ID работы: 11930314

too honest

Слэш
Перевод
G
Завершён
200
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
15 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
200 Нравится 4 Отзывы 43 В сборник Скачать

Настройки текста
      Дейзи Анвин не глупая. Да ей четыре, совсем скоро исполнится пять, но она не глупая. Её мама постоянно говорит о том, какая она сообразительная. Но несмотря на это, она не могла не задаться вопросом, когда вышла вместе с мамой, держа её за руку, из магазина с пакетами с новой одеждой для Дейзи.       — Что я такого сказала? — спросила Дейзи, поднимая взгляд на Мишель и замечая её покрасневшие щёки.       — Дейзи, дорогая, — начала её мама, — Знаешь, бывают такие ситуации, когда лучше не говорить всю правду? — Дейзи покачала головой, — Поверь, такое случается. Ты была очень груба с кассиром, — сказала Мишель.       — Нет, не правда, — уверенно проговорила Дейзи.       — Немного, но была, милая, — пробормотала тогда Мишель.       Дейзи нахмурилась. Она не понимала. Если кто и был груб, так это мужчина за кассой. Он всё время отвешивал крайне неприличные комментарии в адрес её мамы, конечно же, Дейзи пришлось громко сообщить ему, что он мудак (нет, конечно, она не сказала слово «мудак», она прекрасно знает, что можно получить нагоняй за использование такого слова в общественном месте). Это было очень рассудительным решением со стороны Дейзи.       Дейзи снова подняла взгляд на свою мать, и Мишель посмотрела на неё в ответ, а затем просто тяжело вздохнула, когда они переходили дорогу.       — Просто будь внимательнее в следующий раз, Дейзи, — сказала Мишель.

***

      Дом, в котором живут Дейзи и её мама, невероятно правильного размера. В нём есть гостиная, столовая, уютная кухня, три спальни и две ванные, и конечно же, милый задний дворик с постоянно пополняющимся всё новыми и новыми растениями садом. Дейзи чувствует себя так, словно всю жизнь провела в этом доме.       Но иногда здесь бывает довольно одиноко. Конечно же Дейзи любит свою маму, и обожает, когда ДжейБи остаётся с ними на неделю или даже больше, потому что её старшему брату в очередной раз пришлось уехать в командировку. Эггзи постоянно находится в командировках, и Дейзи ненавидит это, ненавидит, что так редко видится с ним. Именно из-за этого их прекрасный дом кажется ей одиноким — здесь просто не хватает её старшего брата.       — Почему Эггзи не живёт с нами? — из раза в раз спрашивает Дейзи у мамы.       — Потому что он уже взрослый, и у него есть свой собственный дом, солнышко, — каждый раз отвечает она.       Но Дейзи совсем не устраивает такой ответ. Она обожает, когда Эггзи рядом — он весёлый, и у него лучшие объятия на свете, каждый раз, когда у него выдаётся свободная минута, он играет с ней или смотрит с ней Нетфликс. И слушает все её истории, обо всём на свете: начиная от событий из школы, заканчивая чем-то новым, что она увидела в этот день на заднем дворе.       Но он почти всегда бывает занят. Эггзи говорит, что быть портным очень непростое дело, нужно сшить очень много деловых костюмов для очень многих деловых людей. Но Дейзи всегда замечает, как её мама меняется в лице каждый раз, стоит Эггзи упомянуть свою работу, и этого достаточно, чтобы понять, что мама скучает по Эггзи точно так же, как она.       Дейзи помнит, как однажды, когда они вместе сидели на диване, а ДжейБи сопел у них в ногах, она спросила у Эггзи, почему он так много путешествует, раз он портной? Эггзи тогда рассмеялся, загадочно ухмыльнулся и прошептал:       — Ты правда хочешь знать? — Дейзи кивнула, и Эггзи наклонился к её уху и прошептал ещё тише, — На самом деле я шпион.       Дейзи фыркнула, закатила глаза и легко оттолкнула его.       — Нет, не правда.       — Чистая правда, Дейз, — сказал Эггзи с улыбкой и снова откинулся на спинку дивана.       — Ты не шпион, Эггзи. Шпионы тихие и незаметные, а ты нет, — ответила Дейзи, скрестив руки на груди.       — Эй! Я могу быть тихим и незаметным, если захочу, — возмутился Эггзи.       — Неа, один раз ты сильно смеялся из-за того, что ДжейБи так громко пукнул, что сам испугался, — возразила она.       Это снова заставило Эггзи рассмеяться настолько громко, что бедный ДжейБи проснулся, затем он взъерошил ей волосы, тоже заставляя рассмеяться, и начал щекотать. Смех Дейзи эхом разнёсся по всему дому.       А потом наконец наступил момент, которого Дейзи так долго ждала. Её рюкзак был забит играми и игрушками, а крошечный чемоданчик вещами — Эггзи свободен на целую неделю, и Дейзи отправляется к нему на всё это время, а ей так редко удаётся побывать у Эггзи дома.       Это было вполне логично, ведь Эггзи самого никогда нет дома. Но Дейзи прекрасно помнит, что его дом очень интересный — старый, со странными картинами на стенах и пахнущими старостью книгами на забитых книжных полках. Там даже есть ванная комната, в которую Эггзи строго-настрого запретил заходить. Дейзи обожает странный дом своего старшего брата, но ей всё равно хочется, чтобы Эггзи жил с ней и мамой.       Когда Эггзи, наконец, приезжает за ней, Дейзи очень сложно перестать улыбаться.       — Готова к лучшей неделе на свете? — спрашивает Эггзи, подмигнув ей и легко подхватив её чемоданчик. Дейзи часто кивает и счастливо смеётся, — Ну тогда вперёд, в машину.       Ей не нужно повторять дважды, она тут же бросается к припаркованному автомобилю. Дейзи даже не пытается скрыть свою взволнованность, когда она пристёгивается ремнём безопасности — это действительно будет лучшая неделя на свете. Только она, Эггзи и ДжейБи.

