Oh that grace, oh that body.
О, это изящество. О, это тело.
Oh that face makes me wanna party.
О, при виде его лица, я хочу веселиться.
He's my sun, he makes me shine like diamonds.
Он — мое солнце, и я сияю ярко как бриллиант.
Young And Beautiful* (оригинал Lana Del Rey)
Полицейский участок в Монро был маленький и неуютный, и комната для допроса свидетелей напоминала темную клетушку с застеклённым окном. Тусклая лампочка, висящая на длинном шнуре, слегка покачивалась от сквозняка, проникающего через большую замочную скважину. Она освещала металлический стол и пару стульев, один из которых сейчас был занят. Найджел вальяжно развалился на нем, вытянув длинные ноги под столом. Ему было душно, вентиляция почти не работала, и он расстегнул верхние пуговицы рубашки, оголив часть груди, покрытую тугими колечками волос. Мужчина казался спокойным, даже равнодушным. Уголки красиво очерченных губ были слегка приподняты, словно он вот-вот улыбнётся и выйдет за дверь. — Какого чёрта ты его притащил? — Спросил Крис Дерст, глядя на Найджела через стекло. Бобби хмуро закусил губу и промолчал, разглядывая серебряный браслет на запястье Раду. Он был с крупными звеньями, блестящий и холодный, как и хозяин. На одном из звеньев была подвеска в виде креста, которая сейчас касалась мизинца Найджела. — Бронсон? — У него пистолет, — наконец ответил детекив. — Да и что? У нас пол Америки ходят с оружием вполне легально, — голос напарника был недоуменным. — Он был последний, с кем видели убитую. — Это не делает его убийцей. У её дружка, Тодда, мотив куда серьезнее. Ревность, друг мой, сильнейшее подспорье в убийстве. К тому же, у Тодда нет алиби. — У Найджела Раду тоже. — Да брось! — Возьми Тодда на себя, Крис. Бронсон повернулся к напарнику и тот пожал плечами, как бы говоря «ну ладно». Они постояли ещё минуту, а затем Дерст хмыкнул: — Мне кажется, плевать тебе на убийство. Ты прицепился к приезжему и просто хочешь его засадить. Тебе даже повод не важен. Что в нём особенного? «Засадить...» Бобби почувствовал пробежавший по спине холодок. Засадить, да, только совершенно в другом плане. — Посмотри на него. Ты думаешь он чист? — Бронсон наклонил голову влево, затем вправо, до лёгкого щелчка, помассировал шею ладонями и добавил: — Не люблю приезжих. — У тебя есть сутки. Завтра, если не будет улик, мы его отпускаем. — Ага, — Бобби взялся за ручку двери допросной и набрал полные лёгкие воздуха. * * * Найджел улыбнулся, как только дверь открылась и детектив сделал шаг в комнату. Бронсон был разозлён и растерян, а, вернее, всё сразу. Он хмурился и лоб пересекала глубокая поперечная морщина. Завиток тёмной чёлки упал на лоб и Раду сжал кулак, так сильно захотелось просунуть палец в этот завиток. — Я и не знал, детекив, что у тебя есть фетиш. — О чем ты? Найджел положил ладони на стол и прошептал: — Номер в мотеле слишком скучно? Отведешь меня в камеру? Хочешь взять меня там? Или хочешь, чтобы я взял тебя? Твой напарник знает причину моего пребывания здесь? Эй, напарник! Бронсон обернулся и посмотрел на окно, за которым стоял Крис. Раду склонил голову вбок и рассмеялся. Он был рад смутить детекитва. — Полагаю твоё веселье скоро закончится, — Бобби небрежно бросил на стол несколько фотографий и сел напротив. — Твоя подружка? Раду посмотрел на фото и настроение тут же ухнуло вниз, Бобби не шутил. Только сейчас он понял, что Ребекка действительно мертва и он последний с кем видели её в баре. Только вот он её не убивал и после того как ушёл из бара, больше её не видел. — Я её не убивал, — резко ответил он и оттолкнул фотографии. — Пока ты пытаешься повесить на меня её убийство, убийца остаётся на свободе. Тебе нужно оглянуться, Бронсон, и взяться за дело не предвзято. — Зачем тебе оружие? — Защита ещё никогда не бывала лишней. — У тебя нет разрешения на ношение оружия. — Не успел сделать. — Как ты убил Ребекку? За что? Это вышло случайно? Не рассчитал силы? Ты любишь пожестче, Найджел Раду? Найджел посмотрел на запястья детектитва, которые ещё недавно держал у того над головой. Да, он применил к нему силу, но никогда не применял силу к девушкам. Глядя в серые глаза Бобби, ему хотелось дать тому пощечину, отрезвить... Поцеловать, в конце концов! — За что ты убил Ребекку? — Снова спросил Бронсон. Раду схватил его за руку и притянул ближе: — А ты ведь знаешь, что это не я... Что во мне такого? Испугался? Испугался того, что тебе понравился мужик? Ещё тогда, при первой встрече? — Я тебя посажу! — Смотря куда, сладкий! Смотри, я могу и согласиться! Твои колени выдержат такого симпатягу как я? Бронсон хлопнул по столу ладонью и Найджел увидел наручники, блестевшие в тусклом свете лампы. Мужчина брезгливо отодвинул их и помотал головой, дав понять, что одевать не намерен. Раду встал из-за стола и подошёл к двери: — Можно мне камеру поуютнее? Ко мне придёт гость. — Да? И кто же? — Ты, детектив. У нас осталось незаконченное дельце. * * * Ночь выдалась тёплой и Бобби, выйдя из участка, сел на небольшое кирпичное