Under wave that pull me closer Ближе под волну меня притягивает To the ice below Ниже ко льду I can see the reflective light grow Похолодел свет отражённый, я могу видеть Look to the skies, the snow is falling На небо взгляд брось — снег падает I just gotta know Должен я лишь познать The secrets hiding above Тайны, сокрытые на поверхности Or below Или на глубине
Робин спокойно перебирала ластами через извилистые мосты, упиваясь звуками окружающего её мира. Агрессивное рычание, кликающие восклицания арктических скатов и трусливые стаи рыб — всё это наполняло пространство холодных вод Арктики. Дайвер не боялась тех, кого изучала последние несколько месяцев, пусть и являлась всего лишь простым ксенолингвистом. Также она была лучшим пловцом в их команде, которая дислоцируется на исследовательской станции «Ноль» под пристальным наблюдением и постоянной связью со спутником «Веспер». Часто бывали проблемы с последним пунктом, но для неё это было лишь плюсом — Робин могла сбежать в океан, чтобы бороздить в поисках новых ресурсов или артефактов Предтеч, которые она с мнимым удовольствием исследует. Гудолл любила свою работу, но не была слишком осторожной с высказываниями в адрес «Альтерры», на которую она работа как вольный представитель. За это руководство её не недолюбливало, но сестра защищала её от громкого и позорного увольнения, сглаживая острые углы между враждующими сторонами. Робин было всё равно на это, как и на всех людей… Кроме Сэм. Она же её сестра. Мысли женщины вновь заполонила недавняя ссора с сестрой по коммуникационному каналу. Чем больше Робин пыталась биться рыбой об лёд, чтобы избежать прямого командования «Альтерры», тем больше раздражалась Саманта, которая не понимала в чём заключается ненависть младшей сестры к именному транс-государству. С такими темпами они настолько поссорятся, что больше и не помирятся, несмотря на кровное родство. Старшая Гудолл настаивала на формальном и профессиональном общении, когда Робин желала быть ближе, чем кто-либо другой для строгой женщины. Они были слишком далеки друг от друга несколько лет, а потом вновь встретились — ксенолингвист была рада, что больше не одна в этом мире. Робин вздохнула и подобрала образцы пластинчатого коралла и ленточника для электрического производства. Серик Джевов драматично жаловался ей на перебои света так умело, что у женщины уши вяли. Но она все равно согласилась помочь, ибо Джефф был её напарником и товарищем, с которым было немного весело. Это был один из её «прогулочных» заплывов, когда она захотела отдохнуть от общества людей и постоянного наблюдения. Если на суше за ней могли следить, то под водой — полная свобода. Для неё не существовало никакой коррупционной «Альтерры» и её идиотских приказов, как и чрезмерно строгой, чопорной сестры, верящей в «истинную» цель их миссии на этой планете. Мир Робин сосредоточен не вокруг компании и её людей. Её мир — это исследования и открытия новых инопланетных рас, изучения языков и будущее консула как представитель человечества в сотрудничестве людей с разумными пришельцами. «Веспер» не будет иметь над ней полную власть, пока она всего лишь её подрядчик и независимое, заинтересованное лицо. Лицо дайвера разгладилось, когда она перестала думать об плохом, поэтому даже смешливо показала язык морским обезьянам, что норовили стащить и выхватить из её рук глайдер. Макаки на высокой ноте заулюлюкали, раскрыв свой зеленоватый хохолок на голове, провожая человека к термальным шпилям, так и не своровав желанную вещицу, после чего вернулись к своим гнёздам. Младшая из семейства Гудолл считала, что давно пора было расторгнуть контракт и найти какую-нибудь скромную, но достойную организацию, что не будет приказывать ей делать то, что не прописано в договоре, а так же не собирается настолько паршиво относиться к своим