никто не видел меня (не так, как ты)

– Ты что, не видел его? Вон там, смотри, он направляется ко льду! – Ни может быть, это действительно он? – Ага. Даже не смотрит в нашу сторону. Какой придурок. – Он чертовски самоуверен. Как-же я устал от этого. То, что он собирался участвовать в региональных соревнованиях, не значит, что он может вести себя так, будто он выше нас всех. – Ребята, вы можете прекратить? Вы все знаете, что произошло. – А почему меня это должно волновать? Он всё такой же грубиян, как и всегда. – Я слышал, он тоже брал взятки. Он подонок, почему мы должны его жалеть? – Ребята, серьезно, он... – Он псих. У него такой вспыльчивый характер. Неудивительно, что Марш больше не хотел с ним дружить. – Он гребаный придурок с огромным самомнением. Я вообще не понимаю, почему они были друзьями. – Ребята, вы можете заткнуться? Вы ведете себя как кретины. – Неважно. От одного взгляда на лицо Кайла мне хочется умереть. Ненавижу его.

***

– Мне не нужен план, Кенни. Сколько раз я должен тебе это повторять? - Стэн плюхается на свое место. Поднос с обедом перед ним так и манит его внимания. Еда неаппетитна, она совсем не насыщает. Он может откусывать только маленькие кусочки, прежде чем ему приходится остановиться, чтобы дать желудку успокоиться. Только сейчас Стэн осознает, насколько пустым кажется этот кафетерий без Кайла. Даже если бы не разговаривал, все равно было бы приятно его присутствие, когда он записывал домашнее задание, а его кудри внезапно встрепенулись в панике, когда он спросил Стэна, сделал ли он инъекцию инсулина. Прошло уже больше года с тех пор, как он слышал о том, что Кайл бросил школу при неизвестных обстоятельствах. Стэн полагает, что, вероятно, было бы хуже, если бы его осуждающий взгляд был направлен ему в спину, когда он ел, а также когда он играл в хоккей. – Я знаю, я знаю, Господи. Я просто думаю, что тебе было бы лучше знать, во что ты ввязываешься! - Кенни склонился над столом, его пластиковая вилка была нагружена безвкусной едой, которую он отправлял в рот. Он не может позволить себе быть придирчивым, не то что Стэн. – Это разрушило бы всю идею. Кайл - не какой-то школьный проект. Он мой лучший друг. – Да. С которым ты не разговаривал, сколько? Четыре года? Выражение надежды на лице Стэна сменяется презрением. Он все еще не уверен в том, чего хочет и что ему следует делать. Независимо от того, недостижимо ли то, к чему он стремится. Кончики его пальцев касаются чего-то такого близкого и в то же время такого далекого. Если он побежит в этой гонке, он просто рухнет, не добежав до финиша. Стэн уже чувствует, что проигрывает. Он задыхается, его конечности болят, а мысли мечутся. Он едва преодолел дистанцию, но сдаться было бы так легко. – Это должно быть по-настоящему, понимаешь? Мне нужно понять, что я сделал или что случилось, и все исправить. Стэн ломает голову над извечным вопросом весь остаток дня. Он стал более замкнутым, как бы погруженным в свои мысли. Он бесконечно размышляет о причинах, проблемах и решениях - каждый поворот дороги делает его еще более растерянным, чем раньше. На английском он размышляет о том, что он мог сделать не так. Он вспоминает прошлые годы, искусно избегая плохих воспоминаний и перебирая хорошие в поисках того, что ему было нужно. И все же, после всего этого, ничего нет. Что мы можем понять из исходного материала о последствиях предательства Банко? У Банко и Макбета были схожие идеалы. Я ничего не предпринимал. Я звонил, писал сообщения, я просто хотел быть с ним всё время. Что было замечательного в Банко, так это истинная гамартия Макбета. Я проводил слишком много времени на тренировках? Я оставил его позади? Чувство вины скручивает желудок Стэна. Это единственное разумное объяснение, которое он может предложить. Ему всегда было трудно распределять свое внимание. Кайл всегда был центром его вселенной, и