***
Шляпница, Микки и Роза смотрели, как Далеки отступают от Арки Генезиса. — Финальная стадия пробуждения! — Крикнул один из Далеков. Мозг Шляпницы несся со скоростью сто миль в час, пытаясь придумать способ остановить их, когда она услышала, как Доктор зовет ее по имени в ее голове. — Шляпница, пожалуйста, скажи мне, что ты не там, где я думаю, ты находишься? — А что, по-твоему, я буду делать? — Шляпница закрыла глаза и покачала головой. — Сидеть сложа руки и позволять тебе делать всю работу? — Твой отпечаток руки откроет Арку. — Сказал Далек, поворачиваясь к Розе. — Извини, Доктор, но мне пора. — Заметила Шляпница. — Но если бы ты поторопился и пришёл сюда, это было бы великолепно. — Она открыла глаза. — Ну, это сложно, потому что я этого не сделаю. — Ответила ему Роза. — Повинуйся, или мужская особь и Повелитель Времени умрут. — Затем Далеки направили лазеры на Микки и Шляпницу. — Это Леди Времени, большое спасибо. — Шляпница скрестила руки на груди, не выглядя обеспокоенной в этом пренебрежении. Роза бросила на Шляпницу злобный взгляд, прежде чем двинуться к Арке. — Я не могу им этого позволить. — Роза, не надо. — Крикнул ей вслед Микки, когда она проходила мимо него. — В любое время, Доктор. — Мысленно позвала Шляпница, стараясь не показать, как сильно она волнуется. — Почти пришли. — Отозвался Доктор. — Положи руку на корпус. — Приказал Далек. — Хорошо! — Крикнула Роза, поворачиваясь к Арке. — Вы всё равно нас убьёте, так какого чёрта? — Роза. — Начала Шляпница, но Роза перебила её. — Если вы... ээ... избежали Войны Времён... Разве вам не хочется знать, что случилось? — Роза подошла и встала прямо перед Далеком. — Доктор, пожалуйста, я умоляю тебя, поторопись. — Шляпница даже не закрыла глаза. — Далеки в нескольких секундах от убийства Розы и Микки. — А как насчёт тебя? — Спросил Доктор. — Не важно. — Покачала головой Шляпница. — Пожалуйста, поторопись. — Положи руку... — Повторил Далек. — Что случилось с императором? — Закончила Роза, заставив лицо Шляпницы помрачнеть. — Что такое? — Прошептал Микки. — Она сама напросилась на смерть. — Прошептала в ответ Шляпница, стараясь не выдать своих чувств. — Роза уничтожила императора. Далеки понятия не имеют, кто это был, потому что она сделала под именем "Плохой Волк". — Император жив? — Голос Далека звучал так, словно он сделал глубокий вдох. — Был жив, пока он не встретил меня. — Роза ухмыльнулась. — Потому что если это будут мои последние слова, то вам придётся меня выслушать. Я встретилась с императором. И впустила в его голову Временной Водоворот, и он превратился в пыль. Понимаешь? Я уничтожила Бога всех Далеков. — Она злорадно рассмеялась. — Ха! — Ты будешь УНИЧТОЖЕНА! — Яростно закричал Далек. Шляпница оттолкнула Розу с дороги, встав перед Далеком. — Если вы хотите убить Розу или Микки, то вам придется пройти через меня. — Шляпница свирепо посмотрела в глазной стебель. — И поверьте мне, вы не хотите этого делать. — Ой, подождите, подождите минутку. — Раздался голос от двери. Они обернулись и увидели Доктора, который стоял в дверях, поправляя свои 3D-очки, слегка запыхавшийся. — Дорогая, я дома! — Он ухмыльнулся Шляпнице. — И где ты шлялся всё это время? — С облегчением выдохнула Шляпница. — Я так волновалась! — Тревога, тревога, ты Доктор! — Закричал Далек. — Сенсоры докладывают, что он безоружен. — Доложил один из Далеков, и Доктор неторопливо вошел в комнату. — Это я. — Усмехнулся Доктор. — Всегда. — Тогда ты бессилен. — Заявил Далек. — Только не я. — Покачал головой Доктор, снимая очки. — Никогда. Не тогда, когда она рядом. — Он указал на Шляпницу, которая закатила глаза, прежде чем он взглянул на Розу. — Как ты? Роза усмехнулась ему. — О, как всегда, знаешь ли. — Прекрасно! — Доктор улыбнулся, прежде чем повернуться к Микки. — И Микити-Макмикки! — Они с Микки стукнулись кулаками. — Рад тебя видеть! — И я вас, босс. — Кивнул Микки. — А теперь ты... — Он повернулся к Шляпнице, быстро обнял ее и поцеловал в лоб, прежде чем прошептать на ухо. — Ты чуть не