Nirvana - Dumb
Она открыла картинку в телефоне - по представлению русского интернета документов на получение японского гражданства нужно больше, чем страниц в средней по плотности манге. Но на поездку по обмену в русский юридический вуз документов, оказывается, нужно не меньше. Пока сидела в ожидании печати, то привычно листала ленту ВК на русском. И столь же привычно проговаривала одними губами разговорные слова: "коммент", "ща", "фф". Последнее, кстати сказать, она увидела впервые и переслала запись русской подруге, Насте. На аватарке новое фото: лицо Насти в неоново-желтом и красном, а вокруг - темнота. Не раздумывая, она поставила лайк. Настя Чудочертец: это значит фанфик). Произведение на основе фильма, книги, песни, даже человеке. Как ваши додзинси. Она, оторвавшись от телефона, приоткрыла рот и произнесла одно из любимых русских слов. — Ага... И быстро напечатала ответ. Только отправить не успела. — Иноуэ, Орихиме. Пройдите в четвертый кабинет, будьте добры. Не задержавшись на месте, она встала и поправила воротник пиджака. Взяла сумку, отправила туда телефон. Насте напишет после. И радостную новость - "меня переводят!". Не могут же ей отказать на последнем этапе? Вечером Орихиме спешила на встречу с такими же, как она сама - помешанными, в хорошем смысле, на русской культуре. Их группа из пяти человек (три девушки, считая Орихиме и двое юношей), всегда занимала столик в углу, всегда, в любых кафешках. Негласное правило не работало только в тех случаях, когда столик был уже занят. Повезло. Орихиме, продолжая рассказывать, как получала документы на перевод, уселась у окна. И улыбалась, улыбалась... Ёсико, брюнетка в очках и с короткой стрижкой, сразу же уткнулась в меню. Орихиме не обиделась - в конце-концов, та тоже пыталась получить грант, но не вышло. Неясно, почему пришла и даже не пыталась изобразить участие. А трое ребят внимательно слушали. Если и завидовали, то по-белому. Из дружбы, или из того, что учились в других вузах и претендовали на свои программы, оставалось только гадать. Мягко светили лампы, красные диванчики казались краснее в свете. А за окном сгущались сумерки. Сатоши подытожил рассказ. — И когда улетаешь, птичка? - он однажды сказал, что в лице Орихиме есть что-то птичье, мол, так поворачивает голову и внимательно смотрит. — Через несколько дней. Сегодня же съездила за билетами. — Ну ты пиши нам побольше! - встряла Мимика, взяла Орихиме за руки. — Как там, в России! В Санкт-Петербурге! — Жаль, конечно, что в Москву не получилось, - Окита почесал в затылке, чуть склонил голову и очки сползли на кончики носа. — Но, может быть, будет поездка туда? — Я попробую. Хотя бы на денёк, - они вздохнули все вместе, все, кроме Ёсико. Та бросила на стол меню. — Выбрали? Если нет, то давайте быстрее, я голодна. Так, - она отвлеклась на звонок и жестом попросила молчать. Ответила. И, кажется, дело предприняло неожиданный поворот - Ёсико покраснела и быстро вышла из-за стола. — Нервная сегодня, - Сатоши скользнул взглядом по меню. — Ну, она ведь... - Мимика осеклась и стала наматывать на палец прядь розовых волос. — Что она, Мимика? - Орихиме приподняла брови. Они разом переглянулись. — Так, колитесь, - она вернулась к русскому, нравилось ей это "колитесь", что поделать. — Было два места по обмену. Ёсико не прошла. — Да, я это знаю, Окита. В чем дело? — Она пыталась договориться, ну, через отца, ты знаешь, он может устроить ей все, что захочет... — Но не получилось убрать другую девушку. Тогда она попробовала сместить тебя. Мол, сирота, родственники не самые влиятельные, кто защитит? - добавил Сатоши. Мимика сжала ее ладони. У Орихиме померк огонь в глазах, более того, их защипало. Она подумала, что звать Ёсико не стоило. — Я пойду. — Орихиме, ну что ты, у Ёсико все равно ничего не вышло. Она перебесится, не сразу, конечно. Карьеристка. Она нахмурилась. — Я не хочу чувствовать ненавидящий взгляд. Передайте ей, пожалуйста, что она неправильно поступила, - и встав, схватила сумку. — Простите, - и чуть поклонилась. — Встретимся послезавтра, хорошо? — Мы тебя на самолёт проводим! - Мимика тоже встала. — Да, - Окита поправил