K-LIFE

- Что, черт возьми? – я с раздражением потрясла телефон, - работай же! Ну! На разбитом экране появился значок неудачной загрузки, и я поняла, что на навигатор можно больше не рассчитывать. Не оплатить мобильный интернет оказалось фатальной ошибкой. «Здорово! – возмущенно запихала я телефон в карман, - теперь я даже не знаю куда идти» Два часа назад я прибыла в Сеул, совсем одна. И с того момента меня преследовали сплошные неудачи: поначалу не хотели выпускать из аэропорта, полагая, что я маленькая потерявшаяся девочка, после чего не соглашались везти на такси, говоря, что поездки можно совершать только с присмотром взрослых, а теперь и вообще… Я огляделась и поняла, что почти все, окружающие меня здания, были как две капли воды похожи друг на друга. Впрочем, это не удивительно - я находилась в неком коттеджном посёлке. Хотя посёлком это можно было назвать с трудом – внешне напоминало рублевку. При том усовершенствованную. Потеряв визуальные ориентиры, я, подобно слепому котенку, начала медленно идти вперед, пытаясь найти хоть какие-нибудь указатели или вывески. Однако ничего из вышеперечисленного не было. Идеально ровные заборы, без единого изъяна, даже не содержали на себе номера дома или названия улицы. Никакого способа понять, где я. Ни одного. Внезапно, на моё счастье, из-за угла появился кореец. Он шел с довольно легкой походкой и сам по себе выглядел очень дружелюбно. Это был мой шанс узнать дорогу. Поэтому как можно скорее подойдя к мужчине, и, наклонившись как можно ниже, я залепетала на ломаном корейском: - Здравствуйте. Извините, я потерялась. Можете, пожалуйста, сказать, где находится этот дом? – я протянула мокрую, от моих потных ладошек, бумажку, на которой был аккуратно выведен адрес и неловко улыбнулась. Парень немного растерялся и принялся читать, то, что ему протянули. На секунду в воздухе повисла тишина, а после чего парень воскликнул: - Вероятно, тут какая-то ошибка. Это адрес моего дома! - Простите? – я в удивлении посмотрела на записку. Неужели я где-то допустила опечатку? Я вытащила из кармана свой телефон и открыла заметки, где было скопировано сообщение менеджера, — вот посмотрите. Здесь не должно быть ошибки. - Тот же самый адрес - Но не может этого быть… Я осмотрела своего собеседника с ног до головы: среднего роста, миловидная азиатская внешность, чёрные, завивающиеся на концах волосы и карие глаза, смотрящие в упор на меня. - Простите, вы случаем не господин Седжин? - Нет, так зовут моего менеджера. Погодите… кажется я понял. - Да, тогда всё проясняется. Меня зовут Кешери Наёмика. И меня наняли переводчиком для корейской идол группы. Извиняюсь за доставленные неудобства, но не могли бы вы провести меня к этому дому? Просто, я впервые здесь, а мой навигатор… в общем… с ним всё очень плохо. Я решила опустить тот факт, что я забыла заплатить за интернет. - Разумеется, я помогу вам, - кивнул парень, - тем более, что я сам направляюсь туда. Пойдемте, нам в ту сторону. Кореец махнул рукой, чтобы я следовала за ним и тут же задал вопрос: - Так вы не местная? - Да. Я из России. - Правда? Никогда бы не подумал, хоть у вас и отчетливая европейская внешность. К тому же ещё и красивые светлые глаза… - Ха-ха, спасибо. Я, наверное, очень привлекаю внимание своим внешним видом? - Что вы, совсем нет. Вы выглядите очень мило. Я издала неловкий смешок и отвела взгляд в сторону. Природа наградила меня альбинизмом. Поэтому в школе меня ждало множество проблем, не столь из-за бледной кожи, которая обгорала на солнце в два раза быстрее и голубых глаз, а из-за белых как снег волос. Учителя ни в какую не хотели верить в то, что я не переборщила с перекисью или краской, поскольку аргументы в виде отрастающих корней и относительного хорошего состояния волос их не интересовали. Учителя все как один требовали перекраситься в «мой натуральный цвет» и без конца вызывали моего отца в школу. Почти та же реакция была и у ровесников. Им казалось, что если я немного выделяюсь из общей массы, то это повод издеваться надо мной. По мнению одноклассников, да и в принципе всей параллели, раз все учителя говорят, что мои волосы крашенные, то так и есть. А значит, я выпендриваюсь и заслуживаю того, чтобы меня «поставили на место». В общем и целом. Мои белые волосы никак нельзя было назвать моим достоинством. Скорее проклятием. - А вот и наше общежитие, - парень, остановился у одних из ворот и распахнул их для меня. - Общежитие? И… почему наше? - А ты не знала? -…Н-нет? - Ну, тогда сейчас сама со всеми познакомишься. Добро пожаловать. Я проскользнула во двор и стала с нескрываемым восторгом рассматривать всё, что мне попадалось на глаза: аккуратно подстриженный газон, каменная дорожка, ведущая к самому дому, а также различной формы кусты. - Проходи, - парень несколько раз ловко провернул ключ в замочной скважине и открыл передо мной дверь. Я очутилась в просторном коридоре: кругом высились полки с обувью и верхней одеждой, а в углу стояло ведро с зонтиками. Помещение не походило ни на какое другое, в каких я бывала ранее. В воздухе витал запах чего-то приятного и вкусного. Всё казалось каким-то знакомым, хотя всё равно глубоко в душе вызывало страх отчуждённости. Я уже хотела спросить, проходить мне или нет, как вдруг мой сопровождающий опередил меня и крикнул в недра дома: - Седжин-хен, к вам пришли! - Да-да, иду! – ответил ему знакомый мне