ID работы: 11749795

Кровной нитью связаны

Life is Strange, Life is Strange 2 (кроссовер)
Слэш
R
Завершён
57
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
94 страницы, 8 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
57 Нравится 57 Отзывы 11 В сборник Скачать

Волки

Настройки текста
— Подай мне, пожалуйста, гибкий трещоточный ключ на 16. — слышится мужской голос из под капота пикапа. — На. — не отвлекаясь, зеленоволосая девушка протягивает необходимый инструмент своему новоиспечённому другу. Даниэль телекинезом подхватывает металлический ключ и погружается в работу буквально с головой. Даже блондинистые волосы с отросшими чёрными корнями не видны под крышкой капота. В тени, под навесом фургона Карен, за пластмассовым столиком весьма удачно расположились Шон Диас и наша давняя знакомая Макс Колфилд. Наблюдая за работой, развернувшейся прямо перед ними, Шон мягко улыбается, потягивая прохладную колу из жестяной банки. Он вспоминает, как же сильно его младший близнец любил проводить время с отцом в гараже, копаясь в машинах под латино-американскую музыку. Бывали случаи, когда Шону даже приходилось отменять их свидания, потому что Даниэль опять и снова безвылазно проводил целые вечера с отцом. Ревновал ли Шон тогда, или злился? Теперь уже неважно, ведь у Даниэля осталось гораздо больше общих воспоминаний о ныне покойном Эстебане. — Хэй, ты в порядке? — Макс замечает переменившееся настроение в лице Шона и наклоняется ближе, аккуратно касаясь плеча. — Да, всё нормально, просто кое-что вспомнил. — отвечает старший близнец, делая очередной глоток газировки. Макс улыбается ему, отодвигаясь на своё место и переводя взгляд на двух "работяг" под палящим солнцем. — Хлоя тоже лишилась всей своей прежней жизни: дома, матери, друзей. — Шон смотрит на то, как каштановые волосы собеседницы развиваются от лёгкого дуновения ветерка, так несвойственного этим местам. — Мы лишь недавно прекратили бежать от прошлого и начали жить настоящим. — девушка качает в руке банку, наблюдая, как внутри тёмно-коричневая жидкость бьётся о жестяные стенки, — Верю, что и вы однажды обретёте покой. — Куда же мы денемся. — шутливо отвечает Шон, на что Макс одобрительно кивает головой, поднимая банку и делая глоток за эти прекрасные слова. — Шон, слушай, а давай в Пуэрто-Лобосе откроем свою автомастерскую? — Даниэль неожиданно врывается в их разговор, подходя ближе. Всё, чего он сейчас хочет — это немного отдохнуть в тени и напиться прохладной водой на столько, насколько позволит его вечно растущий организм. Хватая со столика литровую бутылку, блондин заваливается рядом со своим близнецом, садистки садясь так близко, что капли пота попадают на голую кожу того. — И напомни только за что я тебя люблю. — Шон недовольно шипит, отодвигаясь от хихикающего младшего близнеца. Максин улыбается, подпирая щёку и наблюдая за этими двумя, — Ты правда хочешь открыть мастерскую? — Ещё как хочу. Ты реализуйся как художник, а я продолжу отцовское дело. — Ну уж нет, ты же не думаешь, что будешь заниматься машинами в одиночку? — Твои нежные руки предназначены явно не для заглохших двигателей, а для чего-то более прекрасного и возвышенного. — Ты флиртуешь? — А не похоже? — Даниэль двигает бровями, на что Шон лишь закатывает глаза. — О Боже. — Йоу, мы почти закончили. Вода осталась? — к компании наконец присоединяется Хлоя Прайс, подошедшая со спины к Макс и коротко поцеловавшая девушку в макушку. — Лови. — Даниэлю даже не приходится поднимать руку, одним лишь взглядом отрывая бутылку со столика и направляя прямо в раскрытую ладонь Хлои. — Спасибо! — Какие у вас планы на завтра? — задаёт вопрос Шон, когда все оказались в сборе. — Мы с Хлоей хотим выехать утром за продуктами в соседний город Коттонвуд, на этой неделе наша очередь. — отвечает Колфилд, накрывая ладонь Хлои своей. — Хм, а может нам съездить с вами? — неожиданно предлагает Даниэль. — Это не слишком ли опасно? — уточняет Хлоя, переводя взгляд с близнецов на свою возлюбленную. — Нам совсем скоро уезжать, не всё равно ли? — пожимает плечами младший близнец, с чем старший молча соглашается, — Тем более мы та-а-ак соскучились по вкусным американским бургерам, подающих в городских кафе, м-м-м... — И правда, почему нет. — спокойно произносит Максин, подтверждая слова парней. "Явно что-то знает" мельком проскальзывает в голове Хлои, но это настолько очевидно, что Прайс даже не делает на этой мысли какого-либо