ID работы: 11663778

Everyday Life With Guardsmares | Повседневная жизнь с гвардейками

Гет
Перевод
NC-17
В процессе
341
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 375 страниц, 48 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
341 Нравится 503 Отзывы 64 В сборник Скачать

[Часть 2] | Четыре комнаты

Настройки текста
Артемис Спаркшауэр

***

Для специалиста Артемис Спаркшауэр сегодняшний день был самым захватывающим в её жизни! По крайней мере, после других самых захватывающих дней в её жизни, например, когда она закончила учебный лагерь и по-настоящему вступила в Королевскую гвардию. Или даже когда она впервые прибыла в огромную столицу Кантерлот! А теперь её приняли на службу как VIP-телохранителя! Ну, за исключением того, что её очень важный пони был не совсем пони, но это не имело значения. Суть в том, что теперь она, наконец, вкусит жизнь высшего общества, которой жили и дышали окружающие её лица. В её голове вертелись всевозможные причудливые шумные мероприятия, которые ей предстояло посетить. Хоть и в качестве телохранителя, но хей, нужно же с чего-то начинать, верно? Она будет ходить на королевские балы, посещать торжественные мероприятия, присутствовать на балах-маскарадах и… – Слушай, пустоголовая, если ты собираешься витать в облаках, то можешь и задницу туда засунуть, и не загораживать нам проход! «Ох, жёваный торт» – Прости! Артемис быстро ушла с дороги, войдя в маленькое общее жилое помещение, отведенное ей и её товарищам. Перестав витать в облаках, она поставила сумку и осмотрела свой новый дом. Обстановка состояла из дивана с парой клубных стульев и небольшого столика для завтрака на четверых. Из пяти дверей, окружавших её, четыре вели в почти одинаковые спальни, а пятая вела в маленькую ванную комнату. Одна из новых товарищей Артемис, Глэмерспир, уже заглядывала в одну из спален. Судя по тому, что Артемис могла видеть, и если предположить, что комнаты устроены одинаково, каждая из стражниц получит шкаф, комод, письменный стол и две односпальные кровати. – Неплохое местечко. Конечно, лучше, чем казармы, — прокомментировала единорожка Глэмерспир. – Крайняя комната слева — моя. Вскоре после этого вошла глава отделения, капрал Баунд. Пегаска быстро отсалютовала и восторженно поздоровалась. – Так точно! Доброе утро, капрал Баунд! Глэмерспир повернулась и повторила действия пегаски, в то время как капрал Баунд равнодушно посмотрела на Спаркшауэр. – ...Вольно. Ещё до того, как второе слово сорвалось с ее губ, Глэмерспир уже вернулась к осмотру всех оставшихся комнат, по-видимому, пытаясь выяснить, какая из одинаковых лучше. – Специалист Спаркшауэр? – Да, капрал! – Первый раз вне вашего подразделения? – Да, капрал! – Впервые спите с кем-то не из младшего состава гвардии? – Да, капрал! К этому моменту Глэмерспир закончила свой осмотр и с любопытством разглядывала двух других членов своего отряда, но Артемис, как и положено, сосредоточила своё внимание на старшем унтер-офицере. – Мы живём вместе, специалист. “Торжественное приветствие” быстро надоест, если мне придется выслушивать его каждый раз, как мне приспичит посетить уборную. – Да, капрал! – Приберегите это до тех пор, пока мы не покинем наших апартаментов, Специалист. Здесь мы все просто сожители. Это ясно? – Да, капрал! Капрал Баунд только покачала головой и отправилась в выбранную ею комнату с сумкой своих вещей на спине. Из-за одной из дверей средней спальни донёсся смешок. – Боже, Спаркс, а ты намёки схватываешь на лету. Спаркшауэр повернулась лицом к своему товарищу. Глэмерспир выглядела лишь на пару лет старше пегаски. – Я просто следую армейским обычаям. Мы всё ещё в Королевской гвардии. Используя свой телекинез, Глэмерспир швырнула сумку в комнату, где она приземлилась на кровать с громким “пумф” . – Пфф, конечно, как скажешь. Артемис нахмурила брови. – Мы всё ещё должны просыпаться на рассвете. Не изменившись в лице, Специалист Глэмерспир начала не торопясь бродить по гостиной, чтобы проверить, насколько мягкими были диван и стулья. – Конечно. – У нас по-прежнему три тренировки в неделю. – Это тоже. – Или мы уже не члены Королевской гвардии, специалист Гламерспир? – Ну конечно же мы гвардейцы, но... – одним быстрым движением она упала спиной на диван, – ... теперь мы имеем доступ к Высшему обществу. После этих слов Артемис почувствовала, как её лицо расслабилось. Она начала ухмыляться, думая обо всех замечательных пони, с которыми ей предстоит встретиться. И вечеринках, которые она посетит! И историях, которыми она будет обмениваться со своими новыми подругами! – Да... Да, это так! Глэмерспир махнула копытом в сторону пегаски. – О, ты не такая уж и зануда, Спаркс. Кстати, можешь звать меня Глэм. Подбежав, Артемис взяла копыто Лили и встряхнула его, прежде чем запрыгнуть на один из стульев. Артемис предполагала что сиденья были далеки от всего того, на чём могли бы сидеть Лорд или Леди, и, хотя они не были мягкими и пушистыми, они явно были удобнее, чем что-либо в казармах. – Приятно познакомиться. – Итак, откуда ты, Спаркс? – Ну, я из Берри — это небольшой городок, примерно в двух часах езды на поезде к северу отсюда. – Без обид, Спаркс, но любому будет видно, что ты не из большого