ID работы: 14590443

Тихое свидание с геймером

Слэш
Перевод
PG-13
В процессе
86
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 56 страниц, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
86 Нравится 20 Отзывы 46 В сборник Скачать

Часть 8

Настройки текста
Примечания:
Снова начался учебный год, и Роксу продолжал заниматься своими обычными делами. Вот только его пятница стала синей и сухой. Сонбэ больше не будет составлять ему компанию, чтобы дождаться конца внеклассных занятий Чонсу. Скучно... После визита в квартиру Сонбэ, он стал стараться приезжать на выходные. Днем Сонбэ приходит и приносит ему сладости, которые купил в магазине рядом со своим домом. Это приятный сюрприз. Он думал, что, поскольку сонбэ будет занят в колледже, он не сможет увидеться с ним в ближайшее время. Однако звонок в квартиру отбросил эту мысль, когда он увидел, что сонбэ навещает его по вечерам, принося различные сладости из недели в неделю. Время от времени они обменивались сообщениями, а когда наступала суббота, он начинал греться в чужой квартире. Иногда они сопровождали друг друга на учебу, ужинали или просто рассказывали о своей неделе. Время, которое они проводят друг с другом, не имеет какого-то определенного плана. Но им нравится просто делать то, что они делали. Для него уже стало привычным предвкушать наступление субботы, просто мирно проводя время. Пока сонбэ не написал ему, что не сможет прийти в эту субботу. Оказывается, в его колледже проходят клубные выставки, и сонбэ должен прийти и вступить в один или два клуба, поэтому он не может пропустить эту выставку. Он был слегка разочарован, пока на экране не высветилось еще одно сообщение. "Хочешь пойти со мной?" "Во время выставки колледж открыт для публики, так что люди со стороны тоже могут прийти", - пришло еще одно сообщение с объяснениями. С момента последнего визита он больше не приближался к этому месту, так как оно находится довольно далеко, а Сонбэ всегда приходит в гости, как только он возвращается, так что у него не было причин возвращаться туда снова. Но раз уж появилась такая возможность, он, конечно, не откажется. Долгий путь туда и обратно довольно утомителен для него, он думал, что сонбэ всегда устает, когда по возвращении приходит к нему в квартиру, так что, возможно, на этот раз сонбэ не будет усталым. "Хорошо, я приду." Он надеется, что Сонбэ вернется в гости только ради него. Он не будет разочарован, даже если этого не произойдет, в конце концов, у сонбэ могут быть свои дела. Может, навестить сестру. Суббота будет через несколько дней, последний раз он был совсем недавно, но ему не терпится снова встретиться с сонбэ. Может быть, из-за сладостей, которые ассоциируются у него с сонбэ, ведь он всегда приходит с ними. А может, дело в чем-то другом... —------------------------------------------ Он смотрит на сообщение, которое получил всего минуту назад. Роксу действительно согласился приехать сюда и сопровождать его на выставку. Конечно, выставка - это всего лишь предлог. Студенты не обязаны ее посещать, они могут приходить и уходить по своему желанию, но период регистрации в клубах длится неделю. Он может записаться в клуб в любое время за этот промежуток времени. Однако для него это возможность погулять с Роксу. Не то чтобы ему не нравилось сидеть дома с Роксу, но он считает, что Роксу должен время от времени выходить в свет, ведь большую часть времени они проводили вместе дома у Роксу. Кроме того, у него наконец-то появился шанс показать Роксу свой колледж. Так что он не упустит такой шанс. Если по какой-то случайности Роксу отказался бы сопровождать его, это было бы прискорбно, но он не будет так расстраиваться по этому поводу. Он, как обычно, зайдет в квартиру Роксу и скажет, что зарегистрировался раньше. Так что не стоит терять голову, в любом случае он все равно придет и навестит Роксу. Честно говоря, он просто вернулся домой, чтобы навестить Роксу. Мия ворчала на него, что