очки. — Разумеется. Может, тебя и домой проводить? - Сатоши не впервые предлагал это. И не впервые Орихиме отказывалась. Не хватало, чтобы и Мимика ее возненавидела. — Спасибо большое, Сатоши. Я специально выбрала это место, чтобы недалеко идти было. Не нужно. — Ты уходишь? - Ёсико обошла ее и вернулась на место. Сожаления в ее голосе не было. — Да. — Что ж... Жалко. До встречи. — До встречи, Ёсико. Повеселитесь без меня! - и выдавив улыбку, помахала. — Пока-пока! — Напиши, как приедешь! — И напиши, во сколько в аэропорт приезжать! Покидать кафе раньше времени и уходить в темноту не поднимает настроение. А у Орихиме оно и так было ниже нуля. Заурчал живот. Она плотнее запахнула пальто. Достав телефон, написала Насте, не посвящая в детали. Настя Чудочертец: какая противная. но, как видишь, справедливость торжествует!)) Орихиме Иноуэ: )) Настя Чудочертец: мужайся, подруга! мне столько нужно тебе показать! вуз огромный, город тоже! Орихиме Иноуэ: Не сравнить с Каракурой, да? Настя Чудочертец: судя по тому, что ты рассказывала - ваще не. Орихиме едва улыбнулась. То, что частицу отрицания в разговорной речи говорят вместо полного "нет" ее умиляло. Одна буква, а договорить не хотят. Здесь, надо сказать, японцы недалеко ушли, памятуя о "Киске" и "Кисуке", например. Орихиме Иноуэ: Тогда жду втройне :). Я писала, что прилечу в шесть утра? Настя Чудочертец: упустила, так сильно те эта Ёсико кровь испортила. Орихиме понадобилось несколько секунд, чтобы понять, что "те" - это сокращение от "тебе". Она прерывисто вздохнула. Нужно больше практиковаться в языке, чтобы в России быстрее влиться в коллектив. Орихиме привыкла чувствовать себя вороной, правда, не белой, а рыжей, но сути это не меняло. "Можно я хотя бы один раз сразу впишусь?". Орихиме Иноуэ: Да, неприятно. Но забивать давай на эту тему? Настя Чудочертец: забьем? Орихиме Иноуэ: Да-да, конечно. Я что-то волнуюсь, путаю. Настя Чудочертец: все в порядке, приеду за тобой в аэропорт, отвезу в общагу, отдохнёшь. до шести вечера сходим в деканат, поставят пару галок и будешь учиться!) Прельщали неоновые вывески, но и они быстро сошли на нет. Тихий район, зелёный, населенный бабушками и дедушками. Те держали комиссионные лавки, цветочные и булочные, книжные магазинчики, кормились, как могли. Невысокие домики, телефонные столбы и неохватное небо. Именно его будет недоставать Орихиме. Она остановилась на светофоре и успела напечатать сообщение. Орихиме Иноуэ: А какие из себя преподаватели? Я раньше не спрашивала, потому что по твоим рассказам они чудесные. Может, теперь ты расскажешь правду, раз я буду у вас учиться :). Настя Чудочертец: не беспокойся, все преподы хорошки, ну, кроме пары-тройки. на первом, где ты будешь учиться, ужасных нет. Орихиме Иноуэ: А по административному праву? Настя Чудочертец: ой, милее женщины трудно найти! За перепиской Орихиме дошла до дома. И пожалела, что не послушала что-нибудь - переслушивая песню в России, вспомнила бы о дороге домой. Орихиме Иноуэ: Поверю на слово. — Пускай все пройдет хорошо, - она, молясь, сложила руки. — Пожалуйста. И прикрыв глаза, мысленно пересказал свои радости и горести. Так вышло, что в основном второе. Но Орихиме старалась усваивать лишь хорошее из плохих ситуаций - вот, Ёсико она доверять не будет и постарается избежать контакта, несмотря на одну группу в вузе и общих знакомых. Она, сидя на коленях перед фотографией умершего брата, ждала какого-то знака. Что поездка окажется удачной и в момент молитвы горестей будет произнесено меньше, чем радостей. И когда головы коснулась теплая ладонь, Орихиме осталась на месте. Касание почти невесомое, но укрепляющее расшатанные струны ее души. Стоило приподнять голову, ощущение исчезло.***