акцента. — Тогда пора возвращаться к работе, этот пикап должен обеспечить нам завтра комфортную поездку. — Даниэль поднимается со своего места, обращаясь к Хлое. Шон улыбается, провожая их взглядом и наконец расправляясь с этой банкой кока-колы. Уже на рассвете следующего дня близнецы готовы отправиться в дорогу, закидывая рюкзаки и необходимый реквизит для маскировки — если пару кепок и солнцезащитных очков можно как таковым назвать — на задние сидения машины. На ходу позавтракав приготовленными сэндвичами с салями, Диасы с нетерпением ждут этой поездки до городка Коттонвуд. Почему они так воодушевлены? Братья правда не знают, смогут ли они вернуться когда-нибудь в Америку и что вообще их ждёт там, на той стороне границы. Но пока они здесь, их душа требует этой необдуманной поездки и чёртовых бургеров в придорожном кафе с хрустящей картошкой фри. Даниэль обходит машину с задней стороны и тянется с объятиями к зевающему Шону, нежно целуя того в щетинистую щёку. Шон даже не успевает прикрыть рот, когда его неожиданно атакуют с нежностями. Конечно же, он совсем не против такого доброго утра, наоборот, от таких мелочей в его животе трепещут бабочки. Приятное напоминание, что в этой жизни одно точно неизменно — и это его влюблённость в своего же младшего братца-близнеца. "Папа, прости..." — Всё ещё не могу поверить, что Хлоя и Макс приняли нас. — Я даже не знаю, что для них было более странно: что есть ещё кто-то, помимо Макс, со сверхспособностями, или то, что мы встречаемся. — усмехается Шон, обнимая прилипшего к нему Даниэля за талию. — О да, я помню их лица в тот вечер. — смеясь отвечает Даниэль, перебирая в своей голове воспоминания месячной давности. Удивительно, ведь девушки хотели заехать в Даль буквально на неделю-две, но из-за Диасов задержались тут на целый месяц. Новое знакомство обернулось удивительной дружбой. А для Дэвида это только в радость — он так давно не видел Хлою, что успел сильно по ней соскучиться. Почти каждый вечер они проводят все вместе, вспоминая Аркадию Бэй, Академию Блеквелл, кофейню "Два кита" и, конечно же, прекрасную мать Хлои Джойс Прайс. Женщину, которая, к сожалению, не смогла пережить сильнейший торнадо, но навсегда оставшуюся в сердцах её близких людей. Хлое и Дэвиду всё ещё было тяжело от этой утраты, но они смогли найти успокоение друг в друге, став действительно семьёй, коей они не были много лет живя под одной крышей. Банально или нет, но всё же общее горе сближает. Нежась в объятиях друг друга, Диасы и не сразу замечают подошедших девушек. — Доброе утро, голубки. — мило приветствует их Максин, усаживаясь на заднее место пикапа. — Доброе, дамы. — отвечает Шон, помогая закрыть дверь за Колфилд и садясь за руль. Парень нутром ощущает растущую потребность в утренней дозе никотина, ведь из-за любвеобильного Даниэля он не успел покурить чуть ранее, — Вы не против, если я закурю в дороге? — Если мы никуда не врежемся, то делай что угодно. — отвечает расположившаяся сзади Хлоя, поправляя непослушные отросшие волосы за уши. — Этого, конечно, не обещаю. — усмехается старший из близнецов, доставая губами из пачки сигарету. — Шон... — тянет Даниэль, хлопая дверью, но ему не дают договорить. — Поехали. Дорога не занимает много времени. Уже через час они доехали до ближайшего городка, куда периодически ездят все жители Дали за пополнением продовольствия на ближайшую неделю. Коттонвуд небольшой, в нём сложно затеряться, но и в этом никогда не было необходимости до сегодняшнего дня. Паркуясь на самом въезде в город, где машин было по пальцам пересчитать, вся супергеройская команда выходит из пикапа, разминаясь после дороги. — Так, ну если вы оба будете в кепках и очках, это будет ещё более подозрительно. — подходя к маскирующимся братьям произносит Хлоя, стягивая кепку с Даниэля, — Ты и так блондин, что отличается от твоих фото в газете, кепка тебе ни к чему. А тебе, Шон, очки. На всех фото у тебя целы оба глаза. — Прекрасное было время. — горько усмехается Шон, снимая очки и убирая их в боковой карман рюкзака. Даниэль прикусывает нижнюю губу, мысленно всё ещё ругая себя за случившееся на ферме несколько месяцев назад. — Итак, у нас есть пару часов и пять списков продуктов. — подытоживает Макс, убирая все бумажки вместе с деньгами в свою поясную сумку, — Вперёд. Следующие часа полтора были наполнены бесконечными покупками, подсчётами бюджетов и споров о том, какой же сыр лучше купить. Пару раз