ID работы: 14651425

Don't ghost me again / Не привидевайся мне снова

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
106
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
105 страниц, 13 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
106 Нравится 15 Отзывы 25 В сборник Скачать

11 глава Вежливо просить свою маму вернуть тело, которое она украла, - это странно?

Настройки текста
Примечания:
Итак, план прост. Гету-сан следит за своим телом, пытаясь найти подходящее время для удара. По сути, они ждут момента, когда проклятия останутся в покое, а сенсей будет доступен. Затем мужчина должен телепортироваться вместе с Юджи. Призрак овладеет мальчиком, и Гету-сан собирается использовать свою внутреннюю технику, чтобы поглотить каждое проклятие. Затем они загоняют вора в угол и импровизируют, полагаясь на Сильнейшего. Да, просто! И все же так много всего может пойти не так, что Юджи с тревогой покрывается потом при мысли об этом! Особенно в части импровизации. Он проходит нервно и беспокоится всякий раз, когда ему больше нечем заняться. И это сейчас. “Сопляк”. Déjà vu! Это случалось раньше! “Ты можешь чувствовать мое беспокойство даже в своих владениях, и это раздражает”. Догадывается Юджи, с понимающим видом указывая на рот на своей руке. Сукуна вздыхает. “Значит, ты в курсе”. Он ворчит. “Прости! Но я ничего не могу с этим поделать!” Он скулит, бросаясь на пол. Пол - всегда самое удобное место для него. Например, когда у Юджи проблема, она не исчезает, пока он лежит, но, по крайней мере, это кажется более терпимым. “Я имею в виду, мне действительно все равно, что со мной произойдет. Гето-сан беспокоится, что мне причинят боль, и я сделаю все возможное, чтобы не мешать, но, честно говоря, я все равно приговорен к смерти, так что неважно". Он бормочет. “Я просто так сильно хочу, чтобы эти двое были вместе! Я также беспокоюсь, что Сенсей взбесится или что-то в этом роде ”. “Сопляк. Тебе следует больше дорожить своей жизнью. Почему ты всегда думаешь о других?” Сукуна ругается, явно недовольный. Юджи издает тихий смешок. “И кто это говорит? Мой убийца.” Он хихикает. “Это также твоя вина, что Сенсей однажды убьет меня”. Мальчик насмешливо указывает пальцем. Удар. “Я не буду извиняться за то, что украл твое сердце, Сопляк”. Сукуна поддразнивает в ответ, и Юджи тут же давится слюной. Но в эту игру могут играть двое. “Ну, тебе и не нужно. На самом деле я рад, что ты это сделал, поскольку это привело нас туда, где мы сейчас находимся”. Он усмехается. “Хооо? Надеюсь, ты не имеешь в виду этот грязный пол”. Сукуна фыркает. Мальчик смеется, его нервозность проходит. “Спасибо тебе, Сукуна”. “Не за что меня благодарить”. Он ворчит. О, вот оно. Цундере. “Значит, ты тоже не знаешь, как относиться к благодарности”. Юджи хмыкает. “А как насчет комплиментов?” Он задается вопросом. “Когда я сказал, что ты горячий, твоя реакция была немного разочаровывающей. Ты просто смотрел на меня так, словно я сошел с ума”. Он хихикает при воспоминании. “У нас одно тело, Сопляк”. Он невозмутим. “Нет!” Парень возражает. “Я имею в виду, да, но мы совсем не похожи! Я никогда не смогу выглядеть так сексуально, поверь мне! У меня есть зеркало, ты знаешь?" Юджи закатывает глаза. “Я думаю, это всего лишь ты. Может быть, аура вокруг тебя и уверенность. А еще эти черные отметины ”. Он облизывает губы. “Это похоже на татуировки, и это, несомненно, сексуально”. Его честное мнение, которым он поделился с