Limitations

Как бы сильно Утахиме ни хотелось вернуться в тишину собственного дома, теперь, когда родился их сын, ей приходилось быть реалисткой. По словам матери Годжо, первые две недели после его рождения таили в себе наибольшую опасность. Все изменилось не только на глазах, но и по всему миру. Проклятая энергия их сына была не столь сильна, но она явно превосходила энергию большинства новорожденных, к тому же он был первенцем Годжо Сатору. За голову их ребенка уже назначена цена. И хотя ей очень хотелось иметь собственную кровать, ванную и маленькую кухню, Утахиме не без труда согласилась остаться в поместье Годжо еще на некоторое время. Масами была рада, что на этот раз ей не пришлось с ними спорить, однако отцу Годжо, похоже, было все равно. Возможно, он был бы не против, если бы пользователь проклятий уничтожил их обоих. Годжо было еще хуже: его челюсть дергалась, а руки сжимались в кулаки. Она гадала, как давно он не приезжал сюда больше чем на несколько часов. Наверное, это было самое долгое его пребывание за последние годы. После освобождения из заточения он вернулся ненадолго, только чтобы уладить дела клана и вновь занять место главы. В конце концов, несмотря на то что старейшины причислили его к числу пользователей проклятий, а клан Годжо попытался от него дистанцироваться, все знали, что никто не сможет взять на себя его роль. По крайней мере, их переселили из этой спальни. Масами вздыхала о том, что она нуждается в ремонте после повреждений, которые Утахиме нанесла своей проклятой техникой во время родов. Утахиме все еще переживала из-за этого, представляя, как ей пришлют огромный счет за нанесенный ущерб. Годжо отмахнулся от ее опасений. У его клана были лишние деньги, и он мог наконец потратить их на что-то необходимое. Сейчас они жили в небольшом домике на территории Годжо, расположенном в стороне от основного строения. Здесь Годжо провел первый месяц своей жизни, а его мать заперла его здесь под строгим надзором. Как и в подвале школы, вокруг дома были установлены многочисленные барьеры, защищающие от проклятий и тех, кто их использует. Конечно, при этом не учитывались члены семьи и высокопоставленные члены магического общества, поэтому и охрана была поставлена соответствующая. Именно в этом месте Годжо проводили черту, не позволяя никому, кроме их близкого круга, оказывать честь. Утахиме была измотана, и не по одной причине. Она, конечно, надеялась, что после родов люди перестанут относиться к ней как к вазе, которая может разбиться в любую минуту, но близкие стали еще больше опекать ее. Даже ее отец был в восторге от всего этого. Утахиме была вынуждена уступить, когда он заикнулся о том, чтобы взять с собой охотничье ружье. Вот и все. Она собиралась сойти с ума, и не потому, что стала матерью трехдневного младенца. Как ни странно, из всех, кто ее окружал, Кадзуя был наименее проблемным. Она все еще пыталась накормить его, или, по крайней мере, ей казалось, что она пытается. Пока что молоко не убывало, и к концу второго дня она убедила себя, что непреднамеренно морит ребенка голодом, и он превратится в ничто. Она так намучилась, что в перерывах между прикладыванием его к груди, пока он корчился и хныкал, разрыдалась. В комнате разбились лампочки и треснула картина. Все было бы не так плохо, если бы родители, Годжо и Нанами не ворвались в комнату, готовые сражаться с навлеченным на нее проклятием или смертоносным наемным убийцей, и не увидели ее, истерично рыдающую на кровати с вывалившимися из-под юкаты сиськами. Годжо даже закрыл Нанами глаза рукой, на что тот отшатнулся и накричал на него, хотя его лицо было очень красным, когда он извинился и вышел из комнаты. Мать выгнала Годжо и отца из комнаты, а сама присела на кровать, чтобы помочь ей успокоиться. Не могло быть и речи о том, чтобы проклятая энергия Утахиме не навредила ее матери, особенно когда та не могла защититься, как Годжо, или исцелить себя, как Сёко, но она сидела рядом с ней, гладила ее по волосам и уверяла, что она не виновата. Это было