довела меня до двойного сердечного приступа. Не смей больше так поступать. — Это не первый раз, когда у тебя чуть не случился сердечный приступ. — Прошептала в ответ Шляпница, думая об истории с крысой. — И я не буду давать обещаний, которые не смогу сдержать. — Доктор покачал головой, отступая на шаг. — Прекратить социальное взаимодействие! — Крикнул один из Далеков. — Как ты выжил в Войне Времен? — Спросил Далек. — Эй, я ранена, Далеки. — Шляпница сделала вид, что задыхается. — Я думала, мы друзья. Вы никогда не спрашивал меня, как я выжила. — Сражаясь. — Заметил Доктор. — На передовой. — Микки пристально посмотрел на него. — Я был там при падении Аракадии. Когда-нибудь я, возможно, даже с этим примерюсь. Но вы все... сбежали! — Мы должны были выжить. — Возразил Далек. — Если кому-то интересно. — Произнесла Шляпница. — Мне не разрешили сражаться. Высший совет был обеспокоен тем, что меня могут убить, и у них больше не будет своей "Одаренной". Но я сделала свою часть работы. Я собрала оружие, которое использовалось для борьбы с вами. Конечно, после того, как моя прекрасная лаборатория была разрушена, мне не разрешили даже выйти из дома моих родителей. Поговорите о судьбе хуже, чем смерть, живя с ними двумя. Моя мать обращалась со мной как с ребенком. По крайней мере, я почти никогда не видела своего отца. Что-то никогда не меняется. — Последние четыре существующих Далека. — Произнес Доктор через мгновение, глядя на Далеков. — Что в вас такого особенного? — Культ Скаро. — Тут же ответила Шляпница. — Узнала их сразу. — У них есть имена. — Кивнула Роза. — Я далек Тэй. — Далек Сек. — Произнес черный Далек. — Далек Джест. — Далек Каан. — Так вот оно что! — Кивнул Доктор. — Наконец-то... Культ Скаро. Я думал, что вы просто легенда. — Кто они? — Нахмурилась Роза. — Тайный орден. — Объяснила Шляпница, проходя мимо Далеков с Доктором. — Стоящие выше самого императора. Их работа заключалась в том, чтобы воображать. Думать так, как думает враг. Они даже осмелились иметь имена. Все для того, чтобы найти новые способы убивать. — Что это? — Нахмурился Доктор, указывая на Арку Генезиса. — Ты хочешь сказать, что не знаешь? — спросила Роза. — Но это Повелителей Времени. — У обеих сторон были свои тайны. — Пожал плечами Доктор. — Это тюремный корабль. — Вздохнула Шляпница. — Предназначенный для содержания миллионов Далеков. Доктор резко обернулся и посмотрел на нее. — Ты его построила? — Меня вынудил к этому Высший совет. — Пояснила Шляпница. — Ты же знаешь, как отчаянно они хотели победить. Каждый человек, который помогал мне строить его, поклялся хранить тайну. Нам сказали, что мы либо построим его, либо... будем вынуждены регенерировать. К этому времени Рассилон уже взял верх. У нас не было выбора. — Наука Повелителей Времени восстановит превосходство Далеков. — Произнес Далек Сек. — Они сказали, что одно прикосновение путешественника во времени разбудит его. — Объяснила Роза Доктору. — Я сделала так, чтобы его никогда нельзя было открыть с помощью одной вещи, которая Далеку не доступна. — Заметила Шляпница, придвигаясь ближе к Далеку. — Прикосновения. Запечатанный внутри вашего корпуса. Ничего не чувствующие... никогда... От рождения до смерти, запертый в холодной металлической клетке. Совершенно одни. — Она наклонилась вперед так, что ее нос почти касался Далека. — От этого у вас такой голос. Неудивительно, что вы кричите. — Доктор откроет Арку! — Крикнул Далек Сек, отступая от Шляпницы. Доктор рассмеялся, оттаскивая Шляпницу подальше от Далека. — Доктор этого не сделает. — У тебя нет возможности сопротивляться. — Что ж... Вы меня слышали. — Сказал Доктор, слегка подмигнув Шляпнице, прежде чем снова повернуться к Далекам. — Хотя всегда можно воспользоваться вот этим. — Он вытащил звуковую отвертку. — Звуковой зонд? — Это "отвертка". — Обиженно поправили Доктор и Шляпница. — Это безвредно. — Заявил Сек. — О да. — Кивнул Доктор. — Совершенно безвредная. И поэтому она мне нравится. Не убивает, не ранит, не калечит. Но я скажу вам, что