отношения братьев, конечно, были на грани, но и это безумство наконец закончилось. Все списки были выполнены с первого по последний пункт. Неся последние бумажные пакеты с продуктами к пикапу, Даниэль тянет жалобное: — Я так голоден. — Я уже слышал это тысячу раз за последние полчаса. — И почему ничего не сделал? — Enano. — на выдохе произносит Шон, загружая машину и отряхивая руки от пыли, — Ты сводишь меня с ума. — Стараюсь. — кокетливо отвечает тот, закрывая дверь пикапа. К близнецам подходят Хлоя и Макс, сгружая свою часть покупок в грузовой отдел машины. Всё готово к отбытию обратно в Даль, но все прекрасно понимают, что пока они не поедят... — Идём, я видела неплохое кафе недалеко отсюда. — бодро произносит Хлоя, поправляя льняную накидку на своих плечах. Уставшие, но довольные собой молодые люди входят в заведение под названием "У папы Джо", оглядываясь по сторонам и отмечая, что внутри достаточно чисто и уютно. Здесь всё своей атмосферой напоминает кафе "Два кита", о чем девушки говорить вслух не станут, чтобы не портить настроение за завтраком воспоминаниями. Да-да, на часах ещё даже нет десяти утра, поэтому грядущий приём пищи станет приятным началом дня. Усаживаясь за дальний столик, они сразу же знакомятся с меню, выбирая позиции. — Вафли или омлет с беконом? — тихо спрашивает Хлоя, на что Макс улыбается, нежно поглаживая девушку по запястью. — Вафли, как и всегда. К столику подходит молодая официантка, огибающая взглядом всех гостей хитрым прищуром. Замечая близнецов, её губы растягиваются в широкой улыбке, а голос приобретает приторно-сладкий оттенок. — Вы готовы сделать заказ? Шон выныривает из меню и поднимает глаза на девушку с бейджем "Виктория", пересекаясь с ней взглядами. — Да. Нам, пожалуйста, два бургера с беконом и сырным соусом. — Большую порцию картофеля фри. — подхватывает Даниэль. — И два американо. Такой бодрый совместный заказ производит впечатление на официантку. Стараясь спрятать улыбку за блокнотом, она фиксирует заказ и поворачивается к их спутницам, интересуясь что же подать им. — Вы удивительные. — с улыбкой на губах комментирует Макс, как только официантка удаляется от их столика в сторону кухни. — Держим планку. — отвечает Даниэль, на чем беседа временно прерывается. Лучи утреннего Аризонского солнца пробираются в и без того светлое кафе, согревая его посетителей. Наши герои, словно довольные котята, нежатся под солнцем, слушая песни знаменитых поп-рок групп по кругу из большого проигрывателя в углу зала. Момент умиротворения и приятного ожидания горячего завтрака накатывает на каждого, что даже не хочется поддерживать какую-то беседу. Хочется остановиться во времени, запечатлеть момент навсегда и унести с собой в будущее, лишь иногда вспоминая. Хлоя закидывает руку на плечи Макс, наклоняясь и что-то шепча на ухо любимой, от чего у той на лице появляется нескрываемое смущение. Даниэль смотрит на Шона, преисполненный чувствами, но не решается их продемонстрировать прилюдно. И правильно, не хватало им омрачить момент не самыми толерантными людьми из провинциального городка с жёстко традиционными устоями. Им достаточно одного лишь взгляда, чтобы понять всё без слов. Через десять минут выносят весь заказ наших посетителей, и если девушки отдают предпочтение более лёгкому завтраку, то парни решают поесть словно в последний раз. Наслаждаясь каждым кусочком съеденного бургера, Даниэль не сдерживается и довольно стонет, покачивая головой. — Я буду скучать по этой еде. — Не драматизируй, королева. — смеётся Шон, пихая того в бок, — Наверняка во всей Мексике найдём хотя бы одно заведение с американской кухней. — Не мешай мне получать этот гастрономический оргазм. — Да хоть раз я мешал тебе в подобном, скорее наоборот, помогал. — Хлоя давится едой на этом комментарии Шона, сдерживая смех, чтобы случайно не привлечь излишнее внимание других посетителей. — Жуй давай, умник. — Даниэль смешно морщит нос и возвращается к своему бургеру, делая очередной кусок. Когда еда была вся съедена, а желудки наполнены, гости наконец могут выдохнуть, растянувшись на диванчиках. Как ни крути, но Хлоя видит играющее волнение на лице Макс и аккуратно интересуется, в чём же дело. Колфилд выжидает пару минут и наконец решается начать этот далеко не самый приятный разговор. — Парни, эта поездка не останется незамеченной. — Диасы смеряют девушку вопросительным взглядом, пока она продолжает, — Эта милая официантка через