Перед самым отъездом она встретилась с Мимикой. — Смотри, градация цветов! - она подбежала к стойке с париками. — Косплей-индустрия слегка пугает меня... - Орихиме смерила взглядом витрину, под которой находились украшения. — Количеством продукции и ценами. — Ну это же так интересно! Стать кем-то другим, примерить новое лицо! "Я тоже иногда хочу стать кем-то другим" - она, задумчивая, пощупала коротенькое розовое платьице. — Не спорю, - и заинтересовалась аниме-постером: юноша, распахнув чёрное кимоно, потянулся к огромному мечу за спиной. Прочитать название не дала Мимика, утянув за руку в соседний зал. — Как жалко! - она едва не всхлипнула. — Тебе не подошло платьице! — Это из-за груди. На талии сходилось прекрасно. — И мы не нашли нужный парик! — И это тебе не помешало набрать четыре пакета. — Орихиме, ты такая противная иногда! — Хочешь, процитирую налоговый кодекс русского права? - зловеще прошептала Орихиме и пригнулась к Мимике. Та с писком отбежала в сторону. — Перестань! Ты не настолько противная! Орихиме заулыбалась. — Раз ты аж на год уедешь, можно спросить? — Конечно. Что случилось? — Ну мне... Ну... Сатоши нравится. Давно. "Я знаю. Давно" - Орихиме погладила ее по плечу. — И что не так? — Мне Окита сказал, что Сатоши нравится Ёсика. Что можно сделать, чтобы сходить с ним на свидание? Орихиме взглянула в потолок, собираясь с мыслями. И немного пожалела, что выбрала профессию юриста, а не психолога. "Но, наверное, я слишком застенчивая для работы с людьми. Лучше с бумагами..." - ситуация в их компании яркое подтверждение - Орихиме не знала, чем помочь Мимике. А та, кажется, в подспорье нуждалась. "Но почему Окита считает, что... Кошмар, почему нельзя обойтись без этого!" - Орихиме, прожив на земле восемнадцать лет, ни разу не влюблялась. Опуская школьные влюбленности и любовь к нескольким мужским персонажам из книг и аниме. Но на серьезную любовь, как думала Орихиме, она была просто не способна. Более того - считала ее проблемой. Ведь это ответственность за другого человека, а она и за себя постоянно краснеет! Дружба привлекала гораздо больше. Однако, как она убедилась после рассказа Мимики, дружба часто перерастает в любовь. Ещё и безответную. — Прости, Мимика. Я здесь бессильна. Мимика смотрела себе под ноги. — Почему? — Я не готова вмешиваться в ваши отношения. — Даже ради меня? — Мимика... — Я поняла. Не нужно извиняться, - и печально улыбнулась. Орихиме словно взвалили на плечи всю тяжесть мира, не разогнуться. Простились скомкано. Она тогда подумала, что год - это ведь очень много. Может, Мимика своими силами завоюет Сатоши?***
Ёсико сослалась на работу и не приехала. Они попрощались. Орихиме села в самолёт с лёгким сердцем и тяжёлой сумкой - взяла старый фотоаппарат, чтобы запечатлеть дворы-колодцы, тихие улочки и желто-оранжевую листву, а после проявить. Сора увлекался фотографией и занимаясь тем же, Орихиме вызывала его образ в памяти. До момента, когда телефон заменил любителям фотоаппарат, он не дожил совсем немного.***
Sirotkin - Выше домов
— Тебе, наверное, будет неинтересно... - Орихиме слегка тошнило - сказывалась разница в часовых поясах и долгий перелет. — Конечно интересно! С кем летела? - ручка чемодана давно перекочевала к Насте: активистка и волейболистка подходила на роль носильщика больше, чем худенькая Орихиме. Она бы и сумку забрала, но японка упёрлась. — С людьми, - улыбнувшись, чуть подняла голову - Настя возвышалась над ней на добрых двадцать сантиметров. — Да это ж понятно. Ничего курьезного? Орихиме помотала головой. Несколько раз она останавливалась, и потом приходилось ускорять шаг, чтобы угнаться за длинноногой Настей. А замирала она потому, что аэропорт приковывал взгляд. Рассмотрев геометричный потолок, поразилась обилию и людей, и света. Санкт-Петербург встретил ясной погодой. — А я, короче, как-то в Тбилиси летала... - Орихиме призналась себе в том, что скорее слышит Настю, но не слушает ее речь. Они переписывались несколько лет и наконец встретились. Более того - будут учиться в одном вузе, на одном направлении! Правда, на разных курсах. — Холодно! - перепад температур на выходе поразил Орихиме. Она была уверена, что если светит солнце, хоть и сентябрьское, то греет. Но необдуманно надетый тонкий свитер не спас что от прохлады, что от ветра. Настя засмеялась. — Зато какое солнце, гляди!.. Пока ехали в такси, у Орихиме было время рассмотреть подругу внимательнее. Оказалось, что у Насти проблемная, с покраснениями и прыщиками кожа. Совсем не так она выглядела в ВК на фотографиях. Высветленные волосы давно