ID работы: 10778467

Больше чем раз в жизни

Гет
NC-17
Завершён
167
Размер:
334 страницы, 39 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
167 Нравится 1066 Отзывы 116 В сборник Скачать

Глава 11. Семья Марсанов

Настройки текста
      У Розы не укладывалось в голове, что Кики Уильямс причастна к смерти Имана Марсана. Нет, этого просто не могло быть. Эта новость была ещё более поразительной, чем та, что в Мунго произошло убийство. — Папа, а ты уверен? — спросила она, посмотрев на него. — Да, улики это подтверждают, — ответил Рональд. — Нам осталось найти заколдованный предмет, пусть он снова стал расчёской, всё равно на нём должны остаться следы крови и магии. Я лично допрошу мисс Уильямс, а ты изучи карты всех пациентов, нам надо будет поговорить с каждым, начнём с самых тихих и тех, кто более адекватный. — Я могу помочь, — предложил Гилкер. — Нет, — произнёс мистер Уизли таким тоном, что ясно дал понять — спорить с ним бесполезно. — Вы отстранены от работы и сможете вернуться к своим обязанностям, когда мы закончим расследование. Вас ещё будут допрашивать, так что ждите в коридоре.       Целителю ничего не оставалось, как выйти из своего же кабинета с недовольным лицом.       Роза сидела в кресле, она до сих пор была под впечатлением от проверки палочки Кики. Она почувствовала, что на неё смотрят. Подняв глаза, как и ожидала, она встретилась взглядом со Скорпиусом, он выглядел встревоженным. Девушка только пожала плечами. — Считаешь, Уильямс здесь ни при чём? — спросил Малфой. — Я её не очень хорошо знаю, мы в основном общались в столовой, и несколько раз она помогала мне с пациентами, но не похожа она на убийцу, — поделилась Роза своим мнением и снова перевела взгляд на отца. — Папа, я знаю, ты супер-профессионал, просто сейчас не торопись с выводами. — Я и не собирался спешить, — заверил её Рональд.       В дверь постучали, Уизли разрешила войти. На пороге появилась Сабрина Финн. — Роза, не могу поверить, что Имана Марсана убили! — воскликнула она. Медсестра пересекла комнату и встала напротив подруги. — Иман был такой милый и добрый, его все любили. — Вы не поверите, как часто те, про кого говорят, что их все любили, на самом деле бывают ужасными людьми, — серьёзно заявил Скорпиус. — Вы ничего не понимаете и не знаете, — Финн бросила на аврора гневный взгляд. — Может, в вашей работе по поимке преступников, которые убивали обычных людей, так и происходит, но это психиатрическое отделение Мунго, тут всё по-другому. — Об этом вы расскажете Розе, а мне надо допросить мисс Уильямс, — напомнил Рональд.       Уизли кивнул дочери и первым вышел из кабинета, Малфой одарил бывшую девушку многозначительным взглядом, но больше говорить ничего не стал и оставил подруг одних. — А причём здесь Кики? — спросила Сабрина, сев на стул, который освободил аврор. — Её волшебной палочкой превратили расчёску в нож, которым убили Марсана, — объяснила Роза. — Нет, Кики не стала бы этого делать, — категоричным тоном заявила Финн. — Она хорошо относилась к Иману, как и все остальные. — Я понимаю твои эмоции, и, может, на счёт Кики ты и права, расследование ещё идёт, но в то же время ты не можешь не признавать правоту Скорпиуса, — строго сказала Уизли. — Кому-то Марсан всё-таки не нравился, иначе его бы не убили.       Сабрина нахмурилась и задумалась: — Ну да, ты права, — была вынуждена согласиться медсестра. — Ты неплохо знаешь всех больных, расскажи мне о них, — попросила Роза. Она немного помедлила, но потом села на место целителя Гилкера, положила перед собой чистый лист, взяла перо и приготовилась делать записи.       Смена Уизли в больнице давно закончилась, но сейчас это уже не имел значения. Она находилась в кабинете главного целителя во втором блоке и просматривала медицинские карты пациентов. От Финн она узнала много интересного, теперь надо было передать эту информацию отцу или Малфою, а лучше им обоим.       