ID работы: 14666808

Госпожа Ночноглаз

Джен
Перевод
PG-13
В процессе
36
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 60 страниц, 7 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
36 Нравится 11 Отзывы 10 В сборник Скачать

Модный приговор

Настройки текста
Примечания:
      – Мана-нии?       – Что?       – Что было сказано в моем запросе на обновление оборудования?       – Что тебе нужно полностью обновить твои уплотненные печати и заменить те две, которые ты потеряла в бою с Горгофон.       – Именно. Тогда почему, – я замахала руками на манекен, стоящий передо мной, – тут полностью переделанный костюм?       Мана, и глазом не моргнув, перешла к тяжелой артиллерии:       – Ну пожалуйста!       – Мы же уже говорили об этом. Мне нравится моя эстетика.       – Твоя “эстетика” это усталый страховщик, которого достало все это дерьмо. Это не эстетика. Это просто ты, если бы работала в офисе с девяти до пяти.       – Мой костюм прост и изящен. Он помогает мне слиться с толпой, когда мне нужно работать под прикрытием. И мне нравится думать, что моя работа интереснее работы страховщика.       – У него нулевая защита и море логистических проблем.       – Эй, мой пиджак пуленепробиваемый. И я пока не замечала никаких проблем.       Мана одарила меня долгим взглядом:       – Значит, ты ни разу не подворачивала ногу из за каблуков?       – Ни разу со времен старшей школы.       – И ты ни разу не рвала юбку, пытаясь ударить злодея ногой?       – Такого не происходило месяцами…       – И ты не оставляла портфель с единственным твоим оружием на крыше, потому что забыла схватить его, прежде чем броситься в бой?       – Ладно, это был единичный случай…       – Думаю, я донесла свою точку зрения, – сказала Мана. – Серьезно, просто позволь мне расписать все плюсы нового костюма. Типа, смотри-смотри, – Мана обошла манекен и развернула его лицом ко мне. – В боди вшита полная броня. Она состоит из смеси кевлара и углеродного волокна, специально для того, чтобы обеспечивать тебе максимум защиты и подвижности. Верхний слой водостойкий, и он обработан химическим составом, чтобы сделать его и огнестойким тоже. И это я еще молчу про другие фишки.       Она вытащила новый портфель серебристого цвета, в противовес матово-черному боди, и открыла его.       – Как и раньше, сверхплотные печати и утяжеленный портфель можно использовать в качестве оружия. Но я на этом не остановилась. У этого визора твои диоптрии, а вдобавок встроенная HUD механика, камера для записи патрулей, инфракрасное и ночное зрение, чтобы выискивать преступников. О, а еще, хочешь меч?       – Меч?       – Меч, – сказала Мана, показывая мне пустую рукоять. Она широко ей взмахнула и из нее выдвинулся клинок. – Он складной. Я знаю, ты предпочитаешь рукопашные техники в ближнем бою, но они не всегда эффективны против людей с укрепляющими причудами. Так что да, меч.       –Ты хочешь бросить в меня еще какое то оружие или это все? – смиренно спросила я.       – Неа. Надень ремень, – она вытащила очень, очень длинную цепь, которая могла обернуться вокруг моей талии раз пять. Ремень был того же серебристого оттенка с портфелем и состоял из взаимосвязанных креплений длиной по паре сантиметров. – Надень его быстренько.       – Зачем?       – Просто надень!       Я взяла ремень и накинула его на бедра. Едва оказавшись на месте, он сам крепко обмотался вокруг моей талии.       – Эммммм Мана-нии?       – Просто доверься мне! Теперь не шевелись и попробуй схватить и выкинуть в урну вон ту банку из под газировки.       Я нашла взглядом пустую банку на столе Маны и уставилась на нее, обдумывая эту инструкцию. Внезапно один из концов ремня вытянулся и пронзил ее насквозь, пригвоздив к бетонной стене. В следующее мгновение ремень змеиным движением вернулся на место, протягивая мне банку. Он встряхнулся, пытаясь ее сбросить, но она застряла намертво и он так и обернулся вокруг моей талии вместе с нанизанной на него алюминиевой банкой.       – Хм. Видимо, тут еще требуются корректировки.       – Мана, какого хрена? – спросила я. – Это небезопасно использовать в патруле. Я наделаю в ком нибудь кучу дырок, если не буду осторожна.       – Окей, ремень забраковали. Но все остальное работает идеально! Тебе просто необходим новый костюм, Мирай. Тебя от смерти отделяет только один бой без пиджака. Как твоя старшая сестра, я обязана убедиться, что ты вечером вернешься домой живая.       – Мана, я очень благодарна тебе за заботу и за всю работу, которую ты тут проделала. Но мне нравится мой костюм и мне нравится мое нынешнее оборудование. Чтобы использовать навороченные очки и меч, мне придется полностью изменить мой стиль боя.       – Ладно, – побежденно сказала она. – Видимо, мне придется действовать по плохому.       Она крепко меня обняла и повалила на землю. Я неловко поерзала под ней, но ответила на объятие.       – Что ты делаешь?       Вместо ответа на мой вопрос, Мана откатилась в сторону и открыла мне вид на маленькую канистру моторного масла, парящую прямо надо мной и сияющую характерной розовой аурой.       – Мана-нии, не смей!       К сожалению, я опоздала. При помощи своей причуды Мана вылила масло прямо на мой брючный костюм. Я возмущенно завизжала, закрыв руками лицо, чтобы защитить рот, нос и очки.       Мана подхватила канистру, прежде чем она упала на меня, и блеснула мне самой невинной улыбкой на свете.       – Упс! Кажется, тебе нужно отнести костюм к Мизу на химчистку. Наверное, тебе следует переодеться в запасной. О нет! Всемогущий придет меньше чем через два часа! Ты не успеешь сесть на поезд, переодеться, а потом дождаться поезда обратно! Вот бы где то тут был другой костюм, в который можно было бы переодеться!       – Я тебя ненавижу, Мана-нии       – Ой да неправда       – Ты худшая старшая сестра на свете!       – Я стараюсь, Мирай-чан, я стараюсь.