нормально. Конечно, Кадзуя вел себя так, будто не ел с самого рождения, но это было потому, что он находился на кластерном питании. Того, что она могла дать ему своим молозивом, было достаточно, чтобы прокормить его и дать ему необходимое количество питательных веществ, пока ее молоко постепенно не появится. Этого было достаточно, чтобы успокоить Утахиме на время, но она все равно волновалась. Что, если этого никогда не случится? В использовании молочной смеси не было ничего плохого - это было совершенно нормально, - но один раз, когда она заговорила об этом, выражение лица Масами и даже акушерки, которую она привела с собой, заставило Утахиме вздрогнуть. Годжо сказал ей, чтобы она не беспокоилась о том, что они думают, но ему было легко говорить. Утахиме и раньше думала, что знает, насколько сильно она отличается от Годжо - насколько мало она с ним сравнима в глазах магического общества, - но никогда еще она не ощущала этого так остро, как сейчас, когда стала матерью. Кадзуя, если не считать ее неуверенности в том, что она его накормит, в основном вел себя тихо. Он немного капризничал, если его не держали на руках, но в основном спал, просыпаясь только для кормления и во время многочисленных смен подгузников в течение дня. Он не плакал, и акушерка сказала ей, что скоро все изменится. Ему приходилось открывать глаза, но каждый раз, когда он это делал, он вырывал из ее легких весь воздух. Сёко отметила, что многие дети рождаются с голубыми глазами, которые с возрастом меняются, но Утахиме в глубине души знала, что его глаза не изменятся. Глаза его были цвета необъятного неба, такого же, как у его отца. Если бы кто-то подумал, что она лжет об отцовстве ребенка, чтобы заманить в ловушку главу клана Годжо, то, увидев его сейчас, замолчал бы. Утахиме не могла отрицать, что почувствовала крошечную толику удовлетворения, когда отец Годжо вздрогнул, увидев глаза внука. Мужчина прочистил горло, пробормотал что-то под нос о том, что ему нужно о чем-то подумать, и вышел из комнаты. Очевидно, он был одним из тех, кто сомневался. Но это не имело значения. Да и неважно было бы, если бы Кадзуя внешне выглядел точно так же, как она, без малейшего намека на Годжо. Она знала, что он его сын, и Годжо тоже это знал. Когда наступила третья ночь, Утахиме изо всех сил старалась отпустить Кадзую, но было очевидно, что ей не удается заснуть. Днем дом был полон. Хотя большинству гостей было отказано в доступе, особенно тем, кому они не вполне доверяли, она никогда не оставалась одна. В комнате находились либо ее родители, либо мать Годжо, либо их близкие друзья, либо слуги - все они жаждали подержать малыша. Его передавали по кругу, его уже обожали и лелеяли, но это означало, что ей удавалось взять его на руки только тогда, когда она понимала, что его нужно покормить. Он почти все время спал у них на руках, просыпаясь лишь время от времени. Ночью Утахиме прижималась к нему, а он к ней, словно понимая, что другие держат его дольше, чем она. Ночью он спал недолго: то прижимался к ней, то отстранялся, извивался в ее руках, издавая хрипы и хныканье, когда казалось, что она пуста. Она держала его на руках, прижимала к груди, укладывала на колени или прижимала к себе. И она никогда не спала. Ночь была ее единственной возможностью побыть с ним без перерыва - все остальные спали. Даже Годжо спал, развалившись на кровати рядом с ней или в гостиной. Он предлагал посидеть с ней, указывая на то, что ему не нужно много спать, но она отмахивалась от него и настаивала, чтобы он спал. Это был лишь вопрос времени, когда старейшины заберут его у нее, скорее всего, когда они смогут увидеть ребенка своими глазами. Их ученики, нынешние и бывшие, в это время брались за выполнение миссий вместо него, давая ему столь необходимую передышку и личное семейное время. Тем не менее к третьей ночи, после тяжелых родов, Утахиме совсем выбилась из сил. Она была измотана до предела, более чем эмоциональна и напряжена - и почти не вставала с кровати. Ходить было все еще больно, а кормить Кадзую было легче