***

      Это было совсем не тем, о чём мечтала Дейзи. Эггзи нервно улыбается и обнимает незнакомую женщину, Дейзи же не улыбается совсем, пока смотрит на них. Только ДжейБи, выбежавший, чтобы обнюхать её, весело виляет хвостом.       — Дейзи… Это Тильда. Моя девушка, — представляет незнакомку Эггзи, — Она тоже будет с нами всю эту неделю.       — Привет, Дейзи! Я столько слышала о тебе, — с улыбкой приветствует её Тильда.       Это заставляет Дейзи нахмуриться — у Тильды странный акцент, вместо ответа она смотрит на Эггзи и тихо говорит:       — Я думала, мы будем вместе всю неделю.       — О, Дейз, кое-что случилось, и планы поменялись. Но мы всё ещё будем вместе и хорошенько повеселимся, не волнуйся, — заверяет её Эггзи, а Тильда согласно кивает и приобнимает его за талию.       Дейзи на мгновение впивается в Тильду взглядом, затем опускает голову и хмурит светлые брови, на её глазах выступают слёзы. Стоит ей только в первый раз шмыгнуть носом, как ДжейБи тут же начинает скулить, пытаясь подбодрить её, а Эггзи и Тильда бросаются её успокаивать, но это совсем не помогает, лишь заставляет Дейзи разрыдаться ещё сильнее.       Позже, когда в гостевой спальне остаются только она и Эггзи, Дейзи сидит на кровати, продолжая рыдать, он стоит перед ней на коленях, нежно поглаживает по спине и шепчет успокаивающие глупости.       — Ну же, Дейз, прекрати. Всё будет хорошо, — говорит Эггзи со вздохом, — Я надеялся, она тебе понравится.       — Не понравится! — восклицает Дейзи, злобно сверкнув взглядом сквозь слёзы.       — Так нельзя, цветочек. Ты даже не знаешь её.       — Мне всё равно, — бормочет она, её щёки всё-таки начинают высыхать.       Эггзи хмурится.       — Хочешь вернуться домой?       — Нет!       — Тогда ты будешь хорошо себя вести? С Тильдой?       — Нет!       — Дейзи, ну…       — Нет, нет, нет, нет, нет!       Эггзи разочарованно вздыхает и роняет голову к груди, когда Дейзи снова начинает рыдать.       Неделя выдаётся совсем не весёлой. Дейзи отказывается возвращаться домой и при этом совершенно игнорирует Тильду, Эггзи постоянно смущается и не перестаёт извиняться из-за поведения Дейзи.       — Она никогда себя так не ведёт, — оправдывается он.       Тильда же безуспешно пытается подружиться с отказывающейся принимать её Дейзи, потому что попытки Тильды быть милой с ней, напоминают Дейзи об их соседях, которые раньше заглядывали к ним домой, чтобы познакомиться с её мамой. В основном, это были взрослые мужчины, пытающиеся приударить за Мишель, притворяясь друзьями Дейзи. Тогда Дейзи это не нравилось. Поэтому не нравится и Тильда.       В какой момент они даже пытаются обмануть её, говорят «знаешь, Дейз, Тильда настоящая принцесса, здорово же?»       Ну да. Эггзи — шпион, его девушка — принцесса, а ДжейБи всё это время был роботом. Конечно.       Когда мучительная неделя заканчивается, и приходит время возвращаться домой, Дейзи настолько расстроена, что даже не обнимает Эггзи на прощание, она просто стремительно влетает в дом и сразу закрывается в своей комнате. Тогда Дейзи ещё не знала, что не увидит Эггзи на протяжении очень долгого периода времени.

