Noone, except us
Городская клиника Хоукинса Получасом ранее Вечер 19 июня 1986 года -Ты наделала слишком много шуму, Джейн. Было порядка тысячи свидетелей среди гражданского населения. Ты парила в воздухе минимум минуту. Это невозможно списать на коллективную галлюцинацию… -Но я пыталась их защитить, Розари. Я пыталась помочь, мне было плевать на тайну личности. Я готова раскрыть свои силы. -Джейн, ты немного не понимаешь: люди не готовы принять в тебе спасителя. Ты для них зло. А теперь, когда там есть погибшие, тебя как минимум могут отправить в тюрьму. Ты проиграла. -Вы просто не хотите мне доверять, Розари. Никто, кроме Майка не хочет мне доверять – Одиннадцатая старалась выдерживать настойчивую позицию. -Джейн, ты спасла нас всех этой весной. И, насколько мне известно, ты же спасла девочнку что собиралась покончить с собой, Рейчел Флоуренс,кажется. -Её спас Майк, я не приложила к этому руку. – Джейн едва заметно опустила свой взгляд. -Я думаю, Джейн, Розари говорит о другом: тебе пора на время выйти из игры – вступил в беседу Сэм Оуэнс, прилетевший вертолётом получасом ранее – Это гарантии твоей безопасности. Ты же понимаешь, что здесь орудует маньяк или идёт разборка преступных кланов, Джейн? Таких разборок происходят десятки каждый день по всей Америке и не только. Мир не идеальная сказка,… -Вы хотите, чтобы я ушла? -Мы хотим спрятать тебя, Джейн. Через два часа или чуть ранее Салливан придёт в себя, и он бросит все свои резервы на поиски тебя. Ты будешь преступницей номер один по всей Америке, так как ты первая и единственная прямая подозреваемая. -Подозреваемая, только потому что люди видели, как я летаю? -Хорошо, Джейн. – приостановил её доктор Оуэнс – Ты останешься. И что дальше? Что ты сейчас сможешь изменить? -Наши ребята, все они, добыли улики. Мы знаем, с чем имеем дело, потому что мы напрямую повязли в этом, доктор Оуэнс. Ведь Бреннер, Папа, и создавал меня для этого. Он хотел, чтобы я была защитой. Но не сказал от чего. -Я боюсь, Джейн, у Бреннера были свои корыстные идеи. Тем более он погиб. -Я к тому, что я могу быть козырем. Я могу остановить возможные убийства. -Ты в этом уверена? – покосилась на неё Кали, которая всё это время отдалённо слушала разговор – Послушай себя внимательно, Джейн. Ты уверена, что можешь остановить убийства, а не наоборот? – В глазах сестры Джейн увидела строгий укор. В отличие от убеждающих её Сэма и Розари, Кали знала правду. Джейн задумалась: перед её глазами снова возникла окровавленная Крисси, толпа, скандирующая что она ведьма, Бреннер, считающий её «Разочарованием». -Я не могу оставить остальных и подвергнуть их опасности. -По моему плану, Джейн, я хочу всех вас выслать куда подальше. Я не знаю, летите хоть на чартерном самолёте на Багамы. Куда угодно. Скройтесь на месяц пока этот кошмар не подойдёт к концу. -Ты же прекрасно знаешь, что ни один человек тебе здесь зла не желает, Джейн. -Но я не могу. Джессику покорёжила машина, Стив получил осколком в ногу. Что будет дальше? -Да мы ВСЕХ вас укроем Джейн! Ты понимаешь слово «ВСЕХ»? – нервы Розари готовы были сдать свои позиции. -Мисс Дэлгадо, я боюсь вы недооцениваете её упёртый характер. -О, доктор. Я несколько лет работала лично в паре с Джимом Хоппером, так что поверьте мне, я знаю всё об упёртости и не только. -Не сомневаюсь. Но Джейн, так что? Ты согласна на наши условия? -Как будто у меня есть выбор, раз сыворотка Салливана деактивировала мои способности, как он сказал, на сутки. -А он подготовленный, чертяга. – усмехнулась Розари. -Ещё он спросил меня о том, как я пережила какую-то мясорубку. Я не понимаю, о чём он говорил, доктор Оуэнс… -Он тебя проверял, Джейн. Это стандартная процедура. – «Конечно же…» Сэм не хотел напоминать Джейн про травмы детства. И тем более, если речь может идти именно о том случае. Получить об этом сведения Салливану раз плюнуть. Но вот угрожать Джейн… -Он правда мог меня убить? – в глазах девчонки впервые показались оттенки страха. -А ты думаешь он шутил? Салливан, Джейн, военный полковник. Он прошёл не только Вьетнам, но также является ветераном Корейской войны. Так что поверь мне на слово, у него не все дома. Таких людей обучили убивать без угрызений совести. -Давайте не будем забивать девочке голову военными званиями, Розари. -Позвольте, но она уже не маленькая, доктор Оуэнс – заступилась за Джейн Кали – Я думаю нам есть с вами над чем поработать. Но Джейн, я серьёзно думаю, что тебе нужно залечь на дно. Я выведу тебя из города и отвезу в безопасное место. А завтра утром вывезем всех остальных, несмотря на комендантский час. -Хорошо. Я согласна. – Джейн в некоторой степени осознавала, что слепой героизм может привести туда же, куда привёл Хоппера – на тот свет. Ведь Джойс рассказала правду, как он погиб, не желая покидать пределы портала, но на самом деле мог. Джейн понимала, что действовать по внутренним предчувствиям нужно не всегда. Тем более когда она снова оказалась без своей силы – внутри она чувствовала себя запуганной и потерянной, словно сбилась с пути. Словно она никогда и не была героем, которым себя считала последние года два. А ещё она осознавала ответственность за всех остальных. Если монстры жрут людей просто