ID работы: 11781855

The Regular

Слэш
Перевод
G
Завершён
96
переводчик
TsIV бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
96 Нравится 8 Отзывы 13 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      Акааши нравится рутина.       Каждое утро он встает, чистит зубы, принимает душ и одевается — именно в таком порядке. Он выходит из дома ровно в семь утра и тщательно проверяет, закрыл ли он дверь. Он сидит на одном и том же месте в метро и проверяет почту по дороге. Он выходит на одной и той же станции и прогуливается до одной и той же пекарни на углу в двух кварталах к югу от офиса. Коноха готовит заказ к моменту прихода Акааши — каждый день в семь двадцать одну утра — они говорят друг другу от силы слов пять («Спасибо». «Удачного/Отличного/Шикарного дня»). Акааши ставит черничный кекс и чёрный кофе на свой стол в офисе на третьем этаже и завтракает, пока отвечает на письма и делает отчеты. Около часа дня он подходит к торговому автомату и покупает напиток к своему бенто. Затем идёт на ланч. Он уходит с работы в четыре и возвращается домой. Три раза в неделю он ходит в тренажёрный зал, расположенный в его доме. После он ужинает и проводит вечер, сидя на диване и читая или смотря бессмысленные тв-шоу. В десять вечера он готовится ко сну и ложится в кровать.       Акааши нравится рутина. С самого переезда в город он ничего в ней не менял. Коллеги дразнят его за предсказуемость и безэмоциональность. И считают его странным. Акааши это не беспокоит. Его всё устраивает.       Легче жить, когда река спокойна. Когда всё расписано и он знает, какой пункт следующий. Акааши всегда избегал порогов с их крутыми поворотами, внезапными обрывами и непредсказуемым течением. Он плывет по устойчивому течению, которое ведет его туда, куда он хочет.       Природа — это сила. Ему все равно на желания обыкновенных людей, и иногда он считает: необходимо напомнить им — ситуацию контролируют не они. Река изгибается.

***

      Акааши просыпается. Чистит зубы. Принимает душ, одевается и выходит из дома ровно в семь утра. Дважды проверяет дверь. Он пролистывает почту, сидя на привычном месте в привычном вагоне. Он выходит на привычной остановке. Дверной колокольчик кафе Фукуро звенит в семь двадцать одну, и громовой рык обрушивается на Акааши.       — Хей, хей, хей! Доброе утро! Добро пожаловать в Фукуро!       Акааши застывает в дверном проёме, ослепленный внезапным сиянием. Помещение на самом деле светлее не стало, но золотистые глаза парня за стойкой с пирожными определенно заставляют его сиять. Он широко улыбается, его зубы белые, как и его волосы. Акааши снова моргает и понимает, что они не полностью светлые. Ему интересно: не втыкал ли парень вилку в розетку — тёмные пряди со светлыми кончиками стоят дыбом — и не поэтому ли волосы побелели.       В замешательстве он делает шаг вперед, замечая отсутствие хозяина кафе и его тихую улыбку. У Конохи всегда готов заказ. Коноха никогда не говорит ему больше четырёх слов. Сейчас на том месте, где обычно стоял Коноха, гора со снежной вершиной.       — Что бы вы хотели? — спрашивает парень громким голосом.       — Где Коноха-сан? — Акааши не знает, почему это важно. Он уверен, что это не важно вообще. Всё, что ему нужно сделать, это сказать невероятно мускулистому парню за стойкой заказ.       Растрёпанные волосы склоняются на бок. Своими большими, сияющими глазами парень напоминает Акааши хищную птицу:       — В своём офисе доделывает какую-то бумажную работу. Мне позвать его?       Коноха всегда отдает ему заказ. На часах уже семь двадцать три.       — Нет, всё хорошо, — сдавленным голосом отвечает Акааши, пытаясь игнорировать странное ощущение в желудке. — Можно мне…       — Акааши-сан, мне очень жаль! — Коноха врывается через двойные двери, отделяющие кафе от кухни, пугая и Акааши, и парня за стойкой. — Я совсем не смотрел на часы.       — Ничего страшного, — бормочет Акааши. Действительно не страшно. Это всего лишь кекс.       Коноха протягивает ему дымящийся бумажный стаканчик и коричневый пакет с логотипом совы.       — Нет, мне надо было предупредить Бокуто, когда я просил его подменить меня, пока не закончу с делами.       — О! — хлопает в ладоши Бокуто, на его лице появляется понимание. — Так этот парень — Как Обычно!       Акааши чувствует, как краснеет. Лицо Конохи своим нежно-розовым оттенком напоминает глазурь на его клубничных кексах. На часах семь двадцать шесть.       — Ничего страшного, Коноха-сан, правда. — Акааши вытаскивает бумажник, чтобы оплатить заказ, но Коноха останавливает его.       — Сегодня за счет заведения, — настаивает он. — Давай, топай на работу!       У Акааши нет времени на споры, он решает оставить щедрые чаевые завтрашним утром.       — Спасибо. — Он слегка кланяется, прежде чем повернуться к двери.       — Увидимся завтра, Акааши-кун! — гремит за спиной звонкий голос. Живот Акааши скручивает сильнее.       Он опаздывает на работу на пару минут. Остаток дня проходит как обычно. Однако весь день Акааши вспоминает дикую прическу и ярко горящие глаза.