Стэн был полностью предан тому, чтобы вращаться вокруг него. Все, что Стэн делал, было ради одобрения Кайла, развлечения Кайла и любви Кайла. Возможно, Кайлу надоело, насколько преданным был Стэн. Это было почти трогательно - то, что он сделал бы для Кайла, когда им было по одиннадцать и они понятия не имели, как устроен мир, и то, что он всё ещё делал бы для него без колебаний. На уроке алгебры он думает о том, как сделать его лучше. Если х равно четырем, то Кайл ни за что не захочет, чтобы я вернулся. Ему надоело, что я его разыгрываю. Что, черт возьми, такое а? Я не могу этого сделать. Я даже не знаю, почему мы перестали быть друзьями. Уже восемь? Я должен хотя бы попытаться. Ради нас обоих. В конце рабочего дня, выходя из своего шкафчика, чтобы встретиться с Кенни, Стэн натыкается на Венди Тестабургер. В руках у неё толстые учебники, и ни один из них не выскользнул и не упал, несмотря на не слишком изящное столкновение со Стэном. Она улыбается, откидывая с глаз свои гладкие черные волосы. – Привет, Стэнли. - всегда вежлива и тщательно подбирает слова. Стэну хочется, чтобы она нравилась ему. Он любит её как друга, как компанию, в то время как остальные хоккеисты, похоже, не могут понять, какой груз лежит на его плечах. Она была бы идеальной девушкой, и вместе они были бы идеальной американской парой. Стэн влюблён в идею полюбить её, но это не так. Его сердце находится на перепутье, умоляя выбрать один путь, в то время как Венди терпеливо ждёт в конце другой дороги. Она похожа на куклу, у неё фарфоровая кожа и длинные волосы. Стэн старался сохранить это, нежно целовал её и прикасался к ней с нежностью. Они обнимались и улыбались, все было слишком обыденно и слишком идеально. Они пытались встречаться, когда учились в начальной школе, но так и не продвинулись дальше того, чтобы держаться за руки под скамейками во время ланча и говорить всем, что когда-нибудь поженятся. Когда они перешли в среднюю школу, Венди подошла к нему, полная той самой уверенности, которой он так восхищался. Она потребовала, чтобы они расстались, потому что Стэн не уделял ей достаточно времени, а затем оправдалась тем, что у неё не было времени на отношения. Стэн просто смирился с этим, не желая больше расстраивать её, но с тех пор они оставались близки. В любом случае, у них получалось гораздо лучше, когда они были друзьями. – Ты что-нибудь хотел? - она наклоняет голову, хлопая длинными ресницами. Стэн вырывается из своих грез. – Н-нет, ничего. Прости. Как у тебя дела? Венди - само сияние солнца. Она может быть яростной, пылать страстью, но для Стэна она - надежда. – Я в порядке, спасибо! Направляюсь в дискуссионный клуб. У тебя сегодня тренировка? Как дела? У тебя скоро будет матч? Это шквал вопросов, которые Стэн едва может переварить. – Да, сегодня вечером тренировка. Я стал капитаном, ты слышала? - Венди сияет, её глаза расширяются. – О, это просто потрясающе, Стэн! Ты, должно быть, так усердно работал! - Стэн смеется, немного неловко, потирая затылок. Он не может понять, почему присутствие Венди в дискуссионном клубе выбило его из колеи, – Я действительно горжусь тобой, - её улыбка нежна, а взгляд пронзает Стэна насквозь. Он чувствует себя так, словно его раздевают, как будто его самые сокровенные мысли и желания будут выставлены на всеобщее обозрение, чтобы Венди могла их увидеть и посмеяться над ними. – Спасибо, - это всё, что он может выдавить из себя, когда Венди поворачивается, чтобы уйти, и слегка машет рукой. И тут его осеняет. – Привет, Венди, - она снова оборачивается, выглядя любопытной, – Ты сказала, что идëшь на дебаты. Как там Кайл? Он все еще на дебатах, верно? Она на мгновение замолкает, словно тщательно подбирая каждое слово. – О, нет, я не знаю. Он ушёл за несколько месяцев до того, как бросил школу. Ни слова. Я пыталась дозвониться до него несколько раз, но он