Перекрёсток

Эпплджек сломя голову неслась через яблочную аллею. Внезапное появление брата, не совсем трезвого, поначалу не выбило её из колеи. С одной стороны, Макинтош не был склонен к пьянству и лишь иногда позволял себе расслабиться. С другой стороны, когда Маки начал деловито складывать в корзину остатки ужина, это вызвало вопросы со стороны Бабули и Эй-Джей. — В амбар оттащу, — отмахнулся копытом брат. Бабуля постепенно вытянула из жеребца, что Грэй встретил свою давнюю особенную пони, и они остались ночевать около амбара. Это известие вызвало негодование главы рода Эпплов. — Да какого Дискорда они там сидят? Мы что же, не Эпплы, что ли? Веди их сюда, накормим и спать уложим, как полагается! Ты-то что нас так позоришь? А ну, иди, и один не возвращайся! — Нет! – твёрдо ответил Макинтош. — Что ещё за фокусы? – нахмурилась Бабуля. — Они с Джеки, — Большой Маки махнул копытом в сторону сестры. – Друг друга поубивают. — Кто? – опешила Эпплджек. — Ты с этой… Великой и Могущественной. Эпплджек почувствовала, как будто кто-то огрел её оглоблей по голове. — Трикси?!! Она вернулась? – воскликнула она. — Ага! — Да как она посмела! Да я её сейчас пинками выкину! – Эпплджек вскочила в гневе. – И этого… работничка тоже с ней за компанию! Рыжая пони выскочила из дома, забыв надеть свою шляпу. Она мчалась, чувствуя, как её распирает гнев. Эй-Джей прекрасно помнила своё унижение, когда Трикси связала её собственной верёвкой и заткнула рот яблоком. Её злило не столько само унижение, сколько реакция на него жителей Понивилля, от души посмеявшихся над ней. Второй же визит Трикси до сих пор заставлял фермершу дрожать от злости, особенно то, как фокусница обошлась с Пинки Пай. Сейчас же гнев Эпплджек усиливал тот, факт, что Трикси оказалась особенной пони Грэя, на которого после сегодняшнего разговора с Твайлайт она уже заимела виды. С разбегу выскочив на открытое пространство, Эпплджек резко затормозила четырьмя копытами и злобно выругалась, обнаружив, что бежала не к амбару брата, а в противоположном направлении. Развернувшись, она помчалась обратно. Спустя несколько минут Эпплджек увидела вдалеке отблески костра. Она прибавила, было, ходу, намереваясь с разбегу разогнать парочку, нагло обосновавшуюся на земле Эпплов. Однако внезапно ей пришла в голову другая мысль. Пони остановилась и некоторое время стояла, пытаясь отдышаться после внезапной гонки. Успокоив дыхание, Эпплджек медленно направилась к амбару, стараясь не шуметь. Спустя короткое время она вышла к цели, скрываясь за амбаром от посторонних взглядов. Двое пони сидели на скамье у ярко пылающего костра, тесно прижавшись друг к другу и накрывшись одним одеялом. Трикси, закрыв глаза, зарылась мордочкой в гриву Грэя. — … Стыдно было, — говорила она. – Я когда уехала, что говорила? Что пока всем не докажу, что лучше всех, не вернусь. А на деле оказалось… — Что ж ты так загналась на этом? – спросил Грэй. – Возвращалась бы, не пропали бы вместе. Кому ты чего доказывать хотела? — Да-а, — протянула Трикси. – Я же всем хвасталась, что вернусь самой крутой. А представь, вернулась бы ни с чем. Меня бы с дерьмом смешали, я же так всех достала со своими закидонами. — А как же тогда через два года возвращалась? — А кто меня видел-то кроме Пайна? Я под ночь явилась, затемно ушла. — И дальше-то что было? — Дальше? В Хуфер вернулась, полгода там торчала. Потом отчаялась ждать, решила, что всё, кончено. Фургон справила, и поехала с представлениями. На жизнь хватало, а потом деньги потекли, думала накопить и осесть где-нибудь. Может в цирк какой-нибудь устроилась бы, а то и учиться всё же пошла бы. На Кантерлоте свет клином не сошёлся, в Хэттен можно было двинуть, в университет, или в Балтимэйр. — И чего же не осела? — Да