ID работы: 12312185

Моя жена зомби №1

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
470
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 1 238 страниц, 280 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
470 Нравится 380 Отзывы 284 В сборник Скачать

170. Наньтянь здесь

Настройки текста
Чжань Бэйтянь остановился и осмотрел черный вездеход, прежде чем вернуться в гостиную, откуда доносился довольный голос Чжань Госюна: — Сколько времени прошло с тех пор, как ты в последний раз навещал своего дедушку и родителей? Почему бы тебе не наведываться сюда почаще? — Я был кое-чем занят, — ответил нежный голосок. — Но вечером обязательно приду поужинать с тобой, дядюшками и тетушками. Чжань Госюн очень обрадовался тому, что вся семья соберется вместе. — Отлично! Тогда я попрошу нашего дворецкого распорядиться по поводу ужина. Цай Юань, только что вошедший в гостиную, засмеялся: — Второй молодой господин, вы наконец соизволили вернуться домой. — Дядя Цай! — воскликнул человек, сидящий на диване. — Старина Цай, ты уже закончил с тренировкой? После завтрака приготовь побольше блюд, ведь вечером у нас наконец-то состоится вечеринка! — Хорошо, но сперва я пойду проверю, не проснулся ли маленький молодой господин, — Цай Юань с улыбкой направился на второй этаж. — Маленький молодой господин? — Чжань Наньтянь с сомнением уставился на дедушку. — Это сын твоего старшего дядюшки постарался, — весело загомонил старик. — Оказывается, все это время у него был ребенок, которому уже около трех лет. Вечером, когда все вернутся, я представлю им малыша. — У старшего брата есть сын? — Чжань Наньтянь выглядел не на шутку удивленным. — Доброе утро, дедушка, — вдруг раздался глубокий голос позади них. — Бэйтянь, ты вернулся. Мы как раз говорили о тебе, — хмыкнул Чжань Госюн. Чжань Наньтянь быстро обернулся ко входу в гостиную. Едва он увидел высокую подтянутую фигуру, как его улыбка слегка дрогнула. Тем не менее, быстро опомнившись, он поднялся с дивана и с раскрытыми объятиями шагнул навстречу Чжань Бэйтяню. — Старший брат, сколько лет, сколько зим! Чжань Бэйтянь тоже развел руки в стороны, и они похлопали друг друга по спинам и плечам, выражая чисто братское приветствие. — Давно не виделись, — он тут же отстранился от Чжань Наньтяня. — Я только с тренировки, так что весь пропотел. Лучше поговорим после того, как переоденусь. — Ладно. Чжань Бэйтянь развернулся и поднялся по лестнице. Чжань Наньтянь оставался на том же месте, пока мужчина не скрылся с его глаз. Наконец он отмер и вернулся к дедушке, чтобы завязать непринужденный разговор. Переступив порог комнаты, Чжань Бэйтянь заметил, что Му Ифань все еще сладко сопит. Недолго думая, он сфотографировал его. Му Ифань медленно проснулся, а заметив мужчину, тотчас обвился вокруг него, словно осьминог. — Не хочу вставать с кровати. Почему бы тебе не присоединиться ко мне и не поспать еще часок? — секунду спустя он учуял запах пота. — Ты был на тренировке? — Ага, — Чжань Бэйтянь потрепал его по волосам. — Поднимайся, нельзя заставлять дедушку ждать слишком долго. — Но я еще не делал зарядку с утра, — шаловливая рука пробралась в штаны мужчины. — Как насчет того, чтобы ты помог мне поупражняться сегодня? Ухмыльнувшись, Чжань Бэйтянь шлепнул осьминога по ягодицам и направился в ванную. Му Ифань весело рассмеялся и, скинув пижаму, помчался следом, чтобы помочь мужчине раздеться и принять душ. Вскоре помещение заполнили стоны и шлепки, которые смешивались со звуком бегущей воды. Прошло около пятнадцати минут, прежде чем все стихло. Му Ифань вышел из ванной посвежевшим, с полотенцем вокруг талии, ковыряясь зубочисткой в зубах. Он достал чистую сменную одежду из рюкзака и принялся одеваться. Позади него Чжань Бэйтянь подошел к шкафу, чтобы выбрать подходящий костюм. — Наньтянь здесь, — как бы между прочим сказал он. — Что? — переспросил Му Ифань, пакуя вещи в рюкзак. — Чжань Наньтянь вернулся? Мне точно стоит спускаться на завтрак? Может, увидев меня, он расскажет твоему дедушке, что я зомби. — Ты беспокоишься, что он выдаст твой секрет, но он переживает о том же, — мужчина кинул на него быстрый взгляд. — Просто не думай об этом. А вообще в этих словах был смысл. — Мои родители, дяди и тети возвращаются сегодня вечером. Малышу нужно остаться, чтобы познакомиться с родственниками. — Хорошо. Когда они оделись и вместе покинули комнату, то услышали, как снизу донесся голос Чжань Госюна: — Му Тянь, поздоровайся со своим дядей. — Му Тянь, подойди. Дай дядюшке обнять тебя, — уговаривал его Чжань