Часть 1
13 августа 2013 г. в 20:51
В моих руках – моя смерть. В моих руках атомная боеголовка, билет в один конец.
Если я выберусь из этого, я Фьюри точно голову откручу. И не только ему… Всему Совету. Это ж надо было придумать: пустить на Нью-Йорк атомную бомбу.
То, что я сейчас вижу, это… Да этого, черт, просто быть не может. Читаури, монстры, боги…
Локи, этот грёбаный Локи, слишком много из-за него проблем.
А кто я? Букашка в броне.
In the middle of the night, when the angels scream,
I don't want to live a lie that I believe.
Time to do or die.
I will never forget the moment, the moment.
I will never forget the moment, the moment.
And the story goes on... on... on...
That's how the story goes.
That's how the story goes.
Лечу в эту дыру. В портал. Что ж, может я могу попытаться искупить этим свои грехи. Да нет. Не получится. Это билет в один конец. Это верная смерть.
- Сэр, мне связаться с мисс Поттс? – ну да, даже Джарвисс понимает. Понимает, что это конец.
- Можно бы, - я хочу поговорить с ней. Попросить прощения.
Несколько томительных минут ожидания. Несколько ударов сердца. Несколько последних мгновений жизни.
- Да? Тони? Ты в порядке? – голос женщины звучал беспокойно.
- Ну… Не совсем… Я хочу сказать тебе пару вещей… - я нее успел договорить, она прервала меня, видимо пытаясь что-то сказать.
- Да что у вас происходит? – она была зла. Зла не на меня, а на судьбу, за то, что та сыграла с ней в эту игру. Сыграла с ней злую шутку.
- Прости. Прости за все. У меня есть всего несколько минут. Всего несколько мгновений, чтобы сказать всю правду, - я не могу. Не могу сдержать слезы. Это отчаянье. – За то время, что я провел с тобой, я понял, что такое любовь, что такое жизнь, свобода.
- Тони…
You and I will never die.
It's a dark embrace.
In the beginning was life, a dawning age.
Time to be alive.
I will never forget the moment, the moment.
I will never forget this night.
We sing, we sing...
- Я люблю тебя…
- Люблю тебя… - лишь эхом повторила Пеппер. Моя Пеппер.
I will never forget the moment, the moment.
I will never forget the moment, the moment.