пару часов, как мы уедем, опознает вас по фото и сообщит в полицию. Уже завтра днём полиция будет в Дали. — Чёрт, а она сразу показалась мне неприятной... — устало выдыхает Шон, поглаживая ноющий глаз под повязкой, — Это значит, что времени у нас совсем не осталось. — Всё верно. Мне жаль, но вам нужно выезжать завтра ранним утром. — Завтра? Мы точно успеем добраться до границы? — Думаю да... Да. — аккуратно подбирая слова, отвечает Максин, переводя взгляд с одного брата на другого. Она явно знает больше, все здесь присутствующие это прекрасно понимают, но никто не решается спросить. Если Макс решит, она сама всё расскажет. — Что же, я запомню эту поездку как лучшее завершение приключений в Аризоне. — комментирует Даниэль. Неловкость ситуации начинает нарастать с каждой секундой повисшего молчания, поэтому они принимают решение наконец выехать обратно в Даль. Расплатившись, герои выходят из заведения, лишний раз не смотря в глаза персоналу. Вдыхая прогревшийся за эти полчаса воздух, все как один жмурятся от яркого солнца, скорее доставая спасительные тёмные очки. — Enano, может купим небесные фонарики? Карен как-то говорила, что хотела бы запустить их с нами четвертого июля. — вдруг предлагает Шон, заметив их на прилавке местного магазина. — А давай. Смирившись со скорым отъездом, они возвращаются к пикапу, загружаясь и наконец отправляясь в дорогу. Открыв окна на полную и включив громко радио, компания из четырёх человек громко напевает популярные песни во весь голос, периодически запивая водой прилипающий песок к губам. "Всё так, как должно быть. К чёрту любые сожаления." Даниэлю так и хочется протянуться и прошептать это в любимые губы, но он не настолько сумасшедший, чтобы отвлекать Шона от дороги. Им бы ещё живыми доехать до Дали, ну, как минимум. Всего час в пути и вот они заезжают в знакомый район из нескольких фургонов. Паркуясь у дома Карен, они сигналят, чтобы все соседи узнали об их возвращении, да ещё и не с пустыми руками. Первой подходит за своими продуктами Джоан. Рассыпаясь в благодарностях, она забирает свои пакеты и удаляется обратно к фургону. Стенли и Артур забирают свои продукты следующими. Помогая им донести самые тяжелые пакеты телекинезом, Даниэль крутится вокруг, не замечая, как Карен подходит со спины. — Вы молодцы, что съездили. — Доброе утро, мам. — тепло приветствует её Даниэль, коротко обнимая. Шон кивает головой, собирая оставшиеся пакеты и неся их в её фургон. Удивительно, как отличается отношение близнецов к матери. Шон не знает почему, но в его душе гораздо больше неразрешённых обид на Карен, нежели у Даниэля. Время лечит, и, проведя с матерью уже порядка двух месяцев, сердце Шона начинает таять, он всё чаще улыбается и смеётся рядом с ней, но дистанция всё же более ощутима, нежели у Карен с её младшим из сыновей. Закончив с разбором пакетов, Шон заваливается на кровать, упираясь взглядом в потолок фургона. Даниэль следует его примеру, ложась под боком и закидывая на того свои длинные худые ноги. — Вы на сегодня всё? Закончили с активностями? — смеётся Карен, наблюдая за своими детьми и что-то активно печатая в ноутбуке. — Нет, и кстати об этом. — начинает Шон, приподнимаясь на локтях, — Пойдёмте сегодня вечером на каньон? Только мы втроём, эдакий "семейный вечер". — С удовольствием. — соглашается женщина, завершая разговор и сосредотачиваясь на своей работе. Близнецы переглядываются, с тяжестью в сердце отмечая, что они, как бы то ни было, будут скучать по матери. Под ночным небом среди каньонов, когда вокруг, кажется, нет ни единой живой души, Карен со своими близнецами проводят последнюю совместную ночь. Стоящая здесь тишина заглушает даже собственные мысли. — Вот мы и здесь. — мягко произносит Карен, отряхивая край своей брючины от липкой пыли. Что, к слову, зря. Сыновья предлагают ей присесть прямо на землю, ведь с собой никто из них не додумался прихватить хотя бы какое-то покрывало. Опускаясь на песок, женщина смотрит на своих детей, даже в ночной темноте замечая волнение, отражающееся на их лицах, — Ну, рассказывайте. — Карен, мы завтра утром уезжаем. — тихо произносит Шон, смотря на одного лишь Даниэля, — Мы бы хотели остаться, но это слишком опасно для всех нас. — Пора двигаться дальше? — невесело уточняет женщина, качая головой. — Точно. — улыбаясь подтверждает Даниэль. Им требуется несколько секунд тишины, прежде чем разговор продолжится. — Я счастлива, что вы были со