***

      В тот день Дейзи просыпается раньше обычного и плетётся на кухню, на обеспокоенный голос матери, разговаривающей по телефону. Она выглядит так, словно не спала всю ночь, перед ней стоит чашка крепко заваренного чая.       — …Эггзи, это сумасшествие! Как ты можешь уехать, когда твой чёртов дом взорвался?! Это всё из-за твоей чёртовой работы, да? Портной, чтоб меня. Перестань говорить мне, чтобы я успокоилась! Я видела всё в новостях! Что? Нет, мы с Дейзи никуда не поедем, мне больше интересно, почему ты куда-то умотал, когда от твоего дома не осталось и следа? Где ты вообще находишься?.. В Штатах?! Надолго? Эггзи! Не смей бросать трубку, когда я разговариваю с тобой! Я ещё не закончила! Эггзи! Алло? Алло?!       Мишель отводит телефон от уха, крепко сжимает его в руке и медленно выдыхает, явно пытаясь успокоиться, затем оборачивается и, увидев Дейзи, снова выдыхает, откладывает телефон и тяжело опускается на стул.       — Знаешь, Дейзи, твой брат сведёт меня в могилу, — говорит Мишель.       Дейзи внимательно присматривается к матери, она выглядит вымотанной и заплаканной, поэтому Дейзи подходит к ней и обнимает. Это заставляет Мишель улыбнуться, и она запускает пальцы в волосы Дейзи и начинает распутывать локоны, свалявшиеся во сне.       — Мама, куда уехал Эггзи? — тихо спрашивает она.       Мишель неодобрительно проговаривает что-то под нос и откидывается на стуле.       — Он… он уехал в командировку. Опять.       — Надолго?       — Не знаю, солнышко. Я не знаю, — отвечает Мишель, берёт со стола кружку и делает глоток своего остывшего чая.

***

      Как оказалось, на очень долго. Лето подходит к концу, и Дейзи уже начинает переживать, что её брат не вернётся никогда. Она даже и не догадывается, что Мишель гложут те же самые мысли.       И когда Эггзи наконец-то, наконец-то, возвращается домой, Дейзи бросается к нему навстречу и прыгает прямо в протянутые руки, ДжейБи заливается счастливым лаем, пока Дейзи обнимает Эггзи настолько крепко, насколько только может. Именно тогда она видит его — мужчину, стоящего за спиной Эггзи, у него мягкие на вид волосы, грустно сложенные брови и повязка на одном глазу.       Эггзи целует в щёку её, затем их мать, а Дейзи всё никак не может отвести любопытный взгляд от незнакомца, который заметив это, коротко ей улыбается. Эггзи опускает её на пол, в процессе успев приветственно почесать ДжейБи за ухом.       — Дейз, мне нужно переговорить с мамой наедине, хорошо? — шепчет ей Эггзи, снова чмокнув в щёку.       Так Эггзи с мамой скрываются на кухне, оставив Дейзи наедине с незнакомцем, который уже разместился на диване в гостиной. Он очень тихий и выглядит каким-то напряжённым. С кухни доносятся голоса — расстроенный и рассерженный принадлежит Мишель, усталый и полный безысходности — Эггзи.       Только лишь ДжейБи ничего не беспокоит, он снова спит, свернувшись клубочком в длинных ногах мужчины. Дейзи осторожно подкрадывается к незнакомцу и садится рядом, он тут же внимательно смотрит на неё своим единственным глазом. Дейзи, прищурившись, вглядывается в него в ответ.       — Привет, — всё-таки не выдерживает она, — Я — Дейзи.       Он приветственно кивает и отвечает:       — Гарри.       Дейзи указывает пальцем на его лицо.       — Мне нравится твоя повязка на глаз.       Судя по выражению лица, Гарри явно не ожидал от неё чего-то подобного, но он быстро берёт себя в руки и снова улыбается.       — Спасибо.       — Ты друг Эггзи? — задаёт очередной вопрос Дейзи.       — Да.       Дейзи кивает и откидывается на спинку дивана.       — Ты мало разговариваешь. Почему?       Гарри хмурится и опускает взгляд на свои сложенные на коленях руки.       — Ну… я просто привыкаю снова говорить.       — Ты не говорил до этого? — Гарри отрицательно качает головой, — Почему?       В ответ Гарри указывает на свою повязку и негромко добавляет:       — Долгая история.       Но прежде, чем Дейзи успевает расспросить его дальше, в гостиной появляется Эггзи, и Гарри тут же смотрит на него так, словно ждёт каких-то дальнейших указаний. Эггзи же улыбается ему и даёт знак, чтобы тот поднимался с дивана.       — Пойдём, спальня на втором этаже, у тебя был долгий день, бро.       — Ты остаёшься здесь, Эггзи? — спрашивает Дейзи, с надеждой посмотрев на него. Эггзи усмехается.       — Да, солнышко. Мы с Гарри. Но ненадолго.       Дейзи радостно улыбается, но улыбка быстро сползает с её лица, когда она замечает маму, замершую в дверях на кухню, со сложенными на груди руками, поджатыми губами и нахмуренными бровями, снова выглядящую чуть более уставшей, чем обычно. Дейзи возвращается взглядом к стоящим плечом к плечу Эггзи и Гарри, они тоже уставшие, Эггзи так вообще выглядит так, будто нуждается во сне больше всех на свете.       — Эггзи, ты посмотришь со мной Нетфликс, — спрашивает она, потому что от Нетфликса Эггзи всегда засыпает, чтобы они не смотрели.       — Конечно, солнышко. Я спущусь через пару минут, хорошо?       Дейзи согласно кивает вслед поднимающимся на второй этаж мужчинам, затем поворачивается в сторону матери, но та уже скрылась на кухне, чтобы заварить чашку чая.       Что-то в атмосфере дома не так, словно все из-за чего-то напряжены. Дейзи не понимает.       Когда Эггзи снова спускается и плюхается на диван рядом с ней, Дейзи опять не может не обратить внимание на то, насколько измотанным он выглядит, но помимо этого его кожа стала темнее от загара, волосы отросли, и Дейзи уверена, что Эггзи обзавёлся парочкой новых шрамов. Она включает телевизор и выбирает первый попавшийся мультсериал в своём аккаунте — переливчатая мелодия тут же заполняет комнату, на кухне начинает свистеть закипевший чайник. Дейзи смотрит на Эггзи, тот уже спит, уткнувшись в диванную подушку, затем переводит взгляд на лестницу на второй этаж, где-то там находится Гарри.       Всё это странно, в хорошем смысле. Дейзи утвердительно кивает своим собственным мыслям и удобнее устраивается на диване. ДжейБи визгливо всхрапывает во сне.

