ID работы: 14641451

A Most Deadly Love

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
23
переводчик
Tsunada_chan бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
57 страниц, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
23 Нравится 20 Отзывы 4 В сборник Скачать

Часть 1. Неловкое знакомство

Настройки текста
      В университетском городке было довольно оживленно, и Зоро шел по дорожке, стараясь следовать указаниям, которые ему дали за неделю до приезда. Он был уверен, что идет в правильном направлении, но даже если это было не так, он всегда добирался до нужного места.       На руках у него было всего две коробки и сумка, потому что у него было не так уж много вещей, а если бы и было, то какой смысл их брать? Он собирался проучиться в университете всего пару недель, а потом исчезнуть, как и всегда, потому что именно за это ему и платили.       Ророноа Зоро было всего девятнадцать лет, а он уже стал одним из самых известных наемных убийц среди «коллег». Он работал на частную организацию, которая, как он считал, на самом деле была секретным подразделением правительства, хотя это никогда не было подтверждено. И проработал он уже шесть лет.       У него не было семьи, и в эту организацию он попал случайно. Вероятно, они увидели его взгляд и поняли, что он подойдет для того самого занятия, которое они могли предложить. Детство Зоро прошло в обучении и тренировках, пока ему не исполнилось тринадцать лет, именно тогда он начал по-настоящему работать. Все потому что он опережал всех, с кем был знаком, и с тех пор он выполнял любые задачи, которые ему поручались.       Однако, несмотря на все его миссии и тренировки, ничто не могло подготовить его к новому испытанию. Зоро предстояло выдавать себя за студента этого университета и выйти на одного из лучших информаторов организации. Ее звали Нами, и по чистой случайности она поручила им одну из самых важных миссий на сегодняшний день.       Последний месяц Нами училась в этом университете и выяснила, что ее соседка по комнате — печально известная Нико Робин. Эта девушка пользовалась дурной славой в мире таких, как Зоро, ведь она была настоящим гением и, будучи последней выжившей из стертой с лица земли деревни, знала то, к чему мир еще не был готов. Ходили слухи, что она изучала таинственный период истории мира. А теперь это подтвердила и сама Нами, которая заверяла их, что была очень близка с Робин.       Так что теперь Зоро оставалось только ждать, пока Нами закончит свое расследование и поведует им о том, что точно было известно Робин. После этого киллер должен был разобраться с Робин, что он, конечно же, без проблем и сделает — это была его работа, и он никогда до этого не сомневался в поставленных задачах.       И вот, продолжая идти в неверном направлении к своей комнате, киллер не мог не думать о том, насколько мучительной окажется эта работенка, даже если у него не будет никаких серьезных причин для возражений. Он не был особенно общительным человеком и тем более не проявлял интереса к академическим занятиям, поэтому ему будет довольно трудно влиться в коллектив, как это обычно и происходило.       Ему потребовался целый час, чтобы найти свою комнату и постучать в нужную дверь. Он надеялся, что никто не ответит, потому что именно этого момента он опасался больше всего. Неловкое знакомство.       К несчастью для него, внутри кто-то был, и дверь открыли довольно быстро. Он оказался лицом к лицу со своим соседом по комнате, который, по мнению Зоро, выглядел довольно странновато, но казался вполне безобидным в своем коричневом комбинезоне и с длинным носом.       — Привет, ты, должно быть, Зоро, да? — парень поприветствовал его, казалось, он очень обрадовался соседу, хотя и был немного ошеломлен его пугающим видом.       — Да, это я, — отозвался Ророноа, надеясь, что собеседник скоро отойдет, и ему не придется больше торчать в коридоре.       — Приятно познакомиться, я Усопп.       — Я тоже рад знакомству с тобой, но не мог бы ты отойти на секунду? — Зоро спросил, возможно, немного грубее, чем собирался, но он устал и слишком долго таскал свои вещи.       Усопп, казалось, был слегка застигнут врасплох внезапным вопросом, но все же кивнул и посторонился, позволяя новому соседу войти в маленькую комнату.       Комната была довольно опрятной, хотя и немного тесноватой: около двух стен стояли односпальные кровати, а рядом с ними — письменный стол. Здесь также был шкаф, дверь, ведущая, как он предполагал, в ванную комнату, несколько полок и немного пространства для размещения всяких вещей. Ничего особенного, но Зоро вполне устроило, и он бросил свои вещи на свободную кровать.       — Итак, Зоро, на кого ты учишься? — спросил Усопп, сидя на собственной кровати, скрестив ноги. — Я студент-инженер, если ты еще не догадался.       И да, он заметил, что Усопп, возможно, занимался именно инженерией, потому что увидел все эти грязные чертежи и приборы, которые тот разложил на своем столе и в любом другом месте, куда они могли бы поместиться.       — На факультете спортивных достижений, — неохотно отозвался киллер, надеясь, что он правильно запомнил.       — Я так и подумал… Не то чтобы я оценивал тебя по внешности или чему-то еще, просто ты произвел на меня впечатление уверенного в себе человека, я часто замечаю это в студентах-спортсменах, но это не значит, что…       Усопп продолжал бессмысленно болтать, а Зоро вздохнул, почесывая затылок: ему нужно было поскорее встретиться с Нами.       — Слушай, Усопп, я благодарен тебе за то, что ты так внимателен и приветлив, но мне сейчас нужно идти. У меня тут друг, с которым я должен встретиться, — объяснил Ророноа, прервав торопливую речь временного соседа.       — О, да, все в порядке, я тоже кое-кого жду, так что не буду тебя задерживать, — улыбнулся Усопп, хотя Зоро догадывался, что он лжет, чтобы не чувствовать себя не в своей тарелке. Ему было немного неловко, что бросает этого веселого мальчишку, и тут у киллера возникла идея, которая одинаково пойдет на пользу им обоим.       — Вообще-то, если ты не против, я еще не очень хорошо ориентируюсь здесь, так что не мог бы ты помочь мне с поиском нужной комнаты? — дружелюбно предложил Зоро, и Усопп, казалось, оживился от этой просьбы.       — Конечно, какая тебе нужна?       — Дай-ка я проверю, — Зоро потянулся в карман и нашел небольшую бумажку с данными Нами. — Комната 106.       — О, я знаю кто там живет, ты друг Робин или Нами? — искренне поинтересовался Усопп, вставая со своей кровати.       — Эм, Нами, мы жили по соседству несколько лет назад, — соврал Зоро, недолго думая.       — Это так здорово! Мы как будто уже друзья, ведь я знаю и ее, и Робин, — заметил Усопп, довольно закивав, а затем проверил время на своих настольных часах. — Но я также должен успеть вернуться вовремя, так что пойдем, тут недалеко.       Зоро приподнял бровь: действительно ли к Усоппу придут гости или это просто его отчаянная попытка подкрепить свою недавнюю ложь?       Ророноа решил отмахнуться от этой мысли, и они отправились из комнаты по оживленному коридору.       Усопп на ходу рассказывал о том, как он познакомился с Нами, и о том, что Зоро обязан примкнуть к их компании, ведь он уже знаком с двумя ее членами. Впрочем, Зоро вовсе не собирался соглашаться на это предложение: чем дальше он был от людей, тем меньше была вероятность, что они его запомнят.       Усопп вел одностороннюю беседу, пока они проходили мимо других комнат общежития, но вдруг неожиданно замолчал. Сначала Зоро был сбит с толку таким внезапным изменением в поведении, но потом заметил, куда направлен обеспокоенный взгляд Усоппа.       