так и не взял трубку. - Венди пожимает плечами, и на её лице отражается сочувствие, – Мне действительно нужно идти, Стэн. Надеюсь, ты нашел то, что искал! Она поспешно уходит, оставив Стэна изумленным её словами. Надеюсь, ты нашёл то, что искал. У него кружится голова, мысли проносятся мимо, как виньетки. Стэн не говорит Кенни ни слова, когда они наконец встречаются возле школы, и идут домой в полном молчании, пытаясь осмыслить непонятный уход Венди. Ноги Стэна, кажется, сами несут его домой после того, как он расстается с Кенни. Он не замечает, что машина Шелли припаркована перед домом или что дверь не заперта. Все рушится, когда Стэн заходит в дом, и в нос ему сразу же ударяет тошнотворный запах алкоголя. Рэнди заглядывает в дверь, свирепо глядя на Стэна, который изо всех сил пытается удержаться на ногах. – Эм, привет? - сердце Стэна начинает учащенно биться. Он сжимает лямку рюкзака так, что костяшки пальцев побелели, не отрывая взгляда от отца. – Ты снова залез в моё пиво, маленький засранец, - ругается Рэнди, делая неровный, угрожающий шаг к Стэну. Он отступает, выражение его лица становится еще более мрачным. – Нет, не пил, - Стэн сплевывает, в его тоне слышится ярость от обвинения, – Не пытайся свалить все на меня, потому что ты, блять, не помнишь, что ты выпил. – Не разговаривай со мной в таком тоне, - напряжение нарастает. Когда Стэн приближается к двери, Рэнди наклоняется вперёд и хватает сына за подбородок, словно в тисках. Стэн ругается, вскидывая руки, чтобы схватить Рэнди за руку. Это бесполезно. – Признай это, черт возьми, ты, вор, - хватка Рэнди становится только крепче, – Ты разрушаешь нашу семью этим дерьмом. Ты слышишь меня?! Я усердно работаю, чтобы сохранить все это, чтобы ты мог продолжать трепать языком и сидеть сложа руки. Стэн не отвечает, продолжая вырываться из рук отца. Он чувствует запах алкоголя на языке и борется со своим желудком, чтобы сдержать рвотные позывы. Для него это как яд. – В этом весь ты! Господи Иисусе, не сваливай всё на меня! Мне стало лучше, но ты все равно целыми днями просиживаешь свою жирную задницу в ожидании чего-нибудь, что помогло бы тебе выбраться отсюда! Без тебя нам было бы намного лучше! Эти слова вызывают у Рэнди реакцию. В следующее мгновение он уже прижимает Стэна к двери, тяжело дыша и изо всех сил стараясь удержаться на ногах. Ногти Стэна глубоко впиваются в руку отца. В следующее мгновение их разделяет еще одна пара рук и встает между ними. Все пять футов и пять дюймов Шелли Марш, продвигаясь вперед, чтобы удержать Рэнди подальше от Стэна. В ушах у него звенит, в голове гудит, и он не слышит, как она сердито кричит на их отца. Какое-то мгновение Стэн не слышит, как она кричит на него. – Ты слышишь меня, идиот? Бери свои коньки. Мы уходим, - он вытягивается, пытаясь взять свою сумку для скейтбординга и клюшку, которые оставил в прихожей прошлой ночью. Рэнди всё ещё кипит от злости, и Стэн чувствует запах алкоголя - он сводит его с ума, и ему нужно уходить. Он, спотыкаясь, выходит за дверь, а Шелли за руку ведёт его к своей машине. Рухнув на пассажирское сиденье, он потирает рукой подбородок, на глаза наворачиваются слëзы. Стэн всё ещё чувствует, как пальцы Рэнди впиваются в его щëку. Он подавляет рыдание, другой рукой придерживая рубашку, прикрывающую живот. Его тошнит. Его определенно стошнит. Алкоголь попал ему в нос и на язык, а рука Рэнди была липкой и мозолистой, и- – Даже не думай о том, что тебя стошнит, - Шелли включает зажигание и трогается с места, не заботясь о безопасности дорожного движения. Когда Шелли стала старше, она сильно смягчилась. Она стала меньше злиться на мир, меньше злилась на Стэна, но в то же время стала более замкнутой. Она проводила больше времени в своей комнате, слушая треки дрянных подростковых групп или созваниваясь со своими подругами, чтобы бесконечно говорить о