врагом, возможно, новая влюбленность-не-влюбленность. Юджи разбирается в этом. “Я сомневаюсь, что ты бы все еще так думал, если бы увидел мое настоящее тело”. Сукуна констатирует это как ни в чем не бывало. “Почему?” Юджи моргает. Он напевает. “Люди обычно убегают, увидев меня”. Самодовольно сообщает Сукуна. “На самом деле, показать тебе будет проще”. Мгновение спустя в голове Юджи возникает своего рода воспоминание — не о мужчине, а об огромном монстре с четырьмя руками, большим дополнительным ртом на животе и четырьмя глазами — и мальчик ахает, мгновенно садясь на полу. “Я так и думал”. Сукуна усмехается. “Тебя везде удваивают?” Ошеломленный мальчик хрипит. “Везде?” Он подчеркивает. “О? О чем только думает мой милый маленький сосуд?” Тихо спрашивает Сукуна. Милый? Милый?! Юджи надувает губы. “Почему все всегда называют меня милым?” Он бормочет. “По крайней мере, скажи мне, что я красивый. Или, я не знаю, развивающийся или что-то в этом роде. Но милый? Когда?" Мальчик надувает губы сильнее. Сукуна напевает, как будто в раздумье. “Когда ты чем-то взволнован или когда ты поражен. Или когда кто-то делает что-то неожиданное, и твои глаза так расширяются, что ты не знаешь, как реагировать." Он хихикает. Что? Подожди, что, что?! Это очень специфично ?! Юджи чувствует, как его щеки становятся теплее. Нееет, почему он так реагирует? Это как доказать его правоту! “Думаю, это сработало даже лучше, чем я ожидал”. Сукуна фыркает. “Теперь ты милый, Юджи”. Рот ухмыляется. “Ты делаешь это нарочно”. Мальчик стонет. “Всегда такой мелочный”. Он фыркает. “Это я и есть. Но еще забавно заставлять тебя так реагировать, так что я просто немного наслаждаюсь собой”. Сукуна бесстыдно признается. Юджи улыбается. “И я знаю, что ты делаешь все это, чтобы я чувствовал себя лучше”. “Не забегай вперед, Сопляк”. Он усмехается, но без энтузиазма. “Это работает, Сукуна. Теперь я чувствую себя лучше”. Он снова ложится на пол. “А еще, я думаю, мне нравится твой голос”. Добавляет мальчик, хмурясь. “О? Ты сейчас думаешь?” Сукуна мурлычет, и Юджи смеется, качая головой. “Тогда мне стоит поговорить с тобой еще?” “Да, пожалуйста”. Мальчик честно отвечает. “Юджи, клянусь богами, ты даешь Сенсею очень ложную информацию”. Юджи слышит и поворачивается к источнику, видя, что его учитель смотрит на него с пустым лицом и все такое. “Годзе-сенсей, добро пожаловать домой”. Он говорит это небрежно, игнорируя необходимость убежать в этот момент. Мальчик хихикает. “Я не хочу, чтобы меня судили по разговору с моим врагом. Знаете почему, сенсей? Потому что мы разговариваем”. Он указывает, и мужчина ахает, хватаясь за грудь. “Юджи, это удар ниже пояса ~!” Сэнсэй скулит. “Ты не представляешь, как это было тяжело для меня! Я хотел найти Сугуру после того, как он столько раз уходил!” Он звучит удрученным. “Ну, по крайней мере, мы прилагаем усилия”. Юджи невозмутим. “Ты флиртуешь! В этом нет никакого смысла, Юджи, потому что не так давно у нас был этот разговор и —” “О? Я слышал, это ревность?” Вмешивается Сукуна, и Годзе-сенсей замолкает. “Прошу прощения?” “Потому что, сенсей, ты все это время флиртовал с Гету-саном и упустил свой шанс”. Мальчик объясняет. “Почему ты на стороне Сукуны, Юджи ?! Не предавай своего Сенсея подобным образом ~” Он снова скулит. “Сенсей будет плакать ~” “Мы все знаем, что есть только один человек, по которому ты можешь плакать, сенсей”. Сухо говорит Юджи. “Нееет ~~~! Юджи ~~~” В этот момент появляется призрак, и мальчик