Всего в нескольких шагах от них была открыта дверь в одну из многочисленных комнат, а в дверном проеме стоял парень с довольно наглой ухмылкой на лице и в необычной белой шапке, украшенной несколькими черными пятнами по краям. Он стоял со сложенными на груди руками, глядя на другого человека, который тоже отличался внешностью от заурядного студента. И это если сравнивать с Зоро с его зелеными волосами, ведь у этого парня были торчащие, но как-то мягко выглядящие красные волосы, которые удерживались парой очков. Он был призрачно бледен, и макияж на его лице и накрашенные ногти определенно не помогали скрыть его безумно белый цвет лица. Он стоял, опираясь руками по обе стороны дверного косяка, и, хотя он улыбался, он казался раздраженным до невозможности.       Тот, кто с красными волосами, сердито разговаривал с надменным парнем прямо перед ними, и казалось, что они будут еще долго выяснять отношения. Однако это было не их делом, так что Зоро и Усопп прошли мимо них без единого слова.       — Так ты расскажешь мне, что это там было? — поинтересовался Зоро, как только они оказались вне зоны слышимости. Однако Усопп еще раз оглянулся по сторонам и через плечо, прежде чем ответить.       — Тот парень в шляпе — Трафальгар Ло, он студент с медицинского, все называют его Хирургом смерти, хотя я не знаю подробностей, почему. Второй парень — Юстасс Кид, от него одни неприятности, но о них ходит половина сплетен университета с тех пор, как мы все начали учиться в прошлом месяце, — наконец-то объяснил Усопп, и когда Зоро намекнул о продолжении рассказа, он еще раз огляделся, прежде чем заговорить снова. — Понимаешь, в первую неделю здесь было много вечеринок, люди напивались и делали всякие вещи, о которых они, наверное, даже не могут вспомнить. И во время одной из таких вечеринок, видимо, эти парни перебрали с алкоголем, и с тех пор они затевают всякие разборки друг с другом, ну, это не мешает им целоваться в коридорах.       — Похоже, они не совсем счастливая пара, — заметил Ророноа, и Усопп поднял голову, чтобы посмотреть на своего спутника.       — О, они не пара, нет, я думаю, им просто нравится, когда есть с кем подурачиться, — поделился своим мнением Усопп, но Зоро был с этим не согласен: уровень гнева в глазах Кида говорил о другом.       — Правда? Тогда почему они так часто ругаются?       И хотя Усопп казался немного озадаченным этим вопросом, он все же пожал плечами:       — Я не знаю, может быть, они терпеть не могут друг друга, но понимают, что другие с ними просто не захотят связываться.       Зоро всё ещё не был полностью согласен с этим, но решил просто кивнуть и двигаться дальше.       Им не потребовалось много времени, чтобы добраться до комнаты Нами и Робин после того, как этот разговор закончился. Усопп постучал в дверь и вошел, как только они услышали нежный женский голос, разрешающий проходить.       Эта комната определенно была гораздо чище и намного ярче оформлена, чем комната Зоро и Усоппа. Здесь была своя цветовая гамма, и все девчачьи вещи хорошо смотрелись на своих местах и, казалось, дополняли друг друга.       За одним из столов, спиной к ним, сидела девушка с короткими, ярко-оранжевыми волосами. Однако затем она повернулась на своем стуле и поприветствовала их улыбкой и взмахом руки. Это точно была Нами, если Зоро правильно запомнил ее фотографию.       — Ребята, как мило, что вы заглянули.       Усопп поприветствовал ее таким же взмахом руки и улыбкой, а Зоро ограничился кивком.       — Рад снова видеть тебя, Нами, я просто привел сюда Зоро, так как он не знал, куда идти, — ответил Усопп, коротко указывая на него с гордым выражением лица.       — Это здорово, не нашли какие-нибудь неприятности по дороге?       — Да нет, но мы наткнулись на Кида и Ло, которые вели себя как обычно.       — Они спорили или целовались? В любом случае, я не вижу большой разницы, — Нами вздохнула и следом усмехнулась.       — Спорили, но я не понял, о чем, — просто ответил Усопп, пожав плечами. Нами кивнула ему, прежде чем перевести взгляд с одного парня на другого.       — Я так понимаю, вы — соседи?       — Ага, Зоро только что заселился и он сказал, что вы, ребята, старые друзья, — наивно пояснил Усопп, и Нами согласно кивнула, естественно подыгрывая.       — Да, мы были хорошими друзьями, но с тех пор, как я переехала с семьей, мы не могли часто видеться, — подтвердила она, прежде чем встать и посмотреть на Зоро, определенно видя его впервые в жизни. — Ты отлично выглядишь, Зоро, ничуть не изменился. Но готова поспорить, нам надо многое наверстать.       — Да, — односложно ответил Зоро, и затем наступила минута молчания, когда Усопп, казалось, смотрел между ними, пока на его лице не появился взгляд осознания.       — О, мне, наверное, пора идти и позволить вам поболтать о прошлом. Все равно уже нужно возвращаться, так что увидимся позже, ребята, — сказал он и затем поспешно ушел.       — Итак, я полагаю, ты знаешь все последние новости? — холодно спросила Нами, и ее веселое выражение лица и тон исчезли в одно мгновение.       — Да, я прочитал всё по дороге сюда, — таким же тоном ответил Зоро, скрестив руки на груди.       — Хорошо, но я должна сообщить, что это может занять больше времени, чем пара недель. Думаю, по крайней мере, месяц, и это минимум.       Это была не самая приятная новость, но он решил, что справится с ней.       — Я бы рассказала тебе больше, но Робин должна вернуться с минуты на минуту, а я не думаю, что это хорошая идея, чтобы мы все трое были в одной комнате, она очень проницательна, не хочу спугнуть ее, если кто-то из нас допустит ошибку.       — Есть ли кто-нибудь, с кем она особенно близка, за кем мне следует присматривать? — все-таки решил уточнить Зоро, но Нами покачала головой.       — Она довольно отстраненная, а я, наверное, одна из самых близких ее подруг, так что не волнуйся. Все, о чем тебе нужно беспокоиться — это как влиться в коллектив и не попасть в беду.       — Почему? По-моему, неприятности здесь — нормальное явление, если ты не можешь даже пройти по коридору, не встретив их, — заметил Ророноа, и Нами поднесла ладонь ко лбу, явно не в том настроении, чтобы думать о подобных проблемах.       — То, что эти два идиота не могут держать свои проблемы в тайне, не означает, что все остальные тоже не могут, — она все-таки решила ответить. — Не бери с них пример, просто нормальная студенческая драма, так что обещай мне, что ты не будешь привлекать к себе внимания.       — Не волнуйся, я не собираюсь создавать никаких проблем, я здесь, чтобы сделать свою работу, а потом уйду.       — Хорошо, теперь, если не возражаешь, тебе нужно идти. Я свяжусь с тобой снова, когда будет удобно, и мы сможем подробно обсудить план.       — Звучит неплохо, увидимся.       Зоро развернулся и ушел, чтобы поскорее вернуться в свою комнату, хотя добраться ему удалось не сразу. Он долго ходил кругами и искал номер своей комнаты, но никак не мог сориентироваться в цифрах.       Он смог переориентироваться только когда наткнулся на Кида и Ло, которые все еще стояли в дверном проеме и продолжали свой долгий спор, с той лишь разницей, что теперь их голоса звучали достаточно громко, чтобы киллер мог разобрать в чем была суть конфликта.       — Я все еще не понимаю, почему ты так расстраиваешься из-за чего-то, что тебя не касается, — утомленно сказал Ло, и Зоро отметил, что его ухмылка исчезла, так как он, кажется, был уже сыт по горло этим разговором.       — Я не расстроен, а разозлился, здесь большая разница, — поправил его Кид, но Ло лишь пожал плечами на это.       — Что бы ты ни говорил, это не изменит того факта, что ты не имеешь права так реагировать на то, с кем я сплю. Это не твое дело, Юстасс-я, — в очередной раз парировал Ло, однако это только усугубило ситуацию, поскольку огонь в глазах Кида, казалось, разгорелся еще ярче.       Зоро не смог услышать продолжение разговора, так как прошел мимо и решил не маячить перед глазами, но у него было чувство, что дальше будет еще более масштабное выяснение отношений.       В конечном итоге Ророноа снова нашел свою комнату, и его ждал сюрприз: в их комнате оказался еще один парень, что подтверждало, что Усопп не лукавил все это время. Этот гость был блондином с чёлкой, закрывавшей половину лица, и с безумно вьющимися бровями. К тому же он был довольно хорошо одет для студента университета.       Незнакомец сидел на кровати Усоппа, и они, казалось, были очень близки.       — О, Зоро, ты вернулся так быстро.       — Да, Нами было некогда со мной сейчас разговаривать, — ответил Зоро, краем глаза заметив, что блондин пристально смотрит на него. Он ему уже не нравился.       — А, понятно, ну ничего страшного, давайте я вас познакомлю. Зоро, это Санджи.       Ему даже это имя не понравилось.       — Привет, — взял себя в руки Зоро, едва сумев сохранить зрительный контакт с этим пронзительным голубым взглядом, устремленным на него.       — Санджи — студент кулинарного факультета, и он, наверное, лучший в своём деле, — гордо пояснил Усопп, положив руку на плечо Санджи и слегка похлопав.       — Думаю, ты уже догадался, что Усопп — хороший обманщик, так что не слушай его, я всего лишь студент, — скромно ответил Санджи, наконец нарушив невыносимое молчание.       — Эй, я не вру, я серьезно, ты лучший повар здесь, и все это могут подтвердить, — проворчал Усопп, и Санджи ему улыбнулся, прекратив испытывающе рассматривать Зоро. Как только он посмотрел на Усоппа, его взгляд мгновенно смягчился.       — Сдаюсь, твоя взяла, — согласился Санджи, получив в ответ торжествующую улыбку от Усоппа.       Казалось, Зоро стал невидимкой почти сразу после этого неловкого знакомства, так как эти двое принялись перебрасываться шутками и, если он правильно оценивал ситуацию, флиртовать друг с другом. Так что киллер с чистой совестью занялся распаковкой своих немногочисленных вещей и обустройством своей кровати, у него было предчувствие, что он будет проводить в ней много времени.       После этого Зоро подумывал покинуть комнату, чтобы не быть лишним. Но потом заметил, что солнце начало садиться, и решил, что не стоит испытывать судьбу, пытаясь найти дорогу назад в темноте. Решив просто лечь на кровать, он закинул руки за голову и закрыл глаза, позволяя голосам вокруг раствориться.       Полчаса он пребывал в полном покое, пока его не разбудил звук распахнувшейся двери комнаты и чьи-то шаги.       — Усопп, мне нужна твоя помощь! — раздался громкий голос, когда дверь захлопнулась.       Зоро нехотя открыл глаза и присмотрелся к нарушителю покоя. У стоявшего перед ним парня были всклокоченные волосы чернильного цвета, которые в основном были спрятаны под соломенной шляпой, и большие живые глаза. Он широко улыбался и, казалось, не переживал, что покажется грубияном из-за своего внезапного появления.       — Эй, Луффи, конечно, что тебе нужно? — Усопп ответил так, словно это было обычным делом. И в это Ророноа уже мог поверить.       — Мне нужно, чтобы ты пошел со мной на вечеринку Ло в следующем месяце, — сразу же сказал Луффи, и это, похоже, смутило Усоппа, так как он сконфуженно кивнул.       — Конечно, я пойду с тобой, мы же все равно ходим все вместе, — все-таки ответил Усопп, но Луффи недовольно покачал головой.       — Нет, не так, я имел в виду, что мне нужно, чтобы ты пошел со мной, — настойчиво повторил Луффи, отчего недоумевающие взгляды в комнате только усилились.       На самом деле, именно Санджи понял, что Луффи имел в виду, и кивнул, обращаясь к Усоппу.       — Думаю, он хочет, чтобы ты был его парой.       