мной. — наконец признается Карен, — Вы позволили мне помочь вам в сложный момент, не смотря на наше прошлое. Даниэль в неловкости обнимает себя за плечи, поднимая глаза к небу — только бы не расплакаться. Шон продолжает смотреть на него, сам же ощущая подступающий ком к горлу. — Я люблю вас и всегда буду рядом, когда понадобится. — Спасибо тебе за всё. — братья бы хотели сказать то же, но пока что они способны лишь на слова благодарности. Кто знает, возможно в будущем они смогут ответить ей этими заветными словами: "Мы тебя тоже любим". — Жаль, что четвертое июля так и не отметим все вместе. — Но мы позаботились об этом сейчас. — Даниэль наклоняется и вытаскивает из рюкзака три бумажных фонарика, распаковывая и помогая поджечь фитили. Наполняясь светом, фонари так ярко контрастируют с тёмным ночным небом, будто семья Диас-Рейнольдс запускают в небо новые звёзды, что будут наблюдать за их дальнейшим путём свысока. Жаль, что всё не так поэтично. Поднимая правую ладонь вверх, Даниэль кружит фонари над ними своей силой, рисуя незамысловатые движения в воздухе. Карен приобнимает Шона за плечи, а тот позволяет ей это сделать. Даниэль двигается к ним, и вот они втроем молча наблюдают, как фонари становятся всё дальше от них, улетая в бескрайнее небо. Вдруг два фонаря отделяются от третьего, устремляясь другую сторону, что не ускользает от внимания героев. Они улыбаются, ловя в этом моменте приятную грусть, обволакивающую сердца. — Спасибо за этот вечер. До утра братья не могут уснуть. Тяжелое бремя неопределённости, тревоги и страха висит над ними, словно грозовая туча. Лёжа на кровати и обнимаясь под лёгкими покрывалами, они пытаются успокоить друг друга. — Уже следующую ночь мы проведем в отеле где-нибудь в Мексике. — шепчет Даниэль, перебирая пальцами чёрные волосы брата, — перед этим наедимся любимым папиным фахитос, который обязательно купим в лучшем уличном кафе. — С острой курицей? — Всё, как он завещал. — отвечает Даниэль, а Шон тихо смеётся в плечо близнеца, сминая в руке край его красной футболки, — Мы справимся, родной. — Я знаю, просто... Мы так долго к этому шли. Я словно всё ещё не готов оставить прошлую жизнь позади. — Нас ждёт всё лучшее впереди, я тебе обещаю. — Откуда в тебе столько уверенности? — Просто я люблю тебя. — произносит Даниэль чуть громче желаемого, — И я сделаю для тебя всё. — А ты мастер успокаивать. — улыбается Шон, наклоняясь и оставляя поцелуй на ключице близнеца, — И я тебя люблю. — А я сильнее. — Эй. — Шон собирается возмутиться, но боится разбудить спящую на диванчике неподалёку Карен. — Попробуй поспать хотя бы немного, нас ждёт завтра долгая дорога. К восьми часам утра все вещи уже собраны и загружены в пикап. Странно от одной лишь мысли, что ещё вчера они и не планировали уезжать в такой спешке. Что же, нужно нести ответственность за свои поступки. Натягивая свою любимую толстовку с волком, Шон выходит из трейлера к Даниэлю и Карен, в тишине распивающих утренний кофе. Присаживаясь рядом с младшим близнецом, Шон берет кружку со своей необходимой дозой кофеина после бессонной ночи. — Итак, вы будете ехать с полицейской рацией, загляните к Дэвиду, он отдаст её вам. — Умно. Будем в курсе всего. — качает головой Даниэль. — Верно, и если они устроят где-то засаду, вы будете знать. — подтверждает Карен, делая глоток тёплого кофе. — А что же ты? — Если они явятся сюда, то я их отвлеку, насколько смогу. — Ты не должна, но спасибо. — произносит Шон, поправляя лохматые волосы Даниэля. — Когда пересечёте границу, дайте мне знать. — браться соглашаются и Карен продолжает, — Буду рада, если пригласите в гости, как обживётесь. — Конечно пригласим. Ты всегда будешь нашим желанным гостем. — комментирует Даниэль, с чем Шон соглашается кивком головы. Мать протягивает руки, касаясь запястий сыновей и аккуратно сжимая их. — Вы проделали долгий путь сюда. Вы справитесь... А пока я не расплакалась, идите попрощайтесь со всеми. Диасы прислушиваются к совету и первым делом заглядывают к Джоан. Удивительная женщина, по которой они будут очень скучать, и это факт. На прощание она дарит каждому по кулону с металлическим волком. Близнецы обещают хранить их вечность. Следующими становятся Артур и Стенли. Два гея, пославшие к чёрту общество со своими традиционными взглядами, и желающие жить в своё удовольствие. Где-то мы это уже слышали, не так ли? — Как жаль, что мы не успели сходить посмотреть рассвет по их совету. — Зато