работникам, которые, возможно, и не «ценные кадры», однако вкладывают свой труд в их общее дело. Робин относилась ко всем так, как они того заслуживали. Был единичный случай, когда она поступилась этим правилом, но это было вынужденной мерой. В будущем, то есть на сегодняшнее время, всё это окупилось ей сполна. Она радовалась своему обретению в виде нового знакомого и друга. Возможно, единственный, кто ей нравился на этой ледяной планете. Чудом, но Робин удалось обплыть остров «Дельта» по дуге незамеченной, так как там находилась администрация «Альтерры». Женщина старалась не вздрагивать, когда криптозухи смотрели на неё, замирая на месте, или рыкали, клацая клювом. Эти массивные хищники были не менее безжалостными существами, чем левиафан-креветка, что ест всё, что попадёт в её поле зрения. Она не брала с собой «Мореход», ибо они все стояли на учёте у компании и каждый отслеживался специальным трекером. Гудолл не нужен ни хвост, ни чужие глаза, что будут следить за ней априори.Creatures above, they roam the ice caps Существа над поверхностью, они скитаются по ледяным верхушкам Others swim below Другие же плавают ниже Underwater my heartbeat starts to slow Под водой начинается замедляться мой пульс Feel like I’m dreaming Чувствую я, как мечтаю In waters freezing По водам холодным I keep believing there's more than what meets the eye Я храню веру, что существует что-то большее, чем кажется на первый взгляд I journey into a limbo Я совершаю заплыв в неизвестность Below Zero Ниже нуля
На стекло ребризера начала налипать редкая пыльца цветов: дайвер оказалась в цветущем краю кувшинок, где жили Морские Императоры. Телепатическая связь далась легко из-за редких, но не первых разговоров, а детский, мальчишеский голос радостно поприветствовал её: — «Человек… Вернулась,» — небольшое по меркам своего вида существо подплыло к женщине сквозь мутную воду и позволило прикоснуться к жёлтому отростку под её приглушенный смех и стрекотание левиафанового подростка. Вторая особь подплыла чуть позже, добираясь через зелёную толщу воды к ним, эхолокацией ощущая вибрацию движений гостя на их территории. — «Роб-ан,» — как всегда неправильно называли её малыши, кружляя вокруг неё, взмахивая длинными щупальцами. Гудолл смущалась этого прозвища, прямо как сейчас, будто впервые услышала его. Ведь оно отсылалось на её друга… — «Будешь играть с нами? Ты пришла с нами поиграть!» — дайвер усмехнулась и вырвалась из круга левиафанов, всплыв выше. Воздух не бесконечный, а они знали это и подталкивали её ластами выше, чтобы их единственный друг выжил. Наверху вихрились морозные потоки неспокойного шторма, а в сером небе сверкала нередкая молния наряду с ледяным лапчатым снегом, бьющим в лицо и насыпавшим горсть белого сугроба на её тёмную макушку. Погода была не из лучших, и она бессовестно продрогла от холода, поэтому быстро вернулась в воду, надышавшись кислорода и заполнив баллоны. — «Я… Мне нужно встретиться кое с кем, и тогда я полностью в вашем распоряжении, малыши!» — она вынырнула наружу снова, ухватившись за листья кувшинки, хватая ртом воздух, а затем нырнула обратно, поправляя маску на лице. Левиафаны весело всплеснули в ласты подтвердительно и заговорщицки переглянулись, волнообразно направились в сторону открытых просторов Арктики, подгоняя за собой и их маленького друга-человека. — «Ох… Он возвращается». «Наконец-то вы встретитесь после долгой разлуки,» — в унисон пропели существа, преодолевая толщу воды. Робин направилась за ними, не в силах догнать, ибо они были большими, а от этого быстрее перемещались, в отличии от неё на морском глайдере. — «Мы должны встретить нашего друга. Твой друг — наш друг. Ему будет весело с нами?» Женщина проплыла мимо злобной, серой акулы, что хотела цапнуть её за руку, и поспешно ответила, следя за миром вокруг, чтобы сверху на её