так, инстинктивно, то маньяки осуществляют свои замыслы целенаправленно. И Джейн не видит себя как цель для маньяка. Она понимает, что она всего лишь задняя фигура, сделавшая неверный ход. Все ошибаются. Но на ошибках учатся, а не совершают их снова и снова. -Прекрасно. -Но – приостановила Джейн мысли Розари – Тогда вы должны кое-что знать. Это может помочь. -Что мы должны знать, Джейн? -Что мы кое-что нашли. Точнее, мы знаем, где кое-кто находится. -Кто, Джейн? – всерьёз напряглась Розари. -О нет… – еле слышно проронила Кали. Джейн же обдумала, что скажет. Это должно помочь, хуже точно не сделает. -Мне известно, где находится Крисси Кеннигем. Я случайно увидела её через…свою силу. Я не могу вспомнить точное время, но я точно видела слово Пёнхерст. Она может быть в этом месте. Но я не знаю, где это. -Психологическая лечебница? Джейн? – Сэм почесал затылок. -Мы проверяли её. Полицейские ничего там не нашли. -Но они не проверяли её сегодня, ведь так? – теперь Розари осознала, что Джейн не лжёт. -Отдел альфа-цет. Приём – из радио-передатчика сразу же послышался голос оперативника. -На связи, альфа-цет. -Готовьте машину. Поедем проверить одно место. -Слушаюсь. -Ты сделала правильно, что сказал об этом, Джейн. -Я не просто так говорю, что я могу вам помочь, Розари. -Слишком рискованно, Джейн. -Мы же уже решили. – подытожил доктор Оуэнс. – Меня вызвали с пенсии ради тебя, Джейн. Так что мы защитим тебя. Но и ты должна понимать, что с большой силой приходит большая ответсвенность. -Я уже не та девочка из лаборатории, доктор Оуэнс. -Я знаю. – улыбнулся Сэм.– А потому мы с тобой и Кали проедемся. -Позвольте, Сэм – вступила Восьмая. – Я понимаю ваши переживания и ответственность, но я справлюсь сама. Мне не нужны лишние люди. -Ну разумеется. Иллюзия невидимости. Но мешает ли это проехаться с вами? -Думаю, что да. -Вам лучше остаться здесь, Сэм. – обращается к нему Дэлгадо. -Мне нужно увидеть Джессику. -Дорогая, я думаю для того, чтобы всё получилось, остальных в известность ставить не стоит. Вы всё равно увидитесь все завтра – Розари хотела поцеловать Джейн в лоб, но сдержалась. Всё-таки она продолжала чувствовать ответственность за эту девочку перед Джимом. -Джессика должна знать. -Джессика уже сделала достаточно. Не буду спрашивать, как за час ей удалось катапультироваться из Гринвуда сюда, Джейн. Но она правда сделала достаточно. -Она ничего не сделала, доктор Оуэнс. -Джейн, мы же говорили что слепое геройство ни к чему не приводит. -Оно приводит. К смерти. – раздосадованно произнесла Джейн. Только сейчас Розари увидела в её глазах скорее пустоту. Противное чувство потери контроля. Незнания противника. -Езжайте. Мы с Сэмом прошерстим ту клинику. Если Крисси правда оказалась там, то это может серьёзно продвинуть следствие. -Надеюсь, это правда поможет. – Джейн не могла сознаться перед Розари и Сэмом в том, что произошло. Она не могла подставить под удар всех остальных. Тем более Джейн знала Розари – она не позволит им заниматься самодеятельностью. Без своих сил в расследовании Джейн помочь ничем не может. Так что лучше будет сделать так, как планирует Розари – залечь на дно. Вот только Джейн не ожидала, что Розари поступит с ней также, как она полагала, военные: после едва заметного кивка Джейн почувствовала лёгкий укол в области правого предплечья, после чего заснула меньше, чем за пол минуты. -Вы правда думаете, что она ничем не сможет помочь? -Вот не надо меня учить вопросам морали, Кали: вывози её. Иначе Джейн задавала бы слишком много вопросов. -Я так полагаю, вне зависимости от позиции Джейн, вы бы всё равно её усыпили? -Думаю, вы сделали бы то же самое, Сэм – ухмыльнулась Делгадо. Кали знала, куда нужно вести Джейн. Она знала, что в том бункере её никто не найдёт. Она знала, что так нужно. Но Кали продолжали одолевать сомнения. Кали только отъхала, как уже приостановила машину. Она посмотрела в зеркало – синяки под глазами, выраженная усталость и слабость...а ещё предчувствие. В отличие от временно потерявшей свою силу Джейн, предчувствие Кали работало на ура. И что-то вокруг неё витало. Она что-то чувствовала. Словно что-то может быть прямо перед ней. Призрак прошлого. Его взгляд. Его крик. Его желание сделать мир лучше. Но никто. Никто не знает, что с ним случилось. А Джейн не помнит, что сделала. И лучше пускай не помнит. Кали помнит, что тогда сделала Джейн. Кали знает, на что она на самом деле способна. Кали проехала через первый пост – её пропустили. Пришлось снова создавать иллюзию невидимости. Хотя дежурному вообще было не до содержимого машины. Ни у кого толком не было четких инструкций как действовать, из-за чего среди патрульных возникла суматоха. На втором посту тоже вопросов не возникло – Кали, как и говорила Розари, покинула Хоукинс. Теперь ей предстояло держаться путь длинною в два часа. Не так далеко на самом деле. Но Джейн не будет знать, где окажется. Только вот через пол часа пути Кали вновь остановилась. Перед её глазами пронеслись воспоминания обо всём, чем она занималась последние лет пять. Воровство, мародёрство и не только. Кали искала тех, кто сделал её такой. Кали пыталась найти Бреннера. Она не думала прорываться к лаборатории, с этим она немного запоздала. Но