города. Или даже из маленького города. «Как она узнала?» Спаркшауэр подумала, что ей всё ещё нужно избавиться от некоторых деревенских черт, особенно если она хочет вписаться в высшее общество Кантерлота! – Но ты же не из Клаудсдейла? Я думала, там живут все пегасы. После этих слов Артемис начала сиять от гордости. – Большинство из нас, конечно, оттуда. Но моя семья жила в Берри на протяжении нескольких поколений. Мы и земные пони-фермеры, которым всегда требуется наша помощь с погодой, имеем общую длинную историю. Они наши давние товарищи и друзья. – Молодец. А ты в гвардии сколько, два с половиной года, вроде? Недавно получила повышение? Ещё одна из причин для гордости. Артемис надеялась, что не порозовела слишком сильно. – По правде говоря, я прослужила всего полтора года! Я была повышена за выдающуюся работу во время недавнего инцидента в Кристальной Империи. Несмотря на её цинизм, новый товарищ Спаркшауэр выглядела впечатлённой. – Отлично. Я знала, что на VIP-службу не возьмут кого попало и ты что-то из себя да представляешь. Артемис не была до конца уверена, был ли это комплимент или оскорбление. – А что насчет меня, спросишь ты? НУ, я была одной из лучших в своей роте противовоздушной обороны, с тех самых пор, как я покинула учебный лагерь. Я служу уже пять лет, знаешь ли. – Глэм посмотрела на Спаркшауэр с улыбкой. – ...Так что, если тебе нужны какие-то советы, новичок, ты просто дай мне знать, о-окей? – Конечно! Спасибо. Наступил момент неловкого молчания, когда никто не знал что сказать. Было так много информации, которую нужно было усвоить. Во время этого молчания, капрал Баунд вышла из своей комнаты. К счастью, Артемис удалось подавить желание еще раз отсалютовать. – Спаркшауэр, завтра ты дежуришь с утра. Глэмерспир, ты дежуришь после полудня. А пока у нас выходной. Я собираюсь сходить в магазин за книгами и журналами. У кого-то есть какие-либо пожелания? Спаркшауэр ответила первой. – О! Я бы хотела экземпляр “Кантерлот матч”! » Глэмерспир запрокинула голову через подлокотник, чтобы посмотреть вверх ногами на Капрала Баунд. – У меня есть немного деньжат в моей сумке, было бы неплохо, если бы вы взяли мне последний номер “ Космопонитан”. – Не думайте о деньгах. Я довольствуюсь тем, что мы начинаем находить общий язык. – Спасибо, капрал! Капрал Баунд посмотрела на Артемис усталым взглядом. – Зовите меня “Хонор”, когда мы находимся в неформальной остановке, Специалист. Это мое имя. – Конечно, капрал Хонор Баунд! В-смысле… Хонор. – Отставить. Едва дверь за ней закрылась, Глэм снова заговорила. – Кажется кое-кто слишком долго служит в гвардии. «Слишком долго служит в гвардии? А такое вообще возможно?» – Почему ты так думаешь? – Да ты просто посмотри на неё. И послушай то, как она разговаривает! Она видела абсолютно всё, что только можно. Ничего нового под солнцем Селестии для неё нет. Она была в чём-то права, но это явно была не подходящая тема для разговора. – ...Ну, если она хочет чего-то нового и захватывающего, VIP-служба — подходящее место, не так ли, Спаркс? – Хех, да. Хотя, если честно, почти всё здесь для меня новое и интересное. – Ах, вот это дух! Ну и что, если нам придется иметь дело с чем-то вроде шоу уродов, верно? – Шоу уродов?! После столь громкой реакции Артемис, Глэмерспир немного поумерила свой энтузиазм и ее уши прижались к голове. – Извини. Это было слишком грубо. Пауза. – Я имею в виду нашу VIP-персону, этого Анона. Артемис вспомнила официальный титул Анонимуса, когда ей дали приказ. – Анонимус, Королевский Инженер, по назначению Их Величеств принцессы Селестии и принцессы Луны. – Ага. По правде говоря, титул довольно причудливый. И выглядит он довольно странно, но если принцесса Селестия его терпит, он не может быть таким уж плохим. – Я видела принцессу Селестию однажды, во время нашего представления, но мне показалось, что она не просто “терпит его”. – О, ты так думаешь? Хотя… ты же бронированный разведчик. Тем не менее, он довольно забавный, не так ли? Она перевернулась на живот быстрее, чем Артемис казалось возможным. Глэмерспир посмотрела на нее с ухмылкой. – Спорим, что ты, выросшая в Берри, никогда не видела, чтобы кто-то ходил на двух ногах, не так ли ? – Ну… был минотавр, который жил недалеко от города возле леса. – Ооооо! Он был страшным и загадочным? Артемис покачала головой. «У этой кобылы действительно огромное воображение. И она думала , что я витаю в облаках?» – Нет, он был просто старым быком, который собирал грибы в лесу и приносил их на рынок. И земные пони иногда просили его помочь им перевезти что-нибудь тяжелое. – Ску-учно! А подменыши, эти жуткие жуки. Эй, ты знаешь, в чем разница между молодым подменышем и старым подменышем? – Нет, в чем? Глэмерспир снова перевернулась на спину, подняв передние копыта в воздух. – На старого подменыша свинца меньше надо! Глэмерспир издавала ртом звуки "пиу-пиу", размахивая копытами, словно швыряла в небо невидимые копья. Хотя, честно говоря, её выходки и казались глупыми, Артемис справится с этим. О, грозы, это будет интересное задание! Тем не менее... наконец-то появился настоящий шанс познакомиться с высшим обществом Кантерлота!
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.