она делает. Она ПРЕКРАСНО открывает двери. Доктор включил отвертку, и двери взорвались внутрь. Джейк, его люди и даже Киберлюди начали стрелять из своих пушек и лазеров в Далеков. — Блестяще! — Крикнула Шляпница, и Доктор толкнул ее на землю. Роза и Микки бросились на землю рядом с ними, избегая попадания орудий и лазеров. — Удалить! — Кричали Киберлюди, стреляя в Далеков. — Удалить! Удалить! Удалить! — Тревога! — Закричал Каан. — Удар по корпусу, удар по корпусу! — Убирайтесь! — Крикнул Доктор, обнимая Шляпницу за плечи и направляясь к двери. Роза побежала к двери, но споткнулась и упала. Пит бросился к ней, помог подняться и побежал к двери. — Огневой мощи недостаточно! — Крикнул Сек. — Огневой мощи недостаточно! Роза и Пит добрались до двери, а Микки схватил свой пистолет и выстрелил, чтобы прикрыть их. — Далеки будут удалены. — Закричали Киберлюди. — Удалить! Удалить! Доктор и Шляпница подошли к двери, Роза и Пит стояли в дверном проеме. — Микки, бежим! — Крикнула Роза. — Адаптироваться к оружию! — Приказал Тэй. — С каких это пор у Микки появился пистолет? — Спросила Шляпница Доктора. — Ты посылаешь его в параллельную вселенную, и вот что происходит. — Огневая мощь восстановлена! — Закричал Сек. — Сейчас не время, Шляпница. — Пробормотал ей Доктор. Далеки открыли огонь по Киберлюдям, уничтожая их как раз в тот момент, когда Джейк достиг двери, все они выкрикивали имя Микки, когда он упал, случайно положив руку на Арку, чтобы не упасть, прежде чем быстро бросился к ним. — Киберлюди — основная цель. — Крикнул Сек, как только Микки выбежал за дверь. Шляпница быстро подошла к нему, проверяя его руку, чтобы увидеть небольшой ожог на ней. Ничего серьезного. Люди Джейка проскользнули в дверь прежде, чем Доктор закрыл ее соником, оставив Киберлюдей и Далеков на другой стороне. — Джейк, прикрой лестничную клетку. — Приказал Доктор, и Джейк и его люди побежали налево. — Остальные, за мной! — Я просто споткнулся! — Оправдывался Микки, пока они бежали по коридору. — Я не хотел. — Микки, без нас они открыли бы его силой. — Сказал ему Доктор, беря Шляпницу за руку. — Для этого они взорвали бы солнце. — Ты оказал нам услугу. — Добавила Шляпница, целуя Микки в лоб, к большому удивлению Доктора. — А теперь хватит болтать, бегите! — Ты будешь модернизирована! — Сказал Киберчеловек откуда-то спереди. — Нет, не надо! — Голос у Джеки дрожал. — Пожалуйста... — Внезапно Пит шагнул вперед, забрал у Микки пистолет и выстрелил в Киберлюдей. Они упали на пол мертвыми, показывая Джеки, моргающую в дыму. Она прищурилась сквозь дым, ее глаза расширились, когда она поняла, кто только что спас ей жизнь. — Пит! — Выдохнула Джеки, её глаза были устремлены только на Пита. — Привет, Джекс. — Улыбнулся Пит, опуская пистолет. — Я говорила про призраков, но это нечестно. — Произнесла Джеки, глядя мимо Пита. — Почему он? — Я не призрак. — Покачал головой Пит. — Но ты же умер. — Сказала Джеки. — Ты умер двадцать лет назад, Пит. Доктор шагнул вперед. — Этот Пит из другой Вселенной. Существуют параллельные миры, Джеки. Каждое наше решение... — Но он был прерван Шляпницей, которая потянула его обратно за пиджак. — Неужели в тебе нет ни капли романтики? — Прошептала ему Шляпница, качая головой. — Неужели ты не видишь, что у них свой момент? Честное слово. — О... ты постарел. — Выдохнула Джеки, глядя на Пита. — А ты нет. — Ответил Пит. — Как ты можешь стоять здесь? — Спросила Джеки. — Просто мне повезло... Прожил свою жизнь. Ты была предоставлена сама себе. Ты так не вышла замуж или... — Я больше никого не полюбила. — Покачала головой Джеки. — Прошло двадцать лет. Посмотри на меня, я никогда не выходила из той квартиры. И не вышла замуж. — Ты её воспитала. — Кивнул Пит на Розу. — Роза Тайлер. Это совсем неплохо. — Да. — Почти шепотом ответила Джеки. — В моем мире у меня всё получилось. — Заметил Пит. — Все мои дурацкие маленькие планы. Они сработали. Сделали меня богатым. — Меня это не интересует. — Джеки покачала головой, прежде чем сделать паузу. — Ты