Усопп очень удивился такому предположению и посмотрел на Луффи, а тот, в свою очередь, внезапно кивнул.       — Я не понимаю почему ты хочешь пойти со мной? Ты же никогда не ходишь на свидания.       — Потому что Санджи всегда попадает на вечеринки раньше остальных, а ты всегда с ним, вот я и подумал, что если ты пойдешь со мной, то я смогу быть первым и доберусь до еды раньше всех, — более подробно объяснил Луффи, после чего в комнате все равно царило замешательство.       — Луффи, ты же понимаешь, что Санджи приходит раньше не из-за меня? Причина в нём — у него гораздо больше друзей и очков крутости, чем у меня, поэтому ему никогда не приходится ждать, — спокойно сообщил Усопп, но это, похоже, стало новостью для Луффи, глаза которого стали каким-то образом ещё шире.       — Стоп, ты серьёзно?!       — Да, абсолютно серьезно, так что тебе лучше просить Санджи, а не меня, — предложил Усопп, однако когда Луффи посмотрел на Санджи, тот мгновенно покачал головой.       — Прости, Луффи, но я не возьму тебя на свидание, — честно заявил Санджи, и выражение разочарования на лице шумного парня было таким очевидным, что на это было даже неловко смотреть.       — Но почему? Я ведь твой друг, что не так?       — Да, но дело не в этом, а в том, что я не встречаюсь с тобой, верно? Так что, конечно, я возьму Усоппа, раз уж мы в отношениях, — терпеливо пояснил Санджи.       Зоро не был удивлен, когда услышал подтверждение своих догадок относительно этих двоих — они были очевидны в своём флирте.       — Не расстраивайся, Луффи, мы ведь говорим о Ло, ты его друг, так что я уверен, если ты попросишь его, он точно пустит тебя пораньше, — тут же предложил Усопп, и теперь настала очередь киллера разделить с ним прошлое замешательство, когда тот с непониманием смотрел на этого парня в соломенной шляпе. Судя по тому, что он успел увидеть и понять, Ло определенно не был похож на человека, который мог бы общаться с кем-то вроде Луффи.       — Вообще-то я пытался, но никак не могу его поймать и переговорить с ним.       — Ну, времени у тебя еще много, — Усопп вздохнул и осмотрел всех находящихся в комнате. — Я уверен, что всё получится.       И вот теперь, когда разговор, казалось, приостановился, Зоро решил воспользоваться случаем и задать интересующий его вопрос.       — Я помню, ты недавно утверждал, что от Ло одни только неприятности, так почему же вы с ним дружите?       И именно в этот момент Луффи заметил, что в комнате был незнакомый ему человек.       — Да, я так говорил, — легко отмахнулся Усопп, расчесывая щеку. — Но проблем не больше, чем от Луффи. Видишь ли, мы не так уж близки с ним, на самом деле именно Луффи его друг, так что по умолчанию нас обычно приглашают на его вечеринки, поскольку мы близки. Так что да, Ло всегда связан с неприятностями, но ничего, мы уже привыкли, потому что наш общий друг такой же везучий в этом плане.       Зоро было немного трудно поверить в это, но он все равно кивнул.       — Понятно, и я полагаю, что Ло здесь довольно популярен, раз на вечеринки такой ажиотаж.       — Ага, в нашем универе он, Кид и Луффи очень популярны.       Луффи продолжал удивлять Зоро все больше и больше, и, стоит признать, он был слегка впечатлен тем, что, несмотря на свое глуповатое выражение лица и непритязательную внешность, Луффи, определенно, был интересной личностью.       — Ты новый сосед Усоппа? — спросил тот, не дав киллеру вставить ни слова.       — А на что похоже? — ответ был достаточно грубым, но парень лишь улыбнулся.       — Круто, а как тебя зовут? Я Монки Ди Луффи.       — Ророноа Зоро, — представился Зоро, отчего-то предполагая, что тот забудет его имя к концу дня.       — Классное имя, хочешь пойти со мной на вечеринку Ло? — Луффи сменил тему так естественно и быстро, что Зоро почти согласился, не задумываясь, но успел остановить себя, ощутив сильное удивление.       — Что? Мы только что познакомились, и, кроме того, я думал, тебе нужен твой друг, — он искренне не понимал, как Луффи додумался до такого.       — Мне кажется, ты выглядишь круто и загадочно, прям как Ло, поэтому я решил, что ты поможешь мне, — пояснил Луффи так, будто в этом был какой-то смысл.       — Ни за что, я не пойду с совершенно незнакомым человеком на мероприятие, в котором абсолютно не заинтересован, — тут же возразил Зоро. Он не хотел заводить друзей или посещать какие-либо «тусовки» молодежи. Это само по себе напрашивалось на неприятности.       — Да ладно тебе, Зоро, это будет весело! — воодушевленно заявил Луффи, и, несмотря на то, насколько убедительной была его яркая улыбка, киллер все равно покачал головой.       — Нет, я не пойду.       — Давай, Зоро, это будет полезно для тебя, ведь мне кажется, что ты немного одинокий волк и все такое. Ты сможешь создать несколько хороших воспоминаний, если пойдешь с Луффи, — добавил Усопп, и теперь все глаза были устремлены на Зоро. Ожидающие и призывающие взгляды загнали его в угол.       — Да ладно тебе, маримо, в чем проблема-то? — сказал Санджи, вклиниваясь в разговор и заставляя Ророноа переключить внимание на него и от души огрызнуться.       — Как ты меня только что назвал?       — Если ты пойдешь со мной, я обещаю, что оставлю тебя сейчас в покое, — предложил Луффи, и Зоро обречённо вздохнул. Это было давление со стороны сверстников, верно?       — Боже, ты настоящая заноза в заднице, хорошо, я пойду с тобой, но тебе лучше не беспокоить меня до тех пор, как ты и обещал, — уступил он, поражаясь самому себе.       — Ура! — воскликнул Луффи, поднимая руку над головой в знак победы.       — Ты отлично проведешь время, я уверен в этом, — добил и улыбнулся Санджи, паршиво скрывая свое наслаждение страданиями другого человека.       — Неважно.       Луффи не стал долго задерживаться, поскольку услышал, как заурчал его желудок, и принял решение, что ему срочно нужна еда. К нему присоединились Санджи и Усопп, пригласив с собой и Зоро, но тот отказался. Он поест, когда будет голоден, и сделает это в одиночестве, потому что ему нужен покой после сегодняшнего дня.       Но именно в тот вечер, лежа в постели в темноте, Зоро осознал, что его ждет самый шумный и хаотичный месяц за всю его жизнь. Недолгий покой снова был нарушен звуком двух очень знакомых голосов, громко споривших в соседней комнате, когда часы пробили полночь.       — Эй, Усопп? — сказал Зоро в темноту комнаты.       — Да? — тот ответил сразу же, его голос звучал бодро, значит, он тоже не мог уснуть.       — Это те, о ком я думаю?       — Да… Это комната Кида.       — Такое происходит каждую ночь?       — Только по воскресеньям, когда Ло приходит в гости.       — Хочешь сказать, что он специально приходит, чтобы ругаться с Кидом?       Усопп замолчал на мгновение, что не очень обнадёжило.       — Нет, он обычно проводит ночь, если ты понимаешь о чём я. А ссоры — это то, что обычно происходит перед тем, как они начнут. Думаю, Кид недоволен их соглашением или чем-то еще, поэтому они всегда спорят, но это никогда ни к чему не приводит, и они все равно делают это.       Теперь, когда Зоро знал, что будет происходить дальше, он почувствовал, что готов заснуть и под крики парней. Как вдруг, словно подслушав их диалог, в комнате рядом с ними воцарилась тишина на несколько мгновений, прежде чем начался новый спектр звуков.       — Потрясающе.       Зоро был совершенно убеждён, что студенческая жизнь ему уже порядком надоела, и надеялся, что эта вечеринка пройдёт быстро и миссия тоже. Хотя в основном ему не нравилось, что, когда он наконец закрыл глаза, первым, что он увидел, была эта чертова сияющая улыбка.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.