как сказать… — Трикси вздохнула. – Боязно было, что опять от ворот поворот получу. Да и привыкла к дороге. — Ты и в самом деле думала, что мы разошлись? — Думала, — грустно кивнула Трикси. – А что мне оставалось думать? Вестей от тебя никаких не было, в Хуфере тебя не дождалась… Да и расстались нехорошо. — Нехорошо, — подтвердил Грэй, приобнимая единорожку. – Прости за то, что наговорил тогда. — Да ладно тебе. Прав ты был. — Может и прав. А так говорить, как сказал, не надо было. — Брось, — Трикси прижалась поплотнее к жеребцу. – Я тоже тогда немало наговорила. — Правильно всё сказала. Только я не сразу понял. — Вот так, все правы, и всем плохо. Ты про себя-то расскажи. Как жил? — Да как сказать, — замялся Грэй. – Нигде не зацепился, мотался туда-сюда. Как ты ушла, нанялся в караван, из Сноу Сити в Нэт Крик и Бент Пайнс таскался и обратно. Потом на Канале баржи таскал, шесть лет подряд каждое лето. На второй год к Чёрному прибился, стал до копей ходить. А как железную дорогу до Хуфера дотянули, на канале работы сильно меньше стало, так стал к фермерам на лето наниматься. — У тебя в бутылке осталось чего? – спросила Трикси. – Дай. Грэй протянул бутыль с сидром. Единорожка сделала большой глоток. — Хороший, — одобрительно сказала она. – В Толл Тэйл похожий делают. Так что, так все десять лет и мотался туда-сюда? — Да нет, по-всякому было. Год в Хуфере жил, да не прижился. Полгода в каменоломне отмотал. — За что? – удивилась Трикси. — За разбойное нападение с целью присвоения чужой собственности, совершённое группой пони по предварительном сговору. Так вроде судья сказал, — ответил Грэй. – В общем, нанялись к одному хуферскому торгашу, подрядились товар от Сноу Сити доставить. Всё по чести сделали, а он вдруг заявил, что товар попорчен, и платить отказался. Хотели сначала по-хорошему решить, а он упёрся – не буду платить, и всё. Ну, подкараулили его, деньги свои забрали. Ровно столько взяли, сколько заплатить должен был. А он сразу к Страже двинул. Ну, нас всех и повязали. — И полугодом всего отделались? — Судья нормальный оказался. Тот как начал петь, что мы груз попортили, судья сразу приказал проверить. Торгаш-то сразу по-другому запел, мол, порча совсем незаметная, и претензий у него нету, и заплатить собирался. Да только поздно было. Стали тюки осматривать – а они даже не вскрыты были, и печати все на месте – а товар-то в полном порядке. Ну, этот мошенник вертелся, вертелся, а сказать нечего. Судья ему за клевету назначил, чтобы нам вдвое уплатил. А нам сказал – раз уж самосудом занялись, так получите наказание. Ваше счастье, что сверх договоренного не взяли и увечий не причинили. Вот в каменоломню мы и загремели. — Да, интересно ты время проводил, — задумчиво сказала Трикси. – И чего дальше было? — А дальше домой вернулся, меня Старший к себе вызвал. Сначала час мне мораль читал, что и так к северянам отношение не лучшее, а я ещё и добавляю. Потом сказал, что лично за мной приглядит, чтобы ещё чего не натворил. — Приглядел? — Ага. Работу иногда подкидывал. На деньги не скупился. — А сюда тебя как занесло? — Это… — замялся Грэй. – В общем, Старший нам с Селлусом дело поручил. Мы, конечно, выполнили, да только наследили. Ну, Старший нас прикрыл, потом монет отсыпал и сказал до зимы куда-нибудь подальше свалить. Я пару месяцев в Толл Тейл просидел, потом решил южнее податься. — Ясно всё с тобой. Опять во что-то впутался. Ни капли не изменился. В голосе Трикси послышался явный упрёк. — А что, Селлус тоже при Старшем? — Да он как я – нигде долго не держится. Мы и на копи с ним ходили. — И друг друга не прибили? Видать, повзрослели, наконец. — Ну, дрались не раз. Вон, видишь, ухо мне чуть не отгрыз. — Эй! – шутливо изумилась Трикси. – Чем вы