очень богатый? — Очень. — Мне это не важно. — Джеки снова покачала головой. — Так ты богатый? Роза закатила глаза, Пит засмеялся, Доктор ухмыльнулся, а Шляпница улыбнулась. — Дело в том, Джекс, что ты... ты не моя жена. — Произнес Пит. — Извини, но это не так. Я имею в виду, мы оба... — Джеки кивнула. — Всё это как-то... — Он бросил пистолет на пол. — О, иди ко мне! — Они побежали друг к другу, Джеки плакала, пока они оба не встретились в огромном объятии, где Пит поднял ее. — Ты никогда так со мной не поступал. — Шутливо сказала Шляпница Доктору. — Перестань делать то, что я тебе говорю не делать, и тебя могут вот так обнять. — Улыбнулся Доктор. — В любом случае, пошли.***
Доктор открыл двери в заводской цех, чтобы увидеть сражение между Киберлюдьми и Далеками. Он уже было нырнул в комнату, но Шляпница оттащила его назад. — О нет, ты не должен. — Шляпница нахмурилась. — Это моя работа. — И прежде чем он успел что-то сказать, она надела шляпу ему на голову, повязала шарф вокруг его шеи и завязала свои волосы в хвост. — Как я выгляжу? — Безумно. — Покачал головой Доктор. — Ты туда не пойдешь. — А вот и нет. — Произнесла Шляпница. — Смотри и учись, Доктор, смотри и учись. — И с этими словами она нырнула на фабрику, прежде чем Доктор успел ее остановить. Она подкатила тележку к ящику с Магнаклеммами, присела за ящиком, прежде чем медленно вытащить их из ящика и побежать назад, согнувшись, чтобы избежать лучей, перепрыгивая через балку, прежде чем скользнуть к двери. Доктор быстро помог ей подняться, и Роза закрыла за ними дверь. — Где ты этому научилась? — Поинтересовался Доктор, обнимая ее. — Джеймс Бонд. — Ответила Шляпница, прежде чем рассмеяться ему в лицо. — Нет, меня никогда на самом деле не учили, я просто однажды попробовала сделать колесо и смогла. Ты забываешь, Доктор, что я гораздо более гибка, чем большинство людей. — Поверь, я не забыл. — Пробормотал Доктор, слегка покраснев, прежде чем уйти. — О, открой их снова. — Сказал он, поворачиваясь к Розе, бросая зажимы на пол, надевая свои 3D-очки, а Шляпница надела свои шляпу и шарф, но оставил волосы в хвосте. Доктор, Роза и Шляпница выглянули из-за двери, когда далеки открыли крышу. — Что они делают? — Спросила Роза, когда Сек и Арка начали подниматься. — Зачем им понадобилось вылетать наружу? — Арке необходимо примерно 13 квадратных мили для активации. — Объяснила Шляпница. — Небо — такое же хорошее место, как и любое другое. — Пошли. — Произнес Доктор, прежде чем убежать.***
Они стояли в старом кабинете Ивонн, наблюдая, как Арка выпускает миллионы Далеков. Киберлюди внизу на улицах начали стрелять в Далеков, но Далеки не пострадали от ударов. Они обратили свое собственное оружие против Киберлюдей, вызвав массовый хаос и разрушения по всему городу. — Мне очень жаль. — Пит отвернулся от окна, качая головой. — Но этот мир развалится и сгорит. Мы ничего не можем сделать. Мы отправляемся домой. Джекс, возьми это. — Он бросил Джеки одну из кнопок. — Но они уничтожают город! — Воскликнула Джеки. — Я уже забыл, как ты любишь спорить. — Ласково произнес Пит, надевая кнопку ей на шею. — Это не только Лондон, это целый мир. — Он взял ее лицо в ладони. — Но есть и другой мир, который только и ждет тебя, Джекс. Там безопасно. До тех пор, пока Доктор и Шляпница не закроют этот разлом. Доктор? Шляпница? Доктор отвернулся от окна со своими 3D-очками и ухмыльнулся. — О, я готов. У меня есть всё что нужно. Спасибо, Торчвуд! — Он бросился к тому месту, где Шляпница печатала на одном из компьютеров. — Заделать его и закрыть обе вселенные. — Перезагрузка системы. — Объявил компьютер, и Доктор и Шляпница дали друг другу пять. — Но мы же не можем просто уйти! — Роза нахмурилась. — А как же Далеки? А Киберлюди? Шляпница встала, оторвавшись от печатания. — Они — часть проблемы. И ЭТО делает их частью решения. — О да! — Доктор ухмыльнулся, заставив Розу нервно рассмеяться. — Ну? Неужели никто не спросит? Зачем мне эти очки? Роза улыбнулась. — Зачем эти очки? — Я могу ВИДЕТЬ! Вот