ID работы: 14498037

The Doll Project

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
88
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 209 страниц, 25 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
88 Нравится 70 Отзывы 17 В сборник Скачать

Поцелуй Меня

Настройки текста

⋆ 。⋆୨ Че ୧⋆ ˚。⋆

Порче не может вспомнить ничего, кроме того, как Ким так заботливо отвел его в их комнату, как он просил обнять его, как неуверенно смотрел на него, как он все еще сомневается, но так бережно обнимает тело мальчика. Ким уткнулся в шею Порче, лежа на боку, а Порче — на спине, и он не знает, как объятия могут быть такими сильными. Он не знал, что это может заставить его чувствовать себя еще более счастливым, чем он уже был, и то, как руки Кима обхватывают его талию, притягивает его так близко. Он любит, любит так сильно, если это и значит любить кого-то, то он хочет никогда не прекращать это чувствовать, быть в ловушке, в надежной ловушке. Ким нежен, Ким оберегает, даже если ему хочется остаться в этих объятиях, он не чувствует себя запертым, и это меняет все его взгляды на любовь. Он должен был получить обожание и любовь, соблюдая правила и закрывая свою сущность, а теперь он чувствует себя более живым, чем когда-либо. Он понимает, что любовь не означает стирание его сущности, он чувствует, что любовь — это не то, о чем ты просишь, это скорее то, что происходит, и если ты чувствуешь то же самое, только если ты чувствуешь то же самое, она может охватить тебя такими эмоциями, что человечество не будет таким горьким на вкус, каким оно может быть. Порче любит объятия. Ему нравится тишина между ними, но он скучает по этим губам. Ему очень не хватает этих прикосновений. Ким не так часто целовал его, и Порче жаждет большего. Он не знает, откуда в нем эта энергия, которая заставляет его жаждать губы Кима. Возможно, на самом деле он впервые открывает для себя, насколько приятными могут быть физические прикосновения. Это не похоже на то, что он видел или читал, это глубже, сильнее, и он полностью осознает, что делает и чего хочет, он чувствует, что следует своей собственной воле, той, которую не слушал долгие годы. Это захватывающе и еще более захватывающе знать, что эта любовь, которую Ким дает ему, имеет ту же форму, что и его собственная, он чувствует себя равным, он чувствует себя любимым.

⋆ 。⋆୨ Ким ୧⋆ ˚。⋆

Че такой мягкий и теплый в его объятиях, и Ким хочет сжать его так сильно, чтобы их тела оставили отпечаток друг на друге на всю оставшуюся жизнь. Ким никогда не считал себя тактильным человеком. Что ж... похоже, он и впрямь прилипчивый, но только для одного человека. Он странный? Может быть, он странный, раз хочет прижать к себе Че так близко после того, что случилось внизу. Они действительно поцеловались. Че действительно поцеловал его. Значит ли это, что они встречаются? Должно быть, да, верно? Ким должен спросить у Че. Все между ними должно быть предельно ясно. Так будет лучше для них обоих, но особенно для Че. Ким не хочет, чтобы он о чем-то слишком задумывался или беспокоился. — Ким... можем... можем мы поцеловаться? Поцелуй. Че хочет целоваться снова. Че первым попросил еще один поцелуй. О таком Ким даже мечтать не мог, но теперь это реальность, и он даже представить себе не может, чтобы отказать Че в чем-либо, а тем более в поцелуе. Поэтому Ким немного приподнимается, чтобы как следует рассмотреть Че, и одной рукой проводит по щеке, безмолвно соединяя их губы.

⋆ 。⋆୨ Че ୧⋆ ˚。⋆

Он чувствует, как Ким отодвигается от него, как он гладит его щеку и так очаровательно улыбается. Он не может перестать краснеть, не может перестать еще больше прижиматься к Киму. И эти губы — рай, о котором он не хочет говорить, он хочет быть не в состоянии говорить, прижатый к губам Кима. Они мягкие, словно глоток свежего воздуха, но у Порче возникает ощущение, что, двигаясь с большей интенсивностью, можно обнаружить нечто более приятное. Мальчик пытается, пытается поцеловать его с большей энергией. Он не знает, что ему можно делать, поэтому просто намекает, надеясь, что тот поймет.

⋆ 。⋆୨ Ким ୧⋆ ˚。⋆

Че так хочет поцеловать его. Это удивляет Кима. Все это время он думал, что Че будет стесняться целоваться. И буквально все, кроме самого поцелуя, рисует Че застенчивым. Это сбивает с толку. Ким впадает в беспокойство, но в то же время губы Че так очаровательны сами по себе, что трудно сосредоточиться, думать, пытаться отстраниться, чтобы просто потратить время на разговоры. Но когда Че прижимается ближе к Киму и хочет углубить поцелуй, Ким наконец решает, что, возможно, сначала им стоит еще немного поговорить. Медленно он отстраняется, но едва-едва, потому что пальцы Че впиваются в его рубашку, а умоляющий голос Че играет с его самоконтролем.