не упал хищник: — «Да… Конечно. Он наверняка не забыл о вас,» — и сделала задумчивую паузу. — «За эти несколько месяцев». Робин тоскливо вздохнула и поплелась дальше, переходя с игривыми, разумными существами в просторную, синюю Арктику. Стайные сияющие киты встречали их с глубоководным зовом и приветствием. — «Человек такой медленный,» — пророкотала одна из особей Морского Императора, всплывая выше, чтобы высадить Гудолл на плоский ледник среди пингвикрылов. — «Слабый и уставший». Робин застонала и воспротивилась: — Я… Сама доберусь, — буркнула она в голос, кидаясь в синий омут с головой, ухватившись за сияющего кита, которому она села на спину. Кожа, когда дайвер касалась существа, сияла и сверкала сиреневым светом, блестя в вечернее время суток. Кит постепенно приближался к пустынной Мёртвой зоне, как и смелые подростки-левиафаны. Впереди них замаячили голубые и фиолетовые огоньки, что так же неспешно плыли навстречу. У Робин перехватило дыхание, когда она увидела… Ещё Морских Императоров. Три таких же подростка преодолели тёмные пучины и агрессивных существ, чтобы прибыть в Сектор Ноль. Это же… Фантастично! Прямо из тропического Кратера к ним, в Арктику! В этот момент серый, сияющий кит изволил развернуться в противоположную сторону, предлагая вернуться обратно в Арктику, но дайвер оттолкнулась, всплыв, мысленно прощаясь и благодаря за поездку. Кит открыл пасть и заглотнул небольшую стаю рыб, взмахнув хвостом на прощание. Робин улыбалась, разделяя чувства своих морских друзей. Чтобы вы понимали, они были невероятно счастливы, по-детски невинно радостны. Северные потоки воды отталкивали её подальше от Мёртвой зоны, однако, увидев далёкий лиловый огонёк через чёрный омут, дайвер слегка углубилась в зону — плывёт практически слепо во тьму! На любимый светлячок… Кислород кончался — а он был близко. Они оба, окруженные последними из рода Морских Императоров, ждали этой встречи так долго! И ничего не говорили — в голове Робин был бесподобный рой мыслей. Когда далёкое приняло знакомые очертания, она всплыла, чтобы набрать воздух в легкие и кислородные баллоны. Ксенолингвист была несовершенна, да. Но она все равно любила, была любима им, несмотря на время, расстояние и ссоры. Возможно, её друг не чувствовал себя достойным и идеальным партнером, но для неё — он был лучшим и близким, как никогда, на чужой и вражеской планете. Он тоже был чужим и враждебным когда-то. А так же напуганным. Она не винила его за грубости — он был ей интересен и до сих пор. Его тело обрело способность к плаванию, поэтому тот путешествовал между базами Предтеч, занимаясь их восстановлением. Мороз бил её щеки, и они безудержно покраснели. Из-за бури не видно было ледников, где жили пингвикрылы: настолько далеко они уплыли и настолько силён был шторм в это время. Когда она собиралась нырнуть обратно, Робин что-то (или кто-то) схватило её за ногу и утащило под воду. Дайвер вскрикнула и наглоталась холодной воды, упустив маску ребризера свободно метаться на поверхности океана: когда-нибудь её прибьет к суше, но Гудолл придётся делать новую, однозначно. В воде мелькнул широкий тёмно-зеленый хвост с лиловыми прожилками, который безжалостно откинул часть оборудования подальше с помощью волны. Всплеск волн утонул в громкой симфонии бури. Она закрыла глаза, но ощущала, что её тянет ко дну, ниже чем ей бы хотелось, погружаясь вместе с похитителем на глубину. Робин обхватила руками за шею, а ногами — обтекаемое тело существа — в ответ её цепкими клешнями прижали тоже, не позволяя оттолкнуться и уплыть. Сейчас ксенолингвист буквально стала продолжением неведомой персоны, что уплывала с ней подальше от шума жизни. Прямо в пустоту и тишину чёрного провала Мёртвой зоны. Тот ничего не говорил, не издавал звуков, кроме приглушённых взмахов мощного хвоста. Молчал до последнего и не