зачем! Потому что у нас есть два отдельных мира, но между двумя отдельными мирами у нас есть пустота. Вот где скрывались Далеки. А Киберлюди путешествовали через пустоту, чтобы попасть сюда! А вы путешествовали, из одного мира в другой, через пустоту! О, мне это нравится. Через пустоту! Посмотри! — Он повернулся и передал Розе свои очки. — Я тоже через неё проходил. Видишь? Доктор схватил Шляпницу и начал танцевать вокруг так, чтобы Роза могла видеть в 3D-очках, что они оба были покрыты зелеными и красными плавающими частицами. Она протянула руку и попыталась прикоснуться к частицам. — Перезагрузка через три минуты. — Объявил компьютер. — Что это? — Спросила Роза, когда Доктор развернул Шляпницу. — Пустотные частицы. — Ответил Доктор, а Шляпница покачала головой. — Что это с тобой такое, что ты не пользуешься их именами? — Поинтересовалась Шляпница. — И танцами? — Вроде ээ... фоновой радиации! — Догадалась Роза, не обращая внимания на Шляпницу. — Верно. Посмотри на остальных. — Роза повернулась и посмотрела на Джейка, Микки, Джеки и Пита. Все они, кроме ее матери, были окружены частицами. — Единственная, кто не прошел через Пустоту, это твоя мать. Впервые в жизни она выглядела нормальной. — Эй! — Воскликнула Джеки, а Роза рассмеялась. Доктор вместе с Розой подбежал к белой стене. — Далеки жили в Пустоте. — Объяснила Шляпница. — И они все в этих частицах. И Киберлюди тоже. — Она повернулась и посмотрела на Доктора. — Мы просто открываем Пустоту... и бам. Так называемые Пустотные частицы засасываются обратно внутрь. — Она их всех ВТЯГИВАЕТ! — С энтузиазмом воскликнула Роза, обращаясь к Доктору. — Она их всех втягивает! — Ухмыльнулся Доктор. — Простите... — Микки нахмурился. — Что такое... Что такое Пустота? — Мертвое пространство между мирами. — Пояснила Шляпница. — Некоторые люди называют это "Адом". — Итак... — Микки повесил кнопку на шею. — Вы посылаете Далеков и Киберлюдей в ад. — Он ухмыльнулся Джейку. — Чувак, я же тебе говорил, что они круты. — Но... как ты и сказал, мы ВСЕ в Пустотных частицах. — Роза посмотрела на свои руки в очками, видя частицы на себе. — Я ведь тоже, потому что мы были в параллельном мире. — Она сняла очки. — Мы все ими заражены. Нас всех втянет обратно. — Вот почему ты должна отсюда уйти. — Сказал ей Доктор. — Перезагрузка через две минуты. Роза уставилась на него. — Назад в мир Пита. — Добавил Доктор, указывая на Пита. — Эй, мы должны назвать его так, "Мир Пита". — Мы открываем Пустоту. — Объяснила Шляпница, начиная работать на компьютере. — Но только с этой стороны. На той стороне ты будешь в безопасности. — А потом вы ее закроете? — Спросил Пит, переводя взгляд с Доктора на Шляпницу. — Навсегда? — Сама дыра покрыта... Пустотными частицами. — Шляпница покачала головой Доктору, когда тот улыбнулся ей. — В конце концов, она закроется сама. И тогда все. — Капут. — Добавил Доктор. — Но ты останешься на ЭТОЙ стороне... С ней? — Роза указала на Шляпницу. — Но вас же тоже втянет. — Нахмурился Микки, глядя на Шляпницу. — Что ж, приятно знать, что я кому-то нравлюсь. — Покачала головой Шляпница, а Доктор хмуро посмотрел на Розу. Доктор бросил на Розу быстрый взгляд, прежде чем подбежать к столу, за которым работала Шляпница, где так же стояли Магнаклеммы. Роза осталась стоять с таким видом, словно ей дали пощечину. — Вот почему у нас есть это. — Доктор похлопал по зажимам. — Нам просто нужно покрепче держаться. — Он взглянул на Шляпницу. — Мы делаем это всю нашу жизнь. — Я должна уйти. — Покачала головой Роза. — А она должна остаться? — Я должна. — Ответила Шляпница. — Если бы я ушла и дыра закрылась... Все это разбилось бы вдребезги. Два мира рухнули бы. Я должна остаться. Доктор кивнул и повернулся к Розе, когда Шляпница вернулась к работе. — Да. — В другой мир, и потом он закроется. — Да. — Повторил Доктор. — Навсегда. — Засмеялась Роза, когда Доктор посмотрел на компьютер, над которым работала Шляпница. — Я этого не сделаю. Внезапно снаружи раздался грохот, сотрясший здание. — У нас нет времени