весть о смерти Бреннера от надёжного источника опустошила её. Кали пыталась убрать каждого в отместку за то, кого сотворил Бреннер. Он был радикальным монстром, помешанным на холодной войне. И теперь она пожинает плоды его работы – сломленную Одиннадцатую. Сама Кали оказалась сломлена: она не знала, что ей делать. И может, она бы так и продолжала обдумывать свои действия, но неожиданно пробудившаяся Джейн выбила её ступор прочь: -Я знаю, ты можешь злишься, Джейн. Но так будет лучше. -Я не злюсь, Кали – едва слышно обращается к ней Одиннадцатая. – Я скорее растеряна. Оставлять всё вот так…Розари поступила правильно. -Выходит, ненависть, которой я тебя учила, уже в тебе не горит… -Если только эта ненависть не направлена вовнутрь меня. -Невозможно предвидеть всё. Даже Джессика на это не способна. Ты же понимаешь, Джейн? -Просто мы могли проникнуть в целую лабораторию, сломать огромные механизмы, но не можем остановить одного человека… -Потому что, Джейн, этот человек хорошо подготовлен. И его явно питает жажда мести. Но почему Хоукинс… -Салливан спрашивал меня о мясорубке. 1979 год. Я плохо помню… -И лучше не помнить, Джейн. -Я помню только туманно. Кали, ты что-то помнишь? – Восьмая лишь вздохнула. – Ты что-то помнишь. -Джейн, не нужно быть экстрасенсом, чтобы понять, что речь идёт о том самом человеке. Он ополчился тогда на всех подопытных, но мы с тобой его…я не знаю. Испарили? Я тоже не помню деталей. Розари думает, что этот человек может преследовать тебя. Ты себя выдала, и теперь можешь находиться под его прицелом. А тот человек был…настоящим маньяком. Если бы я смогла найти его ещё раз, я бы убила его. -Но смерти… -В том-то и дело, что вероятность того, что это он, сводится к нулю. Нет ни единого следа этого человека за все эти годы. И я считаю, что он бы следил за тобой ещё с самого твоего побега. Как и за мной. Но, как видишь – Кали посмотрела вперёд. -Но ты же понимаешь, что мы продолжаем играть в двойную игру. Да, я знаю, что я не могу ничем помочь сейчас. Я не могу быть на людях. И меня будут искать. -Я знаю, к чему ты клонишь, Джейн. Мой ответ – нет. -Если окажется, что это атака Изнанки, я должна быть рядом. -Джейн: мы уже говорили. -Хватит закрывать глаза на то, что ни у Розари, ни у тебя, ни у нас нет каких-либо определённостей. -Джейн, ты возможно этого не замечаешь, но Розари несёт за тебя ответственность. Джим Хоппер нёс за тебя ответственность. И ты не переубедишь их в обратном. -Год назад Джим сказал мне остаться наверху. И он умер, Кали – плечи Джейн слегка напряглись. -Хочешь сказать, что умрёт и Розари? -Я хочу сказать, что я должна быть страховкой. А поэтому мне нужно вернуться в Хоукинс. Я – часть всего этого. Как и ты, Кали. Ты это прекрасно понимаешь. -Ещё бы не понимать… Клиника Хоукинса Дастин и Рокси сидели с Джессикой. С ними же сидел и Майк. Но все они скорее дремали, чем поддерживали активную беседу. Переговаривались между собой лишь Рокси и Майк: -А правда, что раньше Уилл был другим? Более «Ярким»? -Что ты имеешь в виду? -Он стал брать на себя чересчур много ответственности. Будто всё, что происходит тут, происходит и с ним сейчас. -Он пробыл в одиночку неделю в Изнанке. Ты была там не одна, и у тебя была еда. Когда Уилла нашли…он был почти мёртвым. Находиться в коме то наверное легче, чем нести такой груз. И после этот Истязатель…поработивший его разум. -Я скорее о другом: он взрослеет, Майк. -Ну, мы все взрослеем. Так что… -Ничего удивительного – закончила за него Стенлайн – Как думаешь, мы сможем что-нибудь сделать ещё? Или нам лучше уйти в сторону? -Ты про расследование? -Да. -Не уверен, что я бы ушёл. Да и Джейн. Джейн не сможет. Как и Нэнси. Они никогда не пойдут на уступки. Они не смогут сдаться. -Но им придётся. -Да разница какая…если не будет Изнанки, то хуже уже быть не может. -То есть…не будет? А она может быть? -Та тварь, что сидела в Уилле, потом в покойном Билли Харгроуве, затем в Синди…она всё ещё там. Заперта. Под нами. -Я думаю, Джейн её уничтожила. Вы уничтожили. -Да, ту реальность мы разрушили. Но… -Что? -Я не знаю – сдался в конце концов Майк – Просто мне кажется мы прыгаем выше своих возможностей. Этой весной я чуть не утонул, спасая Рейчел. Хорошо, что она уехала… -Поддерживаешь с ней связь? -Не вижу смысла – пожал плечами Майк – Не думаю, что теперь она склонна к тому, что творила раньше. -Твою бы уверенность мне… -Хм – Майк озадачился – Думал, ты всегда уверена в себе. -Так то да, но… -Неопределённость. Ненавижу это чувство. -Ага. От него паршиво на душе. -Может вы помолчите хотя бы пару минут? – прорезался сонный Дастин. Майк закусил губу: -Пойду найду Джейн. И он вышел из палаты. Да вот только Джейн уже не было в клинике. Майк хотел было разозлиться, но Розари убедила его тем, что Джейн потеряла контроль. Майк прекрасно понимал, что для Джейн в последние месяцы защита Хоукинса стала почти что делом всей жизни. За то время, что они провели вдвоём в отшельничестве, Майк осознал, что у Джейн имеется особая связь с Хоукинсом. А может просто они были вдвоём слишком много… Майк отправился дремать, как там ничего более, как он считал, сделать не мог. Но когда к нему подошла Нэнси и рассказала свой план, Майк…впал