выпрямляется, чувствуя предвкушение. “Ты можешь слиться со мной, Гету-сан”. Юджи мгновенно разрешает, и темноволосый мужчина подчиняется. Мальчик с удивлением обнаруживает, что Сукуна уже ждет его, сидя в воде с ухмылкой. Юджи смеется и кланяется. “Мне приятно быть с тобой, Сукуна”. Он поднимает голову с дразнящей улыбкой. Сукуна фыркает. “Садись, сопляк. Давай посмотрим на эту нелепую операцию, проделанную тремя тупицами”. Он комментирует и похлопывает по земле рядом с собой. Юджи закатывает глаза, но все равно делает это, экран появляется мгновением позже. “Сначала мы займемся Махито, поскольку он самый беспокойный, затем Ханами, Джого и Дагоном. Последний с моим телом, но ничего страшного, мы справимся”. Гето-сан принимает решение. “Держу пари, твое присутствие застигнет их всех врасплох, так что давай воспользуемся этим с умом. Только одна вещь, Сатору. Пообещай мне, что будешь вести себя наилучшим образом ”. Призрак прищуривает глаза, и экран становится тоньше. Годзе-сенсей надувает губы. “Я не собираюсь причинять вред твоему телу, Сугуру”. Он обиженно бормочет. “Я знаю, Сатору”. - тихо говорит Гету-сан и поднимает руку Юджи, чтобы погладить своего друга по голове. “Но я также помню, что происходит, когда ты теряешь контроль и впадаешь в неистовство”. Седовласый мужчина усмехается. “Это было много лет назад, Сугуру, и ты остановил меня тогда”. Он указывает. Юджи не хватает информации об этом инциденте, но он не может спросить сейчас. Хотя звучит интересно. “Все же, пообещай мне”. умоляет призрак. “Ладно, ладно, у нас нет на это времени. Я обещаю сохранять самообладание”. Сенсей вздыхает. “А теперь иди сюда”. Мальчик моргает, затем начинает смеяться, поняв замысел Годзе-сенсея. Его учитель крепко обнимает его сзади, так что они могут легко телепортироваться и принимать проклятия одно за другим. “Правда, Сатору? Нам обязательно делать это вот так?” Гето-сан спрашивает, забавляясь. “Да. Мне нужно убедиться, что вы оба в безопасности, и нет более безопасного места, чем в моих объятиях, Сугуру ~” Бодрый ответ. Юджи вроде как ожидает, что Сукуна будет ворчать по этому поводу, жалуясь, что Сенсей прикасается к его сосуду без его разрешения, но его это на удивление не беспокоит. Ага. “С каких это пор ты не против, когда другие люди прикасаются ко мне?” Спрашивает мальчик, прежде чем успевает остановить себя. Сукуна смотрит на него так, как будто он глупый, что, честно говоря, так оно и есть. “Он не прикасается к тебе, Сопляк. Ты со мной”. Он говорит это очевидным тоном. Юджи разинул рот. Что это ? “Я думал— я был уверен, что тебе это не понравилось, потому что мы делим тело?” Он произносит это недоверчиво. Сукуна, похоже, совершенно покончил с ним прямо здесь. “Сопляк. Я презираю любого, кто прикасается к тому, что мое”. Он собственнически рычит. Мальчик хмурится и моргает. Это подразумевает, что Сукуна думает о Юджи как о ... своем? Не о теле? Юджи, как о Юджи? Его душа? Прежде чем он может найти в себе смелость спросить, подтолкнуть, выяснить, Сенсей появляется с Гету-саном прямо перед первым проклятием, уродливым лоскутным, его глаза расширяются при виде, и Юджи решает сосредоточиться на экране. Прежде чем Махито успевает произнести хоть слово, он уже превращается в гладкий шар. “Это странно приятно”. Он что-то бормочет, и Сукуна хмыкает в знак согласия, снова наблюдая через плечо Юджи. Они повторяют процесс до тех пор, пока с самозванцем не останется только последнее проклятие. Когда