Последнее лето

За несколько недель в Измире Хазан обошла Квартал Правосудия вдоль и поперек, и он успел ей надоесть. В особенности тем, что кругом были одни легавые и прокурорские, и это действовало ей на нервы: смотришь налево – свиньи, смотришь направо – волки позорные. Что за жизнь? Добавьте к этому, что и свиньи, и позорные волки сплетничали о ней и прокуроре. Было бы странно не сплетничать, с прокурором в одном доме живет девица, про которую он говорит, что он ее брат. Что самое интересное, впервые он об этом заявил своему собственному брату. Если бы он не подмигнул ей перед тем, как огорошить такой новостью своего родственничка, Хазан испортила бы ему всю малину, но тогда она ему подыграла. – Ты спятил, прокурор? Одно дело, сказать, что я твоя кузина соседке, но заявить собственному брату, что я твоя сестра? Это что, какой-то прикол, в который я не въезжаю? – Именно так, дорогая сестренка, – ласково ответил прокурор. – Это «прикол», в который ты «не въезжаешь», и, как оказалось, Гекхан тоже. – Объясни, прокурор, – Хазан была заинтригована. – Как у тебя может оказаться сестра, о которой не знает твой брат? «Меня зовут Хазан Карадаг, – подумала про себя Хазан, напоминая себе свою легенду. – Мою маму звали Кериме, а отца – Фатих. Прокурор Ягыз – мой единоутробный брат». – Я все равно не понимаю, прокурор. – Думай, Хазан, –прокурор улыбнулся, склонив лицо к ее, глядя ей в глаза. – Думай. Ну. Хазан не пришлось долго думать. Ответ читался сам собой. – Тебя усыновили. – Бинго, – прокурор отстранился от нее, мрачнея, но замер, услышав ее следующие слова. – Папаша прижил тебя на стороне, а потом принес ребенка своей законной жене, да? Я видела такое в сериалах. – Жизнь покруче сериалов, девочка, – прокурор дернул головой. – Нет. Все было куда хуже. – Что может быть хуже? – Хазан стало очень интересно, что же это было. – Лучше тебе этого не знать, Хазан, – прокурор вдруг быстро устал, его плечи поникли, и на секунду Хазан стало его жаль. – Постой, что значит «лучше не знать»? Как я могу прикидываться твоей сестрой, если не буду знать, как ты стал моим братом? Прокурор кивнул. – Если тебя спросят, вот что ты скажешь: «моя мама Кериме осталась одна с ребенком на руках, когда умер ее первый муж, и она отдала сына на воспитание в богатую семью». – И все? На этом все? – Хазан не могла поверить. – Это все, что тебе стоит знать, маленькая госпожа. Хазан недоверчиво прищелкнула языком. – Ну хорошо, – с сомнением сказала она. – Но я хочу спросить тебя, прокурор. – Угу? – Спросил прокурор, открывая холодильник и с сомнением разглядывая его содержимое – видно, он до сих пор не мог привыкнуть к виду холодильника, в котором было что-либо кроме повесившихся мышей. – Что это вообще такое? – Удивленно спросил он, выудив из холодильника банку. – Консервированные цветы тыквы, – ответила Хазан, отбирая у него банку и ставя ее назад в холодильник. – Это едят? – Прокурор, кто из нас измирец, ты или я? Прокурор пожал плечами, пытаясь сообразить, что еще можно вытащить из холодильника и перекусить на ходу – человек будто испытывал отвращение к нормальной пище. – Так вот, прокурор, – сказала Хазан, глядя как он за неимением выбора начал грызть яблоко. – Хотела спросить, ты ведь не из-за этого рассорился с родителями, что они тебя усыновили, кормили-поили-одевали, но забыли тебе об усыновлении рассказать? Потому что если ты рассорился с ними только потому, что они не сказали тебе, что ты усыновленный, то это говенный поступок, мой прокурор. Прокурор кивнул, откусывая яблоко. – Согласен. Поэтому можешь быть спокойна, я рассорился с ними не поэтому. – Он поднял палец, когда она открыла рот. – Я не скажу тебе, Хазан. Просто знай, что все было куда хуже. Фантазия Хазан работала на полную катушку, но она