ID работы: 1135200

Опасные связи

Смешанная
NC-17
В процессе
381
автор
irinka-chudo бета
Размер:
планируется Макси, написано 385 страниц, 48 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
381 Нравится 416 Отзывы 181 В сборник Скачать

Часть 5.

Настройки текста
Все-таки, несмотря на всю радость от того, что я добилась своей цели и познакомилась с Роном лично, я все еще напряжена. «Эта дурацкая первая любовь...» – странно признаваться самой себе, но он – первый. Действительно первый и единственный человек, к которому я когда-либо испытывала такие теплые чувства. И его присутствие рядом со мной – это... словно пальцами по оголенным проводам провести. – Твой брат тот еще говнюк, – он не спрашивает, а утверждает, а я смеюсь. – Брось, он всегда был сложным человеком, – легко улыбаюсь. Никто не должен знать о том, какие отношения между мной и Малфоем. Просто потому, что это чревато осложнениями. – Значит, я угадал?.. – подходит ближе, испытующе глядя на меня. Прячу улыбку и отхожу от него: – Возможно, – такой уклончивый ответ не повредит никому. Это вроде и да, а вроде и нет, по нему ничего не поймешь. – Я раньше не видел тебя и не слышал о том, что у Малфоя есть сестра, к тому же такая милая, – улыбается, я пытаюсь что-то ответить, но тут я неожиданно чувствую тяжелую руку у себя на талии. – Признайся, Уизли, я приятно удивил всех, – раздается голос Малфоя рядом. Поворачиваю голову вправо, он пристально смотрит на Рона, а тот кивает в ответ: – Конечно. Ты настолько внезапен, что иной раз не знаешь, чего от тебя ждать. – А ты не жди, – внезапно широко улыбается Малфой, и я прекрасно вижу, насколько фальшива эта улыбка, – ты просто наслаждайся произведенным эффектом. Малфои – очень талантливое семейство, успеваем делать все сразу: и внезапностью поразить, и удивить... – ...иной раз приятно, – продолжает за него Рон. Я расширившимися глазами наблюдаю этот двусмысленный диалог и понимаю, что сейчас становлюсь невольным свидетелем их негласной стычки. «Интересно, почему они не ладят?.. » – Сочту это за комплимент, – усмехается брат. – Как пожелаешь, – отвечает Уизли. – Я думаю, что нам пора, правда, Грейнджер?.. – сейчас Малфой лишь условно вежлив, но пальцы вдруг резко впиваются мне в бок. Сдерживая стон боли, киваю ему и поворачиваю голову к Рону: – Рада была познакомиться. Надеюсь, что мы еще увидимся. – Конечно, – улыбается Уизли, протягивая мне руку для рукопожатия. Он немного напоминает мне небольшого рыжего медведя, когда моя рука утопает в его лапище. Справа раздается ядовитый хмык, и я убираю руку. Малфой уводит меня от Рона, и я чувствую, что сейчас взорвусь. Пару раз вздыхаю и убираю его руку со своей талии. У Малфоя сейчас такое лицо, будто он отравится своим ядом – столько желчи в выражении его лица. Подавляю стон негодования и тихо спрашиваю: – Ты же не можешь просто так оставить меня в покое, да?.. Кажется, что сейчас он скажет «конечно!», но тут лицо Малфоя меняется, и он так же тихо произносит: – Больно ты мне нужна. Я беспокоюсь о нашей семье. – О, конечно, – я вспыхиваю мгновенно, уже не в состоянии держать себя в руках, но Малфой коротким повелительным жестом останавливает меня: – Помолчи. Мир не крутится вокруг тебя, – жестко говорит он, – не думай, что я имею в виду твою грязнокровность, хотя и ее тоже. – А что еще?.. –цежу сквозь зубы. – У меня возникло отчетливое ощущение того, что вы друг друга недолюбливаете. – Внимательная, стоит отдать тебе должное, – усмехается он. –Значит, я права?.. - поднимаю бровь. – Тогда почему?.. Малфой молча смотрит на меня, а потом отвечает: – Меньше будешь знать, лучше будешь спать. Это не твоего ума дело, Грейнджер. Я должна была бы здесь почувствовать злость