занимались, что он тебя за ушко так нежно прикусил? — Да ну тебя! – в шутку обиделся Грэй. – Деньги мы делили. — А знаешь, я бы сейчас рада была увидеть этого засранца. Я же сколько раз вас всех вспоминала. И Селлуса, и Мундэнсера, и Фрости, и Сноудроп Уайт… — А Морни помнишь? Ну, Морнинг Стара? — Ага, — кивнула Трикси. – Как же не помнить! Сколько раз он свои яйца ко мне подкатывал! А ты с ним каждый раз дрался! Ох, помню, в каком виде ты домой приходил! — Да, было дело, — протянул Грэй. — Так что с ним? — Пять лет назад мы с ним вместе к дальним копям ходили. Как раз, когда Дасти погиб. А его тогда здорово побило, думали, живым не вытащим. — А как спаслись? — Богиня спасла, не иначе. Нас же на Белой стене накрыло, как раз посерёдке. — Ничего себе! – изумилась Трикси. – Чего же вас туда понесло под лавину? — Так ведь до лавин ещё недели три было! – задумчиво сказал Грэй. – Снега ещё не насыпало столько. А что случилось – до сих пор понять не могу. Понимаешь, мы как раз вторые ворота прошли, только на карниз вышли. И вдруг как будто снизу кто пинка дал. Представляешь, гора вздрогнула, прямо по копытам стукнуло. Мы и понять ничего не успели, кто попадал, кто устоял, а сверху уже понеслось. Кто успел на Стену выйти, тех присыпало, лавина над ними проскочила, а кто сзади был – не повезло. Меня-то вниз скинуло и по склону протащило. Морни за мной сразу шёл, он тоже вниз полетел, да только меня в снег скинуло, а его на камни. Дасти не повезло. Он последним шёл, его завалило. Мы как оклемались, пытались откопать, да куда там! – Грэй с досадой махнул копытом. – На него камень с дом размером упал, что мы могли… — Жалко Дасти, — немного помолчав, сказала Трикси. – Хороший был парень, добрый. — Да, вот бы кому жить, — вздохнул Грэй. – Мы как отряхнулись, осмотрелись – а склон сверху весь вниз ссыпался, и камни, и земля. Там теперь вся гора голая, так ничего и не наросло. Стали искать, кто где – я-то кое-как наверх вскарабкался, чуть опять не улетел. Глядим – Морни нет и Дасти. Селлус-то уже оклемался маленько, он успел взлететь, а всё равно его накрыло и в снег кинуло. Так вот, Селлус вверх поднялся и стал высматривать, он Морни и нашёл. Уж как мы его наверх тащили – думал, надорвёмся. — А кто вёл в тот раз? — Чёрный. Должен был Блютейл идти, да чего-то захворал, вот Чёрному и уступил. — Чёрный всё через перевал ходит? Силён старик, силён, — покачала головой единорожка. — Уже не ходит, два года назад в последний раз сходил, и сказал – всё, завязываю. Чую, говорит, в следующий раз не вернусь. — Раз сам почувствовал – правильно сделал. Папа тоже чувствовал, а всё равно решил сходить, — Трикси тихонько всхлипнула. — Ну, тише, тише, успокойся, — Грэй обнял синюю единорожку и прижал поплотнее к себе. – Так вот, мы Морни на карниз втащили, смотрим, а он уже почти не дышит, глаза закатил и хрипит. Аптечка у Селлуса была, он там чего-то нашёл, дал, Морни и полегчало немного. Хоть дышать стал нормально. Стали мы смотреть, что да как. Мы уже возвращались, так что решили на южный склон пробиваться. Селлус опять взлетел, посмотрел, сказал, что засыпало всё до козьей тропы. Ну, мы и приуныли. — Да уж… А на север вернуться не думали? — Да как там вернёшься, там же эта каменюка была, что Дасти накрыла… — И как выбрались? Эпплджек осторожно переступила с ноги на ногу. Ей было неудобно признаться себе в этом, но рассказ Грэя заинтересовал её. — Ну, как… Маддл сказал, что через завал не пробьёмся, так что будем прямо на Стене обустраиваться. Еды у нас было на четыре дня пути, если растягивать, то и на десять хватило бы. Лавины уже не боялись – там же склон до голой скалы осыпался. Стали стену из снега строить от ветра. Если бы не Морни, и так бы пересидели, все же в тёплом были. А с