так и не смогла придумать вариант, который был бы «хуже», но при этом не казался бы сценарием дешевого мыла. Она пыталась порыться в интернете в поисках «Кериме Йылдыз», но ничего не нашлось. Зато нашлось много информации о семье Эгеменов. Семья была красивой, как с картинки: господин Хазым, его жена Севинч, два сына, дочь и невестка. Хазан прищелкнула языком, когда поняла, что тот красавчик Синан, который связался с дочкой Корая, оказался младшим братом прокурора. Зато стало понятно желание прокурора вернуться в Измир. Честно, семья была очень типичной для самого настоящего мыла: богатая семья, с папашей-гордецом, мамашей-красавицей, серьезным старшим сыном, балбесом младшим, избалованная младшая дочка, ну и невестка – бывшая модель. Их общая фотография смотрелась как постер к сериалу «Поцелуи и слезы», по пятницам на Fox. Хазан мысленно уже видела перед собой этот сериал, обязательно с интригами, обманами и, куда уж без него, с фиктивным браком, только она не могла придумать, кому всучить этот фиктивный брак – младшему красавчику или лапочке-дочке. «Мирная жизнь богатой семьи из Измира внезапно нарушается появлением их давно потерянного среднего сына, вернувшегося в родной город в поисках мести!» Хазан хихикнула, представляя себе это. Она повернулась к зеркалу, приняв позу коварной соблазнительницы. – Кто она, таинственная незнакомка, приехавшая в город в компании среднего брата? Какие тайны она скрывает? – Произнесла она пафосно и послала зеркалу воздушный поцелуй. – О, всего-навсего мать уголовницу, – фыркнула она, ссутулившись и махнув рукой своему отражению. В жизни никогда не бывает так интересно, как в кино, подумала она. В жизни бывает страшнее. Она сжала зубы, пытаясь прогнать из головы воспоминания, нахлынувшие на нее. Визг тормозов. Глухие звуки выстрелов. Крик матери. Теплое тело отца, накрывшее ее и как-то обмякшее. Открытые глаза больше ничего не видевшей Эдже. Она кричала и звала на помощь, но никто не отзывался. Хазан потрясла головой, прогоняя мысли о том дне и достала из холодильника банку цветков тыквы, решив приготовить на ужин из них долму. Было что-то успокаивающее в процессе свертывания долмы из цветков тыквы, но понадобилось приноровиться, потому что первые несколько цветков она порвала. Несколько попыток и матерных выражений спустя ей удалось научиться сворачивать приличные свертки долмы, заранее костеря прокурора, который наверняка не оценит ее усилий – ему на стол можно было поставить что угодно, и он проглотил бы даже собачий корм, не отрывая взгляда от папок с бумагами, которые таскал с собой с работы. Чего только убивалась – не понимала она каждый раз. С другой стороны, ей было невероятно скучно. Она уже почти прикончила фарш, когда раздался звонок в дверь. Хазан выпрямилась, вытирая руки о фартук, и с подозрением посмотрела в сторону выхода. Звонок раздался снова, и трезвонил опять и опять, пока она шла к двери. – Иду-иду, – крикнула она. – Хватит уже, Аллах-Аллах, я с первого раза прекрасно слышала. Она распахнула дверь и замерла. Перед ней стоял тот самый красавчик из интернета. Синан Эгемен. – К добру ли? – Мрачно спросила она, поправляя волосы и внимательно разглядывая симпатичного парня. – Добрый день, – парень широко осклабился, оглядывая ее с ног до головы и обратно. – С добром пожаловал. – Это мы еще посмотрим, – решила Хазан. – Чего надо? – Не пригласите в дом? – Не приглашу. Чего надо? – Я пришел увидеть прокурора Ягыза, – ответил тот. – В два часа дня во вторник, – сказала Хазан, с сомнением глядя на парня. – Да, – парень медленно кивнул, не отрывая от нее взгляда. – В два часа дня во вторник ты решил встретить прокурора и пришел к нему домой, – спокойно повторила Хазан, и Синан опять кивнул. – А что в этом такого? – А то, что в