***

      Всемогущий с Гран Торино вошли в здание МПАБП в без пятнадцати час. Оно выглядело в точности, как здание НПА в нескольких кварталах отсюда, и потому игнорировалось туристами и людьми, вышедшими на обеденный перерыв.       Он надел не геройский костюм, а обычную одежду официально делового стиля, который, как сказала мадам Ночноглаз, будет предпочтителен. Однако Всемогущий сейчас был в своем героическом образе. Его причуда была активирована, стимулируя мышцы и вынуждая его вытягиваться в полный рост. В этом виде он просто не мог сутулиться и замыкаться в закрытых позах, как делал в образе Тошинори. В сочетании с его фирменной прической и улыбкой, это делало его совершенно непохожим на его секретную личность.       Он, пригибая голову, прошел через парадную дверь агентства, и направился к женщине за стойкой администратора. Она была одета в черное боди с пятнами на боках и груди, напоминающими снимки Млечного пути. У нее были черные глаза и такие же черные волосы, зачесанные на одну сторону. Ее андеркат был стилизован под солнце с выбритыми полумесяцами по краям. . Несбритые волосы доходили длиной ей до плеч.       Она подняла взгляд и посмотрела в сторону звука. Всемогущий точно понял, когда она заметила его присутствие. Женщина застыла, широко распахнув глаза в смеси удивления и восхищения. К ее чести, она быстро взяла себя в руки и вернула на лицо нейтральное выражение.       – Всемогущий и, как я понимаю, Гран Торино, добро пожаловать в Токийский филиал Международной Подпольной Ассоциации Борьбы с Преступностью. Встреча еще не началась. Можете присесть, я позову вас, когда меня придут подменить.       – Спасибо, мисс…       – Бездна. Я в числе героев, работающих над делом. Обычно я не сижу за стойкой, но наш прошлый администратор перевелся в Киото и мы до сих пор не нашли ему замену.       – Приятно познакомиться, Бездна-сан! Подскажите пожалуйста, сколько героев в команде?       Прежде чем героиня успела ответить, ее прервал знакомый голос:       – Бездна-сан! Я передал важные бумаги Тейвал-сану. как ты и просила, – Всемогущий обернулся и взглянул на юного Тенко.       Мальчик застыл на середине пути и шокировано уставился на него в ответ       – В-вс-все…       – Ребенок, знакомься, это Всемогущий. Он будет помогать нам с расследованием одного дела. Только это большой секрет. Никто кроме меня, Маны-оба, Незу-сана и Ночь-самы не должен об этом знать. Ты же можешь сохранить этот секрет?       Юный Тенко кивнул:       – Могу. Честно.       – Супер. И нам будем помогать не только Всемогущий. Ночь-сама говорила, ты уже встречался с Торино-саном?       – Торино-сан! – мальчик подбежал к его учителю с чистейшим восторгом на лице. – Ты здесь! И это твой геройский костюм?       – Ага, шкет. Он у меня с тех пор, как я стал героем       – Крутяяяяяк       – Вот и все! Заводить сестру было ошибкой! Я требую возврата! – с лестницы послышался другой знакомый голос.       Дверь открылась и с лестничной площадки вышла мадам Ночноглаз. Ее волосы были собраны в тот же пучок, что и вчера, но вместо строгого костюма она была одета в боди, похожее на Безднино. Ее новый костюм был абсолютно черным с легким металлическим отливом. Больше цветов не было, только пряжки и подошвы высоких ботинок, костяшки перчаток и глогглы, убранные на лоб, были выполнены из серебристого металла.       Всемогущий считал, что новый костюм героине шел. Материал подчеркивал фигуру и открывал вид на то, что скрывал ее деловой костюм. Еще он заметил броню, умело вшитую и замаскированную в образе. Она точно должна была обеспечивать более надежную защиту от сильных ударов, чем ее старый костюм. Если честно, единственное, что ему не нравилось, это отсутствие цвета. Но опять же, он не был подпольным героем. Он не знал, что подходит для маскировки в ночи, а что нет. Полностью черный образ мог быть просто необходим.       Тем временем, вид мадам Ночноглаз, видимо, шокировал юного Тенко немногим меньше, чем его визит.       – Ночь-сама, – сказал Тенко. – Что случилось с вашим супер-костюмом?       – Моя сестра случилась. Старшие сестры играют грязно, я подумываю открыть кикстартер для борьбы со своей. Тогда мои костюмы будут уничтожаться значительно реже.       – А я все гадала, почему ты в обновке от Маны. Она совершенствовала эту штуку месяцами. И тебе в любом случае нужен был апгрейд.       Ночноглаз невыразительно посмотрела на нее поверх очков.       – В последний раз повторяю, мой костюм не так уж плох. Он не привлекает внимания и просто незаменим, когда надо затеряться в толпе или с на ходу выдать себя за гражданского.       – Ага. На этом его плюсы и заканчиваются. Мирай, ты моя лучшая подруга, но вкус у тебя говно.       