в ступор? -А если эта догадка не сработает? -Должна сработать – заверяла Майка сестра – Может мы сможем поймать адекватного свидетеля событий? Крисси не была адекватной. -Связываться с Крисси вообще было ошибкой – прошептал в ответ Майк – Но ты всё обмозговала, Нэнс? -Да, Майк. У меня есть рабочий план. Но тебе лучше остаться тут. -Я и не собирался рваться на передовую. Детективная составляющая всегда была твоей работой. -Спасибо за комплимент. – тихо рассмеялась Нэнси. -Но каков твой план, Нэнс? 15 минут спустя -А это нельзя сделать утром, Нэнси? – Розари явно не горела желанием слышать такое от Нэнси. -Я уверена, что если маньяк мстит Хоукинсу, то изучив статьи за последние двадцать-тридцать лет в городской библиотеке, я смогу найти какие-либо улики. Джонатан, Максин и Лукас помогут мне. Розари покачала головой. Ей всё ещё одолевали сомнения. -Смотри, Нэнси. Если ты или твои подопечные во что-то вляпаются, я не смогу вам вытащить. Салливан устроит охоту на Джейн, и мне всю ночь нужно будет разбираться с ним. Но и на этот случай у меня есть план. -Какой? – и тут к разговору подключился Сэм, который давно заметил, что Нэнси юлит: -Ну, фальшивый труп, дорогая. Подставной труп с подтверждением патологоанатома – Салливан спокоен. А Джейн, моя дорогая, в безопасности. -Но её жизнь…? -Этого подполковника снимут с должности после того, как он ослушался моего приказа и допрашивал Джейн. О том, что он искал девчонку через месяц забудут все и Джейн сможет вернуться в прежней жизни. -Вы должны сказать об этом остальным. -Нэнси, – Розари делает паузу. – Я планирую вывести всех вас отсюда. И мне будет плевать, что вы можете говорить обратное. -Нет, постойте – «попридержи коней, дорогая» мысленно произнесла про себя Нэнси – Понимаю, что Майк и остальные ничем не помогут. Но Розари, я учусь на специализацию по журналистике и расследованию таких дел. Это мой профиль. -Нэнси, ты слишком молода, чтобы так рисковать собой. -Бросьте, перестаньте строить из себя руководителя. -Я не намерена с тобой спорить, милая. Я дам тебе и ещё троим пропуск по городу, но я тебя предупредила. А теперь, уж прости меня – Розари надевает свою форменную жилетку – Меня ждут в штабе. Не натворите глупостей – и протягивает Нэнси четыре бэйджика. Нэнси лишь сдержанно кивает, пропуская Розари к выходу в коридор. Она вздыхает и уже собирается уйти к остальным, но её останавливает Сэм: -Нэнси. -Доктор Оуэнс. -Я знаю, когда ты придумываешь какой-то хитроумный план. Один раз вы с Джонатаном меня обманули. И сейчас ты обманываешь Розари. -Я боюсь, что у вас паранойя, сэр. -А я боюсь, как бы вы не натворили групостей. Нэнси, я уже не обладаю теми полномочиями, что раньше. Я просто старик на пенсии. -Что это меняет, доктор Оуэнс? -Расскажи мне всё как есть. Розари тоже хранит секреты. Как и Джейн. -О каких секретах идёт речь? – Нэнси старалась держаться достойно. Незачем Сэму вмешиваться в их план. -Джейн сказала, что знает, где находится сейчас Крисси Кеннигем. И когда она это говорила, то юлила точно также, как ты юлила сейчас. Может у Розари малый опыт общения с детьми, раз она этого не замечает… – глаза Нэнси немного запаниковали. -Вы же знаете, Джейн…её сила… -А ещё я знаю о слепой отваге Джейн. Когда я сказал ей уничтожить установку русских осенью, не думал, что она ломанётся в самое пекло в первую же секунду. -Даже если мы храним тайны, доктор Оуэнс, они не отменят того, что уже случились. Но мы можем хотя бы попытаться предотвратить те смерти, что ещё не произошли. -Как я вижу, пока у вас ничего не получилось… -Если вы-таки хотите стать частью нашей команды, я согласна вас принять. Я понимаю ваше рвение, Сэм. -У меня нет никакого рвения, дорогая. Просто я знаю, кто такие маньяки и кто такие военные. Это не бездушные демопсы, которых ты и остальные просто могут сжечь. -Я знаю – Нэнси не знала, как ей отвязаться от Оуэнса… – Завтра. Завтра вы всё узнаете. -Буду надеяться, что под завтра ты имеешь в виду полночь. До неё пару часов. -Утром, доктор Оуэнс. И уж простите, раз у вас нет полномочий… – Нэнси показывает ему связку пропусков. Сэм лишь тихо посмеивается. -Я знаю, что не могу вас остановить. Просто береги себя и остальных, Нэнси. -Буду. – улыбка с лица Нэнси сошла на нет, и она наконец-то покинула кабинет. Сэм остался наедине с собой. В его голове сложилась явная картина того, что вся это свора детей вновь кружится в эпицентре всех событий. Но кто-то идёт впереди всех их. Потому что он видел, что Джейн опустошена. Нэнси тоже наполовину опустошена. Что-то произошло. Но что – Сэм мог только догадываться. А догадываться, когда очень скоро всё станет известно, он не любил. Оставалось лишь надеяться на то, что Нэнси знает, что делает. Пёнхерст, 22:30 вечера Который час Алекс не мог заснуть. Его постоянно окутывала тревога. Казалось, что всё что написано в дневнике неизбежно. Он понимал, что знание будущего не даёт ему права вмешиваться в настоящее. И если чьей-то смерти суждено случиться, то так тому и быть. Ему и остальным нужно быть готовым ко дню-икс, который был уже далеко не за горами. А потому сомнения он старался отбрасывать прочь, укладывая их глубоко в своём подсознании. Он знает, что эта ночь окажется