два часа дня во вторник, среду, и все остальные дни недели прокурор гоняет преступников. Иногда в прямом смысле. – Кто бы мог подумать, – фальшиво удивился парень, и Хазан фыркнула. – Любой с парой нейронов в головном мозгу, – ответила Хазан. – Так что понятно, что пришел ты посмотреть на меня, Синан Эгемен. – М-м, – парень опять деланно удивился. – Ты знаешь, кто я? – Фотография твоей битой рожи появляется первой в поисковике, когда набираешь «Эгемен Измир», – сообщила ему Хазан. – Видела бы ты того, с кем я дрался, – Синан явно обиделся. – Уверена, ты славно побил лицом его кулаки, – согласилась Хазан. – Так зачем ты пришел? – Я брат Ягыза, – озвучил он очевидное и принял гордый вид. – Какое совпадение, – прикинулась удивленной теперь Хазан. – А я его сестра. – Да… – Парень с интересом оглядел ее. – Вот, пришел узнать, как такое получилось. – Ну… – Хазан сделала вид, что призадумалась. – Жизнь – интересная штука. – Не пригласишь меня внутрь? – Спросил Синан, и Хазан задумалась. – Ну заходи, – решила она. – Обувь сними, Аллах-Аллах, – возмутилась она, когда тот прямо в ботинках поперся внутрь. – Ты не в коровнике. Парень послушно стянул ботинки. – Тапочек не дашь? – Спросил он, встав посреди коридора в носках. – В шкафу поищи, – буркнула она и пошла на кухню. Через некоторое время парень присоединился к ней, уставившись, как она снова принялась за свертывание долмы. – У, долма из цветков тыквы. Обожаю. – На ужин остаться не приглашу, не обессудь, – ответила Хазан. – А что так? – Синан склонил голову набок. – Прокурор при виде тебя подавится. – Ну и черт с ним, – предложил Синан, но Хазан покачала головой. – Он меня кормит-поит и одевает. Нельзя с ним так. – Воу, – парень удивился. – Ты так предана моему брату? – Он мне отец, мать, брат и наместник Аллаха на земле, – сообщила Хазан, и парень заржал. – Может ты мне кофе предложишь? – Сам себе вари, – огрызнулась Хазан. – Что-то ты не гостеприимная, – насупился Синан, и Хазан фыркнула. – Потому что в гости тебя не звали. Зачем пришел? – Поболтать, – парень присел за стол, вылупившись на нее. – Ну болтай, – разрешила Хазан, сворачивая последний бутон. – Как вышло, что ты – сестра моего брата? – Спросил Синан. – Ну, знаешь, когда мужчина и женщина очень любят друг друга, они женятся, а потом у них рождаются детки. А если до этих деток, у них были другие детки, то они становятся друг другу братьями. А иногда и сестрами. Парень рассмеялся. – Я к тому, что как это возможно, когда у твоего брата вдруг появляется сестра, о которой не в курсе его родители? – Ну не знаю, – Хазан повернулась к нему. – Это тебе надо бы своего папашу поспрашивать. Что он, кстати, сказал, когда твой старший брат прибежал к нему с сенсацией? – Ну… – Парень призадумался. – Начал кричать, стучать кулаком по столу, хлопать дверьми. В общем, ушел от ответа. – А мать что сказала? – Плачет, – горько ответил Синан. – Хазан, пожалуйста, объясни мне, что происходит? Хазан вздохнула и присела за стол напротив него. Она с сомнением посмотрела на Синана. – А ты что думаешь? – Ну, первая моя мысль была, что ты внебрачная дочь моего отца, – начал он, и Хазан фыркнула. – Но это невозможно. Папа никогда бы такого не сделал. – Сколько тебе лет, Синан? – С интересом спросила Хазан. – Потому что если ты старше десяти, то должен знать, что папы и не такое делают. Синан закатил глаза. – Я просто знаю, что это не так. Ты не знаешь мою мать. Она такое не потерпела бы. Она ушла бы вместе с Ягызом, если бы Ягыз ушел из-за этого. Хазан хмыкнула, глядя Синану в глаза. – А какие у тебя еще есть варианты? – Никаких, – честно признался он. – Вот я и пришел к тебе за ответами. – Допустим, я тебе не отвечу, – решила она. – Что еще ты придумаешь? – Второй вариант – ты названная сестра