***

      Следующие недели не становятся менее странными. По крайней мере для Дейзи. Не редко случалось так, что Эггзи и Гарри пропадали где-то на весь день, или пропадал только Эггзи, а Гарри оставался дома. Мама всё ещё с настороженностью относится к тому, что друг Эггзи живёт с ними. Лишь пару раз Дейзи замечала их обменивающимися парой фраз друг с другом, в остальное же время они, казалось, всеми силами пытаются избегать друг друга.       Сама же Дейзи всё ещё не может решить, как же ей относиться к Гарри. Тот постоянно молчит, предпочитает находиться в одном месте, чаще всего в гостиной или на кухне, и как будто бы не понимает, что ему делать каждый раз, когда он остаётся дома. Гарри всегда просыпается раньше всех, и каждое утро его можно обнаружить на кухне с чашкой чая. Чай он любит, в отличие от лекарств, которые пихает в него Эггзи. Дейзи его совершенно не винит, ему приходится глотать слишком много таблеток, которые скорее всего ужасные на вкус, уж кому как не Дейзи знать об этом, витамины, которые заставляет пить её мама, просто кошмарные. Ничего общего с обещанным вкусом жвачки.       Но есть одна вещь, которую Дейзи успела полюбить в Гарри, с ним отлично вместе смотреть телевизор, он не прогоняет её, когда она появляется в гостиной и переключает то, что он смотрит на свой нетфликсовский аккаунт, он просто продолжает сидеть рядом и смотреть то, что выбрала Дейзи.       Гарри совсем не похож на других друзей Эггзи, по крайней мере на тех, которых помнит Дейзи. Например, Райан и Джамал, давние друзья её брата, которые живут в их старом районе, иногда Эггзи ездит навестить их. Они говорят так же, как Эггзи, постоянно шутят и громко смеются, а ещё вечно шумят и не следят за языком в её присутствии, что очень сильно не нравится Эггзи, даже несмотря на то, что сам Эггзи постоянно забывает о том же. Дейзи нравятся Райан и Джамал, не так давно она узнала, что оказывается они нянчились с ней, когда она была совсем маленькой, а ещё они рассказывают ей разные истории, например, о том, что Райан не всегда был в инвалидном кресле, но в этом нет ничего такого, он продолжает жить как прежде, Дейзи всегда говорит, что кресло Райана очень красивое, это заставляет его улыбаться.       Так же у Эггзи есть подруга с работы, Рокси. Наверное, она тоже хорошая. Но у Дейзи есть все основания полагать, что Рокси не очень комфортно в её, Дейзи, присутствии, она не знает почему, но Эггзи объяснил, что Рокси просто не знает, как вести себя с детьми. Но это ничего, Дейзи всё ещё считает её классной. Ей нравится её высокий хвостик и то, как похоже на Эггзи она одевается, на самом деле, иногда даже лучше, чем Эггзи. Но Дейзи не часто видит Рокси, только в те моменты, когда она заглядывает к ним домой вместе с Эггзи, или в те редкие дни, когда Эггзи берёт её с собой в ателье.       К слову об ателье, там есть лысый мужчина, которого Эггзи называет Мерлин. Дейзи видела его пару раз, но она просто обожает его. Она не отрицает, что возможно дело в том, что каждый раз Мерлин подсовывает ей леденцы и заговорщицки прижимает палец к губам, чтобы она не проболталась Эггзи. Глупо с его стороны думать, что она расскажет о чём-то, ведь тогда Мерлин перестанет дарить ей конфеты. К сожалению, она уже давно не видела Мерлина, Эггзи перестал брать её с собой на работу.       Но Гарри… Гарри другой. Дейзи видит, как Эггзи постоянно беспокоится о нём: «Прими таблетки, Гарри. Ты сегодня ел, Гарри? Ты выглядишь уставшим, иди вздремни, Гарри. Ты в порядке, Гарри?» И Гарри всегда отвечает ему кивками или короткими, мягкими «да» и «нет». А ещё Эггзи постоянно касается Гарри, то погладит по плечу, то по руке. Гарри отвечает ему тем же.       Дейзи уверена, что не видела, чтобы Эггзи относился к кому-то другому так же, как относится к Гарри. Он постоянно волнуется о Гарри, она уверена, что даже сейчас, будучи на работе, Эггзи волнуется о нём, хотя Гарри здесь, сидит и смотрит вместе с ней телевизор.       Дейзи чуть не подпрыгивает от неожиданности, когда внезапно Гарри обращается к ней.       — Тебе очень нравятся документальные передачи о животных, да?       