потерянной любви и разбитом сердце. Она всегда открыто заявляла о своей ненависти к Рэнди. До того, как все проблемы усугубились, они постоянно сталкивались лбами, и это было единственное, что, казалось, оставалось неизменным в отношении Шелли. Она по-прежнему была его старшей сестрой, но перестала шепелявить и носить брекеты и стала чрезмерно опекать своего младшего брата. – Я же говорила тебе, не надо быть таким умным по отношению к нему. Ты же знаешь, каким он становится! - Стэн откидывается на спинку стула, пока Шелли читает ему нотацию. – Он думает, что я украл его пиво. Типа, что, чëрт, с ним не так? - он весь дрожит, еще сильнее обхватывая себя руками. – Я слышала, - в голосе Шелли звучит раздражение, – Но ты должен игнорировать его. Я знаю, тебе больно, когда он обвиняет тебя в этом. Я знаю это лучше, чем кто-либо другой. Игнорировать его - лучшее, что ты можешь сделать, чтобы избежать неприятностей. – Ты не понимаешь, Шелли! Похоже, он не хочет этого видеть. Обрати внимание, что я единственный, к кому он приходит, когда не может вспомнить, сколько, сука, выпил пива. Это всегда только я! И я так много раз говорил ему, чтобы он прекратил, но ему все равно! Стэн отворачивается от блуждающего взгляда Шелли. – Как будто он хочет, чтобы я закончил так же, как и он. Типа, я слишком пьян, чтобы понять, какой сегодня день. Я не понимаю, почему он хочет, чтобы наша семья оставалась вместе, когда именно он всё испортил. Руки Шелли крепче сжимают руль. – По крайней мере, ты мог бы добиться успеха в хоккее. У тебя есть кое-что, что тебя поддерживает, и кое-что, чего ты ждешь с нетерпением. Очень скоро ты расстанешься с ним, Стэн. Он слегка улыбается, всё ещё наблюдая за пейзажем, проплывающим мимо него из окна. Солнце садится за горы вдалеке. Это живописная сцена, от которой Стэн, возможно, пришел бы в восторг, если бы не дикие обвинения, брошенные в его адрес этим вечером. Они заезжают на парковку ледового катка. Как всегда, тихо, несколько машин разбросаны тут и там. Стэн пытается выбраться из машины. Он шипит от холодного воздуха, который обдает его, когда он выходит, сумка небрежно перекинута через плечо, в руке клюшка. – Стэн? - он замирает, – Не беспокойся о папе. Он слишком глуп, - медленно кивая, Стэн выдавил слабую улыбку. Он кивает Шелли, прежде чем закрыть дверцу машины. Она отстраняется, а Стэн спешит к выходу на каток. Там ярко горит свет, всё чисто, отполировано до блеска - совершенно незнакомая, но успокаивающая обстановка для него. На мгновение он задается вопросом, почему ему так много говорят, чтобы он не волновался. Стэну кажется, что он ведёт тяжелую борьбу. Всякий раз, когда он произносит имя Рэнди, это звучит как разрушенная молитва, как семьянин, запятнанный сатаной и его эгоистичными желаниями. Гнев его отца ужасен, его жадность невыносима. Он не стремится ни к чему, кроме несбыточных мечтаний о беспечном успехе, где Шэрон - его преданная, ухоженная жена, а Шелли и Стэн - двое послушных детей. Идеальная семья, попавшая в ловушку фальшивой сцены, мало чем отличающейся от того золотого заката. Стэн иногда ловит себя на том, что отчаянно предается фантазиям об убийстве своего отца, о том, как он портит их портреты уродливыми красными пятнами и забирает Шэрон и Шелли с собой в безопасное место. Самая нереальная часть всего этого - Кайл, молча подбадривающий Стэна и убеждающий его в том, что он поступает правильно. Что Рэнди не заслуживает того, чтобы жить. Он действительно чувствует себя виноватым из-за этих снов. Особенно он чувствует себя виноватым из-за того, что все еще нуждается в одобрении Кайла в вопросах, которые его не должны касаться. Может быть, он действительно сходит с ума. Стэн уже давно не чувствовал себя самим собой. Холод катка окутывает Стэна, когда он открывает двери. Это похоже на объятие, отличное от пронизывающего холода