ним совсем худо, опять хрипеть начал. Ну, Чёрный и сказал Селлусу, чтобы летел и помощь привёл. Дали мы ему с собой всю рыбу, что была, себе только ягоды сушёные оставили и сено. — Селлус помощь привёл? — Нет, его по пути ветром об скалу стукнуло, он потом целый день пешком шёл. Хорошо хоть с пути не сбился. До Комариного ручья добрался, лапы поморозил. А уж оттуда подмога пришла. Сначала грифоны прилетели, Морни забрали, нам еды оставили. А мы уж потом три дня спокойно сидели, пока яки не поднялись и проход не пробили. Они же и камень потом вниз скинули, мы думали Дасти похоронить, да так и не нашли… — Грэй вздохнул. – Видать, всё же в ущелье его снесло. — А Морни-то как? Оклемался? – спросила Трикси. — Ага, — Грэй внезапно рассмеялся. – Знаешь, мы как до Бент Пайнс добрались, груз сдали, пошли в больницу к нему. Нам лекарь говорит, мол, ему спокойно лежать надо и ни о чём не волноваться. Ну, мы в палату заглядываем, видим, лежит он на спине, ноги все четыре в лубках и в стороны разведены, челюсть забинтована, изо рта трубка торчит, чтобы кормить, и стояк такой, что одеяло как бизоний шалаш поднялось! Оба пони весело рассмеялись. Эпплджек тоже не удержалась и тихонько хихикнула, представив себе это зрелище. — Ну вот, — продолжал Грэй. – Мы ему в трубку из фляжки браги влили и пошли восвояси. На улицу выходим, а там какая-то кобылка мимо идёт. Ну, знаешь, из тех, что на подённую работу нанимаются. Мы-то уже возвращение отпраздновали, тёплые все, подваливаем к ней и говорим, мол, друг наш в больнице, не согласитесь ли присмотреть за ним. Она согласилась, мы её в палату и отвели. Доктору сказали, мол, сиделку наняли. Она как шалаш этот увидела, охнула и сказала, что и без денег поработать готова. Мы-то поржали и ушли. — А дальше что было? – заинтересовалась Трикси. Эпплджек вся обратилась в слух. — Ну, мы в городке плотно застряли, податься некуда было, вот и били баклуши. Через месяц кто-то нам шумнул, что ему будут лубки снимать. Мы, конечно, к нему пошли. Заходим, он как нас увидел, весь аж затрясся, глазами завращал. Ему бинт с челюсти сняли, он трубку выплюнул, да как заорёт на нас – что ж вы, сволочи, творите, она меня чуть насмерть не затрахала! Трикси расхохоталась до слёз, восторженно стуча копытами по земле. — Ох, насмешил! Ты лучше расскажи, как ты здесь оказался? — На работу нанялся, яблоки собирать. — Погоди, это ты у Эпплджек, что ли? – голос Трикси резко изменился. Эпплджек за амбаром резко подобралась. — Ага. А вы что, знакомы? — Знакомы, — мрачно ответила единорожка. – К сожалению. Может, ты и с Рэйнбоу Дэш встречался? И с Рэрити? — С Дэш – да, встречался. А про вторую только слышал. А ты чего спрашиваешь? — Да так… — туманно ответила Трикси. – Было одно дело… Два дела… — Что за дела? — А… — Трикси расстроено махнула копытом. – Занесло меня как-то в этот Дискордом и Сомброй траханый Понивилль. Ну, как всегда, фургон на площади поставила, зрителей зазвала, стала представление начинать. А тут эти три… — Трикси плюнула. – Сам знаешь, всегда кто-то найдётся, кто в магии усомнится. — Ну да, — ответил Грэй. – Ты ещё когда в Сноу-сити начинала, полно таких было. И чего на них внимание обращать? — Так понимаешь, сказать-то можно по-разному. А эта сучка летучая сразу грязью поливать стала, а потом ещё заявила, что она круче меня! Да ещё и на сцену вылезла! – единорожка возмущённо всхрапнула. — А ты что? — А я что… Сам знаешь, вышел на сцену – стал частью представления. Это ж даже жеребята знают! Ну, я им и показала, кто тут круче, сразу пыла у них поубавилось. — И что ты с ними сделала? — Ну, хозяйку твою нынешнюю её же верёвкой обвязала и яблоком накормила, — хихикнула Трикси. – Она глаза выпучила и мычит всем на потеху. — Да, по твоим-то