ограждение парковки. Мужчина накинул ветровку на плечи и закурил, глядя в окно. Сейчас, через открытые жалюзи, он мог видеть патрульного, стоящего у кофейного аппарата и ждущего кофе. Кажется его зовут Дэвид. Он всегда выбирает двойной американо и выпивает ещё до того, как кофе остынет. У него жёлтые зубы и огромные мешки под глазами. Бобби потёр лицо ладонью и подумал о том, что, возможно, у него скоро появятся такие же мешки. Бронсон посмотрел на носки пыльных туфель и с удивлением понял, что за весь вечер не притронулся к фляжке. Проводя время в номере Найджела, а затем и в участке, он совершенно забыл о горячительном. Мужчина похлопал по карману и убедился — фляжка на месте и она почти полная. Всё так же оттягивает внутренний карман ветровки. — А где же мой пьяный друг? — Раздался голос из открытого окна. Крис облокотился на подоконник и с улыбкой посмотрел на чёрное небо, усыпанное точками звёзд. — С чего ты взял, что я трезв? — спросил Бобби. — С того, что сидишь ты ровно и до сих пор не отправился на боковую. Ну или к жене. Или в бар. Сколько осталось? — Почти полная. — Что будешь делать? — Ждать утра. Крис хмыкнул и отошёл от окна. Бронсон видел как устало выглядит напарник, он, в отличие от него, действительно работал и проверял Тодда. Встав и затушив сигарету в ближайшей урне, детекив вернулся в участок и сел за свой стол, на котором лежали фотографии Ребекки Мосс. Бронсон внимательно смотрел на одну из них, барабаня пальцами по столу. На фото была запечатлена внутренняя часть предплечья девушки, на которой были вырезаны несколько цифр. Детекив вбил их в поисковую строку Гугла на компьютере, но результата не получил. — Я проверял эти числа и они ничего не значат, — Крис поставил на стол два стаканчика с кофе, от которых шёл пар. — Не может быть. Нужно съездить к её подруге, Кристине, и поболтать. — Сейчас?! — Нет, утром. Сходи поспи. Дерст сделал глоток кофе и, обжегшись, выругался. Он устало потёр виски, но кивнул, соглашаясь. Бобби посмотрел на удаляющегося напарника, переписал цифры на блокнотный лист и резко поднялся, чуть не опрокинув кофе. Несколько долгих секунд он смотрел на коричневый стаканчик с чёрной пластмассовой крышкой, а затем схватил его и направился к Найджелу. * * * Сквозь сон Раду почувствовал запах кофе. Еле уловимый, он смешивался с запахом одеколона Бронсона и щекотал ноздри, заставляя открыть глаза. Мужчина улыбнулся, ему было интересно, сколько Бобби наблюдает за ним спящим? Потянувшись на тюремной койке, Найджел сел и поправил волосы. Бронсон стоял за решёткой, держа в одной руке кофе, а в другой изрядно помятый лист бумаги. — Заходи, детектив, я не укушу, — улыбнулся Найджел. — По крайней мере пока ты не попросишь. — Как тебе тюремная койка? Удобно? — Вполне. Бронсон толкнул дверь камеры и в помещении тут же стало душно и тесно, словно его наполнили горячим воздухом, настолько горячим, что сложно дышать. Найджел медленно поднялся и расстегнул несколько пуговиц на рубашке. — Что ты делаешь? — детекив должен был сделать шаг назад, но ноги непослушно сделали шаг вперёд. — Разве ты пришёл не за этим? — Нет. Раду расстегнул последнюю пуговичку и спокойно опустил руки, позволяя Бобби разглядывать своё тело. Он видел, что Бронсон заинтересован, видел, как движется его кадык, проталкивая слюну, видел как детектив непроизвольно облизнул губы, глядя на грудь Найджела. — Посмотри, — Бронсон протянул мятый листок бумаги, и Раду, забирая его, как бы невзначай коснулся пальцами запястья детектива. — Что это? — Ты мне скажи. — Ты теряешь время, детекив. — Не думаю. — Может это номер Стронга? — Библия? Найджел подошёл ближе и втянул носом запах кофе и Бронсона. — Думаю, — сказал он, — всё намного проще. Что там ещё было с телом? — Обескровлено, — выдохнул Бронсон. Он внимательно смотрел на Раду, обходящего вокруг него. — А ещё? — Найджел поднял руку и осторожно коснулся шеи Бобби, там, где начинались тёмные кудри волос. — Был кнут. — Игры... Я люблю игры, а ты? — Нет. Раду встал за спиной Бронсона и властно стянул с него ветровку, швырнув её в угол камеры. Детекив повёл плечами и Найджел обнял его, кладя широкие ладони на живот. — Не бойся, Бронсон, — прошептал Раду, — я могу сохранить твою задницу нетронутой, но удовольствие будет обоюдным... — Обоюдным? — шёпот детектива был громким, словно он вот-вот перейдет в крик. — Услуга за услугу, — длинные пальцы Найджела коснулись пряжки ремня Бобби и расстегнули его, а затем и вовсе извлекли из шлевок джинс. Мужчина улыбнулся и, заведя руки Бронсона за спину, накинул на его запястья петлю из ремня. — Вы арестованы детектив! — Мне нужен адвокат, — Бобби дёрнул руками, но освободить их не смог. — Я твой арестант! Я твой судья! Я твой адвокат! — Хочешь повиновения, ублюдок? — Нет, — Найджел повернул Бобби к себе лицом и расстегнул ширинку своих брюк, — я хочу удовлетворения. Удовлетворения для нас обоих. И не говори, что ты не хочешь меня, иначе к связанным рукам ты получишь кляп из своих же носок!