сидя, поэтому большую часть времени она проводила в кровати или в кресле-качалке, которое мать Годжо попросила слуг принести в спальню. У нее болела спина, болела голова и мучили приступы головокружения, когда она слишком резко вставала или шла более десяти минут. В общем, ей нужен был отдых, но она не хотела отдавать Кадзую даже на одну ночь. — Тебе нужно спать, Ута, — заметила ее мать, держа внука на руках. — Это вредно. — Стресс и переутомление тоже могут вызвать снижение выработки молока, — отметила Масами. Как будто Утахиме нужно было еще раз подтвердить, что она каким-то образом умудряется все испортить. Тем не менее она прикусила язык, отсчитывая от пяти, чтобы успокоиться, и выдавила из себя: — Вы правы. Это просто... тяжело. — Спи, — повторила мать. — Я знаю, что это трудно, но ты должна заботиться и о себе. Дело было не только в этом. Утахиме любила свою семью, любила своих друзей, любила своих учеников - но в последние три дня она чувствовала себя зрителем в жизни собственного сына. Все хотели увидеть его, прикоснуться к нему, к этому маленькому чудо-ребенку, которого никто в мире не ждал. Он уже был прекрасен, его проклятая энергия была яркой и удивительной. Ей нравилось чувствовать его, как он словно светится, когда она поет ему, как откликается на ее голос каждый раз, еще до того, как он откроет глаза или она прикоснется к нему. И она не понимала этого, когда так много людей хотели заполучить его. Годжо стоял в углу комнаты, прислонившись к стене и сложив руки на груди. Он посмотрел на Утахиме поверх солнцезащитных очков, заметив, как опустились ее плечи и как ей пришлось сжать губы, чтобы не ругаться, а затем повернулся к старшим женщинам в комнате. — Я могу... — Нет, — вмешалась Масами. — Оставайся с Утахиме. Ей будет тяжело. Ты не должен оставлять ее одну. Не так, как вначале, - прозвучали невысказанные слова. Масами могла не знать всех подробностей, но она знала своего сына, хотел он того или нет. Он нахмурился, опустив взгляд на сына, и пренебрежительно махнул рукой. Когда обе бабушки вышли из комнаты, желая побыть наедине с единственным внуком, Годжо выключил свет и направился к кровати, медленно и осторожно, как хищник, подкрадывающийся к добыче, - или, может быть, как мужчина, опасающийся женщины, готовой разрыдаться. Утахиме изо всех сил старалась не поддаваться истерике, зная, что от этого ей станет только хуже, но это было трудно. Все, что она могла сделать, - это бесполезно сидеть на кровати, сложив трясущиеся руки на коленях, а нижняя губа опасно подрагивала. Взглянув на Годжо, на лице которого было нейтральное выражение, Утахиме нахмурилась. — О, хватит, не до тебя. Я не выдержу, если все будут вести себя со мной так, будто ступают по тонкому льду. — Ты разбила мои любимые очки, — сказал Годжо. Утахиме покраснела. — Это был просто несчастный случай! — Чуть глаз не лишился, — фыркнул Годжо. — Представляешь? Все эти смертельные случаи, но я потерял свои Шесть глаз из-за плачущей женщины. — Идиот, — пробормотала Утахиме, сложив руки на груди. Он лишь улыбнулся в ответ и забрался в постель рядом с ней, притянув ее к себе так, что ее голова легла ему на плечо. Ему бы это не навредило, даже если бы вид разбившихся очков привел в ужас всех, включая его мать. В присутствии Утахиме, а особенно теперь, когда у них родился сын, он был склонен опускать Бесконечность, но после родов иногда на всякий случай стал снова поднимать ее. Проклятая энергия Утахиме все еще была очень нестабильной после родов, и поэтому она не всегда могла контролировать свою технику. Как бы он ни уверял, что ему нравится чувствовать, как ее проклятая энергия омывает его, теперь это стало для него болезненным и даже опасным. — Я хочу домой, — жаловалась Утахиме, понимая, что больше похожа на капризного ребенка, нежели на мать. — Домой, — повторил Годжо. — И где же это место? — Мой дом, — огрызнулась Утахиме. Годжо наклонил голову, глядя на нее поверх очков. — Ты не можешь рассчитывать на то, что останешься в кампусе Киотского технологического