Сенсей телепортирует их на этот раз, Гету-сан почти мгновенно поглощает последнее проклятие и прячет сферу в кармане Юджи. “Потрясающе. Шесть глаз даже не видит разницы. Но это так неправильно, что сама моя душа отказывается признавать в тебе Сугуру”. Сенсей сплевывает. “Годзе Сатору”. Они слышат, и Гету-сан наконец поворачивается к вору. Юджи и Сукуна видят, что мужчина постарел, его волосы длиннее и собраны в пучок. На нем что-то вроде мантии, но мальчик не обращает на это внимания, сосредоточившись на лице, или, конкретно, на лбу. Нет. Нет, нет, нет, нет. Этого не может быть. И все же Юджи не может этого отрицать. Есть только одна вещь — один маленький кусочек информации, который он отчетливо помнит с того дня, как ушел его отец, который тогда не имел никакого смысла. “Сукуна”. Он произносит это слабо. “Мне ничего не мерещится, верно? На лбу Гету-сана швы, верно?” Он шепчет. Сукуна смотрит на него и хмурится из-за выражения лица мальчика. “Сопляк?” Нерешительно спрашивает он, касаясь его руки. “Мне нужно —” Он мягко выталкивает призрака из своего тела и моргает, чтобы взять себя в руки, чтобы получше разглядеть. ДА. Это не сон. Швы настоящие. Слова его отца эхом отдаются в голове Юджи, и у него нет другого выбора, кроме как посмотреть правде в лицо. Его мать украла тело Гэто-сана. “Юджи, что случилось?” Гету-сан обеспокоенно спрашивает. “Ты принес с собой сосуд Сукуны? Как ты вообще узнал об этом месте, Годзе Сатору?” Его мать рычит, и... “Правда? Сосуд Сукуны? Я для тебя такой? Ты даже не помнишь имени своего сына?” - Обвиняюще спрашивает Юджи. Все замирают. Тишина такая громкая, что причиняет боль. Тогда. “Какого хрена, Сопляк?” Сукуна ворчит, появляясь у него на щеке. “Я согласен с Сукуной”. Заявляет Годзе-сенсей, переводя растерянный взгляд с него на маму. “Сын?” Гэто-сан тихо вторит, разинув рот. Он игнорирует их. “Ты знаешь, сколько лет потребовалось папе, чтобы найти тебя?” Юджи продолжает, разозленный. “Я думал, ты оставила нас кому-то другому, мама! И все это время ты была просто...” Он размахивает руками. “Кража тел?!” Он не может в это поверить! “Сопляк. Ты сейчас серьезно? Кенджаку - твоя мать?” Сукуна спрашивает, не веря своим ушам. “Кенджаку?” Мальчик повторяет, нахмурившись. “Подожди, откуда ты знаешь мою маму?!” Он переспрашивает, боясь ответа. Его мать выглядит настолько ошеломленной всем этим, что это смешно. “Юджи ...” Она пытается, но ее обрывают. “Ты дал жизнь моему сосуду, Кенджаку?” Сукуна почему-то звучит взволнованно. “Что я должна была делать ?! Никто не смог тебя удержать!” Она огрызается. Юджи делает паузу, обдумывая. Это то, что это такое? Он был рожден, чтобы быть сосудом Сукуны? Ни больше, ни меньше? Он понятия не имеет, как к этому относиться. Сукуна, с другой стороны, восхищенно хихикает. “Понятно. Значит, Сопляк - это подношение мне”. Гул. “Слышишь это, Сопляк? Ты действительно мой." Он заявляет, что к нему возвращается все чувство собственности. “Я буду дорожить им, Кенджаку. Прими мою благодарность ”. “Сукуна”. Его мать произносит это предупреждающим тоном. “Юджи, ты можешь объяснить?” Спрашивает Гето-сан, паря перед мальчиком, чтобы привлечь его внимание. “Что только что происходит?” Юджи смотрит на него с предательством. “Ты забыл упомянуть о швах, Гету-сан, вот что происходит! Человек внутри твоего тела - моя мать”. Он бормочет, указывая на нее. “Мой папа сказал мне, что если я когда-нибудь встречу человека со швами на лбу, то это