снаружи, но такое же знакомое ощущение. Он подходит к стене катка, до его слуха доносится тихая болтовня, звуки ударов лезвий по льду эхом разносятся по большому помещению. Стэн случайно бросает взгляд на каток всего на мгновение. Мелькают огненные волосы, двигающиеся с такой легкостью, что кажется, будто их лезвия едва касаются льда. Каждое движение плавное и рассчитанное - почти бездумный взмах рук, легкое сгибание в коленях, и вот они уже в воздухе, извиваясь с невероятной скоростью и грацией. На мгновение их взгляды встречаются. Стэн очарован, глаза его горят, губы растянулись в благоговейной улыбке. Остальные холодны и отстранены. Все рушится в одно мгновение: Стэн в шоке отшатывается, а Кайл неудачно приземляется и с визгом падает на лед. С другой стороны катка раздается взрыв смеха. Кайл пытается сесть, стиснув зубы и держась за правую ногу. Его брови нахмурены, а голова опущена. Стэн украдкой бросает взгляд на группу людей - явно фигуристов, которые перешептываются и хихикают, не обращая внимания на посторонние уши. Его взгляд находит Крейга Такера в центре поля, и он быстро поворачивает голову обратно к площадке, только чтобы увидеть, как Кайл несется к нему с грозным выражением лица. – Какого хрена ты это сделал?! - его голос дрожит, но тон явно требовательный, – Ты меня запутал! – Ч-что? Нет, я не делал этого, чувак! Клянусь, я ничего не пытался сделать! - восклицает Стэн. Вблизи Кайл выглядит настоящим красавцем. С кончиков его кудрей стекает пот, и он мелкими капельками стекает по раскрасневшимся веснушчатым щекам. Его грудь вздымается от напряжения, она поднимается и опускается, и взгляд Стэна невольно приковывается к ней. Они быстро приходят в замешательство. – Ты был охренеть как великолепен, чувак. Серьёзно, я понятия не имел, что ты способен на такое. Ты... Ты был чертовски красив. Стэн не замечает, как Кайл замирает, дрожа всем телом. Он продолжает бессвязно бормотать, используя бессмысленные слова, которые, как он надеется, смогут хоть немного наполнить сердце Кайла. – Мне очень, очень жаль, что я всё испортил. Всё остальное было потрясно! Ты так хорош, чувак! – Я не так хорош, как ты думаешь, - Кайл говорит это так быстро и тихо, что Стэн не услышал бы этого, если бы не их близость. Он наклоняет голову, на его лице появляется замешательство, а кудри Кайла падают ему на глаза. – Это неправда. Ты, наверное, всегда всё делаешь идеально... - но Кайл уже катится прочь, и Стэн замолкает, его слова повисают в воздухе, как утренний туман. Могло быть и хуже. Стэн ожидал увидеть еще больше обвиняющих жестов, повышенных голосов и злобных оскорблений. Он надеется, что это признак того, что все будет немного легче, чем он предполагал вначале. Ехидный смех снова наполняет его уши. Это та же группа, что и раньше, но издалека Стэн может только догадываться, кто они такие. Они жестикулируют в сторону Кайла, который стоит на льду спиной к ним. Этого достаточно, чтобы привлечь внимание Стэна, и этого достаточно, чтобы вывести его из себя. Стэн понимает, что он не злой человек. Ему легче прощать, чем питать ненависть, и он не склонен к конфронтации. Ему не нравится насилие. Особенно он ненавидит драки. Что касается Кайла, то он немедленно отказался бы от всех этих ценностей. Он совсем не похож на устрашающую фигуру, когда направляется к Крейгу и его банде. Остальные с отвращением смотрят на Стэна, когда он приближается к ним. Самая маленькая из девочек выглядит более виноватой и слегка улыбается Стэну. – В чëм твоя проблема, Марш? - Крейг всегда был выше Стэна. Он смотрит на него сверху вниз, и Стэну кажется, что он рассыпается под его устрашающим взглядом. Одна девушка что-то шепчет другой, которая с трудом сдерживает смех. – Я просто хочу знать, в что с вами дело. Вы, ребята, ведёте себя как дети. Серьёзно, смеётесь над Кайлом? Это чертовски странно, чувак. Когда