колледжа, не после всего этого. — Честно говоря, она ни о чем другом и не думала. Школа была ее домом на протяжении многих лет, как и для Годжо. — Помимо того, что это не совсем подходящее место для новорожденных, я не хочу, чтобы наш ребенок находился в пределах досягаемости старейшин, даже Гакуганджи. Утахиме нахмурилась. Он был прав. Одна из причин, по которой они согласились остаться здесь, заключалась в том, чтобы Кадзуя не попадался на глаза старейшинам. Хотя Масами не заводила об этом разговор, но Хироши не преминул поинтересоваться у Годжо, когда тот собирается предоставить аудиенцию старейшинам. Они требовали увидеть его, этого маленького ребенка небожителя. Он не был таким избранным, каким был Годжо, когда родился, но все равно был важен, его рождение изменило положение дел в самом могущественном и скрытном клане. Годжо все еще был для них врагом в той же мере, что и союзником, а его ребенок мог стать либо оружием, либо щитом. Это возмущало Утахиме. Кадзуя не был ни тем, ни другим. А ведь он был всего лишь младенцем. На него возлагалось столько надежд, а ему не исполнилось и недели. Как она могла защитить его? — Черт, ты прав. Я не могу... — Утахиме откинула голову на подушки и издала такой протяжный вздох, что все ее тело содрогнулось. — Не знаю, почему я никогда не думала об этом раньше. Мне следовало подыскать место для переезда еще несколько месяцев назад. Кто знает, сколько времени пройдет, прежде чем я смогу вернуться к работе? Возможно, я даже не смогу жить в кампусе, пока нахожусь в декретном отпуске. Я потеряла столько времени... — Эй, успокойся, — прервал ее Годжо, прежде чем она успела окончательно закрутиться. Он слегка отстранился от нее, чтобы сесть прямо лицом к ней, и взял ее руки в свои. Под его пристальным взглядом Утахиме прикусила губу. Должно быть, ее проклятая энергия снова разгорелась с новой силой. Другие в доме могли это почувствовать, особенно Кадзуя, который становился беспокойным при каждом всплеске ее проклятой энергии. — Мы позаботимся об этом. Мы... что-нибудь поищем. — Что? — Утахиме резко посмотрела на него. — Ты собираешься предложить мне съехаться с тобой? На лице Годжо мелькнула обиженная гримаса, и она закатила глаза, вырывая свои руки из его хватки. — Мне это не показалось. — Это не... — Годжо потер висок. — Я тоже живу в школьном кампусе, помнишь? Она снова посмотрела на него краешком глаза. На его лице появилось почти умоляющее выражение, и она вздохнула, позволяя напряжению покинуть ее тело. — Кроме того, ты ведь хочешь остаться в Киото, не так ли? Я бы с удовольствием перевез тебя в Токио, чтобы ты была ближе, чтобы я мог лучше тебя защищать, но я знаю, что тебе тоже нужна самостоятельность и своя жизнь. Это... важно для тебя. Вся злость и разочарование, которые она могла испытывать по отношению к Годжо, в этот момент испарились. Он был прав. Иногда она забывала, насколько хорошо Годжо ее знает, и, хотя она была напугана, растеряна и расстроена, в ее сердце немного отлегло от того, насколько сильно она искренне любит Годжо. — Ты так раздражаешь, — пробормотала Утахиме. На лице Годжо заиграла веселая ухмылка. — Удручающе удивительно. Утахиме опустилась на кровать и потерла глаза. — Я не могу сейчас об этом думать. — Да, эти темные круги под глазами станут такими же постоянными, как у Юты, если ты не будешь осторожна. Ткнув Годжо между ребер, Утахиме ворчливо сказала: «Ложись» и перевернулась на бок. — Если ты хочешь, чтобы я обнял тебя, когда ты заснешь, все, что тебе нужно сделать, это попросить, Ута... — Убирайся. Годжо усмехнулся и лег рядом с ней. Немного поёрзав, он натянул одеяло на них обоих и улегся на кровать. Он притянул ее к себе, прижав спиной к своей груди. Она положила руку поверх его руки на свой живот, переплетя пальцы, а другой рукой обхватила подушку. Ему потребовалось еще немного времени, чтобы устроиться поудобнее, но потом он выдохнул и расслабился. Должно быть, для него было еще более странным находиться в таком состоянии так долго. Даже когда он был заперт в Тюремном Царстве, ему казалось, что прошло не больше суток. Теперь она держала его в ловушке дольше. — Мы что-нибудь придумаем, — сказал ей Годжо, а может, говорил сам с собой. — Я обещаю. Они надавали друг другу кучу обещаний, но Утахиме слишком устала, чтобы заметить, что она не ждет от него решения всех проблем, как это делали многие другие.