меркам легко отделалась! – хохотнул Грэй. – А как-нибудь полегче нельзя было? — А нечего хамить было! – отрезала Трикси. – Повела бы себя по-хорошему, я бы монету у неё из уха достала бы, как всегда делаю, ну или букет из задницы. Может и поучаствовать предложила бы, реквизит держать. А если хамишь – то получи обратно всё сразу же. Знаешь, как трудно настрой восстановить после такого? Так ведь и представление сорвать можно совсем! Эпплджек в сердцах треснула себя копытом по лбу. Такая версия событий никогда не приходила ей в голову, и теперь она почувствовала стыд перед фокусницей. — Ладно, не заводись, — примиряюще сказал Грэй. – А то знаю я тебя, потом не успокоишься три дня. А с другими чего сделала? — Ну, радужная эта стала на сцене круги нарезать, ну я ей помогла слегка. Она аж облевалась. А Рэрити приодела по последней моде. Эй-Джей догадалась, что Трикси сейчас ехидно улыбается. — И что, местные после этого на тебя ополчились? — Да нет, им-то как раз понравилось. Особенно как эта Рэйнбоу потом вся облеванная со сцены уползала. Видно достала она всех. — Могу их понять, — кивнул Грэй. – Мне она вроде нормальной показалась, помогала. А потом рассказали мне, как она своими шутками всех изводит. Эпплджек почувствовала, как внутри неё растёт возмущение. Как эти пришлые могут так осуждать её лучшую подругу? — Ну, надо же! – протянула Трикси. – Шутник Грэй вдруг озаботился тем, что шутки могут ранить! — А ты не путай одно с другим! – возмутился Грэй. – У меня иной раз шутки тоже злые были. Кстати, с тобой вместе мы их устраивали. Да только никогда я никого не унижал, кто слабее меня. А эта радужная одну пегаску местную изводит, она хворая, летать нормально не может. — Вот же сволочь! – возмутилась единорожка. – Над калекой издевается! А тебе пока от неё не досталось? — Пока нет. Но если попробует – огребёт по полной. Видимо чувствует и потому в стороне держится. Так, а что дальше было? Если публике понравилось, что у тебя не так пошло? — Да понимаешь, — с досадой рассказывала Трикси. – Я-то сказала, что в Хуффингтоне победила Большого Урсу. Ну, я там представление давала, наколдовала Урсу и битву разыграла. Всем понравилось, монет щедро накидали. А два ущербных малолетка всё всерьёз приняли и притащили Малого Урсу в город! Ты себе такое представляешь? — Ну, знаешь! – Грэй озадаченно покрутил головой. — Я уже спать легла, когда эти придурки в дверь постучали. Трикси – это Урса, Урса – это Трикси. Так и познакомились. Хорошо хоть Твайлайт Спаркл вмешалась, Урсу обратно отправила. Я-то сдуру сама эту тварь отогнать попыталась, уж лучше бы смылась, да этих двух недоносков спасти старалась. А так – ни фургона, ни репутации, — Трикси вздохнула. – И деньги кто-то увёл. Они же обломки фургона потом из города вытащили, я видела. Ладно бы просто выкинули, так ведь и поломали нарочно всё, что уцелело! — Да ладно! – удивился Грэй. – Вот уж не подумал бы. Вроде приличный городок… — Я потом на каменную ферму нанялась, чтобы с голоду не околеть. Та ещё дыра. И Паи эти… — Трикси передёрнуло. — Ты говорила, что ещё какое-то дело было с Понивиллем. — А, вспомнить стыдно, — поморщилась единорожка. – Я как денег подкопила, решила к старому вернуться. Сам посуди – ни фургона, ни реквизита. Да и представление новое нужно было. Ну, кто-то обмолвился, есть такая штука – амулет Аликорна, вроде как магию усиливает и умения новые даёт. Нашла я эту дрянь, все деньги отдала. Кто же знал, что от него ума лишаешься? Явилась я опять в Понивилль, и такое учинила… Спасибо Твайлайт Спаркл, опять всё исправила. А могла бы и поквитаться со мной за всё. Единорожка повесила голову и всхлипнула. — Да ладно, что ты ей такого сделала? – Грэй погладил Трикси по гриве. Та придвинулась к нему