Дейзи переводит взгляд на Гарри, тот продолжает смотреть телевизор, сегодня её выбор пал на документальный фильм о животных дикого мира, снова, возможно, они смотрят его вместе уже в десятый раз, но Дейзи он нравится, поэтому она планирует смотреть его столько, сколько ей захочется, иногда она даже пересматривает свои любимые моменты по несколько раз подряд, отматывая к началу сцены после каждого её завершения. В такие моменты Дейзи совершенно забывает, что и Гарри тоже здесь, с ней, она слишком привыкла, что раньше всегда смотрела всё в одиночестве. Наверное, Гарри всё-таки надоела она и её странные привычки просмотра телевизора.       — Ммм, да. Да, нравятся, — признаётся смущённая Дейзи, теребя в руках пульт, — Я… я хочу работать в зоопарке, когда вырасту.       Гарри улыбается, но всё ещё не отводит взгляд от телевизора.       — Какое твоё любимое животное? — спрашивает он.       Дейзи задумывается и покачивает ногами взад-вперёд, чтобы думалось легче.       — Мне нравятся львы. И тигры.       — И медведи? — снова спрашивает Гарри с усмешкой.       — Медведи тоже ничего, — согласно кивает она.       Гарри опять усмехается и, наконец, смотрит на неё.       — А насекомые тебе нравятся?       — Жучки? — переспрашивает Дейзи, и Гарри кивает, она задумывается и, пожав плечами, откладывает пульт, — Они тоже ничего. Некоторые, конечно, очень страшные, но если не трогать их, то и они не тронут тебя, всё по-честному.       — А бабочки тебе нравятся? — продолжает задавать вопросы Гарри.       — Они красивые. Иногда они прилетают к нам на клумбы. И ДжейБи любит бегать за ними, один раз он даже попытался съесть одну. Он странный, но он пёс Эггзи, поэтому он и странный, — Дейзи внимательно смотрит на Гарри, — А тебе нравятся бабочки?       — Да, очень.       Дейзи снова берёт в руки пульт для того, чтобы поставить на паузу фильм, спрыгивает с дивана и протягивает Гарри руку.       — Может быть на клумбах есть бабочки, хочешь пойти и посмотреть?       После короткой паузы, Гарри поднимается и берёт её за руку, Дейзи не может перестать улыбаться всё время, пока ведёт Гарри на задний двор, ДжейБи тащится за ними следом.       У них на клумбах растёт бесконечное множество цветов, некоторые из них Дейзи даже помогала сажать, поэтому ей не терпится показать их Гарри, и он действительно выглядит чуточку счастливее при виде цветов, да и просто на улице. День стоит тёплый и вокруг бутонов кружит несколько пчёл, но, к сожалению, ни одной бабочки не наблюдается.       Поэтому Дейзи ведёт Гарри к сарайчику, где хранятся все садовые инструменты, и показывает ему на верхний правый угол у двери, где живёт паучиха, она здесь с начала лета, большая, коричневая и успела сплести за это время огромную паутину.       — Я думаю, пауки — мои любимые жучки, — сообщает Дейзи, но тут же хмурится и поднимает глаза на Гарри, — Пауки ведь жучки?       — Нет, они членистоногие, — отвечает он, — Но она красивая.       — Её зовут мисс Лаванда. Один раз я видела, как она съела муху. Было противно, но клёво, — Дейзи улыбается, когда понимает, что Гарри понравилась её история.       Остаток дня они решают провести на заднем дворе, Гарри, сидя в одном из уличных кресел, Дейзи, играя в тарелку с ДжейБи, возвращаются в дом они лишь к ужину. Через какое-то время приходит Эггзи и тут же начинает засыпать Гарри вопросами, сегодня Гарри более многословен и эмоционален, что несомненно очень радует Эггзи. И они снова непрерывно касаются друг друга.       А потом Эггзи упоминает медосмотр, и Гарри снова замыкается и замирает, конечно же, Эггзи тут же осторожно гладит его по руке, мягко и осторожно проговорив:       — Ничего в этом страшного, Гарри. Обещаю.       А потом смотрит на Гарри так… Дейзи уже где-то видела этот взгляд, но никак не может вспомнить где именно, поэтому оборачивается в поисках поддержки к маме, та тоже наблюдает за ними, Мишель явно терзают какие-то противоречия, но на губах всё равно играет крошечная улыбка.       Дейзи решает, что расскажет Эггзи об их с Гарри приключениях на заднем дворе чуть позже.

