ID работы: 12041123

За сильным мужчиной

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
240
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
312 страниц, 58 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
240 Нравится 112 Отзывы 68 В сборник Скачать

Новый год

Настройки текста
Год близился к концу, и Ушиджима приходил в гости каждый день. В первый раз он пришел очень рано утром. Он решил сменить маршрут утренней пробежки на район Кагеямы, чтобы навестить ее. Когда он позвонил в дверь, было 6 утра. Потребовалось некоторое время, пока кто-то не открыл дверь, и в конце концов это была Тамико в пижаме и все еще полусонная. Она была более чем удивлена, увидев его, но когда она увидела его спортивный костюм, это ее больше не удивило. — Войди, — зевнула она. Она предложила ему завтрак, который они съели вместе. Когда Тобио спустился к завтраку, он сначала не заметил Ушиджиму. Когда он это сделал, он испугался. В конце концов, все трое вместе позавтракали, когда Ушиджима был готов уйти и продолжить пробежку. Он уже собирался открыть дверь, когда его остановили. — Подожди меня, Ушиджима-сан! — позвал Тобио и надел свой спортивный костюм. Ушиджима терпеливо ждал его. Оба слышали, как Тобио бегает по лестнице, как взбесившийся цыпленок. Когда он спустился по лестнице, на нем были зимние кроссовки, леггинсы и термо-топ. Тамико с любопытством наблюдала, как ее брат надел обувь и помахал ей рукой. — Повеселитесь вы двое. — сказала Тамико, когда они ушли. Тобио закрыл дверь, немного потянулся и подошел к Ушиджиме. Великий ас не сказал ни слова, когда побежал, Тобио просто последовал за ним. Некоторое время они молча бегали по окрестностям, но Ушиджима заговорил первым. — Когда она тебе сказала? — Он спросил. Тобио взглянул на него, но глаза Ушиджимы были сосредоточены на дороге. — Когда она забрала меня. — Тобио ответил. Ушиджима ничего не сказал, и они вдвоем побежали быстрым шагом. Великий ас чувствовал себя немного спокойнее с молодым сеттером. Он не заметил никакой враждебности, и Тобио даже захотелось пробежаться с ним. Они не соревновались друг с другом. Их желание тренироваться стало взаимным, и Тобио последовал за ним обратно в академию. Он немного занервничал, когда увидел знакомые рыжие волосы. — Что это, Вакатоши-кун? Разве это не номер 9 Карасуно? — Тендо собрал Тобио, но молодой сеттер промолчал. Другие третьекурсники были немного скептичны, когда Ушиджима сказал им, что Тобио был здесь только для того, чтобы смотреть, но со временем они, казалось, приветствовали его. Семи не терпелось увидеть в полной мере то, на что способен младший брат Тамико, и даже Шибару был сдержанно взволнован присутствием младшего брата Кагеямы, хотя его постоянное щелканье языком указывало на обратное. Тобио воспользовался преимуществом, чтобы узнать, что он может, наблюдая за тренировками Ушиджимы, Семи и Шибару. Подача Семи также интересовала его. Эта рутина продолжалась пару дней. Ушиджима прерывал свою утреннюю пробежку, чтобы позавтракать с братом и сестрой Кагеямы, а Тобио присоединялся к нему до конца пробежки и наблюдал за их утренней тренировкой. Днем он провел тренировку в Карасуно. Самое большое событие произошло через пять дней, когда Ушиджима позволил ему бросить ему мяч. Великий ас был сбит с толку точностью бросков Тобио, но приветствовал это. Это только повысило уверенность Тобио в себе, и Семи отправил обновление Тамико. Откуда: Семи Кому: Тамико Вакатоши позволяет твоему бро бросать ему. Ты должна видеть его лицо. Он похож на щенка, которого только что угостили! Тамико улыбнулась сообщению, а затем взглянула на календарь на кухне. 