моего брата. Бедная сиротка, которую он приютил. – Мысль хорошая, – согласилась Хазан. И почти соответствующая действительности. – Что не нравится в этой идее? – Слова Гекхана. Что Ягыз сказал, что ты его родная сестра, и он должен спросить у нашего отца, как такое могло получиться. – Что возвращает нас к варианту номер один, – Хазан откровенно веселилась. – Который тебе не понравился. – А это правда? – Твердо спросил Синан. – Ты дочь Хазыма Эгемена? Перед глазами Хазан встало лицо ее отца. – Нет, – резко ответила она. – Нет. – Отлично. Тогда кто ты? – Спроси прокурора, – решила Хазан. – Это не моя тайна, Синанчик. Не мне ее раскрывать. – То есть, тут какая-то тайна? – Твой средний брат, которого ты не видел тринадцать лет, вдруг возвращается в город с таинственной незнакомкой, – пафосно сказала она. – Конечно тут какая-то тайна. – И? – Спросил Синан. – Как я сказала, спроси прокурора. Синан склонил голову набок, с интересом разглядывая ее. – Ты называешь своего брата «прокурор»? – Его так все называют. – Ответила она. – Привыкай. Тебе тоже придется, на другое он не отзывается, не понимает, что это к нему обращаются. – Никогда бы не подумал, что Ягыз станет прокурором, – задумчиво сказал Синан, глядя в стену за ее плечом. – А что ты думал, делал твой брат с тех пор, как ушел? Синан пожал плечами. – Если честно, не знаю. Не представляю. Я не был уверен, что он вообще жив. – Даже так? – Удивилась Хазан. – Он ушел из дома без вещей. Без денег, без одежды, только в том, что было на нем. И пропал. Сгинул, словно его и не было. Я думал, что он мертв, если честно. – И ты даже не пытался его найти? Своего брата? Синан виновато улыбнулся и потупился. – Я же был совсем пацаном, когда он пропал. Если бы был хоть малейший шанс, что Эдже жива, Хазан мир перевернула бы, чтобы ее найти, подумала она. Она вспомнила своего отца и его младшего брата. Визг тормозов. Глухие звуки выстрелов. Крик матери. Теплое тело отца, накрывшее ее и как-то обмякшее. Открытые глаза больше ничего не видевшей Эдже. Хазан выбралась из машины, крича и зовя на помощь, и остановилась при виде машины впереди нее. Видела тела рядом с ней. Невеста в окровавленном платье и жених с разбитой головой, неподвижно лежавший рядом с ней. Ее дядя и его жена. Которые всего час назад вместе танцевали на своей свадьбе. Delalım delalım delalım delalım delalım. Хазан тряхнула головой, прогоняя мысли о том дне. Папа умер, потому что слишком любил своего брата, чтобы пропустить его свадьбу. Он бы мир перевернул, чтобы его найти. – Тебе придется спросить прокурора, – повторила она. – Твою мать, – выдохнула она, глядя в окно. – Пошли, скорее пошли, – захлопотала она, схватив Синана за руку. В окно она видела приближение комиссара Мете. – Бежим скорее! – Почему мы бежим? – Спросил Синан, когда Хазан втолкнула его в спальню. – Потому что это комиссар Мете пришел, – ответила Хазан, понижая голос. – И что этот комиссар, что с ним не так? – Он на меня глаз положил, – прошептала Хазан. – Сделаем вид, что нас нет дома. – Что такое, не нравится комиссар? – Осклабился Синан. – Волк позорный, с чего ему мне нравится? – Оскорбилась Хазан и замерла, когда раздался звонок в дверь. – Уф, почему прокурор его просто не пристрелит? Синан вскинул брови. – С чего прокурору в него стрелять? – Удивился он. – Ну, он давно обещает, но все никак не сделает… – Настороженно ответила Хазан. – А что такое, Ягыз гоняет твоих ухажеров? – Ага, – ответила Хазан. – В перерывах между погонями за преступниками. – Никогда бы не подумал, что Ягыз станет таким братом… – Синан захихикал, садясь на кровать, и Хазан шикнула не него, чтобы был тише. – Радуйся, – зашипела она, – вот бы он тебя гонял, если бы не ушел тринадцать лет назад. Аллах-Аллах, – запричитала она, услышав, как