***

      В последующие дни Дейзи и Гарри чаще разговаривают друг с другом, Гарри терпеливый с ней и никогда не устаёт отвечать на каждый из её вопросов. К тому же, теперь они больше времени проводят на заднем дворе, чем в гостиной — Гарри, сидя в садовом кресле, наблюдает за Дейзи, суетящейся над цветами, а когда её мама иногда выходит к ним, чтобы полить растения, Гарри всегда поднимается, чтобы помочь ей. Дейзи уверена, они, наконец, нашли общий язык. Наверное, дело в том, что мама нашла человека, который любит цветы так же, как она, однажды Дейзи даже слышала, как они разговаривали друг с другом.       Но больше, чем с кем-либо другим Гарри разговаривает с Эггзи. Нет, он правда начал говорить с ней чаще, но это никак не сравнить с теми длинными разговорами, подслушанными Дейзи, между ним и Эггзи в спальне, которую они делят на двоих. В основном они говорят о чём-то серьёзном, но иногда смеются, а их голоса весёлые и непринуждённые. Нет никаких сомнений, что они обсуждают какие-то приятные вещи.       Но в один день, когда Дейзи проходит мимо их спальни, она слышит, как Эггзи меряет шагами комнату и говорит раздражённым голосом. Любопытство, конечно же, одерживает над ней верх, поэтому Дейзи подкрадывается ближе, приоткрывает дверь и заглядывает внутрь комнаты, где Эггзи, остановившись к ней спиной, разговаривает по телефону. Неудивительно, ведь Гарри внизу и читает.       Она не может понять с кем говорит Эггзи, а потом и вовсе теряет суть разговора и не может уловит вновь, потому что Эггзи вздыхает и со словами: «Хорошо, пока» заканчивает звонок, отбрасывает телефон на кровать и закрывает лицо руками, заглушая усталый стон, а мгновение спустя сам усаживается на край кровати и откидывается на спину.       Дейзи медленно подходит к нему и тыкает пальцем в руку.       — Что случилось?       — Ничего, Дейз. Всякие взрослые проблемы, — со вздохом отвечает он, выглянув из-за собственных пальцев.       Дейзи закатывает глаза.       — Какие взрослые проблемы?       — Сложные взрослые проблемы, солнышко.       Дейзи хмурится и недовольно скрещивает руки на груди, она ненавидит, когда взрослые так отвечают. Но пока она готова забыть об этом, она снова тыкает Эггзи в руку и широко улыбается ему, когда он опять поворачивает к ней голову.       — С кем ты разговаривал?       Эггзи тут же устремляет хмурый взгляд в потолок.       — Помнишь Тильду?       Дейзи задумывается. Ах да, Тильда. Леди, которая испортила их с Эггзи неделю перед тем, как он пропал куда-то на очень долгое время, а потом вернулся с новым (старым?) другом. Дейзи поджимает губы и утвердительно кивает.       — Это была она, так получилось, что мы больше не вместе, — с тяжёлым вздохом сообщает Эггзи.       Что же… по мнению Дейзи ничего плохого в этом нет, но ей совсем не нравится, что Эггзи, кажется, расстроен таким поворотом событий. Она снова вспоминает эту женщину, которую встретила однажды. Лишь однажды, слава богу. Нет, возможно, если бы Дейзи дала ей шанс, то эта Тильда и понравилась бы ей, но и она должна была понимать, когда ты пытаешься украсть внимание самого любимого человека пятилетнего ребёнка, шансы, что ты понравишься этому самому пятилетнему ребёнку, равны нулю. Но Дейзи ничего не остаётся, кроме как поддержать своего слишком драматичного старшего брата.       — Ну ничего страшного, она всё равно была сучкой.       Это возымело эффект, потому что Эггзи тут же усаживается на кровати, за шокированным выражением лица он с трудом пытается скрыть вырывающийся наружу смех.       — Дейзи! Откуда ты взяла это слово?       Дейзи с непониманием смотрит на него в ответ.       — От тебя!       Эггзи давится смехом, но тут же делает глубокий вдох, пытаясь успокоиться.       — Дейзи, никогда не повторяй такие слова, особенно, когда не знаешь, что они обозначают, — произносит он, — К тому же, она не была сучкой. Уж если кто и был, то я, — признаётся Эггзи и снова заваливается на кровать, — Не говори маме, что я говорил при тебе такие слова.       Дейзи прикусывает нижнюю губу, Эггзи всё ещё выглядит сильно расстроенным, поэтому она забирается к нему и легонько хлопает по животу.       — Хочешь посмотреть телевизор со мной и Гарри? — тихо интересуется она.       После очередного тяжёлого вздоха Эггзи кивает и снова садится, чмокнув Дейзи в макушку, она улыбается и протягивает ему руки. Эггзи ничего не остаётся, кроме как поддаться и взять её на руки, так они и спускается в гостиную, где Эггзи ставит её на пол. Дейзи тут же бросается к ящику с DVD.       Выбрав первый попавшийся диснеевский мультик и вставив диск в проигрыватель, она возвращается к дивану, где удобно усаживается между Гарри, уже опустившим свою книгу и устремившим всё внимание на экран, и Эггзи, который закинул руку на спинку дивана, а кончики его пальцев практически касались шеи Гарри.