голос. Внезапно из-за угла появился Седжин. Его я узнала практически сразу, поскольку во время полёта на самолете почти непрерывно смотрела на его фотографии, дабы, увидев на улице, тотчас же узнать. - О! Кешери ты все-таки приехала, - менеджер поправил очки и, миролюбиво улыбнувшись, подошел ко мне, - тебе помочь с чемоданами? - Да я сама со всем справлюсь, - я с улыбкой опустила ручку малюсенького оранжевого чемоданчика с этикеткой ручной клади, - у меня не очень много вещей. — Вот как. В таком случае, думаю, твоя комната придется тебе по душе. - Извините, что вмешиваюсь, - вдруг заговорил парень, проводивший меня, - а эта девушка что, будет жить с нами? - Всего пару недель, а потом агентство подыщет ей другое место. - Хорошо, - ответил кореец, проходя мимо меня в сторону Седжина-оппы, - а по какому делу она приехала? - Она будет вашим русским переводчиком. Как носитель языка она прекрасно справится с этой задачей, - менеджер улыбнулся и, дождавшись пока я сниму с себя свои кеды, добавил, - идем, Кешери. Твоя комната наверху. Я поспешила вслед за Седжином на второй этаж, предварительно с благодарностью кивнув пареньку. - Меня Техён зовут. Ещё увидимся, - ответил он в ответ и улыбнулся. Я тоже улыбнулась и убежала на второй этаж вслед за менеджером. - Ну-с, располагайся, - Седжин распахнул передо мной дверь в небольшую комнату, которая находилась в конце коридора. Увидев её, я в восхищении ахнула. Комнатушка была небольшой, но в ней гармонично стояли кровать, шкаф, стол со стулом и тумбочка. Окна выходили на живописный лесок вдалеке и казалось, что это место вышло прямиком из дорам или аниме. - Полотенца в шкафу. Постель меняли сегодня утром. Кухня и гостиная внизу. Санузел, ванная чуть дальше по коридору. - Спасибо, - ответила я, слегка поклонившись, - а остальные, кто живет в этом доме? Я ведь правильно понимаю, что здесь что-то вроде студенческого общежития? - Ну не совсем. Тут живут семеро парней с которыми ты будешь в будущем работать, и они уже все давно не студенты. Приходи на ужин, там со всеми и познакомишься. - Хорошо, - кивнула я. Менеджер ушел, а я стала потихоньку разбирать свои вещи. Все- таки у меня были с собой рюкзак и чемодан. И в них битком были сложены мои вещи. Когда сумки опустели, я довольно осмотрела комнату. Поначалу красивое, но мертвое помещение стало более живым и начало дышать. Мой взгляд остановился на игрушке в виде кролика, лежащей на кровати. Эта игрушка была со мной с самого детства, и я дала ей имя Генри. Кролик был с потертой шерстью, заплаткой на ухе и серым хвостиком. От многочисленных стирок он уже не был таким пушистым как раньше, да и его замшевый розовый носик был больше не розовым. Я легла на кровать и, прикрыв глаза, задумалась: «Интересно. Что за люди здесь живут… надеюсь я смогу с ними поладить и привыкнуть ко всей этой обстановке. Да и может быть…- я довольно потянулась, - если всё сложится хорошо, это будет лучшее время моей жизни. В самолёте, за 7 с половиной часов полёта, я ни разу не вздремнула, поэтому сейчас спать хотелось как никогда сильно. Так что не мудрено почему через пару минут я уснула крепким сном. Разбудили меня чьи-то голоса. - …посмотрите какие у неё мягкие волосы! Я медленно открыла глаза и, зевнув, поднялась, оперевшись на руки. Сев в кровати, я потерла щеки. Что происходит? Передо мной стояли трое парней и одного из них я без труда смогла узнать – это был Техен. - Простите! Мы не хотели сделать ничего плохого! Просто… мы… - Да ничего, - я безразлично отмахнулась рукой, - мне всё равно нужно было проснуться. - Нет-нет, я не об этом. - А о чем? Я склонила голову набок и приложила кончик указательного пальца к губам. В ответ на мой невинный жест, самый низкий из всех трех парней решил сменить тему: - Тебя же зовут Кешери, верно? - Да, но вы можете называть меня Эри. - Хорошо, Эри. Если ты сможешь, конечно, простить нас за нашу наглость… то можем мы познакомиться с тобой поближе? - Разумеется. - Тогда рады знакомству. Я Пак Чимин, это Чон Чонгук, а это Ким Техён. Его, я полагаю, ты уже знаешь? - Да, он проводил меня до общежития, когда мой навигатор дал сбой. - А ты одна приехала сюда? – поинтересовался Чонгук, - на вид, тебе еще не больше 16ти? - На самом деле мне 18,- я в смущении потерла подбородок, - так что по закону моей страны я могу совершать поездки за границу в одиночку. - Понятно, - кивнул Чонгук, - а как твои родители отнеслись ко всему этому? - Родители? – по мне пробежали мурашки, но я собралась с мыслями и неестественно выпрямила спину, - видите ли… в общем… Все выжидательно уставились на меня. - Так уж вышло, что моя мать умерла, когда мне было 6 лет, а отец, когда исполнилось 17. Все мои близкие родственники также вскоре встретили свой конец. Поэтому уже как год я живу одна. Я произнесла последние слова и пожалела о сказанном. Ребята сразу притихли и стали иначе на меня смотреть. Но впрочем… я привыкла к подобному. Привыкла, что на меня кидают косые взгляды и мысленно проклинают: «Сирота, бледная как смерть» «Социальный мусор» «Маленькое несчастье» Чтож, стоило догадаться, что подобная реакция последует за моими словами и в этот раз. Сейчас кто-нибудь из парней найдет отговорку, чтобы уйти и потом распустить слухи про меня всем остальным. Однако, ничего подобного не произошло. - Прости, что завел эту тему. Я не знал, что тебе пришлось пережить подобное… —виновато