ID работы: 12312185

Моя жена зомби №1

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
470
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 1 238 страниц, 280 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
470 Нравится 380 Отзывы 284 В сборник Скачать

70. Ты и представить себе не можешь

Настройки текста
Мао Юй, Лу Линь и Сян Го увидели, как изменилось лицо Чжань Бэйтяня, и встревоженно подошли к нему. — Что случилось, босс? Они выглянули в окно, но не увидели и не услышали ничего необычного. Чжань Бэйтянь долго вглядывался в особняк по соседству, прежде чем отвести взгляд и отрешенно произнести: — Просто… Он вдруг вспомнил, что официально конец света еще не наступил, а значит Мао Юй и ребята не смогут это почувствовать. Даже если он скажет им, они ничего не поймут и не поверят. Волна незримых колебаний, которую он уловил, являлась всплеском энергии, генерируемой зомби при повышении уровня. А судя по ощущениям, это был живой мертвец среднего ранга или выше. Но апокалипсис еще не вступил в силу, как тут мог появиться зомби среднего уровня? Глаза мужчины заволокла дымка сомнений. Колебания энергии исчезли так же быстро, как и пришли, что заставляло его сомневаться в правильности собственных выводов. Также он не мог с уверенностью сказать, исходили они от особняка или из-за него. — Босс, так что произошло? — спросил Мао Юй, заметив его задумчивость. Чжань Бэйтянь тут же вынырнул из пучины мыслей. — Мао Юй, ты отвечаешь за припасы. Свяжись с товарищами, пусть закупят как можно больше риса и хранят его дома. Лучше всего сделать запас на полтора года. Если у кого-то есть родители, сестры или братья за пределами города, пусть немедленно купят билеты в город Джи. Составь списки и обеспечь их размещение. Трое человек тупо уставились на своего лидера. — Да, — тут же ответил Мао Юй. — Лу Линь, проверь того ребенка, которого сбили в городке Шуй, и найди его убийцу. Раскопай о нем все вплоть до четвертого колена. Также выясни на кого работает частный врач по имени Ли Цинтянь. — Да. — Сян Го, проверь, действительно ли особняк принадлежит Му-Му. Если у него другой владелец, пробей его имя по базе и выясни, нет ли у него других домов в этом районе. И узнай, кто живет в соседнем особняке. — Да. — Сукин ты сын… ну же, двигай! — послышался крик Сунь Цзыхао от входной двери. Присутствующие тут же повернули головы в его направлении и увидели, как он подталкивает в спину человека в форме охранника. — Босс, это он! Он сказал, что видел уходящего Му-Му той ночью. — Я действительно не знаю, куда ушел господин Му, — беспомощно выдохнул старик. Чжань Бэйтянь смерил его замораживающим взглядом, но ничего не сказал. Присев на диван, он аккуратно согнул письмо, как ребенок, который боится испортить дорогую ему вещь. Мао Юй, Лу Линь и Сян Го встали позади него и выжидающе уставились на молчаливого охранника. Старику казалось, что он угодил на собрание влиятельных членов мафии. От накатившего страха он громко сглотнул. Только что мужчина, который привел его сюда, назвал этого человека боссом. Может, он босс мафии? В таком случае понятно, почему господин Му решил улизнуть от них и так тщательно скрывал свое местонахождение. Уловив вспышку страха в глазах охранника, Мао Юй ухмыльнулся: — Старина Линь, когда ты последний раз убивал? Лу Линь и Мао Юй были братьями по оружию много лет, конечно, они были знакомы с методами друг друга. — Вроде вчера утром, — беспечно ответил тот. — Те подонки не выказали должного уважения, вот я и наградил каждого пулей в лоб. Иначе они могли подумать, что надо мной можно издеваться. Сян Го озадаченно посмотрел на Лу Линя, не понимая, зачем тот рассказывает о событиях вчерашнего дня. Так открыто говорить об убийстве иностранцев перед этим человеком… разве они не боятся наказания босса? — Ты все такой же, — улыбнулся Мао Юй. — Не выносишь, когда на тебя смотрят сверху вниз, и пускаешь в ход пистолет. Ты такой жестокий. — Мне кажется, ты куда свирепее меня. Вспомни ту семью, что ты убил недавно, — любезно напомнил ему Лу Линь. Мао Юй сделал вид, что ностальгирует по тем временам. — На самом деле, я люблю смотреть, как они рыдают. Я бы пожалел их, если бы они вспомнили как вставать на колени и молить о пощаде. Лу Линь перевел взгляд на дрожащего охранника: — У тебя есть шанс припомнить это чувство. Пока существует кто-то, неугодный боссу, мы позаботимся о семье этого бедолаги в любое время. Услышав это, Сян Го понял, что они просто хотели напугать старика. Охранник поддался панике, всерьез беспокоясь о правдивости их слов. Вряд ли