На столе Розы стояла кружка кофе, она выпила уже две, но это не сильно помогало, ей всё больше хотелось спать.       В очередной раз в дверь постучали, на этот раз к ней наведался Стерлинг. — Ещё утром я узнал, что случилось убийство, — сказал Майкл, подходя к столу. — Извини, что не пришёл раньше, просто работы много. — Ничего, — махнула рукой Уизли. — Я сама так закрутилась… — она потёрла глаза. — Правда, что подозревают Кики Уильямс? — спросил Стерлинг, сев напротив неё. — Кто тебе сказал? — удивилась Роза его осведомлённости. — Это же больница, тут слухи распространяются со скоростью света, — объяснил Майкл, девушка промолчала. — Судя по всему, это правда. Неужели и всё остальное тоже, — он запустил руки в волосы и уставился в потолок. — Что ты имеешь в виду, под словами “всё остальное”? — не поняла Уизли.       Стерлинг посмотрел на неё, прикусил нижнюю губы и постучал пальцами по коленке. — Да это так… только слухи, — проговорил он, отведя взгляд. — Майкл, совершено убийство в стенах Мунго, как ты понимаешь, подозреваемых не так много, — строго напомнила Роза. — Выкладывай всё, что ты знаешь, — приказала она. — Ладно-ладно, — кивнул Стерлинг, испугавшись её жёсткого тона. — Но учти, я передаю тебе только слухи, — он вздохнул. — Мерлин, да говори уже, не тяни, — начала терять терпение Уизли. — Я думаю, ты уже узнала, из какой богатой семьи был Иман и что он сделал в детстве? — спросил мужчина. — Да, я знаю про его семью, и что в двенадцать лет он убил магловских бандитов, — быстро проговорила Роза. — У Имана две старшие сестры, уже есть племянники, и родители, которые хотели, чтобы он жил с ними в поместье. — Они не просто хотели, чтобы он жил с ними в поместье, им нужен был наследник, — Майкл выпрямился и пристально посмотрел на девушку. — Сёстры Имана вышли замуж по любви и весьма удачно, за известных в стране магов. Сара за чистокровного аристократа, я забыл его фамилию, но это не важно, — он махнул рукой, — а Кларисса за полукровку, но очень богатого и успешного. С одной стороны Берт был рад за дочерей, но в то же время он надеялся, что может быть, одна из них выберет себе спутника жизни из семьи маглов, которому будет всё равно, если его дети возьмут фамилию жены, особенно сын. — Мистер Марсан через внука хотел продолжить свой род по мужской линии, — сообразила Уизли. — Да, но как я уже объяснил, этого не получилось, у дочерей мужья очень влиятельны, — повторил Стерлинг. — В семье не сильно расстроились, так как видели, что Иман в Мунго, можно сказать, выздоровел, осталась только одна проблема: это его страх жить рядом с родственниками, он боялся причинить им вред.       Мистер Марсан много раз консультировался с целителем Гилкером, и тот ему посоветовал нанять медсестру из Мунго, которую Иман хорошо знает, чтобы первое время в поместье рядом с ним находилось знакомое лицо, и в случае чего девушка всегда могла успокоить его. Берт посчитал, что это гениальная идея — решение всех проблем. А потом он подумал, что его сын всегда тепло отзывался о персонале Мунго, особенно о некоторых медсёстрах, вот он и захотел, чтобы одна из молодых девушек стала женой его сына. — Великий Мерлин, — у Розы даже голос сел. — У мистера Марсана не получилось передать свою фамилию через дочерей, и он задумал соблазнить одну из медсестёр деньгами, чтобы она вышла замуж за Имана и родила от него ребёнка, лучшего всего сына?! — Слушай, я понимаю, как это звучит, но всё не так страшно, как кажется, — заверил её Майкл. — Марсан говорил с медсёстрами, и вроде одна из них сказала, что не против такого союза. И дело тут не в деньгах, а ей на самом деле нравился Иман. Конечно, и деньги сыграли свою роль, — добавил он, увидев, как изогнулись брови Уизли. — Ты сама подумай: кто ещё захочет выйти замуж за мужчину, который много лет провёл в Мунго? Как это не печально признавать, но до конца Иман так и не вылечился бы. У него на всю жизнь остался бы страх волшебства, он отказывался колдовать. А так у него была бы жена, которая всегда могла бы его успокоить, появились бы дети. Иман был добрым, я уверен, он полюбил бы своих детей и спокойно жил в родовом поместье.       