ID работы: 14522780

Любовь и футбол

Гет
Перевод
G
Завершён
13
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
13 Нравится 1 Отзывы 3 В сборник Скачать

Любовь и футбол

Настройки текста
С точки зрения Исаги Йоичи: С тех пор, как я начал играть в футбол, когда был маленьким, это было все, что занимало мои мысли. Каждую минуту и ​​каждую секунду, я думал о футболе. Футбол был самым важным... Потом я встретил... её. Бачира Мегуру перешла в мою среднюю школу и училась в одном классе со мной. Она была невысокого роста, но с хорошей формы, с короткими, как бобкат, волосами, каштановыми и окрашенными в желтый цвет. Бачира была немного странной, на самом деле это было бы мягко сказано, она была невероятно странной. Она была такой же гиперактивным, как ребенок, у которого было слишком много кофеина, но она так же была... безукоризненно хороша в футболе. Бачира пробовалась в женскую футбольную команду, и, увидев ее игру всего двадцать минут, женский футбольный тренер включил её в команду. Это вызвало у меня любопытство, многие девушки были либо обиженными, либо злились, что она так быстро попала в команду, но я просто хотел посмотреть, как она играет. В день первой игры женской футбольной команды я намеренно пропустил последний урок, просто чтобы увидеть её игру. Боже, оно стоило того наказания, которое я получил.

***

Она была невероятной! Бачира была настолько быстрой, что я готов был поклясться, что некоторые девушки получили хлыстовую травму, когда она пробежала мимо них, у неё были потрясающие навыки дриблинга, и она была игроком, которая набирала больше всего очков. Она была похожа на богиню. И я не буду лгать... вид её игры возбудил меня.

***

Меня никогда особенно не интересовали девушки, я не был геем, но я просто никогда не находил девушку, которая могла бы отвлечь меня от футбола, даже если это было всего на минуту. Но видеть девушку, к тому же очень милую, играющую в футболе на той же позиции, что и я, было так привлекательно. То, как она двигалась и обходила игроков, заставило мое сердце колотиться. Мое лицо вспыхнуло, и глаза влюбились в это зрелище. К счастью, мы с Бачирой вместе посещали четыре урока, и казалось, что мы знаем друг друга много лет, а не один день. Нас сблизило тот факт что, мы оба очень любили футбол, и, прежде чем я это осознал, мы вместе тренировались в парке каждую субботу. Мы были лучшими друзьями, и нам это нравилось. По крайней мере, она так говорила. Она призналась мне, что рада переезду, потому что ей удалось встретиться со мной. И что ей всегда было трудно заводить друзей. Я не хотел ставить под угрозу нашу дружбу. Конечно, бесконечные поддразнивания моих родителей по поводу того, как я нервничал и стеснялся её каждый раз, когда она приходила ко мне домой, почти убедило меня признаться ей в своих чувствах. Мы знали друг друга более двух лет, и за те бесчисленные часы, которые мы провели вместе, играя в футбол, я признаю, что она помогла мне стать лучше. Бачира сказала мне, что есть... монстр внутри неё, который появлялся только тогда, когда она играла в футбол, и она сказала мне, что во мне тоже есть монстр. Что у всех великих нападающих он есть внутри, включая таких великих игроков, как Месси, Роналду и Ноэль Ноа. Сначала я был настроен скептически, но чем больше она мне рассказывала, тем больше я понимал: этот монстр был голосом в моей голове, который говорил мне, что делать в матче. То, что меня подбадривало и давало энергию. За эти два года я безукоризненно улучшился. И я был уверен, что выведу свою команду на национальный чемпионат. Мы оба были в этом уверены. Но этого не произошло. Когда моя команда проиграл игру, которое должно было вывести нас на национальный чемпионат, из-за паса, который я отдал своему товарищу по команде. Я давно был уверен в своем будущем. Это была не моя вина, я это знал. Но я разочаровался в себе, что не сделал выстрел сам. Но чем больше я думал о том, что могло бы быть... тем больше я злился. Но Бачира утешила меня и сказала, чтобы я не слишком много думал об этом и сосредоточился на улучшении в следующем году. В тот день, когда мы проиграли, она пришла ко мне домой на ужин. И когда мы вошли, мама сунула мне в лицо письмо. Меня выбрали для участия в специальной программе Blue Lock. Где я должен на какое-то время оставить школу и тренироваться с другими выбранными игроками. Бачира, как и мои родители, радовалась за меня, но я увидел грустный взгляд в её глазах, когда в письме говорилось, что я ухожу. — А как насчет тебя? Я не могу оставить тебя. Я рассуждал с ней, но она была со мной сурова. — Черт возьми, нет. Они выбрали тебя, Йоичи-кун. Это шанс всей жизни. И, кроме того, я буду ждать тебя. Так она сказала. Её поддержка была главной причиной, по которой я решил пойти.

***

И вот я здесь. В здании с триста нападающих, стою рядом с парнем, который обыграл мою команду, Кирой Рёске. У меня не было проблем с этим парнем, но это было просто предвзятое мнение, что он обыграл мою команду, а я был здесь, чтобы тренироваться, а не дружить. Выслушав мощную речь Эго Джинпачи, монстр внутри меня сказал мне бежать как можно быстрее через эту дверь. И я это сделал без раздумывания. Я нападающий!

***

Меня и других забастовщиков отвезли в другое здание и забрали телефоны, умные часы и другие вещи. Они дали каждому номер и место, куда надо было пойти. Я попал в комнату Z, и после того, как я переоделся в форму, которую мне дали и я посмотрел на свой номер. Я был под номером 290, и Кира подошёл ко мне и попытался завязать разговор. — Я рад, что знаю кого-то в этой комнате, — сказал он, улыбаясь. Его улыбка оттолкнуло меня, поэтому я молча кивнул. Чем больше я был здесь, тем больше скучал по Бачире. Но я не мог её подвести. Я выйду победителем, как бы тяжело это ни было. Я бы не подвел её.

***

Я не чувствовал себя виноватым из-за того, что ударил Киру мячом. Хотя мне было жаль его из-за того, что его футбольная карьера была разрушена, жалость исчезла после того, как он в ярости закричал, на Эго. — Ты говоришь, что у Исаги больше таланта, чем у меня?! Я не хотел преследовать самого слабого игрока в комнате, Бачира всегда говорила мне: «Если ты собираешься кого-то сокрушить... иди против самого сильного в комнате». Поэтому я пошел за Кирой, который не был самым сильным игроком в комнате, но он был близок ко мне по навыкам, а я не мог этого допустить. Я пришел выделиться, а не слиться с толпой. Я буду последним, кто выживет.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.