ID работы: 10638014

My Sam

Слэш
Перевод
R
Завершён
56
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
4 страницы, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
56 Нравится 6 Отзывы 7 В сборник Скачать

...

Настройки текста
Примечания:
Сэм — самый красивый мужчина, которого Ю когда-либо встречал. И самый опасный. Каким-то чудом эти две стороны Сэма не отменяют друг друга. И если честно, Ю впервые в жизни находит опасность привлекательной. Сэм мог убить его одним движением руки, и это заставляло Ю хотеть его еще больше. Он знает — Сэм никогда не причинит ему вреда. Ведь Сэм любит его. Да, его любовь к Ю — чистая одержимость, но Ю в порядке. Ведь это его жизнь. Танец, который они ведут, завораживает. Сэм дразнит и флиртует, а Ю отвечает взаимностью ровно настолько, чтобы показать интерес, но не настолько, чтобы дать согласие. Где-то в отдалении слышится музыка, но Ю знает, что она вне его контроля. Даже его собственные шаги — часть плана Сэма. Сэм заставляет его чувствовать себя свободным, и Ю жадно принимает это. Он проводит время с Сэмом, даже когда друзья осуждающе на него смотрят. Они всегда говорят Ю, что его отношения с Сэмом нездоровые. Почему? Потому что Сэм контролирует всё. Он контролирует всю жизнь Ю. Но, — хей — Ю совсем не против. Потому что Сэм любит его, а он любит Сэма. «Ты знаешь, мне не нравится, когда ты ходишь в бар и напиваешься, » — сказал Сэм, когда Ю писал свою новую песню. «Мне не нравятся твои друзья, » — Сэм прожигает его взглядом. «Но я ничего не могу сделать, потому что знаю, что ты ни с кем не разговариваешь, кроме них». Ю улыбается. И что, если Сэм все контролирует? Он всегда выбирает счастье Ю. «Но теперь ты не будешь с ними тусоваться, » — вдруг Сэм приказывает ему. А Ю просто продолжает улыбаться и кивает. «Окей». Но его друзьям кажется, что это не нормально, поэтому они тащат Ю с собой. Ю заказывает безалкогольный напиток, пока остальные напиваются и флиртуют с девушками. «Я сказал тебе, не встречаться с ними». Он подпрыгивает, когда слышит знакомый голос. Оборачивается и хмурится, видя Сэма с Рэем и Тианом. «Ну здравствуй, нянька, » — дразнится Рэй. Сэм пристально смотрит на Ю и подходит ближе. «В следующий раз, когда ты куда-нибудь пойдешь с ними, я убью их всех». Друзья шокировано смотрят на Сэма. Что потом.? Сэм нагло вытаскивает его наружу. Ю должен быть в ужасе. Он не должен жаждать этого парня, этого убийцу с холодными глазами, который смотрит на него так, словно он завораживающее произведение искусства. Но Ю никогда не был сильным. Все, чего он когда-либо хотел, — это чтобы его превозносили. И когда Сэм так пронзительно на него смотрит, ему кажется, что возможно он нашел единственного человека, способного исполнить его тайное желание. Они месяцами ходят вокруг да около, обмениваясь улыбками и выманивая прикосновения, наклоняясь ближе друг к другу, но не достаточно близко. Глаза Сэма темнее всего, что Ю когда-либо видел, но этот человек — самая ослепительная часть его дня. Они идеально подходят друг другу, и Ю задаётся вопросом… Они ещё не живут вместе, но Ю уже мучается, представляя, каково это — просыпаться рядом с этим парнем, обнимать его, лелеять его и показывать ему свою безграничную заботу. Он задается вопросом, позволит ли Сэм целовать и ласкать себя, заниматься с ним любовью. Он мучается в догадках, ожидая подходящего времени. Оно долго не наступает, но Ю не переживает об этом. И вот время приходит. Теперь официально. В один прекрасный день Сэм признается, что хочет его. И Ю влюбляется быстрее, чем когда-либо в жизни. Он отдается Сэму, полностью принимая его одержимость. Позволяет возлюбленному вести его через их странные отношения.

