Украденное мгновенье

Ему было восемь, когда он увидел их впервые. Джон достал свой бумажник, чтобы расплатиться за что-то на бейсбольном матче, и тогда Адам увидел фотографию двух мальчишек; что-то вспыхнуло в его груди, твердя, что эти люди важны. — Кто они? – спросил он, с улыбкой глядя на Джона; от мальчика не укрылось то, как лицо мужчины приняло напряжённое выражение, прежде чем он потёр лицо рукой, выглядя усталым, когда вновь посмотрел на Адама. Джон вытащил фотографии из своего бумажника, быстро показывая их Адаму, прежде чем вручить одну из них. Адам не смог не почувствовать себя счастливым, когда посмотрел на фотографию, видя перед собой двух смеющихся мальчишек, схвативших друг друга за руки, и, казалось, определённо хорошо знавших того, кто их фотографировал. — Они... твои старшие братья, Адам, – произнёс Джон, голос его стал хриплым, как будто что-то в горле мешало ему говорить. — Правда? – спросил Адам, глядя на фотографию с широкой улыбкой на лице. Он всегда хотел иметь братьев, людей, с которыми он бы мог играть, пока его мамы и Джона не было рядом. — Сколько им лет? — Дину, – произнёс Джон, указывая на одного из парней, внешность которого показалась Адаму чем-то похожей на его, хотя у другого были глаза того же цвета, что и у него. — Ему восемнадцать, а Сэмми четырнадцать. — Как так получилось, что мы никогда не встречались? – спросил Адам, нахмурившись, когда осознал, что за всё время, сколько он видел Джона, он никогда ничего не видел и не слышал о своих братьях. Он задумался, что возможно они не хотят встречаться с ним. — Это... Они заняты, помогают мне с бизнесом, – тихо произнёс Джон. — Но почему они не могут приехать сюда тогда же, когда и ты? – спросил Адам, переводя взгляд со своих братьев на отца. — Они присматривают за бизнесом, пока я вижусь с тобой, – объяснил Джон, вынимая фотографию из его пальцев, игнорируя то, как Адам немного сжал её, прежде чем отпустить, возвращая её к остальным и кладя в свой бумажник, возвращаясь к игре. — Почему ты не можешь взять меня с собой, чтобы увидеть их? – спросил Адам, взбудораженный самой мыслью, что он может отправиться с Джоном и повстречать своих братьев. Он начал размышлять, нравится ли им чтение, как и ему, а также посещение библиотеки, или же AC/DC, или разговоры с девчонками. — Сейчас не лучшее время, Адам, – ответил Джон, вновь обращая свой взгляд к игре, даже мускулы его стали напряжённее. — И своей маме ты нужен здесь. — Но я хочу встретиться с ними, – произнёс Адам, надеясь, что его голос не прозвучал настолько плаксиво, насколько ему показалось, не понимая, почему он не может поехать с Джоном, почему не может встретиться со своими братьями. — Мне жаль, Адам, – ответил Джон, качая головой. — Но... — Я сказал нет, Адам, – произнёс Джон, своим тоном окончательно давая понять, что разговор закончен. Нахмурившись, Адам откинулся на спинку сиденья, скрестив руки на груди и уставившись на поле. Оставшуюся часть дня он говорил мало, Джон на удивление не навязывался, лишь купив мороженое по пути домой. Когда они вошли в дом, Джон снял куртку, положив её на одно из кресел в коридоре, сказав, что ему нужно немного поговорить с мамой Адама. Кивнув, Адам пошёл в гостиную, дожидаясь, пока Джон не отправится на кухню, а затем прибежав обратно в коридор, чтобы быстро вытащить бумажник Джона из его пальто. Пролистав фотографии, он нашёл ту, что вручил ему Джон; небольшая улыбка тронула его лицо, когда он взглянул на своих смеющихся братьев. Услышав приближающиеся голоса, он быстро сунул фотографии обратно в бумажник Джона, кладя его обратно в тот же карман, откуда и достал; и помчался в гостиную, придерживая фотографию в своём кармане, пытаясь выглядеть так, как будто он ничего и не делал. — Увидимся в следующий раз, малыш, – произнёс Джон, потрепав его волосы, натягивая свой пиджак. — Хорошо, – сказал Адам, слегка улыбнувшись. После того, как Джон уехал, Адам пробрался к себе в комнату, прикрывая дверь, прежде чем вынуть фотографию. Он не мог вновь не улыбнуться, когда увидел их смеющиеся лица, провёл пальцем по ним, ощущая тугое чувство в груди. Возможно, его братья не хотят с ним встречаться, но однажды он повстречается с ними.