произнес Чонгук. - А? Да ничего страшного, - я вновь отмахнулась рукой, - я уже привыкла. - Мне правда, очень жаль. - Все в порядке. Лучше скажите, когда ужин? Я неловко рассмеялась и отвела взгляд в сторону. Общение с людьми у меня всегда выходило неуместным, а чувствуя напряжённость, сам собой пробивался смех. Наверное, сейчас мои щёки покраснели от смущения, но никто не предал этому значения. Спасибо и на этом. Другого я и желать не могла. - К слову о ужине, - воскликнул Техён. – нам уже пора идти. - Тогда пойдемте. И ты, Эри, давай с нами. Вместе мы спустились на первый этаж. И там я увидела двух парней. Они накрывали на стол. - Вам помочь? – сразу спросила я подойдя к ним. На меня уставилось две пары карих глаз, и я немного растерялась. Однако через секунду, один из парней расплылся в улыбке: - О, так ты и есть та самая Кешери! Рад познакомиться, меня зовут Ким Сокджин. Для своих просто Джин - хен. - А меня зовут Мин Юнги, - подал голос второй, - только вот помощь нам не требуется. Мы уже закончили. Хей, Чонгук-ши, позови Хоби и Джун-хена. Скажи им, чтобы шли ужинать. - Хорошо, хён! Чонгук умчался, а все остальные уселись за стол, выделив мне отдельный стул. Спустя какое-то время на первый этаж спустились еще двое человек в сопровождении Чонгука. Как я узнала за едой, их звали Ким Намджун и Чон Хосок. - Так значит вы и есть те самые BTS? – запихнула я в рот очередной кусочек жаренного мяса. - Ага, - не переставая жевать проговорил Сокджин. - У себя я столько о вас слышала, - я восторженно щелкнула палочками. Но они тут же выпали из моих рук и одна из них закатилась под широкие бортики плоской тарелки. «Вот черт» - подумала я, пытаясь вытащить её. - Подожди, - остановил меня Техён, - я сейчас принесу тебе вилку. У вас же ей едят. Спустя мгновение я уже с радостью продолжила уплетать свою еду на тарелке. По мере того, как текло время, стол опустошался. Вскоре закончив есть, все поблагодарили Сокджина и Юнги за вкусный ужин и разошлись по комнатам. Тоже самое решила сделать и я. Однако едва моя голова коснулась кровати, я погрузилась в сон. Всю ночь мне снились кошмары. В смеси детского плача, душевной боли и пожирающей пустоты я будто вечно от кого-то бежала. Мне было страшно, но по-правде это всё, что я помню… Проснулась я в холодном поту от того, что меня кто-то звал по имени. Открыв глаза, я увидела напуганное лицо Сокджина. Он держал меня за руку и, судя по дрожащим губам, уже был готов запаниковать. Но увидев, как я просыпаюсь, облегченно выдохнул. - Слава богу, живая… - Что случилось? – спросила я, поднимаясь с кровати. - Ты кричала во сне, и я услышал тебя, когда проходил по коридору. - Сокджин сжал мою ладонь сильнее, - Техён тоже раньше время от времени кричал во сне. И чтобы он успокоился, достаточно было взять его за руку. — Вот как, - я слегка улыбнулась и невольно взялась пальцами за руку Джин-хена. - спасибо что пришел. Мне приснился кошмар, а проснуться у меня не получалось. Какое-то время мы сидели молча, соединив руки вместе, как друг я спросила: - Ой, а который час? - Уже пол девятого - А разве у тебя нет тренировок или других дел? - Сегодня нет. - А почему? - Потому что что менеджер не назначил. - А когда- -Так, придержи коней, - усмехнулся Джин, - всё почему да зачем. Лучше переоденься и спускайся на первый этаж. Завтрак ещё на столе. С этими словами парень отпустил мои руки и вышел из комнаты. Я какое-то время сидела в кровати, в недоумении рассматривая свои ладони, которые секунду назад сжимал хён, и размышляя над произошедшим, но в конце концов от нечего делать всё-таки решила переодеться и сходить поесть. Одев что попроще, я наскоро позавтракала остывшей едой и, вернувшись в свою комнату, сочла необходимым пойти и познакомиться с «местным населением» поближе. Так что в следующее мгновение я поспешила к комнате Техёна, поскольку надеялась на его гостеприимство. Постучавшись и дождавшись ответного «войдите», я заглянула в комнату и первое, что увидела, это Техёна сидящего на полу. Вокруг него горами высились бумаги. Некоторые сложенные стопками, а некоторые хаотично разбросанные. - Ой, - тихо воскликнула я от неожиданности. -Что? - Техён отвлекся от своего дела и посмотрел на меня, - а, Эри! Доброе утро. Что-то случилось? - Нет, всё в порядке. Просто пришла. Ты чем-то занят? - Да вот, прибраться хотел. Техён слегка развел руками и продолжил свою работу. Я немного растерялась и не могла понять куда себя деть, как вдруг одна из высоких стопок за спиной Техёна пошатнулась и едва не рассыпалась по полу. Однако я быстро среагировала и успела поймать её. -Чуть не упало, - пробормотала я, облегченно выдохнув. - Ох, спасибо, - улыбнулся Техён, - ты мне очень помогла. Если хочешь, можешь сесть рядом. - Да, благодарю, - я села на пол справа от Тэ и стала внимательно следить за тем, что было написано на бумагах. Читать по-корейски я почти не умела. Моей стихией был разговорный корейский, но не чтение и тем более не написание. Все написанные мною слоги то заваливались в бок, то выглядели сплющенными. Поэтому мало-мальски выучив как болтать, я решила обождать с письменной речью. Техён увидел моё недоумение и поинтересовался: - Ты не умеешь читать? - Ни капельки. - А писать? - Тоже… - Неужели? Я смущенно кивнула. Мне было стыдно за своё незнание простейшего. - Не расстраивайся, - Техён потрепал меня по плечу. – как выдастся