для кого-то роковой. Но он понимает, что так должно произойти. Он не имеет право вмешиваться. Он может быть лишь безмолвным наблюдателем. Дневник с хроникой грядущих событий мирно лежал рядом с Алексом. Ничто не предвещало каких-либо проблем. Но Алекс не учёл того, что помимо описанного в дневнике параллельно могут происходить и другие события. Так что он был застан врасплох. Федералы. Те, кого Алекс желал видеть меньше всего в такой ответственный момент. Но он справится. Он точно справится. -Федеральное агенство безопасности. Старший сотрудник по штату Индиана Розари Дэлгадо. По нашим сведениям, в стенах этой лечебницы находится пропавшая без вести два дня назад Кристин Кеннигем. -Боюсь, что ваши ночные обыски ничего не дадут – пожал плечами Алекс – Знаете ли, это психушка, а не приют для детей. -Это уже решать не вам. Парни, начинайте прочёсывать этажи. -Розари, позвольте…в нашей клинике содержатся душевнобольные. Тревожить их… -Что вы так переживаете, доктор? Это штатный обыск, у нас имеется ордер. – Розари вытаскивает из стопки документов лист с соответствующим разрешением. – Поэтому я прошу вас посодействовать. Ваша клиника действительно большая,… -Если бы ваша, как там её, Кристин была здесь, меня бы поставили в известность. -Боюсь, доктор, она могла проникнуть сюда нелегально, чтобы спрятаться. -Это исключено. Охрана следит за внутренним порядком… -Давайте не будем полагаться на порядок, доктор. Помогите найти девчонку, хотя бы предположите, где она может быть. -Ну, уж точно не в крыле острых психических расстройств. Давайте проверим штатные этажи. -Начнём с этого. -Только одна просьба, мисс – Алекс постарался показать свою озабоченность – воздержитесь от посещения подземных камер. Наш «друг», Виктор Крилл, эту неделю не в настроении. Я надеюсь, вы понимаете, о ком я говорю. -Никто не будет трогать преступников десятилетней давности, доктор. -Я к тому, что ваша пропавшая без вести не смогла бы проломить несколько железных дверей, мисс. Так что если она и может быть здесь, то в палатах. Но пока вы всё осмотрите может пройти час…а то и больше. -Ничего, временем мы располагаем – Розари не сомневалась, что Крисси прячется где-то здесь. Возможно, что она запугана до смерти. А может Джейн ошиблась. Тем не менее, для неё это была единственная зацепка, способная продвинуть ход дела. Окраина Хоукинса (Макс)-Серьёзно? Она разболтала Розари о Крисси? -Розари ничего не сказала о нас. Думаю, Джейн знала, что делает – отвечала Нэнси. -Она хочет помочь, не подставляя нас под удар – вступил в разговор Джонатан. -Даже если так, если она найдёт Крисси… -Знаешь, Макс, я не думаю сейчас о том, что было. Нам нужно сосредоточиться на том, что будет – Нэнси уже жалела, что сказала об этом остальным. -Мы скоро приедем. Так что да, давайте пока забудем о Крисси… – Лукас волновался. Он знал Патрика не слишком хорошо, но не нужно быть экстрасенсом, чтобы не заметить его зажатость и неуверенность в себе . А помня, что Патрик не однократно твердил об этой свалке, вероятность того, что он скрывается там, высока. -Думаю машину нужно поставить чуть подальше. Чтобы ничего не заподозрили – Нэнси соглашается со словами Джонатана. Напряжение в салоне сохраняется. Байерс притормаживает за сотню метров от свалки, возле лужайки одного из домов. Нэнси замечает, что в их сторону направляется патруль. -Ждите здесь. Я разберусь – она выходит из машины. Полицеский патруль резко притормаживает: -В соответствии с комендантским часом, вам необходимо проследовать к месту жительства или пункту временного размещения – раздаётся по громкой связи. Но Нэнси размахивает бэйджами, устремляясь навстречу полицейской машине. -Сумасшедшая что ли? – думает про себя полицейский. -Здравствуйте. У нас имеется разрешение от федеральной службы безопасности – Нэнси старается не улыбаться, но получается у неё это не очень. -Проверь – указывает полицейский своему помощнику – Что вы здесь делаете, мисс...Уиллер? -Я приехала забрать домой несколько вещей, которые помогут расследованию. После мы с моей командой направляемся в городскую библиотеку, изучать статьи и записи о маньяках и странных личностях за последние двадцать лет для продвижения расследования. -Здесь всё в порядке, шеф – отчитывается второй полицейский. -Хорошо – мужчина передаёт бэйджи Нэнси – Только не задерживайтесь, мисс. И будьте осторожны. -Спасибо, офицер – стараясь сохранять уверенность, Нэнси направляется назад и садится в машину. Полицейские же разворачиваются и уезжают обратно в центр города. -Что сказали? – поинтересовалась Макс. -Стандартная проверка. Всё хорошо – привычно для себя ответила Нэнс – Посидим пару минут и выдвигаемся. Фонарики при вас? – Лукас безмолвно мигает парой карманных фонарей – Хорошо. Как и сказала Нэнси, они выдвинулись через пару минут: патрулей рядом не было, а если какой-либо из них и появятся, то она всё равно что-нибудь придумает. На улице было непривычно тихо. Казалось, что она абсолютна пуста. В том смысле, что даже ни в одном из домов не было никаких признаков жизни. Видимо, все успели выехать до того, как город огородили от внешнего мира. Лукаса это настораживало, но он старался сосредоточиться на одной задаче: поиске Патрика. -Тут