***

      Утром Акааши встает. Чистит зубы, умывается, одевается. Закрывает дверь. Садится на поезд. Он входит в кафе Фукуро в семь двадцать одну. Бокуто снова наполняет витрину с выпечкой, и его лицо светится, когда он замечает Акааши.       — Утречко, мистер Как Обычно! — сияет он.       Акааши скручивает пальцы, задаваясь вопросом, повторится ли вчерашнее утро и сегодня. Бокуто смеётся, низко и грохоча как далекий водопад:       — Хей, не беспокойся. Я уже сделал твой заказ, вот. — Он подходит к прилавку, на котором действительно ждёт дымящийся стаканчик и пакет с кексом.       Акааши вручает ему карту и забирает заказ:       — Спасибо.       — Не парься, — усмехается Бокуто, и солнце слегка тускнеет, а желудок Акааши больше не скручивается, он трепещет. — Кстати, извини за вчера. Если бы я знал, ты бы не опоздал на работу. — Он возвращает карту с лёгким вздохом. Ну, у кого-то другого он бы и был лёгкий. У Бокуто вздох похож на небольшой водоворот. — Полагаю, я опять это делаю, говоря так много. Прости за это тоже.       — Все в порядке, Бокуто-сан. — И это действительно так. Он кладет карту в нужный отсек кошелька. Кланяется и поворачивается к выходу.       — Удачного дня, Акааши-кун! — кричит Бокуто, пока Акааши идёт к двери. — Увидимся завтра!       Кекс ещё тёплый, когда Акааши ставит его на стол.

***

      Акааши включает в свой распорядок дня утренние разговоры с Бокуто. Он не против прийти на работу на пять минут позже. На десять минут. Видеть Бокуто, разговаривать с Бокуто (в основном, слушать, как говорит Бокуто) — больший кайф, чем кофеин в чёрном кофе, который для него делает Бокуто.       — Почему черника? — спрашивает Бокуто несколько недель спустя.       Акааши глотает кофе. Теперь почти каждое утро он выпивает половину стакана в кафе.       — Это первое, что я попробовал.       — И ты всегда заказывал только его? — весело сверкает глазами Бокуто.       — Он вкусный.       Бокуто смеётся, громко и сильно, как приближающиеся пороги к жизни Акааши.       — Тогда я найду что-то другое, что тебе понравится. — Акааши не нужно искать что-то новое, но он всё равно заинтригован. Глаза Бокуто расширяются, и он наклоняется вперед. — Хей, приходи на обед! Я приготовлю тебе что-нибудь особенное!       Акааши вертит картонный стаканчик в руках, думая о бенто в своей сумке. В нём рис и овощи, как и обычно, меняется только количество белка. Что-то сладкое в обеденный перерыв звучит не так уж и страшно.       — Хорошо.       Бокуто широко улыбается. Акааши чувствует тепло, исходящее от него, будто от маленькой звезды.       — Тебе понравится!       И это правда.

***

      Река снова изгибается.       Течение ускоряется.       В полдень Акааши обедает в кафе. Он обожает десерты Бокуто. Они всегда разные: пирожные, миндальное печенье, сладкий хлеб и кексики. Каждый вкуснее предыдущего, и каждый новый день Акааши с нетерпением ждёт, какой новый вкус придумает Бокуто. Он всё больше проводит времени в кафе.       Коноха с улыбкой наблюдает за ними, но спустя пару недель ему это надоедает, и он делает небольшой пинок.       — Бокуто, я польщен, что ты проводишь так много времени на работе, но разве у тебя нет других дел? Твоя смена давно закончилась.       Взгляд Бокуто режет острее ножа, Акааши тяжело сглатывает, малиновое печенье горчит на языке. Вдалеке шумит река.       — Я задерживаю тебя? — спрашивает он, ужасаясь от невежества.       — Нет! Вовсе нет! — спешно заверяет его Бокуто, Коноха с самодовольной улыбкой облокачивается на стойку. — В смысле, да, я тут с рассвета, уже полдень и смена давно закончилась, но мне очень нравится проводить с тобой время и обедать!       Акааши откусывает ещё кусочек малинового печенья. Это так мило.       — Правда?       — Лучшая часть дня, — без колебаний говорит Бокуто, — секунда до семи двадцати одной: когда ты открываешь дверь кафе.       Акааши становится таким же красным, как и печенье на тарелке. Он соврет, если скажет, что не чувствует того же.       Ему нравится рутина. Ему нравится, что Бокуто стал неотъемлемой частью его распорядка дня.       — Моя тоже, — мягко говорит Акааши. Яркая улыбка напротив стоит того, чтобы бросить вызов порогам.       — Тогда пойдем завтра куда-нибудь на обед?       — Боже, да, — стонет Коноха от стойки.       Бокуто громко хохочет, и Акааши улыбается.       Они идут на обед.       И ужин.       Много-много раз.

***

      Акааши нравится рутина.       Он просыпается. Чистит зубы. Принимает душ. Одевается на работу. Но теперь это ещё и теплота постели, воспоминания о мягких губах в волосах в три ночи, шёпот «увидимся во время завтрака». Ещё одна зубная щётка в чашке у раковины и шампунь в душе. Новая одежда в шкафу, слишком большая для него. Запах корицы или мускатного ореха на кухне, когда он собирает бенто перед уходом на работу в семь утра. Акааши проверяет почту в метро. Дверной колокольчик в кафе Фукуро звенит в семь двадцать одну.       Река течет спокойно.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.