Роза, ты не можешь осуждать Берта за его желание создать семью для сына. — Да, ты прав, — подумав, согласилась Уизли. — Просто вначале это кажется так ужасно или как минимум некрасиво, но действительно прекрасно иметь семью. У меня просто так много родственников, что иногда я забываю, что у других людей хорошо, если есть один брат или сестра, может, ещё и кузен. — Тебе повезло, — улыбнулся Стерлинг. — А ты знаешь, кого из медсестёр мистер Марсан выбрал своей будущей невесткой? — спросила Роза. — И он сам выбирал или поинтересовался мнением сына? — Вот тут я понятия не имею, — пожал плечами Майкл. — Все эти слухи дошли до меня примерно месяца полтора-два назад. Я не знаю, как Берт делал выбор. И на чём он основывался. — Думаю, об этом его спросит мой отец, — задумалась Уизли. — Майкл, спасибо, что всё рассказал, — она искренне поблагодарила его. — Ты сама сказала, что это нужно для расследования, — Стерлинг посмотрел на свои часы и тут же встал на ноги. — Мне пора в первый блок, увидимся позже. — Я даже примерно не могу предположить, как долго буду сегодня у Мунго и, вообще, когда вернусь к своей обычной работе, — Роза перевела взгляд на медицинские карты больных. — Я всё понимаю, — кивнул Майкл. Не став ей мешать, он вышел из кабинета.       Уизли тут же продолжила работу.

* * *

      До обеда к Розе заходил главный целитель Харт, который лично составил список колдунов-медиков и медсестёр, которые будут работать во втором блоке до окончания расследования. Уизли пригласила их в кабинет и ввела в курс дела, все получили задания и сразу принялись их выполнять.       Оставшись одна, Роза почувствовала себя выжатой, как лимон, у неё сложилось впечатление, что сейчас от неё осталась лишь сухая корка. В данный момент ей уже хотелось больше есть, чем спать. Она не стала покидать второй блок и идти в столовую, вдруг к ней зайдёт отец или Скорпиус, или ещё кто-то из авроров. Уизли позвала эльфа и велела принести ей обед прямо в кабинет. Это было не правилом, но сегодня она не видела ничего страшного в его нарушении.       За обедом Розу никто не застал, она спокойно поела и решила посмотреть на состояние больных, ей хотелось лично убедиться, что с ними всё в порядке, и они уже отошли от пережитого шока.       Пройдя по первому и второму этажам, она уже шла на третий, когда к ней подошла Сабрина. — Я попросила мистера Харта отправить меня во второй блок, — сообщила она. — Ты не против, если я буду работать тут? — Нет, что ты, я только рада, — улыбнулась Уизли. — Мне надо закончить проверку пациентов, а потом я хотела ещё кое-что узнать у тебя. — Всё, что угодно, — заверила её Финн. — Я тогда пойду, посмотрю, как самые опасные больные-преступники.       Подруги разошлись по разным этажам, Роза уже проверила этих пациентов, на которых хотела посмотреть Сабрина, они вели себя спокойно. Закончив свой обход, она вернулась в кабинет.       Уизли надеялась, что её отец и Малфой придут к ней и расскажут что-то о показаниях Кики Уильямс, но, похоже, её допрос затягивался. Роза постаралась вспомнить все свои разговоры с Кики, их было не так много и касались они в основном работы, еды в столовой и каких-то мелочей. Уильямс была на три или четыре года младше Уизли, точно она не знала, потому что не помнила её по Хогвартсу. Медсестра показалась ей хорошим профессионалом, но вот что-то о её личных качествах она сказать затруднялась. Роза надеялась узнать что-то большее о Кики у подруги.       