он приезжает на выходные, так что он вернется. Субботу он провел у Роксу, а вечером вернулся, чтобы навестить Мию. А в воскресенье днем он вернулся в свою квартиру. Путешествие по городу довольно утомительно. Однако стоит ему взглянуть в глаза Роксу, полные легкого предвкушения, как вся усталость исчезает. Сердце бешено колотится, кровь приливает к каждому сантиметру тела, согревая всю глубину его существа. К сожалению, он не нашел возможности остаться на ночь, Мия продолжала звонить ему каждый вечер, а Роксу был слишком добр и сказал, чтобы он пошел к ней. Что он и сделал. Мия - его сестра, но она совсем не поддерживает его. Он хочет остаться с Роксу подольше, но считает, что это нормально. Теперь у него есть возможность быть с Роксу целый день и причина не навещать Мию. Она умная, так что поймет, и, надеюсь, на следующей неделе ему удастся избежать ее ворчания. У него в голове полно планов на субботу, и он подумает, как справиться с Мией на следующей неделе. Наступила суббота, и он ждал Роксу на вокзале. Он проснулся рано, и ему пришло уведомление от Роксу о том, что он уже в пути. Прошло уже около двух часов, так что Роксу должен быть здесь в ближайшее время. Он ждет уже 30 минут, но это ничуть не уменьшает его энтузиазма. Вдруг вибрация: "Я здесь, может, мне пойти в твою квартиру?" Он начинает искать Роксу, его тонкие черты лица никогда не могли ускользнуть от его глаз, и он сразу же видит его, смотрящим в свой телефон, вероятно, ожидая ответа. Не утруждая себя ответом, он быстро идет к Роксу и, надеясь скрыть свое волнение, окликает его: "Роксу-я" Тот поднял голову от телефона, и ясные карие глаза повернулись к нему. Еще один момент, когда его сердце забилось в беспорядке, так громко стуча в ушах. С Роксу всегда так, может, у него условная аритмия? "Ты ждал меня, сонбэ?" Вопрос, пробуждающий его от ступора. "Нет, я только недавно приехал". Белая ложь, он знал, что Роксу слишком добр для своего блага. Если он узнает, что тот ждет его уже полчаса, то нахмурит брови и посмотрит на него с беспокойством. Милая картина, но он не хочет видеть, как Роксу хмурится. Сменив тему, он спрашивает: "Ты уже позавтракал?", на что получает кивок. Радуясь, что не морит Роксу голодом во время этой поездки, он спрашивает: "Тогда пойдем в колледж?" - и снова получает кивок. —------------------------------------------ Когда они подошли ко входу в колледж, там собралась огромная толпа. Ему не нравятся слишком многолюдные места, он знает, что его телосложение меньше, чем у других, возможно, позднее половое созревание, поэтому его часто тянут и толкают в людных местах. Ему не нравится, когда все выходит из-под контроля. Но, похоже, сонбэ - исключение. Иногда его сердце сбивается с ритма, температура тела повышается, а разум теряется в облаках, когда он смотрит в глаза. Ему это не нравится... Перед тем как они приблизились к толпе, он чувствует руку на своей спине, ладонь прижата к боку. Он напрягается, когда его окутывает тепло сонбэ. Это уже второй раз. Чем больше они проходят через толпу людей, идущих к входу и выходу, тем ближе его тело к телу сонбэ. Он снова чувствует, что у него поднимается температура. Хотя, наверное, это из-за толпы и жара солнца над головой. Они добрались до места, где было больше свободного пространства, и уже не так тесно. Сонбэ все еще держит его за спину и спрашивает: "Хочешь поесть? Сейчас время обеда" Возможно, из-за их близости, когда он услышал это, то почувствовал дыхание сонбэ, задерживающееся на его ухе и усиливающее жар. И это все, что он смог услышать. Толпа сейчас не такая шумная, как сонбэ. От этого у него кружится голова. "Роксу?" - услышав беспокойство в голосе сонбэ, он выходит из оцепенения и отвечает легким кивком, боясь выдать себя. Затем его ведут внутрь колледжа, где работает кондиционер, сгоняющий жар с его тела. Сонбэ, заметив его оцепенение, усаживает его в кресло и говорит: "Я схожу за едой и принесу ее тебе", а