***

      Сегодня тепло и солнечно, время от времени их обдаёт лёгкий ветерок, Гарри прячется в тени, пока Дейзи бегает вокруг клумб, они наслаждаются комфортной тишиной, которую прерывает только стрекотание кузнечиков и редкие потявкивания ДжейБи.       Всё остаётся тихо и спокойно до момента, пока Дейзи не верещит от восторга и не бежит к Гарри, держа ладони лодочкой.       — Гарри, Гарри, Гарри! — пронзительно кричит она, подбежав к нему и раскрыв руки, на которых сидит маленькая бабочка.       — О, посмотри-ка, на неё, — довольно улыбается Гарри, и Дейзи радостно смеётся, — Кто-нибудь когда-нибудь говорил насколько ты иногда напоминаешь своего брата?       Дейзи в непонимании наклоняет голову к плечу.       — Напоминаю?       — Да, — отвечает Гарри, аккуратно забирая бабочку из её рук, — Ты очень похожа на Эггзи.       Дейзи тут же надувается и, нахмурившись, смотрит на Гарри.       — Но ведь Эггзи выглядит смешно.       — Совсем нет, — мягко отвечает Гарри, не отводя взгляда от шевелящего крылышками насекомого, — Эггзи очень красивый.       — Ты думаешь, что Эггзи красивый? — ошарашено восклицает Дейзи.       — Да, — признаётся Гарри.       — А Эггзи знает, что думаешь, что он красивый? — осторожно интересуется она.       — Нет, — улыбнувшись лишь уголками губ, отвечает Гарри.       Бабочка взмахивает крылышками, взлетает с руки Гарри и направляется обратно в сторону цветов. Дейзи и Гарри провожают её взглядами, их снова начинает обдувать лёгкий ветерок. Дейзи переводит взгляд на мужчину, который находится где-то глубоко в своих мыслях.       — Гарри, — шёпотом зовёт его Дейзи, и этого оказывается достаточно, чтобы он переключил всё своё внимание обратно на неё, — Ты рассказал мне секрет?       — Да, думаю, да, — подтверждает Гарри и наклоняется чуть ближе к ней, — Ты умеешь хранить секреты?       Дейзи кивает и, чтобы подтвердить свои слова, закрывает рот на молнию и передаёт Гарри воображаемый ключик от воображаемого замка. Несколько мгновений они проводят в тишине, пока Дейзи не решает всё-таки поделиться своими наблюдениями.       — Я думаю, что Эггзи тоже считает тебя красивым, он всегда говорит, что у тебя красивые волосы. Это точно считается.       Гарри не очень успешно пытается скрыть улыбку, вызванную её словами.       Позже тем же днём, уже после ужина, Дейзи и Гарри привычно располагаются на диване перед телевизором, на экране которого разворачивается действие очередного диснеевского мультика. В этот раз Дейзи позволила выбрать Гарри, что они будут смотреть, он остановился на Золушке. ДжейБи лежит, распластавшись на полу, но в этот раз он не спит, а тоже наблюдает за происходящим в телевизоре. Мишель где-то на улице, болтает со старушкой из соседнего дома, у которой живёт намного больше, чем одна кошка.       Их прерывает звук открывшейся двери, и ДжейБи тут же срывается с места, заливисто лая, Дейзи выворачивается так, чтобы увидеть, кто же именно вернулся домой. Эггзи разувается в прихожей и стягивает с шеи галстук, на нём надеты очки, а его волосы, пусть и немного растрепались, уложены в красивую причёску.       Но что особенно удивительно, Эггзи не приветствует никого из них как обычно, а проходит прямо на кухню, а там сразу к чайнику. Дейзи чувствует, как Гарри рядом с ней напрягается, начинает шевелиться, а затем поднимается с места и направляется к Эггзи. Она наблюдает за ними, дом наполняют звуки мультфильма.       Эггзи опускается на стул, стягивает очки и растирает ладонью лицо, в последнее время он всегда выглядит уставшим, но сегодня это заметно особенно сильно. Гарри садится рядом с ним, внимательно глядя на Эггзи.       На мгновение Дейзи снова отвлекается на фильм, на экране принц впервые видит Золушку и приглашает её на танец, но она видела это уже не раз, поэтому быстро возвращает своё внимание к Эггзи и Гарри, которые просто сидят рядом, пока не начинает свистеть закипевший чайник, и Гарри не поднимается, чтобы выключить его, а потом возвращается обратно, всё ещё не произнося ни слова.       Из колонок льётся музыка и раздаётся мелодичный голос Золушки. Дейзи внимательно следит за тем, как Гарри медленно протягивается, чтобы взять руку Эггзи в свою, ладонь Эггзи дёргается и сжимается вокруг ладони Гарри. Они смотрят друг на друга, и Эггзи расслабляется прямо на глазах, а на его губах расцветает лёгкая улыбка. Гарри улыбается в ответ.       Дейзи смотрит на них под песню принца и Золушки и вспоминает, то как те, смотрят друг на друга в мультфильме, удивляясь, что никогда не замечала этого раньше, Дейзи улыбается и наблюдает за Эггзи и Гарри, уже не обращая совершенно никакого внимания на экран.       — Ах это ты, моя любовь, — поёт Золушка.