свободная минутка, я поучу тебя и читать, и писать. Хангыль же ты знаешь? - Алфавит? Да, учила когда-то. - Отлично, тогда работы будет вдвое меньше. Вновь зашуршали бумаги. А я, вздохнув, продолжила наблюдать за ловкими движениями рук Техёна. Спустя порядка десяти минут, когда я уже начала засыпать от монотонности всего происходящего, мои уши уловили шаги за дверью. В следующую секунду раздался стук. - Хён это я. Ты просил принести бумагу, - показался в приоткрытой щелке двери чей-то нос. -Да, Чонгук, заходи. Следом за носом появился и сам Чонгук. В руках он держал стопку бумаг. И, казалось бы, его лицо выражало спокойствие и равнодушие, но увидев меня он смутился. - Привет К-кешери, - как-то неловко сказал Чон. -Можно просто Эри, - поправила я его, - доброе утро. Чонгук слабо улыбнулся и, обойдя меня, положил около Техёна бумагу. - Спасибо, Чонгук-ши, - Техён поднялся я пола и переложил принесённую Чоном макулатуру поближе к рабочему столу. - Ну ладно, если у вас всё хорошо, то я пойду. Чонгук ушёл, а Техён уселся на своё прежне место на полу. - Думаю, вы с ним поладите, - сказал он, зевнув, - Чонгук славный малый. - Ты думаешь? – я постаралась в подробностях воспроизвести у себя в голове образ Чонгука. Сказать, что он не милый было бы ложью. Однако... – как по мне, он какой-то стеснительный? Я пожала плечами и добавила: - Хотя лицо у него красивое. — Это пока что он стеснительный. Просто дай ему время и возможность узнать тебя получше. Внезапно, дверь в комнату вновь распахнулась. На пороге стоял Чон и его взволнованные глаза говорили о том, что случилось нечто плохое. - Хён, пойдем срочно. Там Юнги… ему нужна помощь. Техён, не задавая лишних вопросов, тут же поспешил вслед за Чонгуком. А я, не понимая, что произошло, засеменила следом. Спустившись на кухню, выяснилось, что Юнги при готовке неудачно поймал падающий нож и довольно глубоко прорезал пальцы на руках. - Ну вот, теперь придется кухню от крови отмывать…- недовольно пробормотал Юнги, поправляя пластыри на нижних фалангах, - Чонгук, я же просил тебя бинты принести. Ты чего за Тэ побежал? - Прости, - извинился Чон, виновато уставившись в пол, - просто столько крови было, я растерялся. - Давай будем честны. Ты не растерялся, а испугался, - воскликнул Мин, заставляя Чонгука ещё больше краснеть. - Юнги-оппа, может не стоит так сильно наезжать на него? – попыталась я исправить ситуацию. – всё ведь обошлось и это главное. На секунду Чонгук бросил на меня свой взгляд, но он тут же отвернулся. - Не защищай меня, - сухо бросил он. - Чонгук, - отдернул его Техён. - Ну а чего она лезет? – я с трудом поняла эту фразу, поскольку она была сказана полушепотом, так еще и на диалекте, который я плохо знала. -Чонгук-ши, что за тон? -напрягся Юнги, — Это же девочка. Как ты можешь употреблять в её адрес такие выражения? - Какая разница тебе-то? - Большая, - не отступал Юнги, - советую держать язык за зубами, если ты не можешь общаться с девушкой по нормальному. - Да плевал я, девушка она или парень. Её пол не дает ей права вмешиваться в мои дела. - На тебя так сказалась изолированность от противоположного пола или ты унизиться побоялся? Полагаю, стояла бы тут АРМИ ты бы не вел себя так, верно? - Да чёрт возьми! Чонгук выругался, развернулся, и ушёл с кухни. Я услышала, как сначала гулкие шаги поднимаются по лестнице, а потом дверь в одну из комнат захлопывается. - Я что-то не так сказала? - Да нет, всё нормально. Просто Чонгук считает подобное унизительным, - ответил Юнги присаживаясь в кресло у окна. - Подобное… это я? - Что? Нет! – замотал Техён головой, - просто ты для него совсем чужой человек и он в какой-то мере… наверное даже боится тебя. К тому же, как ему кажется, кто ты такая чтобы дерзить ему. Самому величеству, золотому манне. – Техён показал пальцами кавычки. - Понятно, - отвела я взгляд в пол, - во всяком случае, мне очень жаль, что я обидела Чонгука. - Да не парься, - отмахнулся Юнги, - пообижается и придёт. После этих слов, Мин вновь ушёл готовить еду, а Техён проводил меня на второй этаж. - Если что, заходи, - перед тем как уйти в свою комнату сказал он мне, - а на Чона не злись. Он еще не привык к тебе, вот и всё. - Да я и не злюсь, - как-то до ужаса нелепо рассмеялась я, - надеюсь мы скоро помиримся. Тэ кивнул и ушел к себе, а я осталась одна в своей комнате наедине со своими мыслями. «Ничего мы не помиримся, - подумала я, - бессмысленно было бежать от своей неудачи в другую страну. Разрушила сначала свою семью, а теперь перешла на группу мирового значения. Глупая, на твоё рабочее место рвутся тысячи людей. А резюме приняли твоё. И теперь вместо того, чтобы попытаться спокойно работать ты снова открываешь рот в чужую сторону…» Я оглянулась и увидела сзади себя игрушечного кролика Генри. Как мне казалось, он приносил удачу. Но какой смысл в игрушке, приносящей удачу, если рядом с ней человек, приносящий беды, разруху и смерть? Я тяжело вздохнула и села на край кровати. На самом деле, мне нравилось моё новое место жительства. И люди здесь были приятные. Особенно Техён. Но… У меня по телу пробежали мурашки, и я с трудом сглотнула. Почему снова? Неужели этот ад снова проникает в мою жизнь? И вдруг ссора с Чонгуком лишь первая трещина, которая впоследствии приведёт к чему-то более значительному и непоправимому? Я взяла с прикроватной тумбочки свой телефон и начала бесцельно просматривать