отросли после стрижки под мальчика - Настя призналась, что никак не сходит в соседнюю комнату в общежитии к девушке, что учится на парикмахера. Русская подруга громко смеялась, показывая зубы (что для Орихиме было особенно любопытно). А ее глаза то зеленели, то уходили в карий. Она в целом казалась Орихиме пришельцем, но очень дружелюбным. "Видимо, в ее глазах я тоже пришелец" - и от этой мысли она улыбнулась. Когда закончила рассматривать Настю, то под ее историю о путешествиях взялась разглядывать пейзаж. Дома, в Японии, она всегда знала предел. Островное государство, как никак. А оказавшись в России, она больше почувствовала необозримость - беги, беги, хоть день, хоть неделю, до границы с Японией не добежишь. Дорога стелилась через поля, больше зелёных, но где-то траву сожгло до соломы. Попадались деревья. А чем ближе к городу - тем меньше зелени и домиков, стоящих поодаль. Кажется, даже небо схлопнулось. Неохватность, как ощущение, как чувство, пропала. — Все большое какое-то, - прошелестела она, словно придавленная величием зданий. — Ну что ты, Орихиме, это всего лишь заводы. Вот доедем до исторической части города, вот там попривычнее тебе будет. — Почему? — Так ведь по указу Петра Первого было запрещено строить здания выше шпиля Петропавловки, ну, Петропавловского собора. Поэтому центр довольно ровненький, ну, Петрога поровнее, конечно... А сколько там... Ну, допустим, пару лет назад они отгрохали Кукурузину. — Ч-что? — Если мимо поедем, покажу, - больше проворчала Настя и насупилась. Орихиме решила не спрашивать, даже если увидит что-то хоть отдаленно похожее на пресловутую Кукурузину. Если углубляться в историю Насти и Орихиме, то вырисовывалось взаимовыгодное знакомство. Третьекурсница русского юридического вуза учила японский, собираясь в будущем плотно изучать японское же право. А Орихиме, первокурсница японского юридического, учила русский, чтобы понять русскую культуру. Настя практиковала с Орихиме японский, когда как Орихиме в точности, да наоборот. Познакомились в комментариях на Ютубе: долго спорили о недостатках и достоинствах разных подходов к системе права. И незаметно перешли на почту, а потом и в ВК, когда Орихиме решила серьезнее заняться русским. Подружились. Настя долго звала ее в Россию, а потом подвернулся грант на обучение. Настоящее, и будущее на год вперёд сложились. Настя жила в общежитии. Так как все места уже были заняты, Орихиме предложили комнату в отеле - их снимал сам вуз. — Ничё, ничё, - Настя долго искала ключ в карманах. Судя по их оттопыренности, там было много мелочей, нужных и не слишком. — Пару дней можно и у меня пожить. Но если хочешь, можем прям сегодня скататься. — Нет-нет, я бы полежала, - Орихиме потерла висок. Глаза слипались. — И поела? Ты такая худенькая и бледная, ужас! - наконец, она нашла длинный ключ и открыла дверь в комнату. — Но ем все подряд. А бледная кожа связана с оранжевыми волосами, я так думаю. — Рыжими, дорогая. Залетай! Комната сочетала в себе порядок с хаосом. Часть вокруг кровати - столик, стойка с вещами и тумбочка - представляли порядок. Все остальное - стеллаж, рабочий стол и стул - бес. Орихиме удивил вентилятор. И свеча на тумбочке. Единственный стул, стоит сказать, был покрашен в желтый. Немного неровно - тут темнее, тут светлее. И вспоминая комнату Насти, Орихиме возвращалась к нему. — Все мое - твое, все твое - твое. Вместе ляжем, на диване достаточно места. А? - Настя ответила на звонок, пока Орихиме обходила комнату, привыкая. — Да ты... Да поняла. Ничего, сейчас приеду. Жалостливый взгляд зеленых глаз встретился с карими. — Я справлюсь, Настя, не беспокойся. — Ну, холодильник на кухне. Кушай все, что хочешь. На крючке, - она указала на стену слева от двери. — Ключи. Вдруг захочешь прогуляться. Петрога - не Парнас, нормально можно и вечером погулять. — Петрога - это Петроградская сторона? — Угу. Васька - Василеостровская, у нас уник там. Они переместились в коридор. Орихиме пожалела лодыжки Насти - и носки короткие, и штаны. — Когда вернёшься? — После одиннадцати. Значит, придется отложить поход в деканат. Некому посидеть с сестрой, прикинь! Того-этого... Пиши, если