будет не кто иной, как моя мама”. Мальчик раскрывается. Еще одна пауза тишины. “Значит, я не могу убить их, Юджи?” Затем Годзе-сенсей спрашивает тихим, разочарованным голосом, и мальчик стонет. “Нет, сенсей, просто... нет”. Он произносит это устало. “Мам, ты не могла бы, пожалуйста, оставить тело Гето Сугуру, чтобы он мог забрать его обратно?” Вежливо спрашивает Юджи, даже слегка кланяясь. “Что ты — о чем ты говоришь? Вернись? Этот человек мертв”. Его мать хмурится. “Он прямо передо мной”. Мальчик невозмутимо моргает. “Ха? Я всегда думал, что, возможно, у меня появилась эта способность после тебя. Ты… Ты их не видишь?" Он поднимает брови. “Видишь кого?” Хмурый взгляд усиливается. “Призраки”. Удар. Затем у неё непроизвольно вырывается отчаянный, почти безумный смешок, заставляющий их всех настороженно оглянуться. “Итак, мой сын разрушил всю мою схему, каждый отдельный план, который я так тщательно составлял на протяжении этих сотен лет, потому что он может видеть призраков”. Она больше смеется. О. Ну, на самом деле, Юджи не чувствует себя плохо из-за этого. “Мама, пожалуйста, покинь это тело”. Он повторяет просьбу. “Я уверен, что у тебя есть способ сделать это. Я думаю, это лучше, чем быть убитым Годзе-сенсеем." Мальчик умоляет. Она мгновенно успокаивается и глубоко вздыхает. “Полагаю, сейчас у меня нет выбора, не так ли?” Следующая часть - это то, чего Юджи не хотел бы видеть никогда в своей жизни, и все же он здесь. Сенсей - тот, кто забирает его мать из головы Гето-сана, его тело сидит на полу, прислонившись к стене. “И что мне теперь с этим делать?” Спрашивает седовласый мужчина, скорчив гримасу отвращения, держа ее одной рукой. “Эм. Думаю, я возьму ее? - Слабо предлагает Юджи, и мгновение спустя у него в руках говорящий человеческий мозг. Что за черт. “Сопляк, ты серьезно—” “Пожалуйста, не делай это еще более странным, чем оно уже есть, Сукуна”. Он хрипло выдыхает. “Эм. Привет, мам? Думаю, я позабочусь о тебе и прослежу, чтобы ты больше не крала трупы в будущем?" Неуверенно предлагает мальчик. Его мать раздражается. “Ты должен просто убить меня”. Бормочет она. “Нет. Ты моя семья”. “Сопляк”. Сукуна звучит очень осуждающе. “Это моя мама!” Он защищается. “Ты слишком снисходителен. Твой—” Он насмешливо фыркает. “... мать привела тебя в этот мир только для того, чтобы ты мог съесть мои пальцы”. Сукуна напоминает ему. “Значит, я отлично справляюсь. Правда, мам?” Мальчик ухмыляется, а Сукуна стонет. “Сугуру?” Тихо спрашивает Годзе-сенсей, и внимание Юджи немедленно переключается на двух мужчин. Призрак Гето-сана исчезла, поэтому мальчик догадывается, что прямо сейчас он владеет своим собственным телом. С мозгом или без, для призрака это не должно иметь значения. Единственное, о чем он беспокоится, так это о том, что это тело мертво. Ага. Они только что создали зомби. Мгновение спустя веки Гэто-сана трепещут, и он с удивлением открывает глаза. “Я действительно вернулся”. Он ошеломленно шепчет, а затем прикасается к собственному телу, словно проверяя. “У меня снова есть мое тело”. Мужчина облегченно улыбается. “Сугуру”. Годзе-сенсей выжидающе протягивает руку. Гето-сан слегка смеется и принимает это, позволяя поднять себя. Затем он пытается сделать шаг и спотыкается прямо в ждущие руки седовласого мужчины. “С возвращением, Сугуру”. Годзе-сенсей бормочет, заключая своего лучшего друга в нежные объятия. “Я вернулся, Сатору”. Темноволосый мужчина отвечает улыбкой, обнимая в ответ. Юджи