фотографии в галерее. Меня обдавало холодным потом. Пальцы тряслись от страха и волнения. Мне казалось, время тянется ужасно медленно. Но в конце концов, в дверь комнаты постучались. - Да? – от неожиданности я чуть не уронила телефон. — Это Намджун, я хотел позвать тебя на обед. - Хорошо, уже иду. Голос Намджуна-оппы немного привел меня в чувства и поэтому я решила, что больше не буду лезть не в свои дела. Говорить с кем-то без надобности – пустая трата времени и лишняя возможность всё испортить. Мне оно не надо. Спустившись на первый этаж, передо мной развернулась довольно умиротворенная картина: в кухне- гостиной работал телевизор, комната наполнялась звуками корейских шоу. Помимо звяканья посуды также можно было разобрать несколько голосов. Хёны переговаривались между о собой на далекие от меня темы, и я, как и хотела, решила не вмешиваться. Пройдя к обеденному столу я уловила запах кимчхи, мяса, жаренных овощей и лапши. Но больше всего, моё внимание привлек запах свежего хлеба. Этот хлеб не был похож на тот, что я ела дома. Он был круглым, а в центре располагалось что-то на подобии крестика, заполненного кунжутом. - Нравится? - ко мне со спины подошёл Хосок- оппа и я от неожиданности вздрогнула. - А? Д-да… выглядит вкусно… На подсознательном уровне я ссутулилась и опустила голову. Мне стало неловко от собственных слов и в добавок, мне показалось, что вот-вот Хосок спросит про Чонгука. - Мне кажется ты немного не в настроении? - Так сильно заметно? — Значит я не ошибся, - Хосок сел за стол и пригласил меня сесть рядом, - тебя что-то беспокоит? - Правда, ничего такого. – я опустилась на стул и опустила взгляд, - Просто ещё не до конца адаптировалась, да и в конце концов часовой пояс поменяла, и вообще… ну… Хосок приподнял брови, говоря, что ни капельки не верит мне и хочет слышать настоящую причину моей тревоги. Я пыталась не смотреть ему в глаза, но всё равно пересеклась с этим серьёзным взглядом. Нужно было придумать как можно более убедительную отговорку. Всё что угодно, лишь бы не испортить взаимоотношения, между нами. Я начала перебирать в голове варианты событий, из-за которых моё лицо своим выражением еле-еле натягивало на троечку с минусом. Не выспалась? Упала? Голодная? Что-то потеряла? Все варианты загоняли меня в тупик, поскольку либо требовали подтверждения, либо были очевидно не безопасными. - П-прости, просто я очень скучаю по дому. Вот и хожу с печальным лицом, - едва шевеля языком произнесла я, постоянно путая произношение слов, — но обещаю, что больше не буду такой грустной. - Точно дело в этом? Хосок пронзил меня взглядом, буд то испытывая на прочность. Но я, сжавшись всем телом, ответила: - Да, честное слово. - Ну хорошо, - парень наконец перестал на меня пялиться и перевёл разговор в другое русло, - если я не ошибаюсь, ты в Корее в первый раз. Может хотела бы посмотреть какие-нибудь достопримечательности? - Д-да, было бы неплохо, - я рассеянно улыбнулась и расслабила тело, ссутулив спину ещё сильнее. Кажется обошлось. Хосок – оппа не заметил ничего подозрительного. А значит, ссора с Чонгуком останется только между нами двумя, Юнги и Техёном. - Хей Кешери, ты наверное проголодалась? – рядом со мной сел Сокджин, - можешь начать есть без нас. Мы присоединимся через пару минут. - Нет-нет я вас подожду, что вы… Однако в ту же секунду периферическим зрением я увидела, что кто-то спускается по лестнице. Слегка повернув голову я увидела Чонгука. Он на мгновение посмотрел мне в глаза, но потом продолжил свой путь к дивану. Я почувствовала, как мои уши краснеют. После чего я схватила первую попавшуюся перед собой тарелку и начала быстро накладывать туда еду. - Эри, Эри, осторожнее! – Хосок поймал упаковку с салфетками, которую я чуть не сбросила рукой со стола. – что случилось? - Ничего, все в порядке! – я нарочито громко произнесла эти слова перед тем как запихнуть в рот еду. – просто очень захотелось есть! Хосок и Сокджин переглянулись, но вслух ничего не сказали. Возможно, это и к лучшему. Я же в свою очередь продолжила поглощать еду, заедая стресс и по большей части стыд. Я уже заканчивала есть, как вдруг Сокджин наклонился ко мне и совсем тихо произнёс: - Останься пожалуйста после обеда. Мне нужна будет твоя помощь. - А? Да, конечно. Я сильно растерялась, услышав это, но не могла не согласиться. Отказываться для меня было из ряда вон выходящего. Я долго ждала пока все ребята пообедают. Они постоянно отвлекались и разговаривали о чём то, поэтому я успела дважды выпить чаю. Однако, все наконец разошлись. На первом этаже остались только я и Сокджин. - Тебе нужна была моя помощь? – спросила я с опаской. - Да, помоги мне пожалуйста убрать со стола. Тебя это не затруднит? - Нет конечно, не затруднит. Но разве ты попросил меня остаться только ради этого? - Ха-ха, ты сразу меня раскусила, - парень начал складывать тарелки друг на друга, - я тут спрашивал Юнги откуда у него бинты на руках… и он мне всё рассказал. Я сглотнула и по привычке сгорбила спину: - Простите, я сильно обидела Чонгука? — Значит ты всё-таки расстроилась? Я вопросительно посмотрела на хена. - Просто Юнги упомянул, что Гук слегка обиделся на тебя, но он думал, что ты уже обо всём забыла. А судя по тебе и твоему разговору с Хоби… эта ситуация тебя не оставила равнодушной. - Прости, мне правда очень жаль что так всё вышло… Как мне загладить свою вину? - Боже, да