, самый лучший парень на свете, — ответил его друг, и Ривен приподнял бровь.       — Ты шутишь, да? — он спросил.       — Не-а, ты милый, защищаешь, поддерживаешь, и да, ты ревнивая сука, которая буквально убьет любого, кто осмелится даже взглянуть на Музу, но ты великолепен с ней, я знаю, ты не думаешь, что подходишь для отношений, но поверь мне, ты так безумно влюблен в нее, —подробно рассказал Брендон.       — Боже, ты говоришь так, будто я гребаный Скай, — сказал Ривен с отвращением на лице.       — О нет, ты еще хуже, — со смехом признался специалист, — Ты как плохой парень, который на самом деле прекрасный принц, это отвратительно.       — О, правда, а как насчет тебя, мистер щенячьи глазки? Я видел, как ты начинал держать рот на замке, как только Стелла неправильно посмотрела на тебя вчера, она буквально твой босс, — поддразнил его Ривен.       — Она такая, я не боюсь это сказать, — сказал Брендон, пожимая плечами, — Она типа электрическая, общительная и более громкая, а я скорее тихий и миролюбивый человек, вот почему мы дополняем друг друга, так что, если она хочет мной командовать, и это делает ее счастливой, в таком случае я не возражаю.       — Это отвратительно и неловко, но я думаю, что это мило, — признался Ривен, — Если ты кому-нибудь расскажешь, что я сказал "мило", я правда убью тебя.       — Как будто ты из тех, кто не любит пробалтываться, ты вслух признался, что тебя заводит, когда Муза тобой командует, ты можешь быть таким плохим мальчиком, Ривен, сколько хочешь, но она босс в отношениях, — защищался Брендон.       — Как ни странно, могу представить, как это произошло, — задумчиво сказал Ривен, — в конце концов, крутые самоуверенные женщины определенно в моем вкусе, и она кажется немного упрямой.       — О, она еще хуже, чем ты, — смеясь, прокомментировал Брендон. Они поговорили еще немного и закончили свой завтрак, рассказывая о том, что происходило после битвы и после того, как Сильва и мисс Даулинг вернули контроль над школой, как проходили тренировки и как некоторые ученики вызвались восстановить части школы, которые были разрушены во время боя.       — Ладно, мне пора идти, Сильва позволил мне пропустить первый час тренировки, чтобы навестить тебя, но если я не вернусь в ближайшее время, он надерет мне задницу, — сказал Брендон, вставая с кровати.       — О, хей, прежде чем ты уйдешь, ты знаешь пароль от моего телефона? Я пытался разблокировать его, но, думаю, я изменил его, потому что он не разблокируется, — сказал Ривен.       — Ммм, я этого не знаю, но позволь написать Музе, она наверняка это знает, — сказал Брендон и достал свой телефон, — Черт, уже поздно, послушай, я собираюсь написать ей по пути на тренировку, и я попрошу кого-нибудь принести пароль тебе как можно скорее, но мне нужно бежать, думаю, Стелла и Блум говорили, что придут к тебе на обед, у них уже будет пароль для тебя.       — Потрясающе, спасибо, — улыбнулся Ривен, — Брендон...       — Что? — быстро ответил его друг.       — Спасибо, что пришел навестить меня, — ответил специалист.       — О нет, не льсти себе, это было ради меня, я уже несколько месяцев с нетерпением жду возможности позавтракать в лазарете, — пошутил он и выбежал за дверь.

-----------------------

Прошло несколько часов, и Ривен развлекался с книгой, которую принес ему профессор Харви, о странных видах растений и их использовании, вспоминая, как ему нравилось болтаться в теплице на первом курсе, помогая ему и Терре готовить зелья и всякие безумные штуки.       — Я слышала, кто-то отчаянно нуждался в социальных сетях, — пошутила Стелла, постучав в дверь, прежде чем войти, — Это просила передать Муза, — она протянула ему листок с паролем.       — Слава богу, я умирал от скуки, —Ривен вздохнул с облегчением, хватая листок, — что это вообще такое? "RedGFY06"?       — Я не твоя девушка, приятель, понятия не имею, тебе придется спросить у нее, — пожала плечами Стелла.       — Да, потому что это будет забавный разговор "эй, Муза, как дела?, извини, я не могу вспомнить, был ли я влюблен в тебя или встречался ли с тобой последние 6 месяцев, я уверен, что секс был отличным", — Ривен закатил глаза.       — Послушай, не наказывай себя за это, это не твоя вина, и тебе придется с этим смириться, Муза тоже тебя не винит, она просто в шоке, ты понятия не имеешь обо всем, что промелькнуло в наших головах за 24 часа между битвой и когда ты очнулся, мы ненавидели тебя, мы проклинали тебя так много раз, что я удивлена, что ты все еще жив, потому что все это было почти на грани проявления, — сказала ему Стелла с полной честностью, — так что все эти сомнения, страх и боль из-за того, что мы поверили, что ты предал нас, должно быть, вызвали серьезный беспорядок у нее в голове, и вдобавок ко всему ты просыпаешься, мы выясняем, что это была не твоя вина, но ты ничего не можешь вспомнить, ты не можешь вспомнить ее, ты знаешь, как ей, должно быть, тяжело сейчас? Представь, что ты просыпаешься завтра, а Скай не помнит тебя, после того, как всю жизнь был лучшим другом, после того, как был единственным, кто был рядом с тобой каждую секунду твоей жизни. Ривен на минуту задумался об этом, он не был сентиментальным парнем, но потеря лучшего друга и брата в одночасье могла уничтожить его, он никогда бы не оправился от чего-то подобного, поэтому он знал, что Муза, должно быть, проходит через ад.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.