поближе. — Понимаешь, когда я пыталась заново начать, ничего не вышло. Где не появлюсь – сразу освистывали да этой Твайлайт в морду тыкали, мол, рядом с ней ты – никто. Как я её возненавидела! Это потом уже поняла, что кто-то нарочно всех подзуживал. Я как-то обмолвилась, куда двину, а не срослось, в другую деревню завернула. Так там представление на ура прошло. Ну, я решила, что на лад дела пошли, дальше двинулась. Прихожу в соседний городок, а там – провал полный. Тут-то у меня в голове что-то зашевелилось, что неспроста всё это. Ну, сказала, что в Оранж Оршард направляюсь, а сама на полпути свернула и по деревням прошлась. Поверишь ли – везде хорошо выступила. В Оранж пришла – там опять Твайлайт мне в морду тыкают. В общем, гадил мне кто-то изо всех сил. Пришлось с представлениями завязать, опять за карты взяться. — И как, успешно? — Ага! – с гордостью сказала Трикси. – Без хорошего куша не остаюсь, если только сама игру не сдам. — Не боишься спалиться? — А чего делать? Есть-то каждый день надо, хотя бы раз, а лучше три. А как ещё мне заработать? С фокусами теперь всё кончено, а другого я ничего не умею. Эпплджек удручённо покачала головой. К Трикси она не питала никаких симпатий, но услышанное поразило её до глубины души. Конечно, фокусница была той ещё штучкой, но то, что с ней произошло, вызывало у фермерши чувство протеста. Кто из понивилльцев мог испортить её вещи, присвоить деньги и окончательно разрушить карьеру? Эй-Джей ни в коем случае не одобряла её высокомерного хвастовства, но испытывала некоторое сочувствие к единорожке, лишившейся возможности зарабатывать себе на жизнь — Эй, вы, там, не помешаю? – раздался голос Макинтоша. Сидящая на скамейке парочка подпрыгнула от неожиданности. — Ну, ты мастер пугать, — недовольно сказал Грэй. – Ты чего покрадываешься и орёшь? — Поесть вам притащил. А то ж у вас тут только сидр да морковка. — Только морковка, — уточнил Грэй. – Сидр мы уже прикончили. — Ещё налить? — спросил Маки. — Не, не надо. Мне с утра за работу, а ей просто не надо. — Ну, как скажешь. Бутыль отдай. — Забирай. — А чего ты опять в наши края явилась, Великая и Могущественная?- спросил Маки у Трикс. — Да ладно тебе, — грустно отмахнулась Трикси. – Где оно – величие? Было, да сплыло. И с могуществом как-то не очень… — Чегой-то ты какая-то не такая, — обиженно сказал Маки. – Я на представлении твоём был в Хуффингтоне, там ты за словом в карман не лезла. — Так то — представление. Чего я тут буду великую из себя строить? Ладно бы ты тут один был, а он-то, — Трикси толкнула в бок Грэя, — меня с детства знает как облупленную. Зачем я тут комедию буду устраивать? — Ну да, — глубокомысленно изрёк красный жеребец. – Эпплджек не появлялась? — Нет. А должна была? — Да она как про тебя услыхала, у неё аж дым из-под хвоста прошёл. Как ломанулась наружу, чуть дверь не вышибла. Правда, побежала совсем в другую сторону. — И чего она хотела? – лениво спросила единорожка. – Поздороваться? Или спокойной ночи пожелать? — Да нет, — стукнул копытом Макинтош. – Орала, что выгонит вас. Только вот что. Земля эта – моя, а не семейная, и я тут распоряжаюсь. Если явится и дурить начнёт – ко мне шлите, я сам разберусь. — А чего такого? – пожала плечами Трикси. – Мне только переночевать тут, а утром в Хуффингтон подамся. Там-то меня хорошо примут, хоть и всё знают. — А я, если что, цепляться не стану, тоже уйду, — спокойно сказал Грэй. – Деньги есть, если что – заработаю. Мне тут держаться не за что. — Ты это, сгоряча не чуди, — внушительно сказал Маки, помахав копытом в воздухе. – Я сказал – тут моя земля, и я буду решать, кому тут быть. А если Эпплджек что-то не по нраву – так это её дело. Эпплджек тихонько отошла от амбара и крадучись направилась к усадьбе.