ничего так и не тронули…даже следы от клыков и лап Демопсов видны – указала Макс на покорёженный автобус. Точнее на то, что от него осталось. -Хорошо, что сейчас их тут нет. – сказал Джонатан, оглядываясь на пустырь. -И что, вы правда их заманили сюда? Ну, полтора года назад? – Нэнси дивилась тому, как это вообще стало возможным. -Ну, это была идея Дастина и Стива – пожала плечами Макс. -Хм, тогда я не удивлена. Лукас же осматривал пустырь, который знал как свои пять пальцев. В своё время, до того, как пропал Уилл, они с ребятами часто собирались здесь не то побить бутылки, не то просто проводить время как обыкновенные дети. Он пытался понять, где может укрываться Патрик. Он прекрасно осознавал, что если просто начать звать Патрика по имени, тот может сбежать. А потому нужно было действовать тихо. Макс начала осматривать автобус. С ней внутрь зашёл Джонатан. Но ничего толкового, кроме прогнивших кресел, они там так и не нашли. -Сдаётся мне, его тут нет. – Джонатан погасил свой фонарик. -Ну, это было предположение Лукаса. ЛУКАС! – окрикнула его Максин. Ковбой резко обернулся от такого крика. Будто Макс что-то тут нашла. -Что у вас там? -Может, ну его? – подойдя ближе, говорит Максин – Тут нет никого кроме нас. Может Патрик и не убивал свою мать. -Но судя по дневнику это так – подоспела Нэнси. – Но да, я согласна с тем, что тут никого кроме нас нет. Джонатан, что скажешь? Джонатан? – Нэнси оборачивается и видит, что Джонатан-то отошёл на метров двадцать от них, ближе к завалу покрышек – Что там? – в темноте Нэнси еле-еле различает, что Джонатан о чём-то сигналит. А Джонатан в это время приложил к губам указательный палец, но понимая, что его не видят, подошёл ближе. -Эм, кажется, что-то нашёл. -Тссс – После шипения Байерса все замолкли. Собравшись в импровизированный круг, словно баскетбольная команда, обсуждающая тактику в перерыве, Джонатан прошептал: -Я заметил какое-то движение. И те покрышки, они поразительно сложены горой. Понимаете к чему я? -Я пойду первым. Если там кто-то есть, то я смогу с ним начать говорить. -Народ! – Макс резко делает шаг назад, потому что видит, как из-за покрышек выскочила чья-то тень. -Вот же чёрт… – Лукас срывается с места. За ним Нэнси, Джонатан же останавливает за руку Макс: -Мы остаёмся тут. Не делай резких движений – но Мейнфилд всё равно рванула вперёд. Джонатану ничего не осталось, кроме как тихо ругнуться и рвануть за остальными. Лукас узнаёт в силуэте Патрика. Вначале он не хотел верить, что это он, но нет. Это правда был он: -Твою мать…стой…СТОЙ! ПАТРИК! ПАТРИК! – Синклеру удаётся подойти почти вплотную к Мелроузу, но тот резко оборачивается и достаёт из-за пазухи нож, выставляя лезвие прямиком на Лукаса – Фак…ПАТРИК! -СТОЙ ГДЕ СТОИШЬ! – растерянно прокричал Мелроуз. Лукас сразу же застыл как вкопанный, указав и Макс не приближаться ближе него. -Патрик, это я, Лукас. Это я, Патрик, успокойся – но Патрик продолжал растерянно держать в своей ладони большой кухонный нож, на котором были следы крови. -Мы пришли тебе помочь – неожиданно для Лукаса прокричала Нэнси. -Патрик, мы догадываемся, что ты сделал. Поэтому прошу, давай мы… -ВЫ НЕ ПРЕДСТАВЛЯЕТЕ, ЧТО Я СДЕЛАЛ! – прокричал вникуда Мелроуз. Джонатан хотел сбить парня с ног, да тот неожиданно бросил в его сторону другой нож. Лишь чудом лезвие не задело руку Джонатана и пролетело мимо – ОДИН ШАГ, И Я ВАС… -Патрик, сбавь обороты. Слушай мой голос. Тише…спокойнее… – Лукас говорил очень осторожно, как настоящий стратег при военных переговорах. Нож всё ещё был направлен на него, но сейчас Патрик хотя бы лишь растерянно смотрит по всем сторонам. Уже что-то – Мы не заодно с полицией. Патрик, я переживаю за тебя. Я знаю, это тяжело, я знаю… -НИЧЕГО ТЫ НЕ ЗНАЕШЬ – Мелроуз срывается с места и делает два шага вперёд. Лукас, видя насколько Патрик потерян, резко делает столько же шагов назад – ВЫ ВСЕ НИЧЕГО НЕ ЗНАЕТЕ. -Ты прав – неожиданно произнесла Макс – Ты прав, Патрик. Мы не знаем, через что ты проходишь. Мы без… -ВЫ НЕ УБИВАЛИ СОБСТВЕННУЮ МАТЬ. НИКТО ИЗ ВАС. ДА? – Лукас замечает, что Патрик придерживает руку у кармана, в котором, возможно, есть ещё несколько ножей. Никто не мог предсказать, как он может сейчас себя повести – И ДАЙ БОГ НИКТО ИЗ ВАС НИКОГДА. НИКОГДА НЕ УЗНАЕТ, КАКОВО ЭТО. ЖИТЬ С ЭТИМ. -Патрик. Я с тобой, слышишь меня? -Да не работает это – перебила Максин Лукаса – Я не хочу тебя понимать, Патрик. Но ножи…положи их вниз. Мы никому не скажем. Мы пришли тебе помочь. Спрятать. Крисси…Крисси Кеннигем, что пропала без вести. Мы уже спрятали её, слышишь? Она сделала то же самое…как и ты. Возможно…это… -Я ПЛЕВАЛ НА ЭТУ СУЧКУ! И ПЛЕВАЛ НА ТВОИ СЛОВА. -Фак… -Да мне плевать что ты думаешь о моих словах, Патрик. Выложи. Все. Ножи. Отойди. На пять. Метров. Ты можешь это сделать? -Я знаю, что должен сделать. Отойти – тихо произнёс парень. Лукас оценил это как положительный знак. -Хорошо. Молодец. Да… – вот только вместо того, чтобы сделать положенные шаги, Патрик резко вытаскивает из кармана второй нож и… -Отойти в другой мир – и резко вонзает оба ножа в своё горло со всей силы. Произошло это настолько быстро, что Лукас успел лишь прыгнуть, чтобы повалить Патрика на землю, но оба ножа