30 декабря. Завтра был последний день года, а потом оставалось всего 5 дней до того, как она проведет неделю наедине с Ушиджимой. Наедине с Ушиджимой, на неделю, в номере отеля. Ее голова чуть не взорвалась от этой мысли. Но она знала его. Ничего не случится, и это немного успокоило ее. Поскольку оба уже распланировали эту неделю, она сосредоточилась на более недавних событиях; Новый год. Она и Ушиджима решили завтра вечером вместе пойти в храм, чтобы вместе встретить новый год. В ее голове пронеслось множество сценариев того, как будет проходить та ночь, но она решила не волноваться по этому поводу. Вместо этого она приготовила традиционный ужин Кагеямы накануне Нового года. — Спасибо за еду. — хором сказали Тобио и Тамико. Лапша соба была для них обязательной вещью перед окончанием старого года. Это был неполный год без лапши соба Тамико. Просто так было последние несколько лет. Традиция, которую любил Тобио. И он как бы скучал по присутствию Ушиджимы за обеденным столом. И завтра к завтраку его не будет. Тобио нахмурился. Он уже привык видеть великого аса каждый день. Если бы Хината и остальные знали об этом, они бы сошли с ума. Хината, вероятно, захочет приходить сюда каждый день, чтобы увидеть Ушиджиму, Танака и Нишиноя назовут его предателем, а Цукишима; он даже не хотел представлять. Нет, он будет держать это при себе. Это будет его секретом. Никто не украдет Ушиджиму у него и его сестры. — Ты идешь завтра в храм? — спросил Тобио через некоторое время. — Да, с Вакатоши. — Она ответила. Тобио какое-то время смотрел на сестру. На ее щеках появился румянец. С тех пор, как начались их отношения, она называла его по имени. Даже Тобио начал задаваться вопросом, сможет ли он когда-нибудь называть его так. Вакатоши-сан. Да, он мог бы попробовать это. — Ну, повеселитесь. — сказал он через некоторое время. — Я остаюсь здесь. Тамико улыбнулась своему брату, пока он продолжал есть. Она очень ждала завтрашнего дня. Это будет их второе свидание. Она снова покраснела. Как здорово. Той ночью у нее были проблемы со сном, и она писала Изуми сообщения, спрашивая у нее совета. Обсуждались такие сценарии, как первый поцелуй, объятия и держание за руки, хотя Тамико начала таять от смущения, которое она испытывала. Но Изуми старалась подбодрить ее, как могла. Вы оба новички в этом, так что не торопитесь, она сказала ей. При этом она почувствовала себя успокоенной. На следующее утро Ушиджима получил аналогичный совет. Тендо и Охира приставали к нему с романтическими идеями, но в конце концов Соэкава также посоветовал ему не торопиться. Охира и Ямагата начали делать ставки на то, что произойдет в тот день, который Ушиджима решил проигнорировать. Он был только рад, что директор академии оставил ворота открытыми на всю ночь, чтобы студенты могли ночью пройти к святыне. В тот день падал легкий снег, и Тамико и Тобио проводили день, играя в игры и смотря фильмы. Когда наступил поздний вечер, она вышла из дома, когда еще падал легкий снег. Тамико бежала. Она потратила драгоценные минуты, пытаясь найти свою шапку. Я ненавижу бегать- проворчала она про себя. Когда она подошла к месту встречи, Ушиджима уже стоял там и ждал. На нем был шарф, который она связала для него. — Извини, я опоздала. — Тамико извинилась. — Это не проблема. — сказал Ушиджима и подождал, пока Тамико отдышится. Это заняло некоторое время. Ее горло и легкие горели от холодного воздуха, и ей пришлось пару раз покашлять. Почему она побежала? Она ненавидела бег. Радость провести этот день с Ушиджимой подстегнула ее. Она снова закашлялась. — С тобой все в порядке? — спросил он, немного беспокоясь. — Да, я в порядке. — фыркнула она, отмахиваясь от его беспокойства. — У тебя ужасная выносливость. — Он отметил. — Я знаю, тебе не нужно напоминать мне. — простонала она. Ушиджима не мог не улыбнуться. Еще через несколько минут ее дыхание наконец успокоилось, и они оба направились к храму. Несмотря на время, вокруг было много людей. Многие пары проходили мимо них, пока они поднимались по ступенькам. Их было так много, женщины хихикали, цеплялись за своего партнера, украдкой поцеловались. Она нервничала, вспоминая все идеи, которые были у Изуми. Она посмотрела на спину Ушиджимы, когда он шел впереди нее, расчищая ей путь сквозь толпу. Через некоторое время Тамико остановилась. Когда Ушиджима заметил, что она остановилась, он повернулся к ней. — Что-то случилось? — Он спросил. Вокруг них люди ходили мимо, не обращая на них особого внимания. Она неловко схватила горсть ткани со своего пальто и сильно покраснела. — Ты же знаешь, мы пара, верно? — пробормотала она. — Ага. — Он ответил прямо. Тамико покраснела и посмотрела в землю. — Ну, не… ты не против… если мы возьмемся за руки? — застенчиво