будет повод вернуться. Артур и Стенли берут с них слово, что те приедут в гости сразу же, как только смогут. Последними на сегодня остались Дэвид и, конечно же, Макс с Хлоей. — Шон, идём со мной, я покажу, как настроить рацию. Хлоя, не поможешь нам? — все трое удаляются куда-то за фургон. — Даниэль, я хочу тебе кое-что показать. — Макс обращается к стоящему у входа парню, разворачиваясь и заходя внутрь фургона. Даниэль следует за ней, наблюдая, как та лезет под кровать, доставая какую-то чёрную коробку, — Нашла. Иди сюда, такое лучше слушать сидя. — Я заинтригован и взволнован одновременно. — комментирует тот, присаживаясь на край кровати рядом с подругой. — Только слушай меня внимательно. Итак, — начинает Колфилд, поглаживая шероховатую поверхность аккуратной коробки, — Ты ведь знаешь, что я умею перематывать время, перемещаться из одной вселенной в другую... однажды даже запуталась, и долго пыталась вернуться в свою нужную, но это не важно... — Конечно знаю. — ещё не понимая к чему идёт разговор, отвечает Даниэль. — В одной из вселенных, во время вчерашнего завтрака в кафе, мы с вами договорились, что я посмотрю несколько вариантов исходов вашего пересечения границы. — Макс вздыхает, продолжая, — Я видела, как сложится ваша жить, если вы останетесь здесь, или же кто-то один пересечёт границу, или... — Один? — взволнованно переспрашивает Диас. — Да. Послушай. Всё, что тебе сейчас нужно сделать — это пересечь границу с Шоном, не сомневаться ни на секунду в своем решении, и не дать усомниться ему. Поверь, чем ближе к границе, тем больше страхов у вас будет. — Понял. — коротко отвечает Даниэль, качая головой. — Не тратьте время на прорыв через американо-мексиканскую стену, вас там поймают. Езжайте сразу на контрольно-пропускной пункт, но предупреждаю, что там уже будет ждать блок-пост. — Откуда ты знаешь? — Полицейские не глупые, и сразу же после вчерашнего сообщения официантки в позиции максимальной готовности. Ах да, и ещё. В момент пересечения границы защищай Шона с левой стороны. Не задавай вопросов, просто доверься мне. — Макс улыбается, касаясь плеча подростка, — А когда вы начнёте обустраивать свою новую жизнь в Пуэрто-Лобосе, обязательно откройте с Шоном эту коробку и прочитайте всё, что там есть. Сейчас не говори никому, спрячь её. — Что там? — Даниэль кивает на загадочный предмет в руках Макс, терзаясь желанием подглядеть. — Там записки, дневники и фото других вас с Шоном, из параллельных реальностей. — Вау. — Ага. — смеётся Колфилд, передавая плотно закрытую коробку Даниэлю, — Посмотрите, как же могла сложиться ваша жизнь. — Макс, а ты смотрела вариант, где наш отец... выжил? — Да. Там всё есть. Я даже смотрела вариант, если Шону всё-таки спасти глаз... — И что там? — ... Во время драки на ферме он лишается правого запястья, поэтому тебе пора перестать себя корить. Глаз — это не самый худший исход. — Боже... — выдыхает Даниэль, понимая, что она права. — И я об этом же. — девушка обхватывает плечи подростка обеими руками, обращая его внимание с коробки на себя, — Вы справитесь, я уверена. Просто сделай то, что должен. — Спасибо большое, Макс. Мы будем тебе обязаны. — Даниэль улыбается, поддаваясь вперёд и обнимая подругу. — Впереди вся жизнь, сочтёмся. А пока Шон занят рацией, отнеси коробку в машину. — Есть, мэм. Как бы не хотелось, больше нельзя оттягивать время, пора выдвигаться. Тяжело и страшно, но нужно. Все соседи выходят из своих домов, собираясь провожать двух парней, запавших в душу каждому. Каждый житель Дали надеется, что парни достигнут своей цели, не смотря на все трудности их пути. — Ну что же, вот и всё. — печально произносит Карен, подходя ближе к братьям, — Все слова уже сказаны. — Мы будем скучать. — Даниэль раскрывает руки для объятий и Карен с благодарностью принимает их. Следующим на очереди оказывается Шон, который также крепко обнимает мать на прощание, вкладывая в этот жест больше, чем он может выразить словами. — Я тоже, мои мальчики. Они садятся в машину, заводя мотор и проверяя исправность рации. Всё готово, осталось лишь нажать на педаль газа. Шон медлит несколько секунд, прежде чем сделать это. — Берегите себя. — выкрикивает Джоан, обнимающая плачущую Карен. — Обещаем. — отвечает высунувшийся в окно Даниэль. Найдя глазами Макс и Хлою, он кивает им головой, получая взаимный кивок в ответ, — До свидания. Машина набирает скорость, оставляя после себя большие клубы пыли и покидая