***

Их первый танец был медленным и дразнящим… Но этот танец резкий, страстный и опьяняющий. Ю едва может дышать, когда он рядом с Сэмом, почти не способен думать, едва может вспомнить свое имя. Все, что он знает, — это возлюбленный и его объятия. Сердце бьется медленно и ровно. Он знает только его — Сэм, Сэм, Сэм. Ю думает, что любит его. Как иначе? Он был обречен любить Сэма с тех пор, как встретил этого убийственного парня с еще более убийственной улыбкой. Не важно, сколько людей твердят ему бежать и забыть о человеке, который украл его сердце и разум, Ю остается. Он остается, даже когда Сэм не отвечает на его добрые слова, даже когда Сэм держит его на расстоянии вытянутой руки, даже когда игнорирует все его знаки внимания. Он остается и хранит в сердце эту нежность. Он позволяет себе вычеркнуть все моменты, в которых их отношения неправильны. Проклятье. Ю хочет стать известным певцом. Но Сэм использует свое влияние и уводит Ю с собой. В свою группу. Ю теперь похож на его студента. Ю до сих пор не понимает его. Как, черт возьми, Сэму это удается? И тогда Ю узнаёт, насколько влиятелен Сэм… Ю узнаёт, что ему не сбежать от Сэма. Он ест вместе с Сэмом, он спит вместе с Сэмом. Он не может ни с кем пообщаться, потому что Сэм следит за всеми, кто пытается заговорить с Ю. В конце концов Ю потерял всех друзей. Он учится игнорировать шептания за спиной и насмешки. Люди думают, он слишком слаб, чтобы любить такого опасного человека, как Сэм. Но ему все равно: он был самым слабым в своей семье. По крайней мере теперь он слаб для самого могущественного человека в мире. По крайней мере в этот момент рядом с ним тот, кто его защитит. Сэм убьет за него. Ю понимает это, когда видит кровь на его руках после того, как Сэм убил одну известную певицу — ведь она пыталась прикоснуться к Ю, она оскорбила их… Но Ю умудряется игнорировать и это. У него есть Сэм, и Сэм заботится о нем по-своему. Ю не будет останавливать его, если это означает его потерять. Его семья смотрит на него иначе, они с тревогой спрашивают, в порядке ли он, хорошо ли с ним обращается Сэм. Его ответ никогда не меняется. Сэм обращается с ним как с королем. Он балует его, развращает, укрывает одеялом по ночам, занимается с ним любовью до тех пор, пока Ю не теряет способность думать… Никто никогда не поймет, почему Ю этого достаточно. Никто, кроме Сэма. Ю никогда не нуждался в объяснении такого собственничества, из-за которого он так отдалился от людей, но Сэм все равно его дает. Сэм не жалуется на семейные проблемы, трудности на работе или что-то такое, и даже это для Ю много значит. Ю знает — Сэм не такой хороший певец, как он. Но это ничего, Ю любит его таким. Они лежат в постели, когда Сэм шепчет ему: «Ты хочешь такую любовь, которая щелкнет, как ключ в замке. Но я не могу тебе этого дать. Все, что я знаю — за всю мою жизнь, ты единственный человек, которого я нашел достойным спасения». И в этот момент Ю убеждается, что Сэм любит его, даже если контролирует каждый его вздох. Прекрасно. «Не нужно становиться певцом, я же не разрешал тебе эти глупости». «Почему ты пялишься на директора… Ты хочешь, чтобы я ее убил?» «Я не думаю, что тебе нужен телефон». «Я хочу, чтобы ты удалил все свои социальные сети». «Почему ты так много улыбаешься? Ты знаешь, мне это не нравится, Ю». «Эти ублюдки думают, что могут забрать тебя. Я убью их всех». И это лишь часть… Сэм помогает ему понять — пока Ю хранит ключ от его сердца, ему все равно, что он не сможет его открыть. Пока они принадлежат друг другу, Ю будет заботиться о Сэме. Это глупо. Сэм красив и опасен — это все, чего Ю когда-либо боялся. Он — его грех и погибель. Но вместе с тем и благословение — с ним Ю много болтает и улыбается. Такой уж он. Сэм. «Я очень занят работой, поэтому мы с Рэем и Тианом втроем хотим сделать онлайн-шоу, я уже договариваюсь с режиссером. Так что тебе больше не нужно идти в студию, просто будь дома и практикуйся». Ю лишь невинно смотрит на него. «Мы переедем в мой дом, я рассказал родителям о тебе, и ты им уже нравишься. Так что в следующем месяце мы поженимся». Ю кивает с улыбкой, а Сэм улыбается ему в ответ, берет за руку и крепко обнимает. И Ю позволяет себе влюбиться вновь. Он игнорирует свою боль, когда понимает, что Сэм никогда его не отпустит. Он больше не видит своих друзей и не поет на сцене. Он игнорирует свои надежды, страхи и неуверенность, он позволяет себе влюбиться, даже если это разрушает его. Ему кажется, оно того стоит, если он может целовать мягкие губы Сэма каждую ночь. Оно того стоит, если он чувствует сердцебиение Сэма, когда тот касается его нежно и грубо, с покровительством и страстью. В конце концов, он принадлежит Сэму — его возлюбленному, так же, как Сэму — убийце. Он никогда не прекратит шептать слова любви на груди Сэма, пока тот спит. И он никогда не перестанет произносить их вслух, когда Сэму нужно их услышать. Сэм слишком властный, чтобы дать Ю свободу, которую он заслуживает. Так что Ю заботится о том, чтобы этого было достаточно для них обоих. Он разбивает своё сердце снова и снова, все ради Сэма. Он любит его больше, чем кого-либо в жизни. И будет любить, пока Сэм смотрит на него так, словно он чего-то стоит. Это неправильно и извращенно, Ю знает — он не должен быть счастлив. Но это так. Он счастлив. Вместе с Его Сэмом.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.