уже почти насквозь прошли шею: -ДЕРЬМО! – Лукас подпирает голову Патрика, вот только глаза его уже затуманиваются, а сам он лишь отхаркивает большие сгустки крови. -НЕТ, НЕ ВЫТАСКИВАЙ! У НЕГО АРТЕРИИ ПРОРЕЗАНЫ. МАКС, ЗВОНИ В СКОРУЮ. ПО РАЦИИ ВЫЗОВИ. БЕГОМ!!!! – Нэнси срывается на рыжую так, что та на мгновение впадает в ступор. -ОНА ЖЕ СКАЗАЛА…МАКС. МАААКС! -Да…бегу – рыжая рванула что есть мочь сдерживая свой крик внутри себя. Лукас пытается держать на своих руках голову Патрика. Его ветровка полностью заливается кровью. -Патрик…слушай мой голос. Не отключайся…слышишь, Патрик!!! – Нэнси стягивает с себя свитер и кофту. Быстро говорит сделать то же самое Джонатану. -Подтяни его шею…. -Он уже нахрен не дышит!!! – Лукас впадает в почти некотнтролируемую панику, не в силах разжать шею Патрика. Нэнси пытается судорожно связать узел, чтобы хоть как-то остановить кровотечение, но Джонатан резко прикладывает её руку к области сердца парнишки. Оно уже перестало биться. -Умер – Джонатан понимал, что никто из окружающих не в силах произнести этот факт. Кажется, он едиственный ещё сохранял хдаднокровный рассудок – Макс, МАААКС!!! – Рыжая огладывается издалека. Джонатан подбегает к ней, махая руками что есть мочь: -Что…такое? -Опоздали. Он того... -Как? – Макс мгновенно летит в обратном направлении. Лукас смотрит на неё глубоким, проницающим, полным потерянности и непонимания происходящего взглядом: -Твои руки…Лукас… – но он не был в силах что-либо сказать. Даже произнести не мог. Лукасу казалось, что он перестал дышать. Ровно также, как и Патрик. Нэнси отошла от аффекта через секунд двадцать. Джонатан оттащил её на пару метров от Лукаса, который всё ещё придерживал голову уже мёртвого Патрика: -Что мы…наделали? Почему…? Нас кто-то…хочет…подставить? Что вы все как воду проглотили? – Макс единственная, кто пытался что-то говорить – Он уже труп, всё! Что нам ещё делать? Всё, к чему мы прикасаемся, несёт смерть? Хотите сказать, что это не заго… -ЗАТКНИСЬ НАХРЕН МАКС – резко выходит из стазиса Лукас – Вечно тараторишь. Да, – Лукас осторожно опускает голову Патрика на сырую землю – Он труп. Да, мы несём смерть. Всё, что мы делаем, ошибочно. Джейн убила случайно человека. Крисси убила Джейсона. Наверняка кто-то убил кого-то и сейчас… -Или покончил с собой – промолвила Нэнси, сглотнув комок противного воздуха. -Нам нужно убираться отсюда. И быстро. Иначе нас найдут. Вы слышите меня? – обратился ко всем Джонатан – А? -Можешь не орать, мы прекрасно тебя слышим! – взъерошилась всё ещё шокированная Макс – Нужно хоть прикрыть его покрышками. -Не надо ничего прикрывать. Лучше просто свалить отсюда как можно быстрее. Мы просрали всё что можно! И понаоставляли своих следов!!! -Мы не просрали – тихо отвечала Джонатану Нэнси. – Мы окончательно убедились в своём бессилии. Остаётся надеяться, что Джейн в безопасности – Нэнси достаёт припрятанный шприц, выдавливает из него мгновенно снотворное, и собирает в него кровь Патрика. Макс хватает за руку Лукаса и тот, отойдя на приличное расстояние, бросается в её объятия. Макс ничего не отвечает. Лукас тоже сохраняет молчание. Джонатан лишь растерянно смотрит на эту пару. Они с Нэнси к этому как-то относятся более спокойно. Хотя Нэнси в этот момент не слабо так глюкануло: она вдруг увидела бассейн, только очень глубокий бассейн. Он был залит кровью. А сама она в нём была не больше мухи. И к ней обращается Барб. Её Барб. Вот только вмсто зрачков в глазах Барб ютился ядовитый тёмный туман: -Скольким людям ты позволишь ещё умереть, Нэнси? Скольким людям, скажи мне? Скольким? СКОЛЬКИИИИМ???? Нэнси резко отстранилась назад. Труп Патрика лежал там же. Вони пока не было, она может появиться только через пол часа. А серьёзная вонь – через час. Но такая, что будет заметна...должно пройти часа четыре. Нэнси воспринимает это как последствия шока. Через пять минут след четвёрки простыл. Тело Патрика так и осталось лежать посреди покорёженной свалки в окружении гнилых покрышек. По городу продолжали звучать сирены. Полицейские обнаружили ещё несколько трупов. Сомнений в том, что действует хорошо подготовленная группа не оставалось, потому что объяснить по-другому два почти одновременных убийства на противоположных концах города в условиях закрытия Хоукинса от внешнего мира и комендантского часа просто не представляется возможным. Для такого городка как Хоукинс это означала одно – стереть столько красных пятен с его истории будет почти невозможно. Может он проклят, а может кто-то и ополчился на него. Факт оставался фактом: у следствия не было ни единой адекватной связи между убийствами. А те тайны, что хранила компания подростков, желавшая спасти Хоукинс в очередной раз, всё больше становились малозначимыми. Примерно в это же время -Джейн, ты же понимаешь, что на тебя вот-вот откроется охота? Ты знаешь, где залечь на дно? У военных будут тепловизоры, вертолёты. Ты не сможешь скрываться в толпе. -Я знаю это, Кали. Но ты сама видишь, никто не знает, что происходит. И, что очевидно, Розари потеряла контроль над ситуацией. Она как Джим – не сможет смириться с поражением. -Ты правда думаешь, что всё может дойти до такого? -Я не брошу Хоукинс. Никто, кроме нас, не сможет