Даль. Джоан поглаживает Карен по плечу, успокаивая близкую подругу. — Это больно. — шепчет мать близнецов, провожая удаляющийся пикап глазами. В фургоне на столе её будет ждать общая фотография с сыновьями, сделанная Максин на полароидную камеру. Каждый вечер она будет смотреть на неё и гордиться тем, какими сильными и смелыми выросли её мальчики, не смотря ни на что. Эстебан гордился бы вместе с ней. — У них всё будет хорошо. — произносит Макс, обнимающая Хлою. Дождавшись, когда машина исчезнет за горизонтом, все они медленно возвращаются в свои трейлеры, чтобы продолжить очередной солнечный день, периодически следя за новостями в телевизоре. Вытирая выступившие слёзы рукавом синей клетчатой рубашки, Даниэль смотрит на Шона, крепко сжимающего обеими руками руль. — Ты как? — Странно. — неопределённо отвечает старший близнец. Он старается концентрироваться на дороге, но в голове целый ураган мыслей, и ни за одну не зацепиться. Даниэль тянется, чтобы чтобы включить рацию, настраивая на нужный канал. — Офицеры Гамильтон и Вашингтон прибыли в место назначения, приём. — Боже, ещё немного, и мы бы просто не успели уехать оттуда. — выдыхает Даниэль, убавляя громкость передатчика. Одного сообщения хватило, чтобы адреналин в крови подростков увеличился вдвое, — Шон, едем сразу на КПП, будем через него проходить границу. — Уверен? — Как никогда. — младший пытается улыбнуться, но выглядит весьма неестественно. — Хорошо. — выжимая педаль газа, отвечает Шон. За всё время в дороге он редко смотрит на Даниэля, что начинает того заметно напрягать. Через пару часов, которые показались вечностью, Даниэль наконец просит Шона сделать остановку. Пикап съезжает с трассы, Шон глушит мотор и сразу же покидает салон автомобиля, громко хлопая дверью. Даниэль выходит за ним, подходя ближе. — Что с тобой? — Мне страшно, enano. Мне, блять, очень страшно. — выпаливает Шон, суетясь на месте. — Мне тоже, но мы почти у цели. Иди сюда. — младший протягивает руки, сгребая старшего в объятия и стараясь хоть немного успокоить. Они несколько минут стоят неподвижно, прежде чем Шон отстранится и продолжит разговор. — Знаешь, Даниэль, тот день в Сиэте, когда убили папу, я постоянно о нём думаю. И я готов отдать всё, что угодно, лишь бы вернуть время вспять и всё изменить, но я не могу. — Шон... — Дослушай. — перебивает его Шон, собираясь с мыслями и продолжая, — Прости за все ошибки, я правда старался как мог. — старший близнец закрывает лицо руками, отдаваясь скопившимся чувствам и позволяя себе расплакаться. Разговор сменяется всхлипами Шона, но ему это правда нужно, чтобы хоть немного сбросить с себя удушающий стресс, а Даниэль терпеливо ждёт рядом. За всё время мимо не проехало ни одной машины, словно они вдвоём остались в этом безумном мире. Призрачная надежда о счастливом будущем, за которую братья так отчаянно держатся весь путь, всё ближе к границе кажется лишь миражом. Стоит ли развернуться назад, или же продолжать слепо двигаться вперёд? Слишком много правильных и неправильных решений было принято. — Посмотри на меня, прошу. — шепчет Даниэль. Шон поднимает на того красные влажные глаза, замечая, как слёзы скапливаются на ресницах в глазах напротив, — Мы проделали такой долгий путь, и это не ты должен просить прощение, а я. Шон нервно смеётся, качая головой и отчасти соглашаясь. — Но мы всё ещё вместе. Здесь. Нам осталось совсем чуть-чуть и мы будем свободны. — Но правильно ли это? — голос Шона дрожит. — Да. Прошу тебя, не сомневайся. Просто давай сделаем это. — Даниэль касается лбом лба близнеца, закрывая глаза, — Братья волки заслужили свой счастливый финал, ты так не думаешь? — Да... да, ты прав. — приходит в себя Шон, вытирая рукавом худи слёзы со своих щёк, — Давай сделаем это. Последние часы на этой стороне границы Даниэль проводит любуясь пустынными пейзажами вокруг. Он выглядывает из окна и ловит каждое мгновение, запоминая все эти каньоны и песчаные горы вдоль дороги. Кажется, что небо везде одинаково голубое, но здесь оно такое, по-своему родное. Даниэль поднимает глаза вверх и тут же жмурится от яркого солнца, смеясь со своей же глупости. Шон отрывается от дороги и наблюдает за ним, позволяя себе ненадолго расслабиться и улыбнуться. Не смотря ни на что, они хранят в своих сердцах надежду однажды вернуться сюда без бесконечного преследования, тянущегося за спиной. Однажды... Как и говорила Макс, на контрольно-пропускном пункте Диасов уже