что! - она натянула белую куртку. — Смотри, фирма́! - и тыкнула в черную галочку Найк. Орихиме приподняла уголки губ. — Здорово. Мимо прошла девушка и почти сразу вернулась. — Настя! — Света. Орихиме перевела взгляд с брюнетки Светы с мелкими чертами лица на Настю. — А это..? — Ой, это Иноуэ, она из Японии. Приехала по обмену, на пару дней тут задержится. — Ух ты, японка! Ты такая миленькая! - и оставила рот приоткрытым, но не договорила. — Разрез глаз европейский, - Орихиме улыбнулась. — От матери. И цвет волос тоже. — Натуральный и такой яркий? — Я всегда думала, что ты красишь, - Настя подняла бровь. Орихиме, привыкнув к вниманию к волосам, пожала плечами. — На юридический идёшь? — Да, первый курс. — А я из колледжа, на парикмахера учусь. Цвет Насти - моих рук дело. Ну, удачи тебе! Если что, спрашивай. По поводу газовой плиты и так далее. Я в дальней комнате, - и умчалась, прокричала из другого конца коридора. — Пока, Насть! — Пока-пока, - усмехнулась она. — Настя... — Ау? — А как Света живёт здесь, если она из колледжа? — У вас разве так не бывает, что заявлены в графе одни, а живут, по факту, другие? Она помотала головой. — А тут нередкость. — Но это ведь... — Противоречит праву. Преступления ему тоже противоречат, но случаются. Жизнь, - и развела руками. — Не противоречат, а предусмотрены. — Хорошо, противоречат... Ай, ладно. Ты решила меня помучать, раз я тебя мучаю?- пыхтя, Настя натягивала кроссовок, прыгая на одной ноге. Операция повторилась с левой. Прыгала теперь на правой. — Вроде того. Вот поем, лягу спать, подобрею. Разбудишь? — Да, давай! - и потянулась обняться. Орихиме проморгалась и замерла. Настя обняла, не слишком соприкасаясь, но для нее это все равно было странно. — Ой, извини, привычка. Побежала! - и действительно унеслась с черной сумкой на плече. Несколько секунд Орихиме стояла в белых носках на темном от времени коврике. Энергетика Насти витала в воздухе. Вернувшись в комнату, она поставила телефон на белый столик. Нашлись благовония. Открыла в галерее фотографию брата. Села, подогнув под себя ноги, прикрыла глаза. — Я добралась. Спасибо за то, что хранил меня в пути, дорогой Сора. Рассказывать было особо нечего. Поэтому Орихиме ждала прикосновения к голове и после него хотела завершить молитву - убрать палочку, открыть окно. Но ничего не произошло. Орихиме, уже лёжа на диване, потерла лицо. Достав телефон, отпечатала в чат, который они с Мимикой, Окитой и Сатоши создали. Пока в сети никого не было. Иноуэ Орихиме: Добралась до временного дома, устала! А как вы поживаете? Ожидая ребят, она написала родственникам, двоюродным дяде и тете, что добралась. Вместо ответа она получила деньги на счёт. Несколько минут переводила деньги из йен в рубли. "Я всё-таки добралась". Второй мыслью мелькнуло - "а где поселилась вторая девушка? Почему нас не познакомили?". Тут бы и подумать о заговоре всемирного масштаба, но. Ошиба Окита: Я сдал экзамен по экономике. Тоже устал! :). Каано Мимика: Помнишь, Химе, мы в ту субботу ходили в магазин для косплея, а там не было нужного мне парика? Я наконец-то нашла его! Ну, переплатила, правда, ну что ж сделать. Фуяшику Сатоши: А я присматривал мопед сегодня. Каано Мимика: И как? Фуяшику Сатоши: Дорогие, придется ещё ужаться. Каано Мимика: Ничего, у тебя день рождения скоро, подарим денег, купишь! :). Орихиме вздохнула. Они родились с Сатоши в один день, третьего сентября. Наверное, это давало ему надежду на ответную симпатию. Ошиба Окита: Какие впечатления от нашей любимой страны, Орихиме? Она задумалась. И решила записать им видео, в котором и впечатления пересказала, и комнату обозрела. Трое друзей восхитились и ужаснулись одновременно. В сравнении с собственным двухэтажным домом комната Насти казалась крошечной. Окита заметил, что в комнате целых два окна и две батареи. Отдельного восхищения удостоились обои и примечательный стул. Орихиме смеялась. Усталость как рукой сняло. Ее грело ощущение предстоящего счастья. Такое же неопределенное чувство, как и ощущение российской необъятности. И Орихиме наслаждалась им, пока под окном не послышались крики. Закончив снимать, высунулась.