Стоило подумать о Финн, как она пришла. — Я смотрю, все в шоке, некоторые пациенты так переживают из-за убийства Имана, что есть не хотят, — Сабрина поморщилась, она наколдовала себе стакан воды и выпила его. — Роза, твой отец ведь поймает преступника? Я не верю, что это сделала Кики, чем больше я об этом думаю, тем сильнее в этом убеждаюсь, — заявила она. — Об этом мы потом поговорим, пока её допрос ещё даже не закончился, так что рано делать выводы. Ты мне лучше расскажи, ты знаешь что-то о планах мистера Берта Марсана женить сына на одной из медсестёр больницы? — спросила Уизли. — Да, — ответила Финн, немного побледнев, она опустила голову и стала поправлять свой халат. — Сабрина, мне нужны все подробности! — требовательно произнесла Роза.       Медсестра посмотрела на подругу, но тут же отвела взгляд и прикусила губу. — Понимаешь, это тайна… об этом почти никто не знал, — понизила голос Финн, словно их могли подслушать. — Так значит, мистер Марсан нашёл жену для сына? — догадалась Уизли. — Ну… в общем… да, — вздохнула Сабрина, было видно, что ей хочется этим поделиться, но в то же время она дала слово держать всё в секрете и пытается сдержать обещание. — Тут такая история, я сама запуталась и уже не знаю, что правда, а что ложь, — она развела руками. — Всё-таки во втором блоке лежат сумасшедшие, им нельзя верить на слово. — Ты считаешь, кто-то что-то выдумал? — спросила Роза, начиная злиться. — Я сама не знаю, правда, — заверила её Финн. Она сделала глубокий вдох и выпалила: — Вот, что мне известно точно: мистер Берт Марсан договорился с моей коллегой, медсестрой Эмили Спирс, что она выйдет замуж за его сына. — Эмили Спирс, — удивлению Розы не было предела, она ожидала услышать какое угодно имя, кроме этого. Эмили была на год старше Уизли, распределяющая шляпа тоже отправила её в Гриффиндор, и она училась вместе с Джеймсом, они даже недолго встречались на пятом курсе. Затем Спирс усердно готовилась к экзаменам, ей хотелось стать целителем, и она спокойно поступила в Академию, но во время учёбы поняла, что не очень хорошо может смотреть на внутренности человека, и ещё она боится ответственности, когда от её решений зависит жизнь пациента. Тогда профессор в Академии, видя характер Эмили и её умение сопереживать, посоветовал ей стать медсестрой. Спирс подумала и согласилась. Роза всё это узнала лично от Эмили, когда они встретились в Академии. В Мунго они виделись всего пару раз, их смены никогда не совпадали. — Не могу поверить, что Эмили согласилась на такой брак, — проговорила Уизли, у неё просто не укладывалось это в голове. — Она мне сама рассказала, — призналась Сабрина, положив руки на стол. — Эмили говорила, что ей совсем не везёт в личной жизни, и ещё у неё в семье всё сложно. Она сказала, что с Иманом у них сразу сложились хорошие отношения, она всегда видела, что нравится ему, а потом он стал ей прямо в любви признаваться. А затем мистер Марсан поговорил с Эмили, и она согласилась выйти замуж за его сына. — С этим мне ясно, — медленно проговорила Уизли. — Но ты сказала, что ходили ещё какие-то слухи? — медсестра кивнула. — И о чём они были? — Ну… — Финн замялась и стала бегать глазами по столу целительницы. — Сабрина, почему я должна из тебя клещами вытаскивать каждое слово? — повысила голос Роза, окончательно потеряв терпение. — Ты понимаешь, что Имана убили, ему уже всё равно, а я должна знать всё, что говорили о нём в больнице, чтобы помочь поймать его убийцу. — Ну… ходили слухи… что он… гей, — выдавила из себя Финн.       