пробормотала она. Ушиджима несколько раз моргнул, посмотрел на нее, посмотрел на проходящую пару, потом снова посмотрел на нее. Это все, что она хотела? Держаться за руки? Но теперь, когда он подумал об этом, ему стало немного стыдно, и он посмотрел на свою руку, пытаясь придумать, что делать. Ее глаза метнулись к нему, когда она увидела его руку. Смущенно она потянулась к нему. Когда их кожа соприкоснулась, они немного вздрогнули, почувствовав между собой что-то похожее на электрический разряд. При втором прикосновении они свободно держались друг за друга. Так тепло. Его руки были такими большими, и пока они продолжали ходить по заснеженному пейзажу, он немного сжал хватку. Она лишь мельком увидела его покрасневшие щеки, но, поскольку от холода у всех горели щеки, он ничем не выделялся. И она тоже, уткнувшись лицом в шарф. — Давай выпьем чего-нибудь горячего. — Он предложил. — Конечно. — Она улыбнулась. — Я заплачу. Они прошли еще немного сквозь толпу вместе, взявшись за руки. Странно, какой спасительной она себя чувствовала, просто держа его за руку. Он осторожно провел ее сквозь толпу, так как мог не замечать ничего. Они останавливаются у прилавка, чтобы выпить теплого напитка, а затем ищут место у храма, чтобы посмотреть фейерверк. В последнюю минуту года все было тихо. Все смотрели в небо, наблюдая за падающими снежинками. Затем цифровые часы начали обратный отсчет, который считала толпа. 3 2 1 С Новым Годом! Люди аплодировали, друзья обнимались, парочки целовались. Тамико и Ушиджима просто стояли, улыбаясь про себя, пожимая друг другу руки. Щеки их раскраснелись от холода, смущения и счастья. Тамико отпустила его руку и обняла его за талию. Он положил руку ей на плечо, и они стояли там, наблюдая за огнями и фейерверками. Когда эйфория момента улеглась и фейерверки стихли, толпа снова пришла в движение. У храма выстроилась длинная очередь. Пара также решила попытаться разбогатеть за год. Тамико была настроена оптимистично. Она открыла газету и начала читать. 小凶 Тамико скривилась. Маленькое проклятие. Она вздохнула. Конечно. Эти отношения, вероятно, будут трудной поездкой. Она взглянула на Ушиджиму, который спокойно читал свою собственную гадалку. Затем вернула свое внимание обратно к себе. 転居 ( Переезд или смена места жительства) : Приготовьтесь к большим переменам. 待人 ( человек, которого ждут) : воссоединение будет иметь большое значение. 失せ物 ( Потерянная статья) : Вы найдете то, что никогда не думали потерять. Она понятия не имела, что с этим делать. Большое воссоединение? Она собиралась переехать в этом году? И что она потеряла? Она на мгновение заворчала про себя, когда Ушиджима посмотрел через ее плечо. — Похоже, мне повезло больше, чем тебе. — Он сказал. — Ему действительно нужно поработать над выбором слов, — вздохнула она. Но она повернулась к нему с интересом в глазах. — Что ты получил? — спросила она. — Великое благословение. И что я встречу человека, которого мне не хватало. — Сказал он ей, показывая ей свой лист. Больше ничего не было. Похоже, в этом году ему повезет. — Есть идеи, кто этот человек? — спросила она. — Я верю, что это будет мой отец. Я не видел его много лет и скучаю по нему. — Он объяснил. Тамико смотрела на него, пока он, глубоко задумавшись, смотрел на свой лист предсказаний. Она вспомнила фотографию своего отца в его комнате. Ее не удивило, что он не видел его много лет. Он действительно жил в Америке, и это было далеко. Судя по тому, что она могла сказать, воспоминания Ушиджимы теперь таяли. Он даже выглядел немного грустным. И это было то, чего она не хотела видеть. — Я привяжу свою. — Тамико решила. — А ты? — Я тоже. — Он сказал. И оба подошли к проводам, к которым уже были привязаны сотни О-микудзи. Словно листья, они шелестели на легком ветру, усиливая благословения и отгоняя невезение. Они нашли свободное местечко и привязали свое состояние к проволоке, предоставив его богам, если таковые были. Разве последнее состояние Тамико не упоминало что-то об отношениях и любви? Она не помнила, но когда снова взяла его за руку, молилась про себя, надеясь, что это счастье никогда не кончится.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.