поджидает блок-пост из пары десятков машин и полицейских. Шон сильнее сжимает руль, окидывая взглядом развернувшуюся перед ним картину. — Что дальше? — Дави на газ, что бы ни случилось. — командует Даниэль, оценивая масштабы предстоящей работы, — Я всё сделаю. — Понял. — Шон кивает головой, делая глубокий вдох, — Я люблю тебя, enano. — Напомнишь мне об этом на той стороне границы. — усмехается Даниэль, концентрируясь на своей силе. Чувствуя, как телекинез скапливается в кончиках пальцев, он поднимает обе руки вверх, — Ну, начнём. Поначалу до них долетают обрывки фраз из рупора в руках агента Флорес. Этот голос они узнают из тысячи, и это точно не комплимент. Они даже не обращают внимания на её призывы затормозить и сдаться добровольно. Даниэль начинает телекинезом осторожно двигать первые автомобили, надеясь избежать большого количества жертв, но полицейские, похоже, решают подписать себе приговор. Слышатся первые выстрелы в сторону пикапа. — Господи! — вскрикивает Шон, дёргаясь от неожиданности. — Я тебя услышал. — невозмутимо отвечает Даниэль, одной рукой расчищая дорогу, а второй стараясь создать защитное поле вокруг машины. Чем ближе они становятся, тем больше раздаётся хаотичных выстрелов. Кто-то из полицейских целится в шины, кто-то сразу в пассажиров машины, не думая о последствиях. Стараясь сделать всё и сразу, Даниэль помнит о словах Макс и держит защиту левее, но рука дёргается и он пропускает одну пулю, задевающую шею Шона. Шон громко вскрикивает от испуга и резкой боли, левой рукой зажимая рану, а правой на исключительном адреналине продолжая вести машину. Даниэль теряет остатки терпения, смиряя взглядом полицейских снаружи. "Они посмели тронуть самое дорогое, что у меня есть? Ну уж нет." На выдохе он вскидывает руки и устраивает мощнейший взрыв, который сносит все блокирующие путь машины, людей и даже железные ворота границы. Крики людей смешивается с металлическим лязгом бьющихся автомобилей. Уже давно не слышно голоса агента Флорес, но это последнее, что братьев сейчас волнует. Грубо расчистив путь, Даниэль концентрирует остатки своей силы на защиту пикапа до тех пор, пока они не пересекут эту заветную черту. Ещё пару метров и... они это сделали. Правда сделали. Братьев Диас встречает растянутый красный баннер "Bienvenido a Mexico". Даниэль чувствует, что силы на исходе, но он обязан сохранять защитное поле, пока они не отъедут на безопасное расстояние от границы. Шон держит руль ослабленной рукой, морщась от пульсирующей боли и липкой крови на своей ладони. Молчат, потому что до сих пор не осознают, что, чёрт возьми, только что произошло. Оставив далеко позади контрольно-пропускной пункт с разрушениями, о которых обязательно напишут во всех газетах на первой полосе, они съезжают с дороги и проезжают за высокие песчаные насыпи, где даже при большом желании их не заметят. Шон глушит мотор, медленно поворачиваясь к Даниэлю. — Покажи, что там у тебя. — осторожно просит Даниэль. Шон убирает руку, показывая неглубокую рану на своей шее. Ещё буквально пару миллиметров... Даниэль не хочет даже думать об этом. — Наверное останется шрам. — устало улыбается Шон, пока близнец достаёт аптечку и занимается обеззараживанием раны. Смыв всю кровь и заклеив плотным пластырем рану, Даниэль берёт старшего близнеца за дрожащие руки и заглядывает в уцелевший правый глаз напротив. — Не смей умирать, иначе я убью тебя. — Логично. Понял. Они выдыхают и заливаются смехом, откидываясь на сидения. Их с головой накрывает осознание, что они правда это сделали. Они пересекли границу. Они, чёрт возьми, в Мексике! Теперь лишь потрёпанный временем скетчбук Шона будет напоминать о том долгом пути, что они оставляют позади. Даниэль наклоняется вперёд, касаясь покусанных до крови губ Шона. Поцелуй, завершающий затянувшуюся главу прежней жизни. Сердца наполняются давно забытым чувством спокойствия, к которому они так долго стремились. Да, у них ещё много сложностей впереди, но могут ли они сравниться с теми, что братья уже преодолели? — А теперь повтори то, что ты мне говорил на той стороне. — шепчет Даниэль, расплываясь в довольной улыбке. — Я люблю тебя. Очень сильно люблю. — И я люблю тебя, только гораздо сильнее. Они смеются, зная, что этот спор не закончится и через много лет. Заводя мотор, они выезжают обратно на дорогу. Открывается первая глава их новой жизни. — Добро пожаловать домой.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.