открывается дверь. – Как он вошел? Ты что, дверь за собой не закрыл? – Хазан! – Раздался громкий крик, и Хазан вздрогнула, узнав голос прокурора. – Товарищи, осмотрите здесь все! – Что? – Синан широко раскрыл глаза. – Что за дела? Хазан выругалась сквозь зубы, схватив его за руку и заметалась по спальне, пока ее взгляд не упал на шкаф. Она тут же распахнула дверцу и втолкнула туда Синана. – Тихо, Аллаха ради, – прошептала она и закрыла дверь – вовремя, потому что тут же в комнату ворвался прокурор. Ягыз Эгемен с облегчением выдохнул, увидев ее в целости и невредимости, но в следующую секунду его глаза потемнели. – Где он? – Прошипел он, мастерски изображая змею. – Кто? – С невинным видом удивилась Хазан, но наверное, ей не очень это удалось. – Мужчина, который к тебе пришел, – прошипел он. – Где он? – Какой мужчина? – Хазан сама не понимала, зачем прикидывается, но она слышала, как по дому ходят полицейские, обыскивая все вокруг. – Хазан, – прорычал прокурор. – Его вонючим парфюмом несет еще на соседней улице. Где он? Хазан оскорбленно выпрямилась. – То есть, ты теперь в прямом смысле все в моей жизни вынюхиваешь, прокурор? – Не испытывай мое терпение, девочка, – сквозь зубы сказал он, оглядывая спальню, услышав «тут все чисто, комиссар» из коридора. Его взгляд метнулся от угла в угол, он оценил размер щели под кроватью и повернулся к единственному возможному месту – к шкафу. Хазан и моргнуть не успела, как в его руке оказался пистолет. Прокурор подошел к шкафу и распахнул дверцу, направив пистолет в его глубину. На дне шкафа сидел Синан, выпучив глаза. – Брат! – Воскликнул он. – Брат! – Выкрикнул Ягыз. – Сестра! – Хазан не удержалась, и Ягыз расстрелял ее взглядом. *** – Спасибо, товарищи, благодарю вас, – сказал Ягыз, закрывая двери за полицейскими и прошел в гостиную, где на диване, потупившись, сидели Синан и Хазан. – Всего месяц, – прорычал Ягыз. – Первый месяц мы живем в Измире, и я уже вытряхиваю мужчину из твоей спальни, девочка. – Это не мужчина, – Хазан возмутилась. – Это твой брат. – Эй! – Синан обиделся, но Ягыз расслабился. – Хорошая мысль, маленькая госпожа, – кивнул он, вдруг понимая, что до сих пор держит в руках пистолет и заткнул его за пояс. – Запомни ее как следует. – Он посмотрел по сторонам и подошел к окну, раскрывая его. – Твою мать, дышать совсем нечем, парфюм этот вонючий… – Нормальный у меня парфюм, – обиделся Синан. – Тысячу лир за флакон, между прочим. – Это не значит, что надо в нем плавать каждое утро, – буркнул Ягыз, поворачиваясь к младшему брату. – Итак, Синан, зачем ты сюда пришел? – Тебя навестить, – быстро ответил Синан, но Ягыз не купился. – В два часа дня? – Ну… – начал Синан, но его перебила Хазан. – Минутку-минутку, – возмутилась она. – В два часа дня ты здесь… Ты что, следил за мной? Узнал, что ко мне кто-то пришел, и прискакал? Ты за мной следил? Ягыз оскорбился. – За кого ты меня принимаешь? – Раздражился он. – Конечно же следил. Пускаешь в дом кого попало. – Ну знаешь ли, – разгорячилась Хазан. – Я не виновата, что твои братья устроили паломничество к твоим дверям. Сначала тот, унылый, теперь этот, кудрявый… – Гекхана ты прогнала граблями… – Граблями прогнала, тебе не понравилось, – возмутилась Хазан. – В дом пригласила – тебе опять не понравилось. Определись уже, как мне встречать твою семью, а то как мне твоего следующего брата встречать? – У нас братья уже кончились, – сообщил Синан, расслабившись. – Теперь если только Селин придет… – Ну, с вами, Эгеменами, нельзя знать наверняка, братья и сестры выпрыгивают, как кролики из шляпы, – хихикнула Хазан, и Ягыз едва сдержался от желания пристрелить ее. – И правда, – согласился Синан. – Ягыз, объясни мне пожалуйста, откуда у тебя взялась сестра, о которой мы ни сном, ни духом?