Hit & Miss Ending(Концовка "Распутья")

Дыхание Мии перехватило в груди. Её сигарета слегка дрожала в её дрожащей руке, но, судя по всему, она оставалась спокойной. Она не хотела умирать. Осознание этого факта выбило её из колеи и заставило дрожать руки. Дело было не в том, что Эдди держал пистолет у её головы, его низкий голос был полон искреннего раскаяния, когда он прохрипел: — Прости, Миа. Она знала, что он придёт. Она знала, что подвела его, и подведя его, она подвергла опасности не только себя, но и его. Для Эдди это было убей или будь убитым. Эдди взвёл курок своего полуавтоматического пистолета Norinco NZ 75. И Миа знала, что будь она на его месте, она бы действовала так же, как и он, в этот самый момент. С одним небольшим отличием. Миа не стала бы извиняться, она просто нажала бы на курок ещё до того, как он узнал, что она здесь. С каких это пор её волновало, жива она или мертва? А потом раздался гораздо более громкий звук взвода второго пистолета. Пистолета гораздо большего размера. Её тёмные глаза метнулись на звук, сигарета выпала из пальцев и бесшумно упала на старый деревянный настил крыльца у её ног. Райян стоял чуть ниже крыльца, приклад старого двуствольного ружья 12-го калибра тяжело лежал на его маленьком костлявом плече, а двустволка неуклонно целилась вверх, прямо в голову Эдди. Мальчик, хоть и маленький, крепко держал ружьё, и на его бледном, веснушчатом лице отразилось искреннее намерение. Некоторое время никто не смел двигаться и даже дышать. Миа переводила взгляд с сына на Эдди и обратно. Она не сомневалась, что мальчик нажмёт на курок, и знала, что Эдди тоже это знал. — Опусти пистолет. — Тишину нарушил голос Райяна. Его пронзительные голубые глаза сурово смотрели на седой затылок Эдди. Эдди не двигался. Райян держался ровно, хотя Миа могла различить почти незаметную вибрацию его плеча. Вес ружья начал его напрягать, но он снова заговорил, и его голос, хотя и детский, был по-настоящему смертельно опасен. — Я сказал, опусти пистолет, Эдди. Я пристрелю тебя. Эдди посмотрел на Мию, пытаясь прочесть её слова. Миа стоически выдержала его взгляд. Её сердце тяжело стучало в груди, и она чувствовала, как холодный пот начинает увлажняться под её подмышками и под тяжёлыми грудями. Райян был всего лишь ребёнком, и не каким-нибудь ребёнком, а её сыном. Её обязанностью как отца было научить его заботиться о себе. Но в её обязанности входило также заботиться о своей семье. Она не хотела, чтобы руки её сына были в крови в таком юном возрасте, не так. Давать отпор хулиганам кулаками и словами — это одно… но убить человека. Это было слишком. Посмотрите, что случилось с Рили. Миа сама не могла понять, почему Рили так расстроилась из-за того, что вышибла Джону мозги. Он пытался убить её, и если бы Рили не успела вовремя добраться до пистолета Мии, ему бы удалось её убить. Этот человек был свиньёй и меньшего не заслуживал. Но как бы она ни пыталась объяснить это Рили, девушка всё ещё носила в себе столько тошнотворного чувства вины. Она разваливалась, и Миа не хотела, чтобы это случилось с Райяном. Убийство было слишком тяжёлым бременем для одиннадцатилетнего мальчика, даже если оно было оправдано. — Ты будешь размазывать мои мозги перед моим сыном, Эдди? — Это было всё, что Миа могла сделать в данный момент. Она решила сыграть на том, что, как она надеялась, было симпатиями старшего мужчины. Казалось, она всегда ему нравилась, и он часто обращался с ней почти так, как если бы она была его собственной дочерью. В их отношениях временами казалось, что она для него больше, чем просто его сотрудник. Эдди по-прежнему не пытался опустить пистолет, хотя что-то почти незаметно мелькнуло у него за глазами. Этого было достаточно, и Миа облизнула пересохшие губы и продолжила. — Я знаю, что ты должен это сделать. Я не собираюсь останавливать тебя. Но, пожалуйста… — она позволила своим глазам скользнуть по лицу Эдди к сыну. Её тон был умоляющим, и, к её удивлению, её глаза были горящими и влажными. — Только не перед моим сыном. Эдди слегка опустил пистолет и вздохнул: — Убирайся отсюда, парень. Райян не двигался. — Нет! Я не позволю тебе! Лицо Эдди напряглось, и он повернулся, чтобы рявкнуть на Райяна: — Я сказал, убирайся… — но не закончил фразу. В тот момент, когда он повернулся, его пистолет опустился ещё ниже, и Миа воспользовалась возможностью, чтобы сильно ударить левой ногой. Её каблук коснулся пистолета Эдди, и тот вылетел из его руки и с тихим стуком приземлился где-то в тёмных кустах в конце крыльца. Эдди издал хриплый крик удивления. Затем его лицо потемнело почти до багряного цвета, он издал громкий гневный крик, и его большое тело рванулось за Мией. Она была готова к удару, её руки были подняты, а ноги расставлены на ширине плеч и балансировали на подушечках стоп. Раздался громкий треск, который, казалось, разорвал ночь на части. Весь вес Эдди обрушился на неё, и, как бы она ни была подготовлена, она всё же слегка споткнулась, когда он упал на неё. Затем он рухнул тяжёлой кучей у её ног. Она взяла себя в руки и выглянула за перила крыльца. Райян стоял там же, где и был, с винтовкой на левом плече. Его веснушки резко контрастировали с бледным ошеломлённым лицом. Тонкая белая струйка дыма вырвалась в прохладный ночной воздух из длинного двуствольного ружья.