***

В комнате стало еще темнее, когда Утахиме медленно проснулась. Должно быть, было только начало рассвета, но еще слишком темно, чтобы считать это утром. Она моргнула, давая глазам привыкнуть, но толку от этого было мало. Максимум, что она могла сделать, - это различить какие-то смутные очертания, обстановки спальни. Годжо прекрасно видел, его Шесть Глаз мог различить все, но он все еще спал, прижавшись к ее спине. Несмотря на то что ей запретили вставать и ходить самостоятельно, Утахиме ненавидела чувствовать себя какой-то слабой, неспособной позаботиться о себе. Все, что ей нужно было сделать, - это пописать. Ей не нужно было, чтобы кто-то держал ее за руку, хотя всего несколько дней назад она вроде как нуждалась в этом. Чтобы вырваться из крепкой хватки Годжо, пришлось изрядно повозиться. Этот идиот спал, словно осьминог, обхватив ее руками и ногами. Тем не менее ей удалось улизнуть от него, не разбудив, и очень осторожно дотащить себя кое-как до края кровати. Сидя на кровати, она оглянулась на него и улыбнулась. Годжо крепко спал, его глаза были закрыты, а рот приоткрыт, когда он дышал. Он выглядел таким... умиротворенным. Такой вид был для нее непривычен. Он очень редко бывал спокоен, даже когда казался равнодушным или невнимательным. Она не хотела его беспокоить. Выходя на цыпочках из спальни, Утахиме молилась о том, чтобы не наступить на неровную половицу, но, к счастью, не издала ни звука. И даже за порогом было тихо, когда она открыла и закрыла за собой дверь. В коридоре было темно и тихо, как она и ожидала. Здесь было не так уж много людей, но она не думала, что будет так тихо. Кто-то должен был бодрствовать и следить за порядком. Не говоря уже о том, что в доме был ребенок, чей график сна пока не был определен. Может быть, он действительно задремал - отсутствие запаха матери позволило ему погрузиться в глубокий сон. Нет, это была не ее вина. Не она мешала ему спать. Она была бы рада, если бы он спал в своей маленькой люльке у ее кровати, но каждый раз, когда он шевелился или издавал какой-нибудь звук, она вскакивала с кровати, чтобы взять его на руки. Утахиме удалось найти уборную в темноте, даже без труда включив свет, чтобы воспользоваться туалетом. Как бы просто ни было помочиться, это все равно раздражало: острая жгучая боль отдавалась между ног. Ей пришлось неловко вытирать себя, используя маленькую прокладку со специальным лекарством, помогающим заживлять разрывы на коже. Сёко удалось зашить большую часть раны с помощью техники обратного проклятия, но лучше перестраховаться, чем потом жалеть. Утахиме понимала, что ей следует вернуться в спальню и попытаться снова заснуть, но ничего не могла с собой поделать. Она хотела увидеть Кадзую. Немного подглядеть не помешает. Достаточно было лишь мельком взглянуть на него, и сердце ее успокоится. Невероятно, как простая встреча с сыном могла изменить ее настроение. Если он не спит, то, скорее всего, его баюкает одна из бабушек. Мать Годжо изо всех сил старалась сохранять невозмутимость и сдержанность, но было заметно, что новорожденный ребенок пробивает ее холодную оболочку. Была ли она такой же, когда родился Годжо? Возможно. Стоило бы Утахиме заглянуть, как ее тут же отгоняли и ругали за то, что она гуляет сама по себе, точно нашкодившая кошка. Однако когда Утахиме вошла в комнату, куда они отнесли люльку, она никого там не увидела. Ни ее матери, ни матери Годжо там не было. Она тихонько прокралась в конец комнаты, не желая будить Кадзую, если он спит. Возможно, он задремал, и они оставили его здесь, надеясь не потревожить. И все же оставлять его в комнате одного ей не хотелось, особенно когда Масами так суетилась по поводу его безопасности. Утахиме