не бери ты в голову. Пообижается и ладно. - Н-но… - Никаких «но». Он мужчина в конце концов. За ним не обязана каждая девушка бегать с извинениями. - Как скажешь, но мне правда очень стыдно за то, что я его оскорбила. Если нужно, я всегда готова попросить прощения. Джин вздохнул и положил мне руку на плечо: - Пожалуйста, не бери на себя так много ответственности. Лучше помоги с посудой. Я тут же кивнула и начала убирать со стола тарелки. У себя дома я была насильно приучена к уборке и поэтому раньше она вызывала у меня только отвращение. Однако сейчас, помогая хёну, мне это занятие показалось даже интересным. - С тобой мы быстро управились, - довольно потер Сокджин ладони после уборки. – теперь можно и отдохнуть. - Тебе точно больше не нужна помощь? - Абсолютно точно. Джин хотел погладить меня по голове, но едва заметив его руку рядом с собой, я отдёрнулась. - Ты чего? – его глаза выражали искреннее недоумение. -А, прости… привычка. Я недолго помолчала, а потом добавила: - Если ты не против, я пойду к себе… В ответ последовал краткий кивок. Молча поднявшись на второй этаж я внезапно столкнулась с Чонгуком на лестнице. - Ой, прости, - я быстро отбежала к стене, чтобы не мешать Чону спускаться, но тот, не произнеся ни слова, прошёл мимо. «Не услышал что ли?» - подумала я, но идти в вдогонку не стала. Поднявшись к себе, первое, что я увидела был кролик Генри. Его уши распластались по подушке, а сам он лежал на моей кровати у стены. - Боже мой… - я тяжело вздохнула и уже хотела было лечь на кровать, как вдруг услышала за дверью какой-то шум. Выглянув за неё, показывая только один нос, я прислушалась. Кто-то разговаривал на первом этаже при этом активно передвигаясь по комнате. Голоса приглушённо долетали до моего уха и я осторожно вышла в коридор, подкравшись к лестнице. - … Чонгук, возьми наконец себя в руки! Это всего лишь рабочий персонал, который уедет через пару недель. – это говорил Джин. - Хён, да ты даже не понимаешь! Тебе когда-нибудь тыкали в нос при чужом человеке, тем более в таком тоне? - Твои слова звучат глупо, поэтому надеюсь это был риторический вопрос. Делать из ничего катастрофу тебе не к лицу. - Кто бы говорил! Я сначала не могла понять о чём говорят эти двое, но потом до меня дошло – речь шла обо мне. Я спряталась за большим цветочным горшком у лестницы и напрягла слух. Разговор продолжался: - Я не понимаю, почему ты цепляешься за одно какое-то слово? Ты тут ходишь весь из себя обиженный, а Эри какого сейчас? Поставь себя на её место. - Смысл мне это делать? - Она ещё ребёнок. У неё нет родителей или дома, в котором она могла бы чувствовать себя в безопасности. Ей попросту нигде не рады. И тут в незнакомой компании взрослых людей, притом мужчин, за парочку мимолётных фраз ей прилетает куча претензий. Будь ты ею, как бы ты себя вёл? - Закрыл рот и не тявкал… - Какой же ты… - Джин явно хотел выругаться, - ... бездушный. Не думал, что мы вырастили из тебя такого самовлюбленного, «лояльного» мальчишку. - Хён, ты смеешься?! - Прекрати, не хочу от тебя больше ничего слышать! Твоему хамству уже нет предела! Я услышала как Джин, громко топая, выходит с кухни, поднимается по лестнице, а после я и воочию увидела его самого. Хён прошёл к своей комнате и, захлопнув дверь, исчез в её глубинах. «Что же я наделала…» - я выглянула из-за листьев растения и, встав на ноги, неуверенно спустилась на первый этаж. Заглянув в дверной проём, я увидела Чонгука в гостиной. Он сидел на диване и притупленно рассматривал стену. - Чонгук-оппа? Я зашла в комнату, но не отходя далеко от двери, продолжила: - Всё в порядке? Что-то случилось? На меня посмотрела пара карих разъяренных глаз и я тотчас пожалела о том, что пришла сюда. Я не узнавала милого и застенчивого паренька, который приходил в комнату Техёна этим утром. Нет. Передо мной стоял настоящий зверь, желающий растерзать меня: его челюсть была сжата, а вены на руках становились с каждым разом всё сильнее натянуты. — Это всё из-за тебя, - процедил он сквозь зубы. Чонгук поднялся на ноги и, подойдя почти вплотную, посмотрел в мои перепуганные глаза. Его зрачки буквально полыхали яростью и я поняла, как сильно раздражаю этого человека одним своим присутствием. - Из-за тебя происходят одни неприятности, а ты ещё спрашиваешь, что случилось?! - К-какие неприятности? Я п-правда не понимаю…-мой голос предательски задрожал и я начала отступать от Чонгука назад. - Да как только ты появилась в стенах этого здания всё пошло крахом! У большинства из нас появились конфликты, которых раньше не было. А менеджер стал делать выговоры по чему не попадя, в том числе по причине того, что мы припёрлись тогда в твою комнату. А ты везде лепишь свою невинную улыбочку, да хлопаешь глазами! Только два дня прошло с твоего появления, а я уже тебя ненавижу! - Что? Я вдруг остановилась как громом поражённая. Внутри что-то оборвалось, при чём невероятно резко. Мне не послышалось? ... «ненавидит меня»? - П-повтори, пожалуйста… Парень внезапно осёкся, отводя взгляд. Мои глаза наполнялись слезами, но я через силу сдерживала их и, еле-еле держась на честном слове, пробормотала: - Извини, что д-доставила тебе столько п-проблем… Я вытерла глаза рукой и, развернувшись, ушла к себе в комнату, но где-то на середине лестницы слёзы потекли ручьём. За все годы своей жизни с отцом-тираном я научилась плакать бесшумно. Поэтому, когда я упала