кто-то мог бы так открыто обсуждать убийства, но если эти люди мафиози, то для них нет ничего невозможного. Они почти признались в убийстве, и нет никого, кто смог бы доказать обратное. К тому же, не имело значения, был ли он виновен или нет. Если речь идет о безопасности семьи, то каждый заговорит, охранник не исключение. Он действительно волновался, не перейдет ли тот от слов к делу — вдруг он начнет угрожать его семье? В это время Сунь Цзыхао пнул его сзади под колено. Старик припал к полу, до смерти испугавшись. — Господин, я действительно не знаю, куда направился господин Му! Он дал мне семьдесят тысяч юаней, чтобы я отключил камеры на десять минут. Однако я боялся, что мои сослуживцы заметят это, поэтому немного покрутил винтики, чтобы создать видимость сбоя в системе. Но я не в курсе того, что случилось после этого! Чжань Бэйтянь прекратил складывать письмо и холодно спросил: — Ты правда видел, как он покидает территорию особняка? — Нет-нет, — поспешно произнес охранник, — это господин Му сказал мне так ответить, если кто-нибудь спросит. — Твою мать, так ты солгал мне! — Сунь Цзыхао сжал руки в кулаки. — Так искренне согласился помочь мне опознать его в отделе слежения… ты действительно не видел Му-Му? Старик смутился. — Это… это… — Ты осмелился обмануть нас. Подумай над своим ответом, иначе мы убьем тебя, — пригрозил Сунь Цзыхао. — Я правда не знаю, как выглядит господин Му! Он редко выходит с тех пор, как поселился в особняке. Даже еду доставляют прямо к его двери. Он скрывает лицо широкими солнцезащитными очками или надевает маску, прежде чем выйти на улицу. Если он станет передо мной, я не смогу его узнать. Видя, что тот не врет, Чжань Бэйтянь задал вопрос: — Что ты знаешь о его семье? — Практически ничего, — старик покачал головой. — Мне известно лишь то, что его семья очень богата, а этот особняк один из самых дорогих в этом районе. Еще тут много люксовых автомобилей. Это все, что я знаю. Его семья, если она есть вообще, никогда не навещала его, хотя он живет тут около полугода. За все время я видел только вас и господина Ли, ну и доставщиков еды. Чжань Бэйтянь жестом попросил Сунь Цзыхао отпустить охранника. Тот тут же обернулся и поспешил покинуть дом. Лу Линь ухмыльнулся: — Он явно не знает такого понятия как «крепкий парень». Боже, он так испугался. Если все охранники такие, то я беспокоюсь о безопасности людей в этом районе. Мао Юй ничего не сказал, только вышел из гостиной сделать пару звонков. Лу Линь и Сян Го также ушли исполнять приказ босса. Комната вновь погрузилась в молчание. Сунь Цзыхао посмотрел на Чжань Бэйтяня, который не казался злым. Он чувствовал, как тяжело бьется сердце в груди. На самом деле он хотел, чтобы босс дал ему пощечину, но тот ничего не делал, отчего он чувствовал еще большую вину. — Босс, я спрошу людей, не видели ли они Му-Му в районе особняка. Выйдя из гостиной, он догнал Лу Линя и вздохнул: — Молчание босса ужасает похлеще его ярости. — Ведешь себя, как ребенок, — подразнил его друг. — Он поручил тебе заботиться о человеке, а ты упустил того из виду. То, что босс не спустил с тебя шкуру, уже везение. — Лу Линь, прекрати, — вступился за него Мао Юй. — Мне кажется, он очень рассердился. Сунь Цзыхао горестно вздохнул: — Ладно, а что у вас было за задание? Лу Линь переглянулся с Мао Юем. — Это не задание. Мы просто встретились с людьми из страны Вай, чтобы заключить сделку. — Какую сделку? — Боюсь, здесь не подходящее место для беседы, я расскажу тебе позже. Если коротко, то это очень интересное дело, — поделился Лу Линь. — И удивительное, ты и представить себе не можешь насколько, — добавил Мао Юй. — А еще очень опасное. Нас даже хотели преследовать, как сбежавших солдат, — вставил свои пять копеек Сян Го. Чем больше Сунь Цзыхао их слушал, тем любопытнее ему становилось. — Решили подразнить меня? Сказали «а», так говорите и «б», нечего тут тянуть. Трое его друзей засмеялись и ничего не сказали. Лу Линь и Сян Го сели в машину, а Мао Юй снова кому-то звонил и что-то объяснял. Увидев, что все заняты своим делом, Сунь Цзыхао достал телефон из кармана и связался с людьми, которых отправил на поиски. Он попросил их подъехать к особняку Му Ифаня. В доме остался лишь Чжань Бэйтянь. Набрав номер, он попытался дозвониться до Му Ифаня, но телефон абонента был выключен. Мужчина прикусил губу и повесил трубку. Покачав головой, он открыл список контактов, быстро изменил имя пользователя «Господин Му» на «Му-Му» и отправил простое сообщение: — Му-Му, я вернулся.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.