Ночноглаз страдальчески вздохнула       – Ой, заткнись. Человек, который вне работы носит спортивки и только спортивки, не имеет права критиковать мое чувство стиля.       – Я не критикую твое чувство стиля. У нас обеих его нет. Я критикую твою способность различать, когда вспомогательное оборудование полезно, а когда только мешает. И посмотри на это с другой стороны. Мы теперь сочетаемся.       – Кхем, – Всемогущий кашлянул в кулак. – Рад встрече, мисс…       Ночноглаз обернулась и бегло осмотрела на него с ног до головы       – Мадам Ночноглаз. Всемогущий, спасибо, что согласились принять участие в этом деле.       – Вам спасибо за то, что передали это моему секретарю.       – Разумеется. Мне казалось, вам следует об этом знать. Хорошо, что вы пришли рано. Моришиге-сан хотел быстро переговорить с вами и Гран Торино до начала совещания. Я, если честно, не знаю о чем. Вы не возражаете пройти со мной в офис?       Всемогущий увидел, как задумчиво нахмурился Гран Торино после того, как Ночноглаз развернулась и повела их за собой вглубь здания. Когда они отошли от зоны администратора, но еще не нагнали свою провожатую, он спросил:       – Что то не так?       – Ничего. Просто имя Моришиге звучит знакомо, – отмахнулся от него учитель.       Всемогущего этот ответ удовлетворил. Он догнал Ночноглаз, придерживающую для них дверь лифта, вошел внутрь и встал в углу, оставляя Торино большую часть комнатки. Героиня позволила двери закрыться и нажала кнопку одного из верхних этажей. После пары секунд неловкого ожидания, их повезло наверх.       Лифт замедлился и выпустил их с тихим “дзынь”. Ночноглаз повела их дальше, через маленькую комнату отдыха и пост секретаря, который был на месте и сортировал бумаги, разговаривая с кем то по телефону. Он кивнул им, махнул рукой в сторону двери и пробормотал:       – Босс в офисе.       Ночноглаз кивнула в ответ и они вошли в просторный офис. Первое, что бросилось в глаза: офисное кресло было повернуто к ним спинкой и кто бы в нем не сидел, он глядел в окно, не обращая на них внимания. Всемогущий услышал тихий щелчок за спиной. Все трое обернулись и увидели героя лет пятидесяти в небесно-голубом геройском костюме, который стоял перед вновь запертой дверью.       – Громовержец-сенсей, что вы делаете? – спросила Ночноглаз, вскинув брови в усталом раздражении.       – Позволь кучке старых чудиков повеселиться, ребенок.       После этих слов кресло развернулось. В нем сидел герой примерно того же возраста, что и Громовержец. Он переводил взгляд с него, на Ночноглаз и, наконец, на Гран Торино, а на его лице все шире расползалась улыбка.       – Ну-ну-ну. Неужели это тот самый двинутый паровой мотор? Ты скучал по нам, тумбочка летающая?       – Я ухожу, – тут же сказал Гран Торино, подходя к окну. – Эта хрень заперта? Сколько тут, этажей двадцать? Я переживу такое падение       – Сэр, я ничего не понимаю. Эти люди злодеи или что? – на них никто не нападал и сам Торино не готовился к битве, но совсем сбрасывать такую возможность со счетов было нельзя.       – Они бесячие придурки, вот они кто, – сказал Торино. – Серьезно. Если окна не открываются, я лучше разобью их хорошим пинком. Я не собираюсь оставаться тут с Таинственными и Ужасными номер один и номер два.       – Расслабься, коротышка. Людям твоего роста не стоит так нервничать. Это вредно для здоровья.       – Ладно, кто-нибудь готов как взрослый объяснить все словами через рот?       – Мне тоже хотелось бы знать, что тут происходит.       Громовержец подошел к ним, демонстративно игнорируя ссору Торно и героя за столом.       – Не обращайте на них внимания. Они цепляются друг к другу с тех пор, как познакомились. Это становится довольно утомительно, если честно.       – Это не объясняет, откуда вы знаете друг друга, сенсей.       – Эх, ну да. Чтож, ребенок, знакомься: Неувядающий, Гран Торино и Я. Три последних живых ученика Эн, держателя Одного за всех номер шесть.

***

Примечания автора:       Имада Мана       Причуда: Сила любви!       Мана обладает телекинезом средней силы, который подпитывается серотонином и дофамином. Он становится сильнее, когда чувствует счастье и любовь, особенно когда проводит время с близкими людьми. Когда она использует свою причуду на чем то, оно оказывается окутано блестящей розовой аурой. Однако Мане приходится принимать антидепрессанты, потому что ее мозгу часто нужен дополнительный серотонин. Если она будет слишком часто использовать свою причуду или прекратит принимать лекарства, у нее может начаться депрессивный эпизод.
Примечания:
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.