наклонилась вперед, чтобы заглянуть в люльку, готовая увидеть своего ребенка, туго спеленатого в детское одеяльце и крепко спящего, но обнаружила, что там пусто. Она замерла, ухватившись за бортик, и нахмурила брови. Ладно. Ведь он спал здесь все-таки не один. Может быть, он стал капризничать, и кто-то взял его на руки. Похоже, ему нравилось, когда она держала его на руках и ходила вокруг. Это успокаивало его и даже заставляло уснуть, когда кормление или смена подгузника не помогали. Но почему тогда в доме было так тихо? Может, они вышли на улицу? В такое время это может быть нормально, особенно если у них есть кто-то из охраны, Нанами, Мэй Мэй, Мегуми, Юта или... Отдышавшись, Утахиме положила руку на голову. Она забегала вперед. Этому было самое невинное объяснение, а она просто параноик. Утахиме глубоко вздохнула, обернулась - и в шоке замерла, увидев на стене надпись. Потому что там, крупными красными буквами, было написано предупреждение: Он наш. Кровь в жилах Утахиме похолодела, по телу пробежал ледяной ужас. Ни одна ее часть не пыталась поверить, что это жуткий розыгрыш, не оставалось места для сомнений, что все это серьезно. Она выскочила из комнаты, шлепая босыми ногами по полу татами. Застывшая кровь снова забурлила в ушах, перекрывая звук собственного задыхающегося дыхания. Надо было идти к Годжо, но она думала только о Кадзуе - его нет, его забрали, его нет - и побежала к входной двери. Но она не успела, споткнувшись обо что-то в темноте, и упала на пол. В запястьях и руках вспыхнула боль, когда она попыталась удержаться на ногах, подбородок ударился о пол, и колени подкосились. Ей пришлось несколько раз моргнуть, прежде чем она смогла заставить себя подняться - движение было весьма болезненным и неприятным, - и она стиснула зубы, чтобы не застонать. Когда она оглянулась, чтобы посмотреть, на что споткнулась, ей пришлось зажать рот рукой, чтобы не закричать. Это было тело - мертвое и изуродованное тело Годжо Масами. Превозмогая боль, Утахиме поднялась на ноги и, спотыкаясь, попятилась назад, пока не уперлась в полуоткрытую дверь. В комнату пролился лунный свет, освещавший ее лучше, чем другие, но ей хотелось, чтобы его вовсе не было. Ей хотелось не видеть эту жестокую и кровавую сцену. Обгоревшее тело Нанами было едва узнаваемо, его оружие валялось в нескольких футах от него на полу. В комнате валялись вороньи перья, из угла выглядывали окровавленные волосы Мэй Мэй. К горлу подкатил крик, когда она увидела знакомые колючие черные волосы и раскинутые в стороны руки. Мегуми был еще совсем мальчишкой. Он пришел навестить ее только сегодня вечером, предложив помочь присмотреть за ними. Он не должен был находиться здесь. Он не заслуживал того, чтобы оказаться в центре всего этого. Она, пошатываясь, направилась к нему. Может, он был без сознания. Может быть... Из оцепенения Утахиме вывел детский крик, раздавшийся где-то за домом. Она крутанулась на месте, зацепившись глазами за яркий луч вдалеке - проклятая энергия ее сына - и побежала к двери. Но не успела она переступить порог, как чья-то рука зажала ей рот и потащила обратно в темноту дома. Она била ногами и руками, но ее крики были заглушены. Когда она попыталась укусить ладонь, рука плотно обхватила ее горло и сжала. Она задыхалась, воздух застревал в легких, а горло горело от избытка нерастраченной проклятой энергии. Утахиме видела открытую дверь как в тумане, из-за слез и темноты, подкрадывающейся по краям. Ужас вытеснил все остальные чувства, даже ярость и боль, и она застонала так громко, как только могла, но ничего не помогало. Она слабела, ее тянуло вниз, ноги бились о пол, а крики Кадзуи становились все более отдаленными. Казалось, все звуки были приглушены, так что даже Годжо не смог бы услышать ее борьбы из спальни. Все, что она могла делать, - это брыкаться и хныкать, когда у нее отняли сына. Я обещала защитить его, - в бреду думала она, - мой мальчик, вы не можете забрать моего мальчика... — Ута! Вставай! Утахиме! Проснись! Глаза Утахиме распахнулись, но вместо