противостоять большей угрозе. -Никто кроме нас… -Кроме нас – промолвила вслед Одиннадцатая. – И возможно, мы не справимся одни. -Нет, Джейн – Кали останавливает машину. – Я не буду вызывать Рика и остальных. Их нельзя привлекать. Их НЕЗАЧЕМ привлекать. -Но подумай сама, если убийца среди нас…в городе. То… -Я попытаюсь убедить Розари в том, что город нужно эвакуировать. А не закрывать как область эпидемии. -Я не говорю сейчас о Розари. Я думаю о том, как… -Хватит думать, Джейн. Я верну тебя в Хоукинс только при одном условии – если ты мне пообещаешь, что ты НИЧЕГО. Повторю, НИЧЕГО не будешь делать. Не применять свою силу. Не искать убийцу. Не участвовать в чьих-либо поисках. Ты ляжешь на дно. И, и если что-то станет известно. Или произойдёт что-то связанное с Изнанкой. Только в этих случаях ты можешь действовать. Но остальное… -Ты же знаешь, что я отвечу? -Я считаю, что ты уже решила принять эти условия, Джейн. Они нужны не для города, а для тебя. Салливану доложат, что ты мертва. Я создам иллюзию трупа. с МОРГом Розари всё решит. От тебя остаётся только одно – сидеть как мышка до того, как всё уляжется. Усекла? -Кали, ты правда пытаешься заботиться обо мне? – удивилась взгляду сестры Джейн. -Давно пора понять, что ты необычная, Джейн. И если ты правда хочешь сделать то, о чём мы говорили, то ты не станешь высовываться. -Я думаю, тебе стоит расслабиться. Потому что я делаю это не для себя. Ты плохо знаешь Майка. И Уилла. Если они узнают, что Розари решила поступить так…я просто скажу тебе, что никто из них не уедет. Потому что они ещё более отверженные, чем мы с тобой. И никто не оставит город в стороне. -А вот это уже не моя забота, Джейн. Так что… -Ты знаешь куда меня вести. Мэйпл Стрит, я буду в доме Майка. -Мне сказать ему? -Скажешь после того, как Розари поймёт, что не сможет никого из них переправить из города. -Хорошо – Кали осторожно разворачивает машину, и устремляется назад в Хоукинс. Только в этот раз она создаёт полную иллюзию невидимости. Лишние глаза им не нужны. Кали верила, что Джейн окончательно осознала свой потенциал и поняла, что без жертв обойтись невозможно. Таковы, к сожалению, законы этого мира. Но они не отменяют того, что у Хоукинса должен быть защитник, которого он, возможно, не заслуживает, но в котором нуждается. Пёнхерст, в это же время Ночной обыск психушки, кажется, не имел никакого смысла: здесь правда было множество палат и приличное количество безобидных душевнобольных. Доктора и дежурные медсёстры лишь настороженно помогали федералам в обысках всех палат, но нигде не было даже малейшего следа Крисси. Хотя, о каком следе вообще идёт речь… -Вы точно хотите идти до конца? Я просто говорю вам как есть: девчонки этой тут нет. Если бы была, я бы вызвал полицию, разве это не логично? -Возможно, мой источник ошибся – Розари сдаёт свои позиции – Но всё равно. Это никак не может отменять того факта, что она может скрываться здесь. Вы можете об этом и не знать. -Я думаю, что логичнее прятаться в менее людном месте, чем психушка, мисс Делгадо. -Тогда мы будем продолжать поиски. А вам, доктор Эдмунс…я оставлю мою визитку – Розари протягивает маленькую карточку, на который были пропечатаны её полное имя и номер. – Если кто-то из ваших сотрудников, кто-либо, где-либо натолкнётся на Крисси или её след, незамедлительно звоните на указанный номер в любое время суток в любой день. Важна любая информация. Если что-то станет известно, я дам вам знать – Алекс убирает полученную визитку в карман своих джинс. -Спасибо вам. И скажу честно: вы отдаёте себя полностью этому делу, достойно похвалы. -Это моя работа, доктор. Как и ваша здесь…разбираться с этим контингентом. -Ну, это верно. – слегка рассмеялся Эдмунс. -Ребята, мы тут закончили. Сворачиваемся и едем назад в штаб – отрапортовала Розари. Её подчинённые быстро собрались в кучу и направились к выходу. -Надеюсь, этот кошмар закончится. Как-то такой шумихи давно не было. Да даже с годовалым пожаром у Стар-Корта не сравнится. -У всего, доктор, имеется своё начало и конец. Так что да, и этому кошмару придёт конец. Только вот скоро или нет, никто не знает. -Лучше бы уж поскорее – Едва улыбается Алекс. -Это точно… Розари со своей командой покидает Пёнхерст. Она надеется скоро получить рапорт от Кали, что Джейн доставлена в безопасное место за пределами города. Ей нельзя здесь находиться. Розари чувствует ловушку. Будто что-то витает над городом. Будто кто-то присматривает за всеми ими. И нет, речь идёт не о Боге. А скорее о группе поехавших радикалов, решивших поставить раком всю Америку. Но чьей бы идеей это не было и какую бы цель эти люди не преследовали – у них ничего не получится. Они рано или поздно выдадут себя. Нужно продолжать искать зацепки. Вот только Розари понятия не имела, что только что была обведена вокруг пальца. Как только вокруг Пёнхерста стало тихо, Алекс наконец-то глубоко выдохнул, вернулся в свой кабинет и принялся в очередной раз смотреть на заметки в своём дневнике. Он слепо верил, что тому, что там написано, суждено произойти. А написано там было многое…включая и следующее: Ночь 19-20 июня 1986: самоубийства – Патрик Мелроуз и Крисси Кеннигем…1.18-2 Никто, кроме нас
14 февраля 2024 г. в 18:50