спорить, план срабатывает, мы уходим. — Заметил Пит, принимая командование. — И ты тоже. ВСЕ мы. — Нет, я его не брошу! — Крикнула Роза. — А я не пойду без нее. — Джеки подошла ближе к Розе. — О, БОЖЕ мой! — Воскликнул Пит. — Мы УХОДИМ! — Я прожила без тебя двадцать лет, так что заткнись. — Сказала ему Джеки. — Я ее не брошу. — Ты ДОЛЖНА это сделать. — Сказала Роза Джеки. — Что ж, я не могу! — Мам... — Перезагрузка через одну минуту. Шляпница взяла Доктора за руку, наблюдая, как Роза повернулась лицом к родителям. — Я прожила с тобой девятнадцать лет. — Произнесла Роза прерывающимся от слез голосом. — Но потом я встретила Доктора и... Он столько сделал для меня. И для тебя. И для всех нас. И для всей нашей... дурацкой планеты и всех планет вокруг. Он делает это один, мама. Доктор взглянул на Шляпницу и покачал головой, но та, казалось, ничего не заметила. Он сунул руку в карман и медленно вытащил желтую кнопку. — Но теперь он не один. — Продолжала Роза, отступая от Джеки, не замечая, что Доктор направляется к ней, и не замечая, что Пит вытаскивает свою желтую кнопку из пиджака. — Потому что у него есть я. — Доктор накинул цепочку ей на шею. — Что ты... Пит быстро нажал на кнопку, и они исчезли... не оставив и следа, что они вообще там были. — Мне очень жаль, Доктор. — Произнесла Шляпница, быстро обняв его, прежде чем они оба вернулись к работе. Внезапно появилась Роза. — По-моему, это выключатель... Доктор и Шляпница оторвались от своих компьютеров и увидели стоящую там Розу. Доктор отодвинулся от компьютера, схватив Розу за плечи. — Как только дыра закроется, то все. Ты никогда больше не сможешь ее увидеть. Свою родную мать! — Я сделала свой выбор давным-давно. — Спокойно ответила Роза, но голос её дрожал. — И я никогда не оставлю тебя. — Доктор пристально посмотрел на нее, прежде чем отступить. — Так что я могу сделать, чтобы помочь? — Система перезагружена. Открыть доступ. — Подумай вот о чем. — Сказала Шляпница, схватив Розу за плечи и глядя ей прямо в глаза. — Это твоя мать, Роза. Как ты и сказала, она потратила девятнадцать лет своей жизни, отказавшись от всего ради тебя. Я бы отдала свою жизнь только за то, чтобы попрощаться со своими детьми. Когда ты теряешь ребенка, ты никогда не сможешь с этим смириться. Никогда. Ты учишься жить с этим, но никогда не забываешь. Боль становится легче, но она все еще там. Прямо под поверхностью. Роза, ты нужна своей матери. Пожалуйста, не позволяй ей пройти через боль, которую испытываю я. Роза сглотнула. — Я сделала свой выбор... Шляпница отвернулась от нее и вернулась к компьютеру, игнорируя Доктора, когда она проходила мимо него. — Мне больше нечего тебе сказать. — Заключила она, не поднимая глаз. — Когда все это закончится... Доктор, верни меня в 2012 год. — Что? — Воскликнул Доктор, совершенно ошеломленный. — Я не могу находиться рядом с человеком, который так охотно отказался от своей семьи. — Ответила Шляпница, все еще работая на компьютере. — Особенно после того, что случилось с моей. Путешествовать по Вселенной — это одно, но бросить свою семью... — Она покачала головой. — Просто высади меня, и я снова попытаюсь найти свою собственную ТАРДИС, а если не смогу... может быть, ЮНИТу нужен буде один из их неоплачиваемых научных консультантов. — Шляпница... — Начал Доктор, но Шляпница остановила его. — Это мой выбор, Доктор. — Она подняла руку. — И это не значит, что ты никогда больше меня не увидишь. Это может быть как в старые добрые времена, когда мы сталкивались друг с другом каждую вторую неделю. Роза и Доктор уставились на нее. Доктор не мог припомнить, когда в последний раз видел Шляпницу такой расстроенной и чтобы она попросила отвезти ее в 2012... Это показывало, как сильно она расстроена. — Так чем я могу помочь? — Спросила Роза у Доктора, который все еще смотрел на Шляпницу, пока она работала. Доктор слегка подпрыгнул, говоря через плечо, не глядя на Розу. — Установи все эти координаты на компьютере на шесть. — Роза медленно кивнула и двинулась туда, куда он указал. — И быстрее! — Сердито добавил он, прежде чем подойти к Шляпнице и попытаться заговорить с ней, но это было все равно что разговаривать с кирпичной стеной. Он вздохнул, прежде чем приступить к своей работе.***