открытой двери, ведущей в темноту, перед ней предстало ярко-голубое небо. Мозг не сразу сообразил, что перед ним не небо, а глаза. Глаза ее сына. Нет, нет, это было не то. Глаза Годжо. Над ней склонился Годжо. Она жалобно застонала, но ее голос был приглушен, так как он зажал ей рот ладонью. Она толкнула его, нахмурив брови в замешательстве. Это он затащил ее в дом? Почему он так поступил, когда их сын находился снаружи? Зачем ему удерживать ее от его спасения? — Успокойся, — негромко сказал ей Годжо. Успокоиться? Как она могла успокоиться? Она вновь попробовала закричать, но ее голос был заглушен. — Я серьезно - тебе нужно успокоиться. Тебе приснился кошмар. Ты кричала, и... — Он вздрогнул, и только тогда она заметила, что у него из ушей течет кровь - явные последствия ее проклятой техники. — Пожалуйста, Ута, просто сделай глубокий вдох. Кошмар? Утахиме затихла под ним. Годжо навис над ней, прижав ее к себе и зажав ей рот рукой. Он не мог полностью остановить ее проклятую технику, ее проклятая энергия изливалась из нее подобно изоленте, заклеивающей дыру, чтобы вода не просочилась внутрь корабля, но ему также удалось наложить завесу на комнату. Отгородив их от остального дома, он запер их в комнате и бросил Бесконечности. — Если я уберу руку, ты должна пообещать, что не будешь кричать, хорошо? — сказал Годжо. — Ты чуть не разрушила завесу, которую я поставил. Сжав губы под его ладонью, Утахиме кивнула. Удовлетворенный ее ответом, Годжо вздохнул и убрал руку. Утахиме тут же глубоко вдохнула и вдруг задохнулась от рыданий. По всему ее телу пробежала дрожь, потрясшая ее до глубины души. Она пыталась остановить себя, зная, что ее крики только усугубят ситуацию, но не могла, не сейчас, когда кошмар еще свеж в памяти. Это было так реально. Она чувствовала присутствие предметов, слышала звуки, ощущала проклятую энергию. Она могла... — Кадзуя исчез, — бормотала Утахиме, слезы текли по ее лицу так быстро, как только успевали наворачиваться на глаза. — Они забрали его, и его не было, и все были мертвы, и я не могла... я не могла... — Все хорошо. Но ничего плохого не произошло. Это был просто кошмар. — Годжо поднял ее на руки и прижал к своей груди. Она прижалась к нему и зарыдала в его рубашку, изрядно намочив ее. Эти чертовы гормоны должны были убить ее. Она чувствовала себя ненормальной - в одну секунду все было в полном порядке, а в следующую - настолько эмоциональна, что она не могла удержаться от срыва, даже если бы попыталась. — Он в безопасности. Он с нами. Он в другой комнате. Прислушайся. Тяжело вздохнув, Утахиме икнула и сумела успокоиться настолько, чтобы прислушаться. Как и говорил Годжо, до нее донеслись те же крики, что она слышала во сне. Они были не далеко, их не заглушали звуки снаружи, а находились в другой комнате. Она даже слышала, как женщина пытается его успокоить - мать Годжо, подумала она. Она говорила гораздо мягче, чем ожидала от этой женщины. Судя по странному выражению лица Годжо, он тоже не мог понять, в чем дело. — И что же? Неужели ей понадобилось стать бабушкой, чтобы у нее появилось сердце? — Он...? — Утахиме шмыгнула носом. — Он плачет из-за меня? — Нет, нет. — Годжо сделал паузу и посмотрел на нее сверху вниз. — Может быть. Наверное, да. — Прежде чем Утахиме успела снова рассердиться из-за того, что ее сын плачет из-за ее якобы успокаивающей проклятой энергии, он схватил ее за руки и прижал к себе, чтобы она могла посмотреть ему в глаза. — Все будет хорошо, я обещаю. Как бы я ни ненавидел это место, здесь мы в безопасности. Губы Утахиме дрогнули. — Я знаю. Это был просто... глупый кошмар. — Моя мать ничуть не помогла, — хмыкнул Годжо, ослабляя хватку. — Думаю, все это заставляет ее заново переживать старые травмы, связанные с моим рождением, но это не значит, что она должна вываливать их на тебя. Теперь все по-другому. — Он сморщил нос и скривил губы в отвращении. — Мой отец не смог защитить меня от всего этого дерьма, даже если он колдун первого ранга. Иногда я не знаю, гордится ли он тем, что подарил клану