на него, но я ее не чувствую. Я чувствую только огромную усталость. Малфой мне надоел. – Зачем ты тогда привел меня сюда? – Я не люблю быть кому-то должным, – надменно отвечает Малфой, – а тебе – тем более. Я всего лишь отдал тебе долг. Кто знает, что бы ты попросила, если бы я не выполнил условия нашего договора. – Боишься? – улыбаюсь хитро. – Даже и не думал, – скучающе тянет Малфой, – я просто чувствовал досаду, когда думал об этом долге. – И мечтал избавиться от него, да? – спрашиваю я. Во рту появляется странная горечь, и я подавляю странно навязчивое желание плюнуть ему под ноги. – Не только от него, – улыбается. А я резко разворачиваюсь и иду прочь, стараясь быть как можно дальше от него. Я не хочу быть с ним рядом. Он так меня бесит, что я готова ударить его. Просто потому, что не понимаю, почему он ко мне так относится. По моему мнению, моя родословная и размер банковского счета моей семьи никак не должны влиять на отношение людей ко мне. Но я, наверное, такая глупая, раз думаю так. Я отхожу дальше от Малфоя, не желая слышать дальнейшие гадости, которые он скажет мне. Но все же слышу его последнюю фразу: – Если бы ты знала, как я мечтаю об этом... *** Стою сама не своя и не понимаю, почему я до сих пор нахожусь здесь? Все эти люди, кажется, смотрят на меня и шепчутся. Мне самой не стыдно за свое поведение или одежду, но мне кажется, будто я здесь лишняя… Или это паранойя? Тихо вздыхаю в свой бокал с вином. Здесь все мне чужое. Перевожу взгляд на Малфоя. Он смеется шуткам Забини и улыбается красивым девушкам, окружающим их. Я чувствую тоску. Ему весело, он здесь – хозяин, рыба в воде, а я обязана оставаться здесь, даже если мне это не нравится. Почему? Ответ до отвращения прост. Если я уйду, то поставлю его в неловкое положение. Какое мне до этого дело, спросите вы? Не было бы никакого, если бы я не знала, что, приди я домой после этого, меня ждет нудная лекция Люциуса о том, какой я была невоспитанной. Малыш Малфой обязательно настучит на меня, красочно описывая свой позор. Терпеть этого не могу. Лучше постою здесь и побуду тихой мышкой, чем выслушивать нотации отчима и чувствовать себя полным дерьмом. По сути я должна радоваться, что встретилась с Роном, но, увы, этот факт не может подправить мне настроения после разговора с Малфоем. Боже, как я мечтаю избавиться от него! Переехать куда-нибудь и зажить собственной жизнью, устроиться на удобную и тихую работу, пусть даже низкооплачиваемую, может, даже найти себе парня – хорошего человека, с которым будет о чем поговорить, и забыть все эти взгляды, намеки, издевки и неприязнь в серых глазах. Иной раз мне кажется, что Малфой может смотреть на меня только таким взглядом. Смотрю на него. Мне кажется, он весь искусственный. Я не вижу в нем ни грамма искренности, весь его облик так и кричит: «смотри, какой я клевый!» Я не знаю, бывает ли он настоящим хотя бы наедине с самим собой. И это еще больше отталкивает меня. Слышу какой-то шум и перевожу взгляд с него на дверь. –Я думал, больше никто не придет…– вздрагиваю и поворачиваю голову. Рядом со мной стоит Поттер, а я невольно усмехаюсь самой себе – сегодня все будто сговорились тихо подходить ко мне и пугать меня. Перевожу взгляд на большие двери. В моей голове нет никаких мыслей, сейчас я чувствую себя отвратительно усталой и хочу, чтобы этот вечер быстрее закончился. Но эта усталость не может погасить моего любопытства, а потом и удивления от того, когда я вижу, кто входит в этот зал. Темно-карие, почти черные глаза, кроваво-красно накрашенный рот, изгибающийся в улыбке, черные волосы, медленная походка, словно весь мир принадлежит ей, не красивое, но симпатичное, я бы даже сказала, своеобразное лицо. Я такое