лицом вниз на кровать, о моём эмоциональном состоянии свидетельствовали только трясущиеся плечи и сбивчивое дыхание. «Все они были правы…- кричал мой внутренний голос, - ты никому не нужна и людям достаточно лишь взглянуть на тебя, чтобы возненавидеть» Мне было не столь плохо от мысли, что очередной человек сказал мне о своей неприязни по отношению к моей персоне, сколько от мысли, что мои розовые мечты о новой, счастливой жизни разбились вдребезги. «Быть кому-то нужной?» - смехотворно. «Быть любимой?» - ничего более нелепого не слышала. «Иметь право на ошибку?» - чепуха. Внезапно я услышала, как кто-то неистово рыдает. Крик смешивался со слезами и вырывался во что-то, сжимающее сердце. Мне понадобилось с минуту времени, чтобы до меня дошло, что эти рыдания издаю я. Настолько это было мне не свойственно. Впервые услышав свой голос в таком виде, меня пробрала жалость к самой себе. От этого всхлипывания усиливались. Дышать становилось тяжело. Сопли забивали носоглотку из-за чего появился кашель. Через мгновение я почувствовала, что скоро меня стошнит. Быстро соскочив с постели, я выбежала в коридор и, попеременно хватая ртом воздух, забежала в ванную. Склонившись над раковиной, из меня водопадом полился мой обед. Какая мерзость… Не удивительно, что на мои вопли сбежались почти все жители дома. Но я не могла позволить, чтобы они увидели меня в подобном состоянии, и потому предусмотрительно закрыла дверь в ванную на замок. - Эри, ты в порядке?! – это был испуганный голос Джина, - пожалуйста, скажи, что у тебя всё хорошо! Но я не могла отвечать, поскольку меня то тошнило, то бросало в истерическое состояние. Когда еды в желудке попросту не осталось, я смогла спуститься на пол и хотя бы немножко прийти в себя. Прижав колени к груди и держась руками за голову я смотрела на дверь. Ребята снаружи стучали и дёргали за ручку, чтобы хоть как-то попасть ко мне. «Какой цирк, и всё по моей вине… - я заткнула уши ладонями, - интересно… если я сейчас разобью голову о кафельную плитку, мне больше не придётся испытывать это противное чувство стыда?» Я понимала, что начинаю сходить с ума. Но всё равно упала на колени, оперевшись на руки. Я хотела было размахнуться и треснуться головой о твердый пол, как вдруг за дверью послышалось жужжание. Что это могло быть? Впрочем, ответ на мой вопрос появился довольно быстро. Прямо передо мной, дверь в ванную сняли с петель. Первое, что я увидела был Чонгук с шуруповёртом и чем-то на подобии пилы в руках. Сзади его обступали и все остальные. Заметив меня, все мгновенно замолчали, а я задрожала всем телом. - Нет…Нет…Нет...Нет. Нет! Нет! НЕТ! Я закричала, упав лицом в пол. Хуже того, что сейчас происходило, могло было только оказаться абсолютно голой на сцене перед миллионами людей. Я - грязная, заплаканная, с опухшими глазами и взъерошенными волосами лежала в ванной перед взрослыми мужчинами, которые являются кумирами четверти населения планеты. «Завтра же напишу заявление об увольнении! – я панически сжала волосы на голове, - как можно было попасть в такое положение?!» - Эри, прости меня! – я услышала, как Чонгук что-то с грохотом бросает на пол, а потом падает на колени передо мной. – Я не знал, что тебя это так ранит! Пожалуйста, не плачь! Его теплые руки оторвали меня от кафеля и я увидела лицо Чона: совсем не такое, какое было минут десять назад - сейчас оно излучало тревогу, но не злость. - Эри… что с тобой происходит? - парень провёл пальцами по моей щеке, вытирая слезу, на что я лишь облегчённо расплакалась. Так по-детски, но в надежде, что меня не обидят. - Бедняжка, - к нам подбежал Джин и, выхватив меня у Чонгука, взял на руки, - Чимин-и, принеси пожалуйста воды, а ещё салфетки и что-нибудь тёплое. Она насквозь продрогла. Я не стала сопротивляться тому, что меня несли на руках, но, на всякий случай, я закрыла глаза, чтобы не видеть всех тех людей, что наблюдали за моим представлением. Джин осторожно положил меня на кровать в моей комнате и сел рядом: - Эри, что случилось? У меня чуть сердце не остановилось, когда я твой крик услышал. - П-про-с-сти, - я всё ещё периодически всхлипывала и произнести слово без запинки казалось непосильной задачей, — это н-не ваша в-вина… - Скажи, это Чонгук? Услышав это имя, к горлу снова подступила тошнота, поэтому, чтобы меня не вырвало, я резко подскочила, согнувшись пополам, и зажала рот ладонью. - Прости, - Джин взял меня за плечи и слегка сжал их, возвращая в чувства. Паника отступала. – Мне не нужно поднимать эту тему. Итак всё понятно… - Он сказал… ч-что ненавидит меня… - я наконец справилась с рвотным рефлексом и смогла произнести более-менее понятную фразу. – по его сл-ловам, я в-виновата в том, ч-что с моим п-появлением у в-вас т-только сплошн-ные проблемы… н-но даже с-сейчас я ф-фактически с-сорю вас д-друг с д-другом… мне так ст-тыдно… - Господи, он совсем там головой ударился? – Сокджин поднялся с кровати и пошёл к двери, - я сейчас всё ему выскажу. - НЕТ! ПОЖАЛУЙСТА! ОН УБЬЁТ МЕНЯ! У меня снова началась истерика и я рванулась в сторону хёна. Если он начнёт что-то предъявлять Чонгуку, то тот ещё сильнее укрепится в своём мнении о том, какая я плохая. Да, в ванной я не заметила ни капли злости в его словах и действиях. Однако… откуда знать, что на уме у этого человека? - Эри, ты чего? – Джин обернулся и в недоумении посмотрел на моё испуганное лицо, - никто здесь