Годжо лучшего наследника, или завидует, что это был не он. Должно быть, на ее лице промелькнуло беспокойство, потому что он тут же наклонился, чтобы поцеловать ее. — Сейчас такого не будет. Я защищу его - я защищу вас обоих. — Я знаю, что сможешь, — сказала Утахиме, но она также знала, что он все-таки человек. Он тоже это понимал. Она увидела в его глазах напряженность и такое же безумное чувство, какое испытывала сама. Прошло всего три дня, но если с Кадзуей что-то случится, она не знала, что будет делать. Это было непостижимо, какой-то неведомый ужас, который она не могла постичь. — Просто... Мы не можем долго избегать старейшин. В конце концов, нам придется объявиться. Я знаю, что они ничего не сделают, но меня это почему-то все равно пугает. — Поверь мне, Утахиме, — сказал Годжо, его голос звучал жестко, а выражение лица было суровым, — если они что-нибудь сделают с нашим сыном, я их убью. В Утахиме вспыхнула волна ненависти, и она прорычала: — Нет, не убьешь - потому что я убью их первой! Годжо закашлял. — Ута, ты не можешь так просто говорить. — Почему бы и нет? — Утахиме огрызнулась. — Ты постоянно так угрожаешь. — Я знаю, но от тебя... — Годжо бросил на нее взгляд. — Сёко дала мне четкие указания, что я не должна пытаться склонить тебя к сексу в течение шести недель, несмотря ни на что, а подобное вспыльчивое поведение очень возбуждает. Утахиме покраснела и оттолкнула Годжо от себя. — Не веди себя так странно! — Я просто говорю откровенно. — Да, конечно. Годжо скользнул руками вниз по ее рукам к кистям. Немного поиграв с ее пальцами, он взял ее руки в свои, продолжая наблюдать за ней, даже когда ее внимание отвлеклось от него и переключилось на звуки воплей. Они по-прежнему не умолкали, к ним присоединился голос матери Утахиме. Они пытались успокоить его, не беспокоя Утахиме, но не могло быть и речи о том, чтобы не услышать ее крик или не почувствовать воздействие ее проклятой энергии до того, как Годжо поднял завесу. — Хочешь, чтобы я привел его? — Годжо спрашивает. Утахиме прикусила губу, потом кивнула. Она не успокоится, пока он снова не окажется в ее объятиях, не после этого кошмара. — Клянусь, я стану лучше. Я не всегда буду такой... как сейчас. — Моя милая Химе, — сказал Годжо, наклоняясь вперед, чтобы поцеловать ее в лоб, — ты всегда была такой, и я не могу любить тебя больше. Ты честнее всех колдунов, которых я знаю. Как ни глупо это было, но Утахиме надулась, когда Годжо сполз с кровати и вышел из спальни. Она угрюмо сидела на кровати, вытирая слезы, застывшие в уголках глаз. Кадзуя не обратил бы внимания и даже не смог бы понять, что она все еще плачет, но ей все равно было важно привести себя в порядок. Когда Годжо вернулся в спальню, держа на руках их крошечного новорожденного сына, что было одновременно неловко и мило, она села прямо, инстинктивно протягивая руки. Годжо бережно передал Кадзую на руки, и она прижала его к своей груди. Он был завернут в одно из своих детских одеял, нежно-голубое, и, почти сразу же повернув голову, прижался щекой к ее груди. Утахиме судорожно вдохнула, а потом расслабилась. Он хныкал, задирая мордочку вверх, а она напевала себе под нос, сладко и приятно. Через несколько секунд он перестал извиваться и расслабился в ее объятиях. — Неужели я действительно способна на это? — Утахиме спросила себя. — Если кто и может это сделать, то только ты, — сказал Годжо. Глубоко вздохнув, Утахиме перевела взгляд с их сына на Годжо. — Завтра. Давай покончим с этим. — Он кивнул, хотя было видно, что он недоволен. — И если в ближайший месяц они потребуют от нас еще чего-нибудь, я разнесу им барабанные перепонки. Годжо застонал, плюхнувшись на кровать рядом с ней. — Шесть недель - это так долго. Утахиме улыбнулась и наклонилась, чтобы поцеловать Кадзую в лоб. Ее сердце замирало от того, как Годжо нежно играл с темными волосами на макушке их сына. Это будет трудно, и этот кошмар будет наименьшим из ее забот в ближайшие недели, но, может быть, их будет вполне достаточно. Она была вынуждена в это поверить.