Наньтянь. Посмотрев на него, Му Цинтянь молчаливо повернул голову к прадедушке. Чжань Госюн уже пробыл с мальчиком достаточно времени, чтобы понять его характер и привычки. Когда тот видит знакомых, то всегда сладко щебечет с ними. Этот ребенок здоровается даже с угрюмыми солдатами, но сегодня почему-то молчит, что очень странно. — Малыш плохо себя чувствует? — он перевел взгляд на Цай Юаня. — Да вроде нет, — неуверенно проговорил дворецкий. Пока он одевал мальчика, тот весело болтал с ним. Не было никаких признаков болезни. Не мог же он подхватить простуду по дороге в гостиную? — Найди доктора, пусть проверит, — Чжань Госюн правда переживал за своего правнука. Внезапно Му Цинтянь дернулся в его руках, подбежал к лестнице и радостно позвал спускавшегося мужчину: — Папочка! Троица взрослых уставилась в том направлении. Казалось, Чжань Наньтянь испытал сильнейшее потрясение, увидев Му Ифаня рядом с Чжань Бэйтянем. Однако он быстро привел себя в чувства, будто не было чему удивляться. — А, так малыш думал о своем отце, — Чжань Госюн по-доброму ухмыльнулся. Кинув мимолетный взгляд на Чжань Наньтяня, Му Ифань обнял ребенка и чмокнул его в лобик. — Хорошо спалось ночью? — с улыбкой спросил он. Му Цинтянь кивнул и накрыл ладошками свой животик: — Папа, я голоден! — Папа? — Чжань Наньтянь опять выпал в осадок. — Этот мальчик… разве не сын старшего брата? — Он называет Му-Му папочкой, — объяснил Чжань Госюн. — Му-Му? Папочкой? — Чжань Наньтянь выпучил глаза от того, как ласково старик называет парня. В нем зародилось чувство, которое никому не дано постичь. — Он является частью семьи Му, старшим братом Му Иханя, а зовут его Му Ифань. Ладно, закончили с этим, давайте лучше позавтракаем. Чем займемся после? — старик не хотел слишком вдаваться в подробности, пока Му Ифань рядом. Чжань Наньтянь одарил парня долгим взглядом, после чего поднялся, чтобы проводить дедушку в столовую. Вздох облегчения сорвался с губ Му Ифаня. Судя по поведению этого мужчины, он не планирует раскрывать его зомби-статус, к тому же пытается сделать вид, что они не знакомы. Что ж, в таком случае он подыграет ему. — Давай сперва поедим, — подал голос Чжань Бэйтянь, доселе молчавший. На протяжении всего завтрака Чжань Наньтянь общался в основном с дедушкой, время от времени кидая взгляд на Му Ифаня. Тот притворился, что ничего не замечает, и продолжил болтать с Чжань Бэйтянем, одновременно кормя ребенка лапшой. После завтрака он больше не мог оставаться в особняке Чжаней. Их отношения пока рано раскрывать родственникам, так что ему будет просто неудобно остаться тут еще на один вечер. Услышав, что Му Ифаню пора возвращаться домой, Чжань Бэйтянь провел его до выхода и вручил ключи от машины. — Я сегодня буду немного занят, поэтому не могу отвезти тебя. Эта машина для тебя. Парень взял ключи и, оказавшись в гараже, заключил мужчину в объятия. — Когда вернешься в лагерь, — выдохнул он между поцелуями, — я приду увидеться с тобой. Все же мне неудобно каждый раз бегать в особняк Чжаней, учитывая мою фамилию. — В лагере я покажусь лишь завтра, а сегодня должен составить компанию дедушке. — Ладно, — засмеялся Му Ифань, ослабляя хватку. — Я найду тебя. Не забывай думать обо мне после моего ухода. — Хорошо. Парень устроился на водительском сидении и опустил окно, подзывая Чжань Бэйтяня пальчиком. Тот приблизился и чмокнул его в щеку. — Езжай осторожно. — Так и сделаю. Я посвящу всю свою жизнь упражнениям с тобой, — улыбнувшись, Му Ифань завел мотор и уехал. Глядя на отъезжающую машину, Чжань Бэйтянь растянул губы в нежной улыбке. Он не возвращался в гостиную, пока машина не скрылась с глаз. Пока его дедушка весело переговаривался с Чжань Наньтянем, он двинулся в сторону кухни. Воспользовавшись отсутствием слуг, он достал стакан и наполнил его водой из духовного источника. По возвращении в гостиную он вручил стакан Чжань Госюну со словами: — Дедушка, пора принимать лекарства. Цай Юань тут же вынул упаковку из кармана и выдавил несколько таблеток на ладонь. Проглотив лекарство, Чжань Госюн собирался продолжить беседу с Чжань Наньтянем, как у него вдруг скрутило живот. Он тут же вскочил на ноги. — Мне немного нехорошо. Вы побеседуйте еще, а я пойду наверх. Цай Юань не собирался оставлять своего господина одного, так что поторопился следом за ним. Му Цинтянь понимал, что оставшимся двоим есть что обсудить, поэтому вместе с Цай Юанем направился в комнату к прадедушке. Наконец Чжань Бэйтянь и Чжань Наньтянь остались в гостиной наедине.
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.