предпринимал попытки её съесть. Дайвер не открывала глаза по некоторым причинам: чтобы не выбиться в панику, не разочароваться в своих мыслях и не ужаснуться. Она искренне боялась, храбрилась, пытаясь быть спокойной перед лицом смерти и неизведанного. Внезапно всё стихло: оборвалась связь с левиафанами, словно она невероятно далеко отплыла; исчезло приглушенное биение грозы и свиста ветра на поверхности во время шторма; пропали сильные, глубокие, по-настоящему бездонные гулы сияющих китов, пробирающих до дрожи в коленках от восхищённого благовония. Осталась холодная вода, её морское мурлыкание и они — в вечности Мёртвой зоны. Не было видно и отраженного света дня через её мутную толщу, когда она открыла всё же глаза. Светился её гордый и высокомерный друг, бессовестно укравший Робин прямо из-под носа игривых Морских Императоров. Похоже, сегодня она не сможет поиграть с подростками… Дайвер улыбнулась, прикрыв слегка глаза и крепко прижалась к своему единственному источнику света в этой бездонной чаше мёртвого океана. Существо наклонилось к ней, поглаживая клешнями по изящной спине, укладывая её на себя, и нашёл чужие, тонкие уста, подарив короткий, неслабый энергетический заряд в её человеческое тело, что задрожало от стимуляции её нервов. Тайные свидания всегда ощущались такими отчаянными, нужными и горячими. С горьким привкусом одиночества и нового расставания, оттого хотелось продлить встречу и успеть сделать как можно больше за тот малый срок, что был отдан им. Робин самостоятельно коснулась губами лицевых энергоузлов инопланетного существа, получая короткий, прерывистой свист и новый заряд удовольствия. Она буквально оседлала его сверху, позволяя быть иллюзорно главной в их диаде. Её волосы разметались в воде шоколадными космами, среди которых ярко выражалась одна голубая. Она не сдержала стона в этот раз и позвала существо по имени — её губы безмолвно произнесли: — Ал-Ан, — пришелец отозвался на своё имя, и клешня погладила её по смуглой щеке, когда он прижался лбом к чужому. Он взмахнул хвостом, как гибким хлыстом, поддаваясь на провокацию и желание женщины — к более близкой, совершенно новой связи с инопланетным существом… Нет, просто с Робин, что ждала его возвращения. Его хвост переплёлся с ногой человека, а сама Робин не сдержала запас воздуха в легких, когда её подразнили легкими, возбуждающими касаниями тока, а глаза сверкнули от желания близости. Однако она точно не могла позволить этому случится, пока она под наблюдением «Альтерры» на планете 4546B. Потому Робин просто млела под касаниями архитектора, отвечая лаской на ласку, прижимаясь так, чтобы между ними не оставалось даже миллиметра расстояния и свободного места. Гудолл не стыдилась своей связи, но осознавала, что она не принесёт для них ничего хорошего. Когда-нибудь они разойдутся, и ей придётся вернуться в компанию транс-государства и к сестре, а Предтечу — к своему народу. Эти мысли не приносили ничего, кроме тупой, дразнящей боли. Словно подгадав, Ал-Ан прижался лицом к другой щеке женщины и прошептал: почти неуловимо и призрачно, как ускользающий сон. — Мы вместе. До конца, Робин, — и он выпустил её из объятий, чтобы схватить под руки и поплыть вверх, к умопомрачительно-яркому свету на поверхности. Чтобы не случилось, сейчас они рядом и ничто не способно их оттолкнуть друг от друга. It's taking everything I have to keep on surviving Использую все необходимое, чтобы продолжить выживать The rattle of my bones as the storm slowly rises Дребезжание моих костей, когда буря восходит на бис Fearing the unknown is an option, so lifeless Страх неизвестности — этот выбор столь безжизнен I breathe in the sound of silence Я вдыхаю тишины звук I breathe in the sound of silence Я дышу тишиной звука I breathe in the sound of silence В момент безмолвия я жив (With you С тобой)