— К нам идут Киберлюди. — Крикнула Роза, а Доктор и Шляпница закончили с зажимами. Шляпница не произнесла ни слова, и Доктор перестал давить на нее, зная, что она заговорит, когда будет готова. — Где они? — Уточнил Доктор. — Этажом ниже. — Роза сглотнула, глядя на экран, на котором были показаны приближающиеся Киберлюди. Доктор нажал кнопку на компьютере, который раньше принадлежал Эдди. — Рычаги активированы. — Объявил компьютер. Доктор усмехнулся, а Роза промолчала. — Подойди к зажимам. — Попросил Доктор Розу, бросаясь к зажиму слева, оставляя Розу справа. Шляпница выпрямилась, взяла шляпу и сунула ее в карман; то же самое она проделала со своим шарфом, прежде чем присоединиться к Доктору слева. — Когда это начнется, просто держитесь покрепче. — Крикнул Доктор Розе.— Это не должно быть слишком плохо для нас, но Далеки и Киберлюди все в пустотных частицах. Вы готовы? — Рождена готовой. — Улыбнулась Шляпница, заставив Доктора улыбнуться. Роза посмотрела в окно, чтобы увидеть Далеков, летящих к ним. — Они тоже готовы. — Давайте сделаем это! — Крикнул Доктор. Роза подняла свой рычаг, в то время как Доктор и Шляпница подняли свой, побежав, чтобы взять зажимы. — Система подключена. Комната наполнилась белым светом, принесшим с собой сильный ветер. Мгновение спустя окно позади них разбилось, и Далеков засосало в Пустоту. Роза, Доктор и Шляпница так же крепко держались за зажим, изо всех сил стараясь удержаться. — Дыра открыта! — Крикнул Доктор, перекрикивая шум ветра, а Шляпница сосредоточилась на том, чтобы не съесть ее волосы и в то же время удержаться. — В Пустоту! Хa! Роза улыбнулась, когда Киберлюди и другие Далеки пролетели через комнату. Раздался небольшой взрыв от рычага со стороны Розы, заставив их улыбки исчезнуть. — Система отключена. — Включи его! — Закричали Доктор и Шляпница. Они с тревогой наблюдали, как Роза попыталась дотянуться до рычага, но не смогла. Она изо всех сил пыталась дотянуться до него, пока не упала на рычаг. Доктор и Шляпница беспомощно наблюдали за происходящим. — Я должна его поднять! — Крикнула Роза, застонав от напряжения, но ей это удалось. Но ее хватка начала ослабевать. — Система подключена и закрыта. — Роза, держись! — Закричали Доктор и Шляпница, вынужденные смотреть, как Роза едва держится. — Держись! Затем, к ужасу Доктора и Шляпницы, руки Розы соскользнули с рычага, она закричала, когда ее потащили по воздуху в пустоту, Доктор и Шляпница выкрикивали ее имя. Но внезапно, из ниоткуда, появился Пит, схватив Розу как раз перед тем, как она исчезла в Пустоте. Роза в последний раз оглянулась через плечо на Доктора, и Пит нажал кнопку, отправляя их обоих в параллельный мир. Ветер постепенно стих. Доктор и Шляпница, задыхаясь, рухнули на пол. Яркий белый свет тоже погас, не оставив после себя ничего, кроме тишины. Доктор встал и подошел к стене. Он протянул руку и положил на нее голову. Шляпница медленно поднялась на ноги, все еще пребывая в шоке от происходящего, и подошла к Доктору, который соскользнул вниз по стене. Шляпница опустилась рядом с ним и обняла его. — Мы еще увидимся. — Прошептала Шляпница. — Не знаю, когда и как, но увидимся. — Она поцеловала его в лоб. — Я обещаю тебе, и я всегда держу свои обещания. — Я знаю. — Кивнул Доктор, прежде чем медленно встать и помочь Шляпнице подняться. — Если ты говоришь, что мы сделаем это, то мы сделаем.***
3 часа спустя.