⋆ 。⋆୨ Че ୧⋆ ˚。⋆

— Ким... — шепчет он одними губами. Он не может вот так просто отпустить Кима. Он не хочет отстраняться, он хочет только сказать ему, как сильно ему нравится их физическое прикосновение, слова потерялись в этом имени, он не может сказать больше, не то чтобы он не хотел, просто мальчику трудно придать смысл тому, что он чувствует.

⋆ ˚。⋆୨ Ким ୧⋆ ˚。⋆

— Че, — выдыхает Ким... Он действительно хочет отстраниться. По крайней мере, его мозг так считает, но тело и сердце хотят совсем другого, — К черту, — его руки обхватывают Че еще крепче, чем прежде, и он снова целует его. Еще один поцелуй не повредит. Они смогут поговорить после. Они поговорят после.

⋆ 。⋆୨ Че ୧⋆ ˚。⋆

И то, как выгибается его тело под ощущением нового поцелуя. Каждый поцелуй не похож на другой, но они дарят ему ту же нежность, ту же мягкость, ту же ласку, которую он испытывает к Киму. Это такое интригующее ощущение для Порче, он имеет право испытывать к кому-то чувства и даже может ответить на зов своего сердца, потому что Ким решил обвить его своим. Он чувствует себя более чем живым, он ощущает, что любовь родного человека творит чудеса с его окружением, он жаждет узнать, что будет завтра, а послезавтра ему уже ничего не страшно. Возможно, дело в том, что в объятиях Кима все заботы могут быть свободны, но никогда не заставят его почувствовать себя полностью безнадежным.

⋆ 。⋆୨ Ким ୧⋆ ˚。⋆

На этот раз Ким позволяет Че полностью контролировать этот поцелуй. Он хочет узнать, каково это — быть под властью Че, но еще больше Ким хочет узнать, как далеко тот зайдет. Он надеется, что только настолько, насколько Че действительно хочет, а не так далеко, как ему кажется. Ощущения, которые испытывает Ким, — это странное сочетание нервных прикосновений Че к его телу и голодных губ Че на его собственных, из-за которых он не может дышать. Ким позволяет себе погрузиться в поцелуй настолько, насколько ему позволяют легкие. Ему нравится целовать Че. Очень сильно нравится. И, может быть, именно поэтому он знает, что пришло время остановить Че. Пора наконец поговорить, прежде чем их отношения смогут продвинуться дальше. — Че... притормози... притормози, милый, — улыбается Ким, но сохраняет небольшую дистанцию между ними. Он надеется, что на этот раз ему удастся найти слова, которые успокоят Че и сделают их отношения еще лучше. Он думает о том, как начать, но Че решает за него.

⋆ 。⋆୨ Че ୧⋆ ˚。⋆

Порче вышел из спирали, он больше не теряется в губах Кима, и он чувствует счастье. Он тонет в этом чувстве. Он переосмысливает то, что сделал, то, что сделали они, и то, как он никогда бы не подумал о том, что его могут полюбить в этой жизни, настоящей любовью, как в этой книге, которая ему так понравилась. — Ким... Я самый счастливый, — он признается, и на его глазах появляются слезы. У него такое чувство, что это точно не должно быть его, или, скорее, он не сделал ничего, чтобы заслужить это. Вообще ничего. Это слишком завораживает его, чтобы не выглядеть необычно.

⋆ 。⋆୨ Ким ୧⋆ ˚。⋆

— Почему ты так себя чувствуешь, Че? Это потому, что у тебя есть я? — Ким спрашивает, поглаживая руку Че вверх и вниз успокаивающими движениями. Глаза Че блестят, он с энтузиазмом кивает, тело подсознательно снова склоняется к Киму. — Ты — моя самая большая удача. Моя единственная удача. Что бы я без тебя делал? — Я хочу, чтобы ты знал, что мне тоже повезло с тобой, милый. Правда. Без тебя моя жизнь была совершенно другой, и чем дольше ты в моей жизни, тем мрачнее выглядит период жизни без тебя, но мне нужно, чтобы ты понял: один человек не должен быть всей твоей удачей, так же как один человек не должен быть всей твоей жизнью или причиной, по которой ты встаешь по утрам, — Ким целует Че в щеку, — Вместо того, чтобы быть твоей единственной удачей, всей твоей жизнью или единственной причиной вставать по утрам с постели, я хочу быть одной из многих удач в твоей жизни и одной из многих причин радоваться жизни. Могу ли я, Порче? Можешь ли ты попытаться ценить окружающую тебя красоту так же, как ценишь меня?