так широко улыбается, что у него болят щеки. Затем они оба смотрят на него и раскрывают объятия. Серьезно?! “Чего ты ждешь, Юджи? Иди сюда ~” - Сэнсэй машет рукой. “Но я—” “Это все благодаря тебе, Юджи. Так что не стесняйся”. Гету-сан мягко улыбается. Мальчик, конечно, издает при этом радостный визг и бросается в их надежные объятия, чувствуя себя взволнованным. “Пожалуйста, случайно не раздави мою маму”. Он застенчиво бормочет, а мужчины обнимают его с обеих сторон. “И еще, не будь соленой, Сукуна. Я могу сказать, что ты уже раздражен. ” - признается Юджи. Раздается раздраженный щелчок языком, и Гету-сан хихикает. “Сукуна иногда может быть таким милым”. Он поддразнивает. Мальчик ахает. “Правда?” Он смотрит на темноволосого мужчину и обнаруживает, что на его лице уже появилась понимающая улыбка. “Ты выглядишь старше, Гету-сан”. Тогда Юджи принимает решение. “Мне нужно привыкнуть к этому”. Он торжественно кивает и затем делает паузу. “Потому что теперь мы будем часто видеться, верно?” “О”. Гету-сан моргает. “Мне нужно забрать моих девочек, а потом—” “Тогда я забираю вас всех в свой безопасный дом, подальше от начальства и мира дзюдзюцу в целом”. Годзе-сенсей приветствует вас. Теперь все ошеломленно смотрят на седовласого мужчину, и групповое объятие прерывается. “Что?” Темноволосый мужчина хмурится. “Сугуру, я не могу позволить никому узнать, что ты жив. Они уничтожат твое тело”. Сенсей указывает на это со странной серьезностью. “На этот раз я тебя не потеряю, ты меня слышишь?” “Но Нанако и Мимико—” “Я дам им все, что им нужно, поэтому, пожалуйста, не привидевайся мне снова, Сугуру ~” ноет Годзе-сенсей. Мальчик фыркает от формулировки. Каламбуры с привидениями очень ценятся! “Сатору, я—” “Кроме того, я все равно нужен тебе, чтобы выжить”. Сенсей внезапно улыбается с игривым блеском в глазах. “Поскольку твое тело мертво, я одолжу тебе свою бесконечность и буду дарить ее тебе каждый божий день, Сугуру. Вот так”. Затем он наклоняется и целует Гэто-сан. В губы. Юджи задыхается и почти кричит. Затем темноволосый мужчина улыбается и целует в ответ. Теперь мальчик действительно издает высокий звук. Если бы ему не приходилось держать свою мать, он бы катался по полу, дрыгая ногами и счастливо хихикая. Так приятно видеть это после всей тоски! “Сукуна, ты тоже это видишь? Они целуются!” Юджи восхищенно всхлипывает. “Да. Наконец-то”. Он сухо отвечает. “Я знаю!” Парень стонет. “Это заняло у них достаточно много времени! Если бы они снимались в фильме, то это была бы последняя сцена перед финальными титрами!” Решает он, смеясь. Мужчины не останавливаются ни на секунду, Годзе-сенсей притягивает Гето-сан ближе, их руки сжимают друг друга в еще одном объятии, темноволосый мужчина издает тихий стон, когда поцелуй становится глубже. Ага. Значит, Гету-сан такой вот. Тогда влюбленность Юджи в него действительно была бессмысленной. Но это хорошо. Он рад, что эти двое вместе. “Ошибаешься, Юджи”. Вмешивается его мать. “Это еще не конец”. Юджи хмурится. “Хм? Что ты имеешь в виду, мам?” “В некоторых фильмах есть эпилог с пропуском времени”, - указывает она. Мальчик моргает. “О. О! Ты права, мама! В некоторых из них даже есть добавленная сцена, которая намекает на продолжение!” Он приходит в восторг. “Мам, ты часто смотришь фильмы? Хочешь посмотреть со мной?” Юджи улыбается. “Я не это имела в виду”. Она вздыхает. Удар. “А?” “Ну, ты сам увидишь”. “А?”
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.