ID работы: 10902321

kiss me again;

Chris Evans, Мстители (кроссовер)
Гет
Перевод
PG-13
Завершён
114
переводчик
Автор оригинала:
???
Оригинал:
Размер:
8 страниц, 2 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
114 Нравится 4 Отзывы 25 В сборник Скачать

i

Настройки текста
            Ты не могла перестать думать об этом. И не могла не хотеть сделать это ещё раз.       ххх ххх ххх       Самый разгар миссии, в которую вас с Роджерсом отправил Фьюри. Он решил, что вы — лучшие кандидаты на ту роль. Так, Стив оказался "приятным на лицо", и мало кто заподозрит его в чём-то. А ты — последнее звено в команде Мстителей — не выделяешься из толпы. Всё будет выглядеть так, словно Капитан Америка вознамерился представить тебя сливкам общества Нью-Йорка. Но на самом деле, твоей работой на этой политической тусовке было проникновение в кабинет губернатора, где нужно отыскать доказательства его связи с ГИДРой. Всего-то пару пустяков.       И вот ты в платье от Диор (спасибо Тони, который угадал твой размер с первой попытки) и высоченных шпильках не могла понять, на что только женщины не тратят миллионы долларов. Это же самоубийство какое-то, ты едва можешь стоять на ногах, вот-вот свалишься. Почему кто-то идёт на это добровольно? У них что, совсем нет чувств? Сейчас ты бы отдала всё, чтобы вернуться к камуфляжной одежде и тяжёлым берцам.       — Улыбайся, — прошепал тебе на ухо Стив и протянул бокал игристого. — Ты выглядишь так, будто готова вспороть кому-то горло.       — Если бы ты выглядел как я и чувствовал то, что чувствую я, то запел бы по-другому! — Не смотря на желание самоубиться, ты всё же выполнила просьбу Кэпа. — Можем мы сразу заняться делом?       — Мы только приехали, — ответил он, оглядываясь по сторонам. — Нужно побеседовать с парой людей, слиться с толпой, чтобы никто не заметил наше отсутствие.       — Всё равно не пойму, почему Наташа вдруг отказалась, — ты вздохнула, смотря в одну точку. — Она лучше смотрелась бы.       — Считай это своеобразной тренировкой, — он улыбнулся чуть шире, махнув рукой в знак приветствия какому-то мужчине. Ты наверняка видела его не раз в телевизоре. — Не всё в мире связано с драками, убийствами и насилием.       — Ты так красиво изъясняешься. Посещал какие-то курсы? — забурчала ты. Стив посмеялся и покачал головой.       — С каждым днём я всё больше понимаю как ты так быстро нашла с Баки общий язык. Он бы сам сдался в плен, только бы не посещать светские мероприятия.       — Понимаю откуда такое нежелание, — ты сделала большой глоток шампанского, затем недовольно поджала губы, чувствуя на них горечь. Хоть что-то в этом дне могло тебя порадовать.       Но времени наслаждаться игристым утекло сквозь пальцы. Вы были на миссии, которую нельзя провалить, ведь другой возможности уже не будет. А как только сие мероприятие подойдёт к концу — выпьешь не одну бутылку алкоголя. Любого. Который только можешь пожелать.       — Смотри, — Стив моментально приобнял тебя за талию, разглядывая кого-то идущего в вашу сторону. — Это губернатор. Наверняка хочет познакомиться с тобой.       — С чего бы ему этого хотеть? — ты нахмурилась и проследила за взглядом напарника.       — Ты же Мститель, неужто забыла? — он натянул самую приветливую улыбку, которая только была в его арсенале. Это заставило тебя на секунду представить количество вечеринок, которые ему пришлось посетить с момента выхода из тени.       — Капитан Америка! — Губернатор широко улыбался вам двум, пока отчаянно держал ладонь Стива в двух своих. — Рад видеть Вас, мистер Роджер.       — Я тоже, господин Губернатор, — Кэп кивнул головой в ответ и жестом указал на тебя. — Позвольте представить Вам Т.и. Т.ф., нового члена нашей команды.       — А я всё думал кто же Вы, — пояснил Куомо, аккуратно касаясь твоей руки. — Приятно лично с Вами познакомиться.       — Мне тоже, сэр, — ты кивнула головой с лёгкой улыбкой.       — Вас всего двое?       — Боюсь, что да. У остальных накопилось немало работы.       — Возмездию нет конца, верно? — Куомо не сдержал улыбки. — Был рад увидеть Вас, но мне нужно поприветствовать ещё очень много господ. Наслаждайтесь вечером, я подойду к Вам позже. Было бы хорошо обсудить те идеи, к которым пришли мы с Министром.       — Конечно, — Роджерс ответил кивком.       — Вы просто обворожительны, Т.ф., буду рад видеть Вас чаще, — на прощание обмолвился губернатор и отправился по своим делам. Ты расслаблено выдохнула по его уходу и позволила себе на мгновение прикрыть глаза. Слишком напряженным был разговор, даже если ты не участвовала в нём.       — Что скажешь? — Стив полностью повернулся к тебе лицом, не убирая руки с твоей талии. Ты сделала несколько глотков, прежде чем собраться с мыслями для ответа.       — Определённо мои ожидания были занижены, — пожав плечами, ты уставилась в спину губернатору. — Как думаешь, что ещё за "идеи Министерства"?       — А, за это не стоит переживать, — отмахнулся Стивен. — Он просто любит жаловаться на Росса. Все его так называемые идеи на самом деле ничего не стоят.       — Но от тебя у него, кажется, крыша едет полным ходом, — усмехнулась ты.       — А ты быстро учишься, — расхохотался он. — Ладно, вот как мы сделаем. Погуляем ещё с полчаса, а затем встретимся у лестницы. Если что-то пойдёт...       — Я просто заблудилась, потому что первый раз тут, — договорила ты и смерила мужчину взглядом. — Я знаю как решаются такие конфликты, Роджерс.       — В этом и вся загвоздка, — он покачал головой. Напоследок подмигнув напарнику, ты попыталась скрыться в толпе. Его нежный взгляд и искренняя улыбка сопровождали тебя до тех пор, пока копна твоих волос не проглядывалась через силуэты депутатов и миллионеров Нью-Йорка.       Следующие тридцать минут прошли согласно плану. Как Наташа и учила, ты беседовала с каждым на своём пути, слушала советы и легко флиртовала с мужчинами, которые были без женского сопровождения. Смеялась так, словно была настоящей кокеткой и смотрела собеседнику в глаза из-под густо накрашенных ресниц. Просто идеальный гость. С души словно камень упал, когда ты заметила Стива у лестницы, где он оказался намного раньше тебя. Извинившись перед незнакомой парой мужчин, ты направилась к Капитану. Он стоял, опустив голову вниз, наверняка сверялся с оставшимся временем на вашу операцию. Словно чувствуя тебя, он поднял на тебя взгляд, всё с той же нежной улыбкой на губах.       — Ты вовремя.       — Я же англичанка, забыл? — ты улыбнулась в ответ. — Давай скорее уйдём отсюда.       Он согласился и пропустил тебя вперёд, опуская ладонь на твою поясницу. Считая в голове все ступеньки, ты мимолётно осматривалась по сторонам, чтобы убедиться в отсутствии лишнего внимания к вам двум. Кажется, все были сосредоточены на светской болтовне, чтобы заметить какое-то движение на втором этаже, где вы и были.       — Если верить чертежам, — зашептал Стивен, когда вы поднялись по ступеням и свернули направо (где как раз красовалась вывеска "Вход запрещён"), — офис Куомо в конце коридора по левой стороне. Иди первой и проверь охрану, пока я подсоединюсь к системе, чтобы Питер смог хакнуть её.       — Поверить не могу, что мы доверимся шестнадцатилетнему подростку, — сказала ты как и во вех других похожих ситуациях. В миллионный раз.       — Тони сказал то же самое про тебя, — отшутился Стив.       — Что?! — ты насупилась и уставилась на него недовольным взглядом. — Он мне не доверяет?!       — Он просто предположил, что ты не готова к работе под прикрытием, — быстро объяснил Кэп. — Слушай, если ты хочешь всё разузнать, то лучше сделать это после. У нас есть работа, которую...       — Нужно сделать и бла-бла-бла. Я помню, не глупая, — обозлилась ты и прошла дальше. Все твои чувства были направлены на то, чтобы услышать шум от падения пылинки, малейший шепот или даже шорох. Поэтому Роджерс был прав, с Тони ты всегда успеешь выяснить отношения и доказать свою правоту. В любо случае, без Старка тебе не удалось бы стать частью Мстителей, так как он был именно тем, кто поручился за твою профпригодность, в которой убедился во время слежки за тобой в Лондоне. Именно поэтому и был неприятный осадок от мысли, что он не считал тебя готовой к важным миссиям.       Ты отправилась по намеченному Кэпом пути. Ни единого звука не раздалось, что слегка расслабило тебя. Ты остановилась прямо перед поворотом, откуда медленно выглянула. И ни единой души. Зато показалась заветная дверь, чему ты даже улыбнулась.       — Чисто? — раздался голос в миниатюрном ушном микрофоне. Ты вздрогнула от внезапного звука, не ожидая, что связь так быстро появится.       — Чисто, — тихо ответила ты.       — Сейчас буду. Паркер, как там у нас дела?       — Всё почти готово, Капитан! — Раздался бодрый голосок мальчика. — Осталось пройти последний фаервол, и всё будет чики-пуки.       — Сколько времени тебе нужно? — Спросила ты.       — Минутку.       — Давай быстрее, — ответила ты и обернулась на подошедшего Стива, когда почувствовала движение рядом.       — Так точно, мэм! — Отозвался Питер.       — И не называй меня "мэм"! — ты закатила глаза, из-за чего Роджерс не смог сдержать улыбки.       В этот самый момент все перепалки прекратились, так как открылась дверь. Та самая, через которую вы вошли ранее. Ты вытаращилась на напарника и в панике забегала взглядом по его лицу. Тот осторожно выглянул из-за угла, и ты следом. Это был телохранитель губернатора Куомо.       — Какого чёрта он здесь забыл? Почему он не с губернатором? — нахмурился Стив.       — Главный вопрос в том, как мы будем ему объясняться. Туалет находится с другой стороны, — злостно зашептав, ты начала с усердием штурмовать собственный мозг в поиске логических объяснений. Можно было бы сослаться на то, что вы потерялись. Но в этом особняке кругом были значки, что нельзя заходить посторонним. Ты посмотрела на Капитана, он явно был готов вступить в бой первым, используя момент неожиданности. Теперь каждый знал и тебя в лицо, нельзя просто взять и спокойно уйти после того, как вы вырубите личного охранника Куомо. Должен же быть другой выход!       И ты нашла его.       — Поцелуй меня, — пролепетала ты, схватив Роджерса за руку. Он нахмурился и отрицательно мотнул головой. — Чёрт побери, просто поцелуй меня!       Было бы время протестовать — Стивен бы занялся именно этим, но ты уже потянулась к его губам. Сперва он не ответил, а потом закрыл глаза и сгрёб тебя в свои крепкие объятия. Мгновенно Кэп перенял контроль над ситуацией, навалившись на тебя своим телом и прижимая к себе. Ты бы удивилась этому, но в другой ситуации, так как сейчас вслушивалась в приближающиеся шаги.       — Кто здесь?       Ты первой отлипла от напарника, румянец отчётливо виднелся на ваших щеках. Мужчина оглядел вас и остановился взглядом на Стиве, который выглядел не лучше твоего: волосы растрепались из-за твоих цепких пальцев, ворот пиджака в стоячем положении, губы припухли от силы вашего поцелуя. Телохранитель усмехнулся.       — Простите, Капитан. Больше не помешаю.       Кивнув вам, он удалился с места действий, словно ничего и не было. Будто бы он не стал свидетелем того, как вы купались друг в друге и предавались страсти. Ты чувствовала, как всё внутри пылает и как горит кожа под грузным взглядом Капитана. Ты выдохнула и закусила губу, как раздался голос Паркера в ухе.       — Ух, почти попались!
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.