⋆ 。⋆୨ Че ୧⋆ ˚。⋆

Порче пытается понять его, он может понять некоторые части, но он не знает точно. Ким — его удача, он помог ему, он сохранил его, он обнял его достаточно, чтобы он понял, что жизнь — это не то, что люди сделают против тебя или с тобой, а то, что люди могут предложить тебе, а ты можешь отвергнуть. У него есть мысль, что он этого не заслуживает, вот почему у него во рту привкус удачи. Ему повезло, и он видит свою удачу в существовании Кима. Он все еще не прожил достаточно далеко от тех шести лет кошмаров, чтобы сформировать в себе более безопасные мысли.

⋆ 。⋆୨ Ким ୧⋆ ˚。⋆

Ким затаил дыхание, втайне молясь, чтобы Че понял, что он просто хочет, чтобы чувства Че к нему были здоровыми. Учитывая то место, где был до этого Че, его чувствам было бы очень легко стать ядовитыми. И как бы Ким ни был одержим желанием обнять Че и попробовать на вкус его мягкие губы, он не хочет, чтобы это переросло в нечто, что может навредить им обоим в будущем. Навредить Че. Наконец Ким наблюдает за тем, как Че медленно кивает, но видно, что он в замешательстве. И когда он говорит, Ким понимает, что правильно понял выражение лица Че. Это заставляет его чувствовать тепло и гордость внутри. Он знает Че. Он хорошо его знает. — Я... я думал, что люди в отношениях... Я... разве ты не должен быть единственным, что имеет для меня значение? Разве не так все устроено? Когда я был в... в том месте, нас учили, что даже если мы не хотим... наш хозяин — единственное, что имеет значение. Разве сейчас не то же самое, но с той лишь разницей, что меня не заставляют видеть в тебе единственное, что имеет значение, а это мое свободное решение? Для меня ты — единственное, что имеет значение, потому что... потому что...

⋆ 。⋆୨ Че ୧⋆ ˚。⋆

Его жизнь сама по себе была слишком большой пыткой, чтобы мальчик мог полностью от нее отрешиться. Он пытается изменить свою точку зрения, он знает, что он не кукла, он знает, что они были плохими, но это так трудно, так трудно просто стереть все из памяти. Часть его души успокаивается, когда обнаруживает, что некоторые детали ему хорошо знакомы: например, зависимость, которую он всю жизнь испытывал к родителям, — теплая, ставшая холодной, и к тем людям, отравленным и смертельно опасным.

⋆ 。⋆୨ Ким ୧⋆ ˚。⋆

Ким качает головой. Он не может это слушать. Он берет руки Че и прижимает их к сердцу. — Че, слушай меня внимательно, хорошо? — Хорошо, — тихо шепчет Че. — Мы совсем не похожи на то, что тебе рассказывали о взаимоотношениях хозяина и куклы в «Львином логове». Ничего подобного... Че, я люблю тебя. Я чертовски сильно люблю тебя! Я никогда не думал, что смогу полюбить кого-то... кого угодно... и уж точно не того, кого я никогда не просил о присутствии в своей жизни. Но это случилось. И сначала я думал, что это произошло быстро, как молния из ниоткуда, но теперь я думаю, что это происходило медленно. Шаг за шагом, день за днем, с первой нашей встречи. И потому что я люблю тебя, Че, я не хочу видеть тебя несчастным или делать то, что ты не хочешь делать, и это касается наших отношений. Я не должен быть единственной вещью, о которой ты заботишься. На самом деле, я не должен ей быть. Я должен быть единственным человеком, которого ты любишь... если ты любишь меня, — при этих словах сердце Кима затрепетало в груди.