взгляд самой маленькой девочки опускается на её туфли, выражение лица Крейга становится раздраженным. – Мне не нужно, чтобы ты указывал мне, что я могу, а что нет. Ты даже не знаешь Кайла, - девочки соглашаются. Стэн открывает рот, чтобы возразить, но его перебивают. – Он такой заносчивый. Он думает, что он намного лучше нас, особенно с тех пор, как вернулся. – К нему относились по-особому, а теперь мы для него даже не существуем! Хайди уверена, что он брал взятки, чтобы добиться этого. – Не может быть, чтобы он этого не делал. Очевидно, он тоже принимал стероиды. – Ребята, - одна девушка слабо пытается вступить в разговор, но её обрывают прежде, чем она успевает вставить хоть слово. – Меня тошнит от осознания того, что я нравилась ему в четвертом классе. Он оказался таким ужасным. Ты правильно сделал, что ушёл от него. – Вы все можете заткнуться?! - восклицает Стэн, стиснув зубы, – Не может быть, чтобы всё это было правдой. Ни за что на свете. – Откуда тебе знать? Ты бросил его, - слова Крейга словно удар под дых, и Стэну приходится повернуться и уйти, прежде чем гнев начнет затмевать его способность предвидеть дальнейшую ситуацию. Он не замечает, как Кайл провожает его взглядом, когда тот врывается в раздевалку хоккейных команд. Стэн с глухим стуком приземляется на скамейку, небрежно отбрасывает клюшку в сторону и закрывает лицо руками. Всё, что Крейг сказал, чтобы обвинить Кайла, не могло быть правдой. Некоторые из них, как знал Стэн, просто не могли быть правдой, но другие начинали вырисовываться в его голове пугающе четкой картиной. Кайл изменился. Это был резкий, полный разворот в сторону от мальчика, с которым Стэн так много рассказывал о себе в детстве. Некоторые черты, которые были так присущи Кайлу Брофловски, Стэн мог легко узнать. Но, к своему ужасу, он не узнал человека, в которого превратился его лучший друг. Потеряв Кайла, он как будто потерял часть самого себя. Во время тренировки Стэн ведет себя тихо. Его движения вялые, и он слишком погружен в свои мысли, настолько, что глаза Кайла, следящие за ним по всему катку, его не беспокоят. Картман не очень-то и хочет отпускать его так легко. Во время тренировок он врезается в Стэна чуть сильнее, чем обычно, и смеется чуть громче над его ошибками. Пока они вместе, Айк закатывает глаза в ответ на некоторые оскорбления Картмана, ободряюще тыча кулаком в бок или улыбаясь Стэну. Он очень хочет, чтобы все это закончилось. Ничто из этого не остается незамеченным. Их тренер заканчивает тренировку пораньше, жестом приглашая Стэна встретиться с ним на краю катка. Он подавлен и хмуро смотрит на свои коньки, когда подходит к ним. – Что все это значит, Марш? Ты как-будто не в своей тарелке, - тренер Стэна - человек прямолинейный. Он не излишне жесток и не склонен к гневу. Он знает, что нужно сделать и как этого добиться. – Прости. Много о чëм думаю. В следующий раз я буду лучше, - его голос ровный. – Тебе лучше, - его тренер издает легкий смешок, – Дома всё по-прежнему хорошо, да? Стэн с трудом выговаривает слова. Он не любит беспокоить людей, особенно тех, у кого есть власть лишить его всего, что помогает ему жить дальше. – Д-Да! Великолепно. Не о чем беспокоиться! - Стэн лукаво улыбается, – На самом деле, это просто дружеские отношения. Но я больше не позволю этому влиять на команду. Его тренер направляется к выходу со льда, а Стэн следует за ним. – Надеюсь, что нет, Марш. Пока вы тоже здесь, я хочу сообщить вам о новом помощнике тренера, который скоро должен приступить к работе. Я не знаю, кто он такой и хорош ли он вообще, но его присутствие снимет с меня много стресса. – Ой. Хорошо, эм, спасибо, - Стэн сходит со льда и тянется к своим конькам. – Ты бы сказал мне, если бы дома снова что-то случилось, не так ли, Марш? Ты можешь мне доверять, - его тренер остановился, внимательно наблюдая за тем, как Стэн скользит