Уизли снова оказалась поражена, она сама не знала, чего ожидала услышать, но точно не этого. — Допустим, что Иман стал интересоваться мужчинами, если подумать, это не должно нас шокировать, — сказала целительница. — Учитывая то, что ему пришлось пережить в жизни, не удивительно, что он так изменился, — выделила Роза. — Но почему Эмили согласилась на такой брак? Неужели она была готова заняться сексом с мужчиной, который перед этим принял бы что-то возбуждающее, только ради того, чтобы он сделал ей ребёнка, а потом жить как соседи? — Вот и меня это смущает, — понимающим тоном произнесла Сабрина, чуть наклонившись над столом. — Эмили мне прямо сказала, что Иман часто говорил ей, как любит её, а тут эти слухи, что он гей. Я у неё об этом постеснялась спрашивать, посчитала, что это будет некрасиво. Она ведь доверила мне свою тайну, больше никому об этом не говорила. — Может, кто-то специально решил распустить этот слух, чтобы Эмили отказалась выходить замуж за Имана, — предположила Уизли. — Кто-то мог захотеть занять её место, оно ведь очень выгодное. — Ого, какой вывод ты сделала, — Финн посмотрела на подругу с восхищением огромными глазами. — Ты первоклассный целитель, но и аврор из тебя получился бы хороший. Видимо, у тебя это семейное, столько родственников работает в Аврорате. — Не так уж и много, на самом деле всего трое: папа, дядя Гарри и кузен Альбус, — напомнила Роза. — А вывод действительно интересный. Теперь на убийство Имана надо посмотреть с другой стороны. Кстати, а где сейчас Эмили? — Сегодня точно не её смена, — уверенно ответила Сабрина. — И вчера у неё тоже был выходной. Если я ничего не путаю, то Спирс должна выйти на работу завтра. — Я должна как можно скорее сообщить об этом отцу, — решила не терять времени Уизли. — Спасибо, что рассказала мне всё, даже об этих странных слухах. — Честно тебе говорю, я в них не верю, — заявила Финн, встав на ноги. — Думаю, ты права, тут всё дело в свадьбе и деньгах. Все знают, из какой богатой семьи был Иман.       Роза думала точно так же. Как только за подругой закрылась дверь, она сразу отправила Патронус своему отцу, чтобы он пришёл к ней, как можно скорее. Когда в течение десяти минут Рональд не появился, но сам прислал Патронус с одним словом “Занят”, она продолжила работу.       Только через час в её кабинет вошёл мистер Уизли, он выглядел вымотанным. — Извини, сразу прийти не смог, — сказал он, опустившись на стул. — Просто сначала я допрашивал Уильямс, потом долго говорил с Бертом Марсаном, — он покачал головой. — Я понимаю, у всех есть свои секреты, но сейчас у человека убили сына, а он всё чего-то стесняется. — Папа, я кое-что выяснила, по-моему, тут всё дело в деньгах семьи, — Роза рассказала отцу всё, что узнала от Сабрины и Майкла. — Я ещё сделала записи обо всех больных, но, по-моему, теперь это не так важно. — Хм, интересно получается, — почесал голову Рональд. — Мне мистер Марсан только через два часа всё-таки признался, что хотел устроить своему сыну семейное счастье и договорился с девушкой, которая ему нравилась, чтобы она вышла за него замуж. Как ты сама узнала — это Эмили Спирс. По словам Берта, она уже два года знала, что Иман влюблён в неё, но внимания на него не обращала и даже не воспринимала все его признания всерьёз. Эмили спокойно работала, пока в начале весны Иман не сделал ей предложение. Она ему отказала, вот тогда уже пришлось вмешаться Берту. Сначала он всё узнал о жизни медсестры, а потом, по его словам, сделал ей предложение, от которого она не смогла отказаться. — Деньги, положение в обществе, — устало произнесла целительница. — А что ещё, — пожал плечами Уизли. — Эмили подумала и согласилась. Только вдруг уже Иман заявил, что хочет ещё побыть в больнице со своими друзьями и попросил отложить свадьбу на осень. Спирс сразу поддержала желание жениха, она сказала, что ей нужно время, чтобы привыкнуть к мысли о скорой свадьбе, переезде и начале семейной жизни.       