запомнила, хоть и видела единожды. Пэнси Паркинсон. Сказать по правде, я удивлена. Не ожидала увидеть ее здесь. Перевожу взгляд на Малфоя и вижу, как он улыбается, удивленно, но, тем не менее, приветливо. Он явно рад тому, что она появилась. Снова перевожу взгляд на эту девчонку. Выглядит она, скажу прямо, не для такого вечера. Одетая в узкие джинсы, черную облегающую кофточку, на ногах – шпильки длиной сантиметров пятнадцать, раскрас боевой – в таком виде можно в клуб идти, но никак не на такой вечер. Только ей все равно. Она подходит к Малфою и одаривает его снисходительной улыбкой. Оглядывает его оценивающе, отчего я чувствую, что мое удивление растет, особенно тогда, когда я вижу, что Малфой продолжает ей улыбаться. Они знакомы недавно, но почему у моего брата сейчас такое глупое лицо?.. – Кто это? – стоящий рядом со мной Поттер задает вопрос скорее самому себе, а не мне. «Очередная заноза в заднице», –хочется ответить мне, но я молчу. От этой девчонки пахнет неприятностями. Весь ее облик так и кричит: «Я плохая девчонка! Будьте со мной осторожны!» Однако у Малфоя такой откровенно-восхищенный взгляд, когда он смотрит на нее, что мне становится не по себе. Холодок пробегает по спине, когда тонкое острие догадки колет мой мозг. «Неужели он влюблен? Стоп. Малфой влюблен? Да быть такого не может, он же может любить только себя, он... Он ведь всего лишь человек, хоть и порядочный говнюк». Влюбленный Малфой. Так странно, что хочется расхохотаться во весь голос. Интересно, как он себя ведет, когда влюблен?.. Скрываю расползающуюся улыбку. Впрочем, о чем это я. Действительно, это же Малфой. Ходил, как манекен оживший, а сейчас вон как расцвел – аки роза красная, аж щечки покраснели. Так что еще спорный вопрос – умеет ли он маскироваться или нет. Качаю головой и, отворачиваясь от этой компании, огибаю явно заинтересованного Поттера и прохожу мимо него в сторону туалета. Мне нужно проветриться и попудрить носик. А на самом деле – просто немного побыть в тишине и собраться с мыслями. *** Иногда мне кажется, что приключения и неприятности преследуют меня. И находят даже в таком безобидном месте, как туалет. Кажется, или это дверь туалета громко хлопнула? Послышались приглушенные голоса. А вскоре они стали еще громче. Я нахмурилась. – Малфой – лакомый кусочек, тебе так не кажется? – спросил незнакомый смеющийся голос. Поднимаю брови и округляю глаза. Желание выйти из кабинки и посмотреть, кто сплетничает о моем братике, остановило услышанное мною шипение: – Тише ты! Не спутай мои планы! Мое дыхание прерывается. Паркинсон. Я узнаю ее змеиный шепот везде. Слышу поспешный стук каблуков по кафелю и каким-то шестым чувством понимаю, что она хочет сделать. «Боже…» – мои ноги опережают мои мысли, и вот я уже, поражаясь своей ловкости, быстро и старательно бесшумно вскакиваю на ободок унитаза. Как раз вовремя, потому что ноги в черных туфлях останавливаются около моей кабинки. Дверь в кабинку закрыта, так что если она проявит немного смекалки, то, скорее всего, догадается о том, что здесь кто-то есть. Хотя можно подумать, что эта кабинка, например, закрыта на ремонт... Сдерживаю смешок, готовый вырваться у меня, и прижимаю руку ко рту. Задерживаю дыхание. Если меня здесь поймают, то вот смеху-то будет! Гермиона Грейнджер подслушивает чужие разговоры в туалете! Ухмыляюсь. Я, конечно, могу придумать тысячу причин того, почему я сейчас стою почти на сливном бачке унитаза, но было бы забавнее увидеть лицо Малфоя. Ноги проходят мимо моей кабинки, а я улыбаюсь. На мгновение даже ощущаю разочарование, но потом мысленно отметаю его, потому что любопытство во мне берет верх. Чертовы аристократы когда-нибудь сведут меня с ума, в этом я