⋆ 。⋆୨ Че ୧⋆ ˚。⋆

«Львиное логово» — слова, от которых его всегда бросает в дрожь. Это не просто свободное решение сосредоточиться только на ком-то, это, кажется, нечто большее, но Порче запутался и чувствует себя неловко из-за этого. У него возникает ощущение, что он поступает неправильно, но потом он мысленно дает себе пощечину. Он не может ошибаться, если никто никогда не говорил ему, как вести себя, чтобы защитить себя, дело не в том, чтобы быть неправильным или правильным, а в том, чтобы быть самим собой и не слушать других, в свободе и жить своей собственной жизнью. Он потерян, но еще больше после того, как услышал Кима, он больше не знает, как любить, если единственный способ, которым он научился это делать, — исчезнуть за этой любовью. — Ким... Я хочу любить тебя... Я чувствую это... Я... это так громко звучит внутри... Я хочу целовать тебя все время... Я хочу всегда обнимать тебя... Я... это так отличается от объятий... Это заставляет мое сердце биться... и мои щеки горят, и я... я не могу легко думать... Я просто сосредоточен... Я чувствую это, но мне так трудно говорить об этом... найти правильные... слова... или как вести себя. Я не знаю... как любить... или я не знаю, что я должен дать... как... Я хочу любить тебя... так сильно... но...

⋆ 。⋆୨ Ким ୧⋆ ˚。⋆

Сердце Кима, кажется, готово выпрыгнуть из груди, и это может случиться в любую секунду. Че любит его. Любит. Он просто так невинно смущен этим. Ким подавляет желание сжать Че в объятиях. Позже... после того, как они закончат разговор. Сейчас он должен задать ему очень важный вопрос. — Че, не пойми меня неправильно, пожалуйста, но это причина, по которой ты так настаиваешь на этом? Я имею в виду поцелуи, то, как ты меня обнимаешь... но особенно поцелуи. Ты знаешь, что у нас есть столько времени, сколько нам нужно. Нам не нужно торопить события. Ты не должен заставлять себя давать мне больше, чем тебе хочется в данный момент. Ты сказал, что хочешь целовать меня все время, что хочешь обнимать меня... и поверь мне, когда я говорю, что я хочу того же, Че, правда, блять, хочу. Так... так, черт возьми, сильно! Но мы должны позволить этому протекать естественно. Если ты любишь меня, тебе не нужно заставлять себя делать что-то, чтобы доказать мне это. Делай только то, что хочешь.

⋆ 。⋆୨ Че ୧⋆ ˚。⋆

Доказать. Ему не нужно показывать это, действуя, чтобы показать это. Он не обязан этого делать, это точно не по правилам. Порче только сейчас осознал, что пытался дать частичку своей любви, пытался сделать так, чтобы его мозг чувствовал себя спокойно. Он нестабилен, когда у него нет стен, на которых написано как себя вести, и все же так он чувствует себя лучше. Он больше неуверен в любви Кима, он знает, что она может исчезнуть, он знает это, поскольку любовь его родителей очень быстро стала фальшивой. Ему нужно рисковать, он столкнулся с мыслью, что эти стены больше не смогут его поддерживать, если он хочет выжить. — Значит ли это, что я... люблю тебя? Мне не нужно... делать определенные вещи? Или пытаться контролировать что-либо?

⋆ 。⋆୨ Ким ୧⋆ ˚。⋆

Ким не может не улыбнуться, когда он облегченно вздыхает. — Да... Думаю, так и есть. — Я люблю тебя... Ким... — робко говорит Че, кусая губы. Ким думает, что это, наверное, самый прекрасный звук, который он когда-либо слышал, — Че говорит ему «я люблю тебя». Кима ни с того ни с сего поражает, как сильно он влюбился в Че, и он даже не знает, когда и как это произошло. Все, что он знает, — это то, что Че значит для него так много, что это пугает. Его собственные чувства пугают, но он не собирается убегать. Ради Че он встретится со своими страхами. Всеми своими страхами. — Я люблю тебя, Порче, — отвечает Ким, и его губы снова находят губы Че.

⋆ ˚。⋆୨ ♡ ୧⋆ ˚。⋆ ⋆ ˚。⋆୨ Ким ୧⋆ ˚。⋆

Когда Ким просыпается на следующее утро, он сразу же замечает, что Че на него смотрит. Ему даже не нужно открывать глаза, чтобы понять это. Его мафиозное воспитание сработало. Он легко может определить, что кто-то на него смотрит, и сейчас Че — единственный человек, под взглядом которого Ким не чувствует желания немедленно исчезнуть или убивать. А иногда и то, и другое сразу — сначала убить, а потом исчезнуть. Поэтому, не открывая глаз, своим хриплым утренним голосом Ким спрашивает. — Я настолько красив, что ты не можешь оторвать от меня взгляда? Ким слышит удивленный вздох Че. А потом он чувствует, что кровать двигается, и через мгновение уже не ощущает на себе взгляда, поэтому открывает глаза, и его взгляд падает на спину Че. Он отвернулся от него, притворяясь спящим.