И вот тут самое главное, — Рональд посмотрел в глаза дочери, — по словам мистера Марсана о том, что его сын скоро покинет Мунго, а затем женится, знал только целитель Гилкер и, понятное дело, сама невеста, больше никто. — Эмили не выдержала и рассказала обо всём Сабрине Финн, — добавила Роза. — По крайней мере, Сабрина мне призналась, что ей о свадьбе сообщила сама Спирс, и больше об этом она никому говорить не собиралась. Но есть ещё и Майкл, который тоже кое-что знал, по крайней мере, о желании мистера Марсана женить сына. — Значит, целитель Гилкер, не раскрывая фамилии Спирс, мог проболтаться об этом Стерлингу или ещё кому-то, и так это пошло по ушам, — с осуждением произнёс Уизли. — Похоже, в Мунго никто не умеет хранить чужие тайны. — Это да. Папа, но ты мне так и не рассказал, что там с Кики Уильямс? — спросила девушка. — Ох уж, эта Уильямс, — Роза знала, когда у её отца такое выражение лица, значит, он считает человека дураком, который думает, что всех перехитрил. — Эта Кики поначалу прикидывалась такой глупенькой, сказала, что она, мол, не раз забывала свою волшебную палочку в разных кабинетах, и её мог взять кто угодно, а она бы и не заметила. Когда я напомнил ей, что она всё-таки медсестра, пусть пока ещё и интерн, и должна уметь оказывать первую помощь или присмирить разбушевавшегося больного, то тут она сразу поправилась и заявила, что на работе во время обхода палочка всегда с ней. Но бывало, что во время перерыва она сядет с кем-нибудь поболтать, волшебная палочка у неё в руке, потом она её положит на стол и спокойно может уйти, забыв о ней. — Мерлин, что за бред, — подняла глаза к потолку Роза. — Я тоже об этом подумал, поэтому на время оставил мисс Уильямс одну и ушёл поговорить с мистером Марсаном, — поведал Рональд. — Вот тут я узнал о его сделке с Эмили Спирс.       Когда я вернулся к допросу Кики, я уже говорил с ней по-другому. Как я и думал, она знала о сделке между отцом Имана и медсестрой Спирс, она призналась, что подслушала чужой разговор. Вот тут она мне тоже сказала, что ходили слухи, будто Иман гей. Верит она в это или нет, она сама ещё не решила. Уильямс поделилась своим мнением, что кто-то в больнице мог не знать о том, что говорили об Имане и его пристрастиях, и этот некто решил убить Марсана, чтобы он не женился на Спирс. — Как-то это очень сложно и не похоже, чтобы у Эмили был такой ревнивый ухажёр, — покачала головой Роза. — Скорее, можно предположить, что надо убить Спирс, чтобы завидный жених достался другой женщине. — Именно об этом я и подумал, — кивнул Уизли. — Кики я, конечно, это говорить не стал, как бы она не пыталась хитрить, она всё равно совсем не сообразительная. Поэтому мы со Скорпиусом вышли в другую комнату, быстро всё обсудили, и я отправил его домой к Спирс.       Честно говоря, в такие моменты я особенно сильно желаю, чтобы наша страна подписала эту конвенцию о “применении сыворотки правды” и приняла соответствующий закон, — аврор так сильно нахмурился, что сразу стал выглядеть старше. — Видите ли, теперь нельзя всех подозреваемых поить сывороткой — это ущемляет их права, так ещё и оскорбляет. Обвиняемые должны в суде доказывать свою невиновность и только если они проиграют суд, то они могут попросить выпить “Сыворотку правды”. Что за идиотская конвенция? Как принятие зелья может ущемлять чьи-то права. Выпил, ответил на вопросы, если не виновен, то свободен и живи дальше. — В США такой закон приняли только несколько Штатов, — вспомнила Роза. — Его пытались пропихнуть в сенате, но большинство было против, в итоге этот закон поддержали только определённые Штаты. Там как и у маглов, в этих Штатах нет и смертной казни. — Жаль, что мы поддержали эту глупость, — процедил Рональд. — Я бы мог дать Уильямс “Сыворотку правды” и узнал: убивала она Марсана или, может быть, является сообщницей преступника? А теперь придётся разбираться в её путаных показаниях…       Аврор не успел договорить, в кабинете появился Патронус в форме волка и заговорил голосом Малфоя: — Рональд, я с трудом попал в квартиру Спирс, тут везде наложены заклинания. Когда я вошел, она лежала на полу, а рядом с ней валялся флакончик с ядом. Она ещё жива, я доставил её в Мунго. Я на втором этаже, думаю тебе и Розе надо прийти сюда.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.