даже руки на тебя не поднимет! Я промолчала. Ответить было нечего, да и не хотелось отвечать. Все свои силы я уже потратила на полу в ванной. Возможно, от меня уже больше ничего и не осталось. Внутри зияла пустота. - И всё равно, я поговорю с Чонгуком. Подожди здесь… Но не успел хён выйти из комнаты, как вдруг к нам ворвался Чон собственной персоной. На его лице была выражена высшая степень сожаления, а руки дрожали от напряжения. - Джин-хён, можешь оставить нас на некоторое время наедине? - Чонгук? - Обещаю, я не причиню ей вреда. - Ты подслушивал под дверью? - Просто стоял рядом. Пожалуйста, выйди. - У тебя пять минут. Джин вышел и оставил за собой едва приоткрытую дверь. А я посмотрела на человека, который причинил мне уйму психологической боли одной фразой. Кто бы что ни говорил, а уметь такое – целый талант. - Эри, - подошёл Чонгук ко мне, - у меня нет оправдания. Я повёл себя как полный дурак… Парень сел рядом и посмотрел в мои голубые глаза. Он выглядел как провинившийся щенок и поэтому я не могла разозлиться на него. Просто не получалось. - Пожалуйста, Эри, - повторил он, наклоняясь, - если такое возможно, прости меня. Я не знаю, что на меня нашло… сам себя не узнаю. Обычно, подобное поведение мне не свойственно. Точнее… я вообще впервые кому-то сказал такие ужасные слова... Я посмотрела на парня с пониманием. Я тоже никогда не закатывала истерик, для меня подобное было в новинку. Но как сейчас подобная информация спасёт наши взаимоотношения? - Я не ненавижу тебя, - продолжил Чонгук, - ты очень добрая и спокойная, просто сейчас… у меня не самый лучший период в жизни. Вот я и сорвался на первого попавшегося человека. Разумеется, это не оправдывает моего поступка и то, что я тебе наговорил. Но… если, конечно, ты сможешь, я бы хотел попробовать начать всё с чистого листа. Так, будто бы мы только что познакомились. Это возможно? Я посмотрела на прекрасные черты лица айдола и молча кивнула. Не знаю, насколько сильно внешность парня причастна к моему ответу, но не зря говорят, что красивым людям все двери открыты. Отказать у меня бы просто не получилось. - Спасибо, что дала мне второй шанс. Обещаю, я не подведу тебя. Я уже не в первый раз слышала эти слова, но мне не хотелось искать в словах Чонгука подвох. Я слишком устала от всей этой гадости, что мне приходится испытывать на себе. Поэтому… - Даже если ты меня обманул – так тому и быть, - я прикусила губу и посмотрела в глаза Чона. Он посмотрел в ответ. - Даю честное слово, такого больше не повторится, - сказал он, беря меня за руку, - я больше не заставлю столь нежное существо плакать. По началу, я не разобрала последних слов, но, когда до меня дошёл их смысл, я покрылась румянцем. «Ловко же он заманил тебя в ловушку, Эри, - противно запищал внутренний голос, - парочка ласковых слов и ты уже готова упасть к его ногам…» «Нет! – ответила я сама себе, - меня так просто не проведёшь. Я и так знаю, что всё это не более чем игра на публику. За дверью же стоит Сокджин-оппа» Однако, чем больше я себя убеждала в том, что речь Чонгука – сладкая ложь, тем сильнее на моё лицо натягивалась нелепая улыбка, а глаза прятались куда-то в пол. Почему я не могу себя контролировать? Что за чёрт? - Я вижу вы уже поговорили, - наконец появился в дверном проёме Джин. – Я надеюсь, теперь все ваши неурядицы решены? - Да, хён, - Чонгук отпустил мою руку так легко, будто ничего и не было. – Я всё ещё чувствую вину за содеянное, но надеюсь, если я буду заботиться о здоровье Эри… она сможет меня простить. - Меня радует, что ты всё же смог найти с ней общий язык. Но на счёт здоровья… Тут, точно по щелчку пальца, в комнату зашли Чимин и Техён. Они держали в руках бутылку с водой, конфеты, теплый плед и подушки. - Тебе нужно отдохнуть, - сказал Джин, принимая из рук парней вещи. – Если понадобится, мы моет нанять тебе психолога… - Я не больная! За кого вы меня принимаете? – с возмущением произнесла я. – то, что у меня случилась истерика, не значит, что я психически неуравновешенная. - Ты не поняла, я говорю о психологе, а не о психиатре. - Я всё прекрасно поняла. Но я не псих, так что даже не думайте о подобном. Все присутствующие в комнате растеряно переглянулись. Мои слова явно вызывали у них шок. - Эри, не знаю, что психологи делают у вас, - осторожно начал Чимин. – но у нас они просто слушают и дают советы, как справится с тем или иным переживанием. Если верить твоим словам, ты относительно недавно лишилась отца. А значит моральная помощь не будет лишней. - В последний раз повторяю – я не псих. Чимин развел руками, дескать, я сделал всё что мог. Но мне правда не нужна была помощь врачей. По их мнению я что, не могу себя контролировать? Подобный расклад событий меня не просто не устраивал, но и безумно злил. Спасибо, что ещё не начинают вести лекции о том, что я выгляжу как ребёнок (хотя доля истины в этом есть). - Ладно, если ты против психологов, то хотя бы позволь нам позаботиться о тебе, - сказал Джин укрывая меня пледом. – Надеюсь ты не будешь против? - Хорошо, но только не в ущерб своему личному времени. Я завернулась в плед и взяла из рук Техёна воду. Сделав пару глотков, я подняла свой взгляд на парня и тот едва заметно вздрогнул. Неужели мои голубые глаза так пугали? - Т-тебе стоит отдохнуть, - произнёс Техён отворачиваясь. «Понятно, - пронеслось в голове, - всё-таки они будут какое-то время избегать меня…»