на своих коньках. – Да. Конечно, - Стэн лжет, не уверенный в том, как бы это прозвучало убедительно. – Рад, что ты можешь мне это сказать. И я говорю это не только потому, что ты нужен нам на следующем матче, - его тренер смеется, в то время как Стэн может лишь неловко улыбнуться. - О, и пришли сюда Айка, хорошо? Он хотел поговорить со мной, - кивает Стэн, направляясь обратно в раздевалку. Тренер провожает его почти отеческим похлопыванием по спине. Он хотел бы наслаждаться прикосновениями; возможно, он даже хотел бы, чтобы его отец относился к нему с такой же любовью, как его тренер. Стэн понимает, что мечтает о многом, но каждый раз не получает этого. Ему действительно стоит отказаться от этого. Отослав Айка к их тренеру, Стэн переодевается как можно быстрее. Он берет свою сумку и направляется к трибунам, сияя от восторга, когда видит там Кайла, погруженного в толстый учебник. Он сосредоточенно что-то пишет, не обращая внимания на окружающий мир. Очки ненадежно держатся у него на носу. Стэн садится через пару рядов от Кайла, выпрямив спину и глядя прямо перед собой. Он понятия не имеет, с чего начать. Он неловко переминается с ноги на ногу, закидывая ногу на соседний стул. Осмелившись повернуться и украдкой взглянуть на Кайла, Стэн едва сдерживает вскрик, увидев, что тот смотрит прямо на него с выражением полного замешательства на лице. Стэн замирает, его сердце начинает бешено колотиться. – Ты чего-то хочешь? - выражение лица Кайла смущенное, немного раздраженное. – Ой! Привет! Нееет... не совсем, - Стэн невесело смеется. Брови Кайла приподнимаются, и он возвращается к своему учебнику. Стэн вскакивает на ноги, едва не спотыкаясь, когда перелезает через сиденья, чтобы усесться рядом со своим бывшим другом. Кайл бледнеет и отшатывается, удивленно глядя на Стэна. – Синяки... У тебя на челюсти синяки, - комментирует Кайл, его губы, кажется, двигаются быстрее, чем он думает. Стэн задыхается, выдавливая из себя ответ, когда рука взлетает, чтобы провести по его челюсти. Она холодная и болит. – Ничего особенного! Это только из-за хоккея! - Кайла, похоже, это не убедило. Стэн заикается, пытаясь спасти разговор от ужасного и нежелательного поворота, – Я просто хотел сказать, что мне жаль этих парней. Знаешь, Крейга и остальных. Я пытался сказать им, чтоб они прекратили, но они просто не захотели. Я думаю, ты молодец, правда! Не слушай их, ладно? Кайл разинул рот, как будто Стэн говорит с ним на иностранном языке. – Я... я не нуждаюсь в твоей защите. Это всё просто глупые грёбаные слухи. Мне на самом деле на них наплевать, - но его взгляд опускается к бетону, а голос становится тише. – Но от этого ситуация не становится менее хреновой, чувак, - Стэн подается вперед и нежно кладет ладони поверх сжатых ладоней Кайла, – И я правда, правда считаю, что ты потрясающе смотрелся на льду. Мне хочется видеть, как ты делаешь это почаще, - его голос звучит почти шепотом, признание, предназначенное только для ушей Кайла. Но Кайл качает головой и убирает руки от Стэна. – Пожалуйста, не лги мне, - огрызается он в ответ дрожащим голосом. Стэн клянется, что чувствует, как его сердце разбивается вдребезги. – Я не собираюсь, я не собираюсь. Я клянусь. Ты потрясающий, - Кайл взволнованно встает, неуклюже хватаясь за свою сумку и учебник. – Мне нужно идти, - он проталкивается мимо Стэна, не осмеливаясь оглянуться. Стэн, не веря своим глазам, наблюдает, как он поднимается по крутой лестнице и выходит за дверь. Ему приходится откинуться на спинку стула, сжимая рубашку, так как грудь вздымается. Его руки все еще гудят, искры летят в тех местах, где они держали Кайла с такой заботой и таким ожиданием. Внезапно его челюсть, кажется, перестает болеть. Все, что чувствует Стэн, - это как согреваются его руки и сердце, и вечер наконец-то становится немного светлее. Надеюсь, ты нашëл то, что искал.