⋆ 。⋆୨ Че ୧⋆ ˚。⋆

Он смущен. Порче слышит, как быстро бьется его сердце. Проснувшись, он не смог удержаться от желания посмотреть на того, кто обнимал его во сне, того, кто заставил его почувствовать себя таким любимым. В ту ночь он сразу же почувствовал изменения. Это не имело ничего общего с теми объятиями, что были у них раньше, совсем ничего, это было нечто особенное, более чем особенное для него и его особенного человека. Порче был немного опечален, когда они проснулись, не обнимаясь. Ему так нравилось посреди ночи открывать глаза, когда Ким крепко прижимал его к себе, а его дыхание касалось шеи. Ему это так нравилось, что он хотел бы еще больше спать с Кимом, хотел бы бодрствовать, когда Ким спит. И он понимает, насколько неразумны его вчерашние мысли. Сейчас он чувствует себя неловко.

⋆ 。⋆୨ Ким ୧⋆ ˚。⋆

Ким ухмыляется и придвигается ближе, просовывая одну руку под простыни и обхватывая талию Че. Он чувствует горячую кожу Че кончиками пальцев, так как футболка Че немного задралась за ночь. Ким наклоняется через плечо Че к его уху и шепчет. — Я знаю, что ты не спишь, милый. — Я сплю! — протестует Че. — Да, — усмехается Ким, — Потому что спящие люди постоянно разговаривают с другими людьми; как я мог этого не знать? Че хнычет и поворачивается к Киму. Его надутые губы прямо-таки приглашают Кима чмокнуть их, что он и делает, заставляя губы Че изогнуться в милой улыбке.

⋆ 。⋆୨ Че ୧⋆ ˚。⋆

Эта рука на его коже так удивила его. Ему нравится прикосновение кожи Кима к его коже, ему нравится близость между его талией и этой рукой. Порче настолько потрясен тем, что ему нравится близость, что отвечает Киму самой невероятной чепухой. Ему нравится близость с Кимом. Общение с той стороны, которую он никогда никому не показывал, с тех пор как попал в этот дом. Он краснеет, его сердце трепещет. Он задается вопросом, является ли талия Кима такой же нежной, как его рука.

⋆ 。⋆୨ Ким ୧⋆ ˚。⋆

— Доброе утро, милый. — Я не смотрел на тебя слишком долго, — объясняет Че. — Хм, жаль. В следующий раз ты должен смотреть на меня дольше. Мне нравится твое внимание, — Ким снова чмокнул Че в губы и встал с кровати, — Сегодня мне нужно много работать в офисе, но сначала мы должны позавтракать, что скажешь? — Я приготовлю завтрак! — Че выскочил из кровати с огромной улыбкой, — Кажется, мне действительно нравится готовить. Это весело. Ким улыбается, ерошит волосы Че, проходя мимо него к ванной. — Это хорошо. Продолжай находить то, что тебе нравится делать. Я буду здесь, наслаждаясь этим вместе с тобой.

⋆ ˚。⋆୨ ♡ ୧⋆ ˚。⋆ ⋆ ˚。⋆୨ Че ୧⋆ ˚。⋆

Порче любит готовить, но он никогда не говорил, что ему нравится готовить, когда рядом с ним коала, и все же ему не хочется больше готовить без него. Он может повернуться и получить поцелуй. Он чувствует тело Кима, близко, но не слишком близко, это похоже на бесконечные объятия, и он любит это больше всего на свете. Он всегда может попросить Кима никогда не отпускать его талию, в любой ситуации, ведь это слишком приятно, когда Ким прижимается к нему всем телом.

⋆ ˚。⋆୨ Ким ୧⋆ ˚。⋆

— Давай добавим немного зеленого лука, — бормочет Ким рядом с ухом Че, одной рукой обхватывая его талию, а другой пытаясь дотянуться до лука на другом конце кухонного стола. — Ты ведь знаешь, что можешь отпустить меня на минутку? — Нет, не могу, — качает головой Ким, когда кончики его пальцев наконец-то дотягиваются до лука. Че снова хихикает, но этот драгоценный звук прерывается звонком в дверь. Ким смотрит на другую сторону кухонной стойки, где лежит планшет с камерами наблюдения, но, увидев того, кто там стоит, хочет проигнорировать все это. — Че... иди наверх и оставайся в нашей комнате, пока я не приду к тебе, — Ким поворачивает Че к себе лицом, — Пожалуйста, иди наверх, хорошо. — Что-то случилось? Ты будешь в безопасности? Может, мне позвонить... Бигу? — Нет, милый, — Ким поглаживает щеку Че, — не волнуйся за меня. Со мной все будет в порядке. Но человек, который стоит в дверях, — мой отец, и я не хочу, чтобы он приближался к тебе.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.