— Где ты? — Спросила Роза, стоя на пляже в Норвегии, а Джеки, Пит и Микки отошли в сторону, давая ей время поговорить с Доктором. Доктор стоял перед ней, как призрак, слегка полупрозрачный. — Внутри ТАРДИС. — Ответил Доктор несколько отстраненным голосом. — Мы со Шляпницей обнаружили крошечный разлом во Вселенной, который вот-вот закроется. И требуется много энергии, чтобы послать эту проекцию, я нахожусь на орбите сверхновой. — Он засмеялся. — Я сжигаю солнце только для того, чтобы попрощаться. — Ты похож на призрака. — Заметила Роза. — Подожди... — Доктор начал вытаскивать свой соник, но Шляпница опередила его, он стал выглядеть более плотно. — Спасибо, Шляпница. Роза шагнула вперед, подняв руку, чтобы коснуться его лица. — Можно... — Я все еще всего лишь образ. — Вздохнул Доктор. — Никаких прикосновений. — Ты можешь материализоваться? — Это даст трещину. — Объяснил Доктор. — Обе Вселенные рухнут. — И что? — Спросила Роза, только наполовину шутя. Доктор улыбнулся ей. — Где мы? Откуда же взялся этот разлом? — Мы в Норвегии. — Ответила Роза. — В Норвегии. — Кивнул он. — Верно. — Примерно в пятидесяти милях от Бергена. — Добавила Роза. — В местечке "Дарлиг Ульф Штранден. — Далек? — Переспросил Доктор. — Дарл-ИГ. — Поправила Роза. — В переводе с норвежского означает "плохой". Всё название переводится как "Бухта Плохого Волка". — Они засмеялись вместе, но быстро остановились. — Сколько у нас времени? — Спросила она срывающимся голосом. — Около двух минут. — Ответил Доктор. — Даже не знаю, что сказать! — Роза чуть не расхохоталась, Доктор сделал то же самое. Он оглянулся и увидел Джеки, Пита и Микки, стоявших возле джипа. — Значит, у тебя все еще есть Мистер Микки? — Нас теперь пятеро. Мама, папа, Микки, я... и малыш. — Есть кое-что, о чем мне следует знать, Доктор? — Откуда-то издалека донесся голос Шляпницы. — Неужели я снова стану тетушкой? — Это твой... — Начал было Доктор, немного растерявшись и слегка покраснев от слов Шляпницы. — Нет. — Быстро произнесла Роза, смеясь. — Мамин. — Он посмотрел на Джеки, кивнув. — Она уже на третьем месяце. Еще один Тайлер уже в пути. — А как насчет тебя? Ты... — Да, я... Я снова работаю в магазине. — О... Молодец. — Заткнись. — Рассмеялась Роза. — Нет, я не молодец. На этой планете все еще есть Торчвуд. — Она снова начала плакать. — Мне кажется, я кое-что знаю об инопланетянах. — Роза Тайлер. — Он гордо улыбнулся ей. — Защитница земли. — Он сглотнул. — Официально ты умерла, у себя дома. Столько людей погибло в тот день, а ты пропала без вести. Ты числишься в списке умерших. — Она заплакала. — Вот ты. — Он улыбнулся. — Живешь день за днем. Единственное приключение, которого у меня никогда не будет. — Мы ещё увидимся? — Роза всхлипнула. Доктор помолчал, вспоминая слова Шляпницы, но решил, что лучше их не говорить Розе. — Нет. — Что ты собираешься делать? — О, у меня есть ТАРДИС. — Пожал плечами Доктор. — Все та же старая жизнь. Я и Шляпница, последние из Повелителей Времени. — Я лю... — Начала было Роза, но остановилась, прежде чем продолжить. — Я люблю тебя. — Я знаю. — Улыбнулся Доктор и посмотрел на Шляпницу, пытаясь придумать, что бы ему сказать. Он помнил, как Шляпница говорила ему, что Роза любит его, но с появлением Шляпницы все изменилось. Она воскресила все его воспоминания о Галлифрее до начала Войны Времён. Все мелочи, которые он забыл из-за того, как сильно пытался забыть войну. Песни, истории, все, что не должно было быть забыто, но было. Доктор снова посмотрел на Розу, глубоко вздохнув. — И я полагаю... если это мой последний шанс сказать это... — Он сделал паузу, прежде чем продолжить. — Роза Тайлер... Проекция исчезла. Доктор моргнул, снова оказавшись на ТАРДИС, слезы потекли по его лицу, но как только они упали, Шляпница их смахнула. — Мне очень, очень жаль, Доктор. — Шляпница обняла его. — За все. Доктор ничего не сказал, только крепче обнял ее. Через некоторое время они оба уже собирались уходить, когда Доктор поднял голову. — Что? — Изумился он, уставившись на дверь. Шляпница проследила за его взглядом и опешила, когда увидела женщину в белом подвенечном платье. Женщина обернулась и вскрикнула, увидев их. — Что? — Повторил Доктор, взглянув на Шляпницу. — Кто вы? — Спросила женщина. — Но... — Доктор покачал головой. — Как... — Шляпница нахмурилась. — Где я? — Что? — Закричал Доктор. — Что это за место? — Завопила женщина. — ЧТО? — В один голос закричали Доктор и Шляпница.