сам разворачивается и медленно исчезает в толпе на улице. Угх, что со мной сегодня такое? Ему неловко, что заставил сонбэ волноваться, нужно потратить это время на то, чтобы немного остыть. Через некоторое время его тело сильно остывает, и он приходит к выводу, что жара вызвана толпой. Вскоре сонбэ приносит несколько ттокбокки. Съев несколько штук, сонбэ спрашивает: "Теперь ты в порядке?". Сонбэ все еще помнит, хорошо, что сейчас он в порядке, поэтому отвечает: "Да, спасибо за еду." —-------------------------------- Когда он спросил Роксу, то заметил, что его уши внезапно покраснели вплоть до шеи. Он хочет проверить, не покраснело ли оно и под одеждой, представляя себе разительный контраст обычной бледной кожи с краснотой... Что ж, сейчас лето, и толпа добавляет жару. Так что, возможно, Роксу и сам нагревается от всего этого. Он отвлекается от этой мысли. Он проводит Роксу внутрь колледжа, приветствуя холод от кондиционера, и заставляет его сесть на скамейку. Убедившись, что с ним все в порядке, он идет купить что-нибудь поесть. Он рад, что Роксу вернулся к нормальной форме, когда жара спала. Наслаждаясь едой, он спрашивает Роксу: "Не хочешь ли ты сначала осмотреть колледж? У нас еще есть 3 часа до выставки." "Давай сначала осмотрим колледж". Он рад этому ответу, ему не хочется, чтобы Роксу снова страдал от жары так скоро. Кроме того, некоторые выставки проводятся в учебных классах. А он уже решил, в какой клуб хочет вступить, так что у них должна быть возможность осмотреть весь колледж. "Хорошо, хочешь взять меня за руку? Так ты не заблудишься". Он сказал это дразняще, но очень надеялся, что Роксу примет его руку. Он знает, что Роксу заметил поддразнивание в его тоне, потому что Роксу слегка зарычал, услышав его. "Я не ребенок, знаешь ли". Так он сказал, но все равно принял его руку. Он весело хмыкнул и пошел, ведя Роксу за собой. Они обошли первый этаж и стали подниматься по этажам один за другим. Они посетили все выставки клубов, мимо которых проходили. Потом они нашли комнату для выставки компьютерного клуба. Они сказали, что большинство мероприятий - это просто игры и общение через них. Он не очень-то хочет общаться, но это тот клуб, с которым он может сблизиться. И поскольку вступление хотя бы в один из них является обязательным, он решил вступить в тот, что менее обременителен. Подав заявление, он продолжает гулять с Роксу, ни разу не отпустив его руку. Вскоре они закончили экскурсию по зданию. Здание довольно пустое, так как большинство выставок проходит на улице вместе с продуктовыми киосками, поэтому больше людей остается снаружи, чтобы побродить вокруг еды. И хотя до начала выставки остался час, народу все равно много. Поэтому они решили отправиться в спортзал, где сейчас проходит несколько спортивных выставок и товарищеских матчей. Здесь определенно многолюдно, люди подбадривают играющих на корте, но не так сильно, как на улице. Только запах пота витает вокруг, потому что люди играют. Он подумал, что Роксу будет не по себе от этого запаха: "Ты в порядке? Здесь довольно людно." "Нет, все в порядке". Он поясняет: "Чонсу часто приглашает меня в спортзал, чтобы посмотреть на его внеклассные занятия, я уже привык". Ах да, друг детства. Не то чтобы он презирал друга детства, но это... Когда он думает о том, что Роксу проводит больше времени и привыкает к тому, что не с ним, это довольно... горько. И он проводит больше времени с этим парнем, а не с ним. И это при том, что он на два года старше Роксу, а этот парень, Чонсу, может видеть его Роксу каждый день. Он внутренне вздыхает, скрывая свое искаженное выражение лица, пока никто этого не заметил. И тут кто-то решил положить руку ему на плечо, игриво позвав. "Эй!" Он вздыхает, понимая, что только один человек может так поступить с ним, поворачивает голову и смотрит на человека с недоверием, ведь тот решил нарушить его общение с Роксу.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.