уверена точно. Однако Паркинсон, как ни странно, принадлежит сразу двум мирам. Мы, в общем-то, похожи в этом. Только между нами, конечно же, есть и разница: она сделала свой выбор осознанно, а меня заставили его сделать. Хотя нет. Даже не так. За меня выбрали. И заставляют идти по нему, практически толкают вперед. – Все-таки он дурак, – пренебрежительный тон Пэнси заставляет меня широко раскрыть глаза и насторожиться. Надо же. Как интересно у нас события разворачиваются… –И что ты хочешь сделать? – негромко спрашивает ее подруга, а я почти прилипаю ухом к туалетной дверце. Все-таки интересно узнать, какие закулисные интриги плетут змеи высшего общества против моего братика. Потом можно будет продать ему эту информацию. – Позже узнаешь… –я испытываю острый укол раздражения. И тихо вздыхаю, слушая удаляющиеся шаги и скрип открывающейся двери туалета. Потом следует хлопок. И я расслабляюсь. Осторожно слезаю вниз, тихо открываю дверь и осторожно выглядываю из кабинки. Пусто. На этот раз позволяю себе громко выдохнуть. Не везет мне сегодня. *** Мой поход в туалет, к сожалению, не остался незамеченным. Стоило мне выйти оттуда и аккуратно затеряться в толпе, чтобы никто не заметил, откуда именно я вышла, как я наткнулась на почему-то сердитого Малфоя. –Где ты была? – шипит он мне в лицо; его пальцы больно впиваются мне в руку повыше локтя. – Я смотрю, ты по мне соскучился, – боль в руке мешает мне полноценно язвить. Я пытаюсь выдернуть руку из его цепких пальцев, но хватка у Малфоя стальная. – Что за бред ты несешь! – презрительно выдыхает он; хватка становится слабее, и я наконец выдергиваю руку из его захвата. –Зачем я тебе понадобилась? – вызывающе интересуюсь, потирая обиженное его злым прикосновением место. – Я… – на секунду он, кажется, теряется, моргает, и я понимаю, что сейчас Малфой выглядит почему-то донельзя глупо. Привычка придираться ко мне, искать меня, находить меня и издеваться надо мной за эти пару лет, что мы являемся родственникам, похоже, настолько въелась в него, что теперь, когда повода нет, Малфой ищет его, не находит и снова ищет. И поэтому злится еще больше. А когда злится, то совершает глупости. Он снова хватает меня за руку, и я понимаю, что повод найден. – Не заставляй меня искать тебя! – цедит каждое слово. – Зачем ты меня искал? – искренне удивляюсь. – Я была в туалете. Мне уже и отлучиться по своим женским делам нельзя? – С тобой хотят познакомиться мои друзья, – тяжело смотрит на меня. – Я не хочу, – говорю тихо, потому что вижу, куда он показывает рукой. На Паркинсон, которая странно ухмыляется и смотрит на нас. Я не хочу смотреть на нее. Рядом с ней стоит Астория и со злостью наблюдает за нами. Нашла на кого смотреть. Эта белобрысая идиотка не видит дальше своего длинного носа и смотрит совсем в другую сторону. Я тихо вздыхаю. Я могла бы отказаться, но мое неуемное любопытство не простит мне этого. Я смотрю на Малфоя и вижу по его лицу, что он готов к моему отказу и сопротивлению. И более того – он готов тащить меня и насильно знакомить с людьми, которых я знать не хочу даже вопреки золотому правилу не устраивать сцен на людях. Это злит меня, потому что я не понимаю, почему он делает это. Явно не для того, чтобы выслужиться или произвести впечатление на Пэнси. Сейчас это мало меня волнует. Меня больше занимает его реакция. – Пошли, – коротко бросаю я Малфою. Несколько мгновений любуюсь его удивленным лицом, освобождаю руку из его ослабевших пальцев и иду вперед, официально знакомиться с Пэнси Паркинсон. Не знаю, к чему это все приведет, однако надеюсь понять ее намерения насчет Малфоя. Но будь я проклята, если знаю, зачем делаю все это.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.