***

      Одним утром Эггзи моет посуду, Дейзи наслаждается тостом с джемом, Гарри пьёт чай и читает газету. Мишель ушла сразу после завтрака, чтобы встретиться с друзьями. Дейзи сегодня на попечении Гарри и Эггзи на весь день.       Она не сводит взгляда с Гарри, точнее с повязки на его глазу, прошло достаточно времени, решает она и проглатывает кусочек тоста.       — Гарри, — как можно невиннее окликает она его.       — Да? — отзывается Гарри, не отрываясь от своей газеты.       — Что случилось с твоим глазом? — задаёт вопрос Дейзи, ткнув пальцем в направлении лица Гарри.       — Дейзи… — нервно начинает Эггзи, вытирая руки кухонным полотенцем.       Гарри на мгновение поднимает взгляд от газеты и смотрит на Дейзи, Дейзи смотрит на него в ответ и ждёт, что он скажет. Гарри берёт в руку чашку и снова утыкается носом в газету.       — Мне выстрелили в лицо, моя дорогая, — отвечает он так, словно это самая обыденная на свете вещь, и делает глоток чая.       — Гарри! — восклицает Эггзи.       Дейзи недоверчиво хмурится.       — Правда?       — Да, практически в упор, — и чтобы подтвердить свои слова, Гарри складывает пальцы пистолетом и направляет на неё, делая вид, что нажимает на курок.       Эггзи тут же отталкивает его руку и нервно фыркает.       — Но сейчас с ним всё в порядке, честно, Дейзи, солнышко, — заверяет он её.       Дейзи не отводит взгляда от Гарри, вглядываясь в него всё внимательнее и внимательнее.       — У тебя было много крови? — наконец, спрашивает она.       — Тонны, — спокойно отвечает Гарри, делая очередной глоток чая.       Дейзи задумчиво сопит и кивает.       — Клёво, — наконец, заключает она и откусывает очередной кусочек от своего тоста.       То, что Гарри выстрелили в лицо кажется куда более реальным, чем заверения Эггзи о том, что он шпион. Эггзи же сначала смотрит на Гарри, потом на неё, и снова на Гарри, немного рассержено.       — Знаешь, Гарри